4POST Ты и я tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Тихо на рассвете,

Пел мне ветер,

Сердце остыло.

Может не любило,

Я не знаю сам...

Будто бы забыла,

Все, что было,

Мне пора, мне пора

К новым берегам.


Море мне шептало,

Все сначала

Нам не суждено начать.

Уходи и новых встреч ты ей не обещай.

Я тобой отвержен, но не свержен,

И теперь ты знай,

Вот и все, я свободен, прощай!


Ты и я, ты и я, ты и я,

В мире тени и света.

Ты и я, ты и я, ты и я,

Две далеких планеты.

Еще вчера я был так необходим,

Сейчас нет нас, но я не один.


Чтоб расправить крылья,

Говорило небо мне: забудь о ней

Только я не верил, не переставал мечтать.

Что нам слишком тесно, если вместе,

Ходим по земле,

Только ты не умеешь летать.


Ты и я, ты и я, ты и я,

В мире тени и света.

Ты и я, ты и я, ты и я,

Две далеких планеты.

Еще вчера я был так необходим,

Сейчас нет нас, но я не один.


Ты и я словно лед и пламя,

И вселенная между нами,

Все известно с истоков бытия!


Ты и я, ты и я, ты и я,

В мире тени и света,

Ты и я, ты и я, ты и я,

Две далеких планеты.

Еще вчера я был так необходим,

Сейчас нет нас, но я не один.

Ты и я, ты и я, ты и я,

Но я не один...

Ты и я, ты и я, ты и я...

Еще вчера я был так необходим,

Сейчас нет нас, но я не один! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Baby Come Back The Hollies

There are times when I envision I could almost be like you And I love your disposition everyday there's something new And I always find you playing wh...


Away Away Away The Hollies

I couldn`t leave you if I tried. There would be no place I could hide Away away away from you. When we are walking hand-in-hand, Throwing a shell...


Signs That Will Never Change The Hollies

Leaves come falling on a winter's day Robins weep and watch them sail away Floating on the water now is autumn's last farewell These are signs tha...


Another Night The Hollies

1. Out on the town kicking around feeling bluesy It's getting late I can't afford to be choosy Should be home and dry by now Tried every trick in t...


Yer Blues The Jeff Healey Band

Yes, I'm lonely wanna die Yes, I'm lonely wanna die If I ain't dead already Ooh girl you know the reason why In the morning wanna die In the even...


To Do With Love The Hollies

Next time I meet a girl, I won't ask her her name Or where she's been, or where she came from The last time I found love it only brought me pain The p...


Baby Don't Cry The Hollies

I got a girl she's crazy about me She'll go down in history Twenty four hours of every day she'll cry So baby don't {baby don't cry} Oh baby don't {b...


Tomorrow When It Comes The Hollies

When tomorrow comes, you`ll be thinkin` of yesterday All things you`re gonna do will be the things you've done What difference does it make to you Wha...


Baby The Hollies

Words that were spoken in the anger Of youth only half truth. Touched by the chilbride While Deep inside her lie real truth. He was the passion of the...


Baby That's All The Hollies

The night turns to dawn You're there by my side You showed your love Baby, that's all Baby, that's all You're all that I want For my love you were ma...


Slow Down The Hollies

Got to stop from running Got to make myself slow down If I need some loving Got to find some love around I can't hold on It's been so long And I'd do...


To You My Love The Hollies

Since you took my heart I can give you everything So I'll give my everything To you my love [Chorus] As we`re far apart I will send my all to yo...


This Is It The Hollies

Well I've known this girl forever From the playground to the dance hall From the same old dirty housing All her friends I will call my friends All...


Set Me Free The Hollies

Walking down the street Standing looking at me If you don`t want to know me How happy I will be Don`t cross over the street to me If you don`t wa...


After The Fox The Hollies

Who is the fox - I am the fox Who are you - I am me Who is me - Me is a thief You’ll bring your poor, poor mother grief So after the fox, after the f...


Blowin' in the wind The Hollies

How many roads must a man walk down Before you call him a man How many seas must the white dove sail Before she can sleep in the sand The answer, my...


Be With You The Hollies

All I want is you I want to hold your hand Please let me be your friend Just got to be with you We don't need to dance Don't need no outside fri...


So Damn Beautiful The Hollies

Your'e so damn beautiful tonight So how can I make you love me Well its six am, I'm awake again And I can't get you out of my head You wore your...


Blue In The Morning The Hollies

I'm gonna be blue in the morning I'm gonna be blue in the morning Soon as I saw the look in her eyes Should known it was over over I'm gonna be blue...


Too many people The Hollies

There's a story that I read about in books About the bad times that people had That's how he planned it You can't do nowt about it Too many people Th...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Арестован

Я видел свет в твоих глазах Сказать хотел,но не сказал Все потому,что я хочу Свободным быть Еще чуть чуть Но у тебя коварный план Арестован я любовью...

Aдреналин

Дикий яд твоих глаз Цвета волчьей ягоды спелой Не упустишь свой шанс Быть отравленной мной умело Проникаю я в кровь Поднимаясь по всем канал...

Oбними

Мы по краю сна - Попробуй угадать Как найти меня И больше не терять, Как увидеть свет На острие ножа И, нарушив все , Куда то убежать. Я так у...

Ближе

Так сильно, что кажется большего мы и не ждали.  Ты и я обрели что другие давно потеряли.  И если забыть о запретах, нарушенных нами,  Будь б...

Будь как будет

Расстояния - вечный закон расставания. Ты и я, в грёзах дошел до отчаяния. Ты победила, мой дом - только зал ожидания. Всё бы отдал, чтоб вернуть,...

Атомный Бам

Кто не разочаровывался, тот не был очарован. Танцуй со мной пока везет, пока взволнован. Танцуй со мной, пока надежда теплится в закате. Да что-то...

Вместе с тобой

Я буду всегда с тобой Сквозь боли печаль порой Ты не одна, наша судьба в наших руках И пусть будет сложно в пути Мы сможем все вместе пройти...

Вдребезги

Знаешь ли ты, что завтра будет с нами? Знаю ли я, что все мы связаны тугими узлами? Жизнь это миг, но больше и не надо. Ты просто прими, и не сойди...

Город

Хей, смотри, в эту ночь, он станет самым первым Ты, рискнешь, все отдать, доверить свою тайну Если бы ты знала о том что не бывает сказок в нашем го...

Давай убежим

Давай убежим вдвоем, Мы давно об этом так мечтали, Купидона стрелы в цель попали. Давай убежим с тобой, Пусть они не верят в нашу тайну, Все случ...

Капитан

Каждый день мы тонем в море чужих страстей Были люди - стали копии на людей Плачет в небе ангел и не несет вестей Значит, мы не станем легких искат...

Как Же Ты Могла ft. Катя Белоконь

Я тебе дарил странные стихи, Я тебя скрывал в закатах серых дней. Ты была моей платой за грехи, Светом в мире неоплаканных теней. Я любил, а ты и...

На Новый год

Нас согреют чувства теплом своим, Все, что нам с тобой нужно - быть одним. Метель или вьюга, снег не остановить. Этой ночью волшебной чуду быть!...

Пока Ты Со Мной

Вдоль по течению Навстречу дыханию ветра Ты, без сомнения Оставишь меня без ответа Куда, я просто хотел бы знать Зачем делать первый шаг И как т...

Навстречу небу

Я потерялся где-то в рассветах, Нет на пути ни начала ни света. И не жилец, все давно отыграло. Есть только небо, оно всегда знало. Зачем, зачем...

Посмотри на меня

Посмотри на меня, посмотри на меня, Все оставив на откуп разлуки, скажи, Сколько дней без меня, сколько дней не любя, Убегая от прошлого, сможешь –...

Поколение Russia

Мы как-то сами, пока родители боролись за жизнь, Мы набирали, пока кто-то надувал мыльные пузыри. Нас осуждали, но не лишали, Мы разрушали и создав...

Прости

Слишком мало нот, всего семь. Мне из них не написать, Как много тебя теперь... как сильно тебя теперь... Слишком мало слов, всего три, Мне их не п...

С тобой

На этом странном пути мы остались одни ночью, Теперь не до правил игры, если связаны мы целью. Порой каждый сделанный шаг это больше чем страх, знае...

Только Для Тебя

На край света за тобой , только позови Чтоб не случилось знай , я не сойду с пути Не важно где ,ведь если ты со мной Звезда так ярка наша , я всегд...

Я с тобой

Посмотри, там за облаками, Другой мир, наш мир, Прокричит всё, о чем боялись, Наш секрет знаем только мы, Зима или весна, Это ли так важно? Расс...

Ты не одна

Не объяснить Сотнями слов, Не передать палитрой цветов, Кем ты стала для меня - Я сейчас на все готов. Только с тобой Навстречу судьбе, Первый...

Фиолетовые Бабочки

Мне приснились фиолетовые бабочки, Они летели ко мне со сломанными крыльями. Далеко, навсегда и на память от этой радости, На стекле алым, чтоб дож...