×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

4Lyn Husky tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I sit here in my room all alone
And keep starin´at a picture of us both.
It´s unbelievable til´now.
I got that feeling that i loose all ma hope.
It´s been much too long since we last spoke.
But i still can hear you speak to me about all your problems
And how great life could be...
if you just had more time,then everything would´ve been so fine.
but there was only one way out to destroy all the stop-signs.
i turned on the radio that morning,
but could not believe what my ears seemed to hear....
but deep in my heart i knew that is was you who disappeared.
you found a way outta your struggle,a way outta your trouble...
and all your miseries got blown away.
and if you hear me somehow... this is what i gotta say
(this what i gotta say to you)
and i hope you´re okay,
wherever you may be,
whatever you may do at this moment.
and i hope you´re okay,
whatever you may see...
you will always be missed by me.
it feels like yesterday,
when i reminisce all the things we did.
chasin´girls across the classroom,bakk when we were kids.
last week i saw your mom at your funeral,
she told you what she did that day.
just like me,when i stand at the same place
and think about what to say i can´t wait til i see your face again,
but until that day i have to hold on.
stay strong til?i find the same way... the way you´ve gone.
and i hope you´re okay,
wherever you may be,
whatever you may do at this moment.
and i hope you´re okay,
whatever you may see...
you will always be missed by me.
i cry!
and i hope you´re okay,
wherever you may be,
whatever you may do at this moment.
and i hope you´re okay,
whatever you may see...
you will always be missed by me
i think about you every day.
nothing is the same since you´re away.
rest in peace, sleep well my friend...
there will be a day we´ll meet again.

 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Le Jongleur

Charles Trenet

Un jongleur qui jonglait Avec fleurs et maillets, Un jongleur qui jonglait avec des cœurs Ne savait qu'il y avait Une belle fille qui l'aimait, Ne viv...


Le petit pensionnaire

Charles Trenet

Pour avoir dit à l'oncle Jules qu'il était ridicule, Pour avoir dit à tante Ida qu'elle avait l'air d'un rat, Pour avoir pincé ma cousine Au fond de l...


Les Bruits De Paris

Charles Trenet

Chaque nuit je rentre si tard, Que sur mon chemin, tous les balayeurs, Les fantômes noirs changent de couleur Et dans le ciel rose on comprend Qu'il s...


Politique?cinema?boheme?

Charles Trenet

Qui donc a tué ce Japonais ? Est-ce le consul de... Ou le chef des... Ou les partisans de la... Tout Montparnasse en discutait avant la guerre. Le pri...


Le Serpent Python

Charles Trenet

C'est un serpent python. C'est un python serpent Qui se promène dans la forêt Pour chercher à dévorer Un beau petit lapin Ou bien un nègre fin Car le...


Le Soleil Et La Lune

Charles Trenet

1. Sur le toit de l'hôtel où je vis avec toi Quand j'attends ta venue mon amie Que la nuit fait chanter plus fort et mieux que moi Tous les chats tous...


Le Roi Dagobert

Charles Trenet

Le bon roi Dagobert A mis sa culotte à l'envers, Mais ce qu'on n'sait pas, C'est que ce roi-là Eut d'autres aventures Plus belles, je vous l'jure. Vou...


Le Piano De La Plage

Charles Trenet

1 . Le vieux piano de la plage ne joue qu'en fa qu'en fatigué Le vieux piano de la plage possède un la qui n'est pas gai Un si cassé qui se désole Un...


Le Soleil a Des Rayons De Pluie

Charles Trenet

Le ciel est gris mais ta présence le rend bleu. Le soleil luit quand tu reviens, même s'il pleut. Partout où se posent tes yeux naissent des fleurs Ma...


Le Violon Du Diable

Charles Trenet

C'est un violon qui joue dans la nuit. C'est le violon du diable Qui vient bercer nos rêv's, nos ennuis. C'est le violon du diabl' qui rit. Sa chanso...


Papa Pique Et Maman Coud

Charles Trenet

1 . Je suis né dans un village Près du ciel plein d'oiseaux, Je suis l'enfant le plus sage De Padie-les-Eaux. Mes parents sont culottiers Et la nuit,...


Paye Tes Dettes

Charles Trenet

Il était couvert de dettes De la tête aux pieds. Chez lui, venaient faire la quête Tous ses créanciers Et pour fuir ces personnages Qui le torturaient...


Le temps de chanter

Charles Trenet

Prenez le temps de chanter, De rire, de vous amuser. Tout le monde sait bien qu'après tout, la vie Est souvent jolie Quand on la prend du bon côté. Pr...


Pauvre Georges Andre

Charles Trenet

Quand Georges André revient de la chasse, Sa sœur aînée fait la grimace, Sa bonne maman quitte son canevas. Dans leur logement, plus rien ne va. Les p...


Les boeufs

Charles Trenet

J'ai deux grands boeufs dans mon étable, Deux grands boeufs blancs marqués de roux; La charrue est en bois d'érable, L'aiguillon est en branche de hou...


Pic Pic Pic

Charles Trenet

1 . Quand le jour se lève, Je pense à vous ma chérie Et c'est un beau rêve Vos yeux me sourient Quand le jour s'achève J'pense encore à vous chérie Et...


La Chanson De l Ours

Charles Trenet

Dans notre village, autrefois, Un ours énorme dévastait le bois. Il faisait peur au bûcheron Et du berger mangeait tous les moutons. Le maire et mons...


Pourquoi ces petits trucs-là?

Charles Trenet

On me dit souvent que je n'ai pas d'imagination, Et que parfois je suis très drôle... J'ai beau posés tout le temps des points d'interrogation... Chac...


La Chanson De La Nuit

Charles Trenet

Les chansons d'la nuit Ne sont pas les mêmes Qu'les chansons du jour, Au soleil qui luit, Car le jour, on vit Mais la nuit, on aime. On aime écouter l...


La Nouvelle

Charles Trenet

L'oiseau de mer qu'on appelle Petrel Et qui lisse ses plumes Sous une fenêtre d'écume Et la plage Frangée De jupons espagnols, La porte où l'on voit a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Poonanee

hello,miss drag-dyke. u got a problem? tell me becuz i like 2 see u cry out ya eyeballs, even if i know that it´s my fault. cuz u try 2 diss me,u...

Shadow Valley

They wanted us to break Confronted us with hate Four monkeys saw but couldn't do They've chourned ideas to tears They've shattered all our hopes a...

S.T.C.

Break out...straight outta my chamber Let off...what I got inside Wipe out...my pain now it's major I just get out there ans fight Balls to the wall f...

Whooo

Yo! I park my ride on the left side, I´m feeling kind a-ight ´cuz I know That my stupid ass is gonna get drunk tonight A quick view to the backyard,...

Ruin Me Now

Ruin me now What do you hide there? What do you hide there? What do you hide there in your face? Is it a smile or is it a grin or is it something in...

Train

This doesn't feel nice This doesn't feel good This doesn't feel right I'm like a train and I'm doin' whatever it takes to come home and I'm doin' wha...

Stay Different

How can I creep when I'm moving just like them? How can I creep when I'm moving just like them? How can I creep when I'm moving just like them? How ca...

Asshole Of The Week

What a wonderful … What a wonderful day What a sunny day What a day without rain All clean! All me! Check my shiny suit Tuxedo libido … 100% good Dirt...

Beautiful Waste

so you want to be a superstar and you want to be made? don't forget about the consequenses don't forget about your fate so you trie and you lie and yo...

Deadnekk

What kind of deadnekk have I been in the past, To believe in something that won´t last. When I looked at you I saw nothing and felt nothing, But an en...

Compadres

Isn’t it funny how long we know each other now? And isn’t it strange that we’re still equal somehow? And isn’t it weird that we are still on the same...

303

gotta go! time...is runnin´out of sight and out of my... watch...me runnin´across my cell,the cell i call my... life...sukks somehow if you got no tim...

Angry Horns

hey young man, tell me where you´re going? tell me what´s your mission? tell me what the fukk are you doin´on friday,the one i call my day. gotta s...

Alina

This one is goin out 2 all our peepz out there Who brought us 2 tha next level, 2 da 4lyn-level. and had our backs 4 mad years. Now ist time 4 us 2...

Drama Queen

You love to spread the secrets that you should keep locked in your dirty mouth. Tell me, is it so hard to stay quiet? You lie and spy to see them cry....

Feel Me

brompton city bashin´, car crashin´, bong blastin´ it´s the alcohol abusin´ white trash kid. with the mad vocalism, straight from the top of my lung...

2nd Round

We want to satisfy the people. We want to satisfy the people. We want to satisfy the people. We want to satisfy you! We want to satisfy the peop...

Bugs In Head

I got my own attitude and I've got my pride. I got my own point of view! I got my priorities and I've got rigths. Sometimes I've got something to hide...

Lyn

I lost my heart on a monday And I'm still ripped off and passed out Too much alcohol and weed shot my ass out One of these girlies made my day for rea...

Cowboys

The air is filled with dust And the morning sun is burning. Since eight years we keep riding Through this no man's land. Why do they trust in us? We a...

One love

Your favourite blacksheep is resurrected this is “waltz four” for the infectet we don’t dance , we mosh we don’t touch, we crush we do everything that...

Knukkohed

Barrelminded, sorry baby that's what I am. A blindfolded fukker that just don't give a damn. Ignorant, bad vibes I got a lot. Handsome, sorry baby tha...

Nostalgia

I found a picture of you and me from 1989 when we shared the world together happy as teens could be Life's a whirlwind and time's a whore I pick our p...

Chosen

Not a single day goes by without a million questions, a million guesses and "YES SIR'S". Just because they don't know that YOU'RE ALREADY BLESSED, kid...

Not Like You

one, two... One, two, three let´s go! Yeah! Come on! What are you lookin´at? Do I look so different? Okay, I don´t look like you, but I think that´s...

Chikken Song

You keep gettin' up every single morning At the same ol' time. All your friends used to give you a warning Not to stand in the same ol' line. Your obs...

Bahama Mama

This is a tale about a man, his vision is blurried and his world is spinning fast like a fan A brand new day means a brand new problem And all things...

Pearls & Beauty

Every morning I wake Up And I'm laying next to you I wanna thank God And the Devil, for sending you Cause your my Girl My Wife My Sis Mother o...

Kisses Of A Strobelight

She’s liquid, she’s burnin, hey. She’s fire, she’s drippin, hey. She’s fakin' my reality when she moves through black and white. She’s tiny, no, she’s...

Hello (For You I'm Dying)

The sun won't come out today And it's meaningless to say That i saw this coming everyday Love starts with a smile it grows with a kiss it always ends...

Me vs. Me

War! You thought I let you get away with this little thing I call my soul? You thought I tolerate your silent terror? NO! I come bakk! I come bakk!...

Hey Kids

Hey kids, tell me do you like (what?) what you see in your tv all day? (Hell No!) But kids if you don't like it, WHY DON'T YOU FIGHT it instead? You h...

Outta Here

Six o’clock in the morning and I gotta get up I’ve just slept three hours got a head like a rock I had a few beers … and a few beers more I just wanna...

Blitzkrieg Bop

hey ho, let's go hey ho, let's go hey ho, let's go hey ho, let's go they're forming in straight line they're going through a tight wind the kids are l...

One 2 Three

make sum muthafukkin noise 4 me and my team first i come one time 4 ya mind... (first I come one time 4 ya mind) then i come 2 times 4 my fukkin rhym...

Incomplete

Visions blurred, but crystal clear. So far away seems so near. Unsaid words, I've said em all, But only to myself when I crawl. All the situations an...