×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

2Pac & Notorious B.I.G. Runnin' (Dying To Live) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[Sway (MTV interviewer) speaking]

Between you and Biggie it was like,

Who's gon', who's gonna...

Who rules the... the... the "nigga kingdom" and shit, basically

You know what I'm sayin'...

I was like, this is like a fuckin' election,

it's an election and shit,

You know what I'm saying?


[2Pac speaking]

It is that... it is that!

Me and Biggie situation is smaller than that

Me and Biggie situation is like...


[Ambulance radio]

Central, we got a black male shot - in critical condition...


[Reporter]

Tupac Shakur was shot seven times in the chest,


[2Pac speaking]

While I'm in jail, strangers is tellin' me:

"You don't know? Biggie home boy shot you!

And they bragging!"

And that's why what I'm doing... I know what I'm doin',

I'm destroying them. I'm DESTROYING them...


You know, I wonder if they'll laugh when I'm dead...

Why am I fighting to live

If I'm just living to fight?

Why am I trying to see

When there ain't nothing in sight?

Why am I trying to give

When no one gives me a try?

Why am I dying to live

If I'm just living to die?


[Notorious B.I.G.]

Check it;

I grew up a fucking screw-up

Got introduced to the game

Got an ounce and fuckin' blew up

Toppin' rocks overnight

The nigga Biggie Smalls

Tryin to turn into the black Frank White

We had to grow dreads to change our description

Two cops is on the milk box missin'

Show they toes and know they got stepped on

A fist full of bullets, a chest full of teflon

Run from the police - picture that

Nigga I'm too fat, I fuck around and catch an asthma attack

That's why I bust back, it don't phase me

When he drop take his Glock and I'm Swayze

Celebrate my escape, sold the Glock, bought some weight

Laid back - I got some money to make

Motherfucker!


You know, I wonder if they'll laugh when I'm dead...

Why am I fighting to live

If I'm just living to fight?

Why am I trying to see

When there ain't nothing in sight?

Why am I trying to give

When no one gives me a try?

Why am I dying to live

If I'm living to die?


[Notorious B.I.G. speaking]

Tupac's still dead, you know what I'm saying?

Just... don't feed into it!

If you feed into it, it's only going to escalate

You know what I'm sayin'?

I know about the truth

I know what people would believe for was the truth...


[2Pac]

It's on me!

But still I'm havin' memories of high speed

When the cops crashed as I laughed

Pushin' the gas when ma Glocks blast

We was young and we was dumb, but we had heart

In the dark, where we survived through the bad parts

Many dreams is what I had and plenty wishes,

No hesitation in extermination of these snitches

Envious Bitches, they still continue to pursue me

A couple o' movies, now the whole world's tryin' to screw me

Even the cops try to sue me

So what can I do but stay true?

Sippin' 22s of brew?

And now the media's tryin' to test me

Got the press asking questions, trying to stress me

Misery is all I see, that's my mind state

My history with the police is... check the crime rate!

My main man had two strikes slipped

Got arrested and flipped

He screamed "Thug Life!" and emptied a clip

Got tired of runnin' from the police


You know, I wonder if they'll laugh when I'm dead...

Why am I fighting to live

If I'm just living to fight?

Why am I trying to see

When there ain't nothing in sight?

Why am I trying to give

When no one gives me a try?

Why am I dying to live

If I'm living to die?


[Notorious B.I.G.]

I was more shocked than anything, you know what I'm sayin'?

But I wasn't more shocked of him dyin'...

I was more shocked of him...

'Pac is a strong dude, yo... I know dudes

You know what I'm sayin'?

He is real strong

So when they was like, "He got shot!"

I was more like, "Again?"

You know what I'm sayin';

He always gettin' shot or shot at,

He gon' pull through this one again,

Make a few records about it

And it's gonna be over, you know what I'm sayin'?

But when he... when he died I was like, "Whoa!"

You know what I'm sayin', it kinda took me by...

You know, even though we was goin' through our drama

I would never wish death upon nobody

You know what I'm sayin'?

There simply ain't no comin' back from that... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

America

Simon & Garfunkel

"Let us be lovers we'll marry our fortunes together" "I've got some real estate here in my bag" So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies...


London's Burning

Silverchair

London´s burning! London´s burning! London´s burning! All across the town, all across the night Everybody´s driving with full headlights Black or...


Luv Your Life

Silverchair

You don't know the truth and I love your life Youdon't know the truth and I love your life Thrust the candle to the dark of your disease burn the...


April Come She Will

Simon & Garfunkel

April come she will When streams are ripe and swelled with rain; May, she will stay, Resting in my arms again June, she'll change her tune, In restle...


A Poem On The Underground Wall

Simon & Garfunkel

The last train is nearly due, The underground is closing soon, And in the dark deserted station, Restless in anticipation, A man waits in the...


A Most Peculiar Man

Simon & Garfunkel

He was a most peculiar man That's what Mrs. Riordan said and she should know She lived upstairs from him She said he was a most peculiar man He wa...


American Tune

Simon & Garfunkel

Many's the time I've been mistaken, and many times confused Yes and I've often felt forsaken, and certainly misused Ah but I'm alright, I'm alright,...


Ghost

Silverstein

You threw it off the edge into the ocean I never thought, it’d drift back and climb up in into your hands and burrow inside your head I couldn’t st...


A Simple Desultory Philippic (Or How I Was Robert Mcnamara'd Into Submission)

Simon & Garfunkel

I been Norman Mailered, Maxwell Taylored. I been John O'Hara'd, McNamara'd. I been Rolling Stoned and Beatled till I'm blind. I been Ayn Randed, ne...


At the Zoo

Simon & Garfunkel

Someone told me It's all happening at the zoo I do believe it, I do believe it's true It's a light and tumble journey From the East Side to the park;...


Benedictus

Simon & Garfunkel

Original Latin lyrics: Benedictus qui est venit In nomine Domine In nomine In nomine In nomine Domine In nomine Domine In nomine In nomine In nomine D...


Barbriallen

Simon & Garfunkel

It was in the merry month of May When green bugs were a-swelling Sweet William on his death bed lay For the love of Barbriallen He sent his serva...


Bleecker Street

Simon & Garfunkel

Fog's rollin' in off the East River bank Like a shroud it covers Bleeker Street Fills the alleys where men sleep Hides the shepherd from the sheep...


Cloudy

Simon & Garfunkel

Cloudy The sky is gray and white and cloudy, Sometimes I think it's hanging down on me. And it's a hitchhike a hundred miles. I'm a rag-a-muffin child...


Comfort And Joy

Simon & Garfunkel

God rest ye merry gentlemen, Let nothing you dismay. Remember Christ our savior, Was born on Christmas Day. To save us all from Satan's power, When...


Blessed

Simon & Garfunkel

Blessed are the meek for they shall inherit. Blessed is the lamb whose blood flows. Blessed are the sat upon, Spat upon, Ratted on, O Lord, Why...


Blues Run The Game

Simon & Garfunkel

Catch a boat to England, baby, Maybe to Spain Wherever I have gone, Wherever I've been and gone Wherever I have gone The blues run the game Sen...


Bridge Over Troubled Water

Simon & Garfunkel

When you're weary, feelin' small When tears are in your eyes I will dry them all I'm on your side, oh, when times get rough And friends just can't be...


Bookends

Simon & Garfunkel

Time it was, and what a time it was, it was A time of innocence, a time of confidences Long ago, it must be, I have a photograph Preserve your memo...


Cecilia

Simon & Garfunkel

Refrain:(2x) Celia, youre breaking my heart, You`re shaking my confidence daily. Oh Cecilia, I`m down on my knees, I`m begging you please to come home...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy