25th Annual Putnam County Spelling Bee My Favourite Moment of the Bee 3/Second tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
[PANCH, spoken]
Will the final two spellers please step forward?
[RONA]
Oh boy!
And oh girl!
Only two remain
I feel joy but I also feel pain
Because I know what’s coming
Joy never comes for free
In a moment he or she
Will enter spelling history
Feeling triumph and glee
In this moment of perfect syzygy
I hear triumphant sounds of tympani
It’s my favorite moment of the bee
[PANCH, spoken]
Mr. Barfee, "Corzya."
[BARFEE, spoken]
Corzya.
[PANCH, spoken]
"Ilspile."
[OLIVE, spoken]
"Ilspile?"
[PANCH, spoken]
"Zoonosis."
"Chromataphore."
"Astrobleme."
[OLIVE]
I'm loving every minute
[BARFEE, spoken]
"Astrobleme..."
[OLIVE]
Who knew I had this thirst?
[BARFEE, spoken]
A-s-t...
[OLIVE]
To think that I might win it
Is astounding news
And I'm about to burst
[BARFEE, spoken]
...r-o, "Astro."
[OLIVE]
How wonderful it feels
To stand so close to first
[BARFEE, spoken]
...b-l-e...
[OLIVE]
I'll make it happen
—And not as previously reckoned
'Cause I will not come in second!
I hate to come in second
Yes I do
Yes I do
Yes I do
Yes I do
I will not come in second
[BARFEE, spoken]
...m-e. "Astrobleme."
[PANCH, spoken]
That is correct. Miss Ostrovsky, spell "Elanguescence."
[BARFEE]
Am I a Red Socks or a Yankee?
Who will come in second?
People are scared of me
And no one really likes me
I won't come in second
Hey Olive, don't think I'm distracted
By your eyes and your smile and your hairdo
Oh the things I do not dare do
My fears are odious and fecund
You will not outrank me
I won't wave my hankie
[OLIVE]
I won't come in second
Second
Second
I won't come in...
Second
Elanguescence.
E-I-a-n-g-u-
e-s-s-e-n-c-e.
Elanguescence.
[BARFEE]
Second
I won't come in
Second
I won't come in...
[CHORUS]
Ooh ooh
Ahh Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Who will come in first and
Who will come in...
Second, second
Second
I won't come in second
I won't come in
Second
I won't come in
Second
[OLIVE, overlapping William]
I won't come in second
I won't come in second
I won't come in second
Second
[The bell rings.]
[PANCH, spoken]
For the win, William. Your word is, "Weltanschauung."
[BARFEE, spoken]
Yes of course, "Weltanschauung."
[BARFEE]
W-e-l-t-a-n-s-c-h-a-u...
[CHORUS]
Who will come in
Who will come in
Who will come in
[BARFEE]
You...
[FANTASY BALLET: BARFEE and OLIVE dance.)
[CHORUS]
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Ahhhh!
Ahhhh!
Doo doo doo
Doo doo doo
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah!
Ah!
Mmmmmm
Mmmmmm
[BARFEE and OLIVE stop dancing.]
[OLIVE]
I feel I'm in my glory
Mama, I made a friend
I'll lose and that's the story
But we are equals, Ma
Where neither
Condescends
I am
I am fine with second
I can live with second
Yes, second
I will come in second
[BARFEE]
Should I come in second?
But should I come in second?
Is second for me?
My fears are odious and fecund
And should I throw
the bee?
Would I be happy second?
If for ever ever ever
To always be stuck in second
Will I come in second?
Will I come in
[CHORUS]
Who will
Who will
Come in
Second
Ooh
Ooh
Ooh
[BARFEE, spoken]
S-
C-
H-
A-
U...
[CHORUS]
Oooh
Ooh
Ooh
Ooh
[HE again looks over at OLIVE on the you.]
[OLIVE, spoken]
It's alright, Barf.
[BARFEE, spoken]
...u-n-g. Weltanschauung.
[PANCH, spoken]
We have a winner!
[RONA]
Champion!
Just sensational
Representational
[CHORUS]
Champion!
Champion!
Champion!
[ALL]
Champion!
At the Putnam County Spelling—
[BARFEE, spoken]
Thank you all very much!
[ALL]
Bee!
Ostatnio szukane utwory:
Little doll scratch and bite Rip me open tonight you're beautiful Little doll kiss my cuts Make me bruise make me hurt you're beautiful A childlike f...
Everywhere I go, everyone I see Say, "What's the matter witcha boy, ya got a strange disease?" Oh, I know, I've got something wrong with me There's a...
There's a plague on the land We're all touched by the man with the plan He'll take the most for the least Sell you violence as peace Long term pla...
Hiding the truth, everlasting youth Runnin' the thin line till dawn The impossible waits, the kiss of death Silence - The secret will hurt No mor...
Had me a woman, give me all her love She gave me her blessing and I gave her my curse I drove her crazy, I drove her crazy Sent her insane like a one-...
Deaf, blind It's getting hard to breathe Dark dreams become reality Cold creeps - underneath my skin Screams in the night The walls are closing in Ma...
There's a fog outside my window There's a beggar at my door There's a madman screaming on the street But I don't know what for There's a hungry, l...
Dreaming, dreaming Seeing, seeing Dreaming, dreaming Seeing, seeing Dreaming, I'm still dreaming Dreaming my life 'til the day that I die Dreaming m...
I'm alone in the night Without you It's not right See your face in my head Empty space in my bed [Chorus:] I can change, I can change, I can ch...
What's this useful optimism Empty-headed kids are bad God I'm feeling I got a hunger I love my soul I'm satisfied Come on, come on Hit the...
Stupefied & crazy Lonely as a ghost Condemned, handcuffed & blindfolded They tied me to a post They gave me one last cigarette Put a targ...
I'm fading into black I'm slipping through the cracks in me My head is full of holes My thoughts are scattered on the breeze My life is full of dirt...
[Verse 1] My brightest star's my inner light, let it guide me Experience and innocence bleed inside me Hallucinogens can open me or untie me I dri...
Helpless it may seem But only in my dreams These sort of things appear as wished Untouchable but seen If only I could touch To dream is not enough To...
You will never be a stranger I will always be your friend Be you devil, be you angel I will always love you 'till the end I'll be your shelter...
We came to rock - we came to rule There is no way to escape for you We're heating up your nasty dreams Never pray for justice We're living in the...
Bursting metal, chroming eagles in the night In a flying battle, fighting monsters side by side Into the light we are guided by our own destiny Ke...
As I write I try to remember How all this started years ago Restless nights blazing with anger Day by day and show by show How it just comes there...
I Never Meant To Hurt You I Just Let You Know You're The Only One And Deep In The Night I Could Not Believe It However I've Trust In You Deep In...
In the early freeze of monday I'm staring at the wall the final days of mankind At the end of our days Hate - can't understand What have we done...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
[MALE COMPANY] Goodbye Goodbye Goodbye, goodbye Goodbye [FEMALE COMPANY] Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye [ALL] Goodbye, goodbye, good...
[COMPANY] At the 25th Annual Putnam County Spelling Bee [SPELLERS] We grew up undeniably [BOYS] And look our hair is thinning [COMPANY] Our...
[Bell rings.] [RONA, spoken] A surprise mistake by Mr. Tolentino! [CHIP, spoken] But I got it right! [PANCH, spoken] "If you start to spell a...
[RONA, spoken] Miss Park speaks five languages. [MARCY, spoken] No I don’t. [RONA, spoken] Don’t you? [MARCY, spoken] No. [MARCY] I speak...
[CONEYBEAR] I hear the bell That, to me, is not an inviting sound That little ding [The bell rings) [CONEYBEAR] To me it brings A plaintive a...
[PANCH, spoken] Miss Ostrovsky, your word is boanthropy. [OLIVE, spoken] Oh, wait. One second. Please, ma'am, could you not sit in that seat? (s...
[PANCH, spoken] Please spell, "telephone." [SPELLERS all react to the easy word with assorted grumbles, e.g. "Aw, what! C’mon! Telephone?!"] [CHI...
[CONEYBEAR] I'm not that smart My siblings have been telling me that for years- That I'm not smart We're schooled at home They see who's bright...
[RONA, spoken] Now, watch this technique: He spells the word on the floor with his foot before speaking it aloud. [BARFEE] Magic foot Take me to...
[PANCH, spoken] I’m sorry, the correct spelling is M-o-h-e-l, "Mohel." [BOY SPELLERS] Goodbye Goodbye Goodbye, goodbye Goodbye [GIRL SPELLE...
[Bell rings.] [PANCH, spoken] Well, you got the consonants right… [SPELLERS] Goodbye You were good but not good enough So please don't ask why...
Prayer of the Comfort Counselor
[Bell rings.] [PANCH, spoken] I'm sorry. You missed the silent "q". [MITCH] My friend, you will be missed But now go with dignity This ends bu...
The Spelling Rules/My Favorite Moment of the Bee 1
[PANCH, spoken] Now for the official spelling bee rules: A speller May ask questions About the word's pronunciation or definition It's use in...
[PANCH, spoken] Miss Ostrovsky. Chimerical. [OLIVE, spoken] May I have a definition? [PANCH, spoken, voice fading out] It means "Unreal. Magica...
[SCHWARZY, spoken] I overcomplicated, dads. I’m sorry. (sung) I hope you still love me, America America, I— Gave it my best try If you still do...
[SCHWARZY, spoken] I’d just like to take one moment to thank my two fathers who've been so supportive of me in all of my endeavors. Thank you, dads!...
[CONEYBEAR] The chaotic life Of a twelve-year-old Is too hard And you never know what’s coming next But in spelling [SCHWARZY] Things have log...