1AM I Am tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


Just feel alright

silsutuseongi wae

nunmureun geurido manhni Ay

mwodeun da jalhal suneun eopsji

nuguna geureon beop dareul geon eopseo

narago teukbyeolhal geosdo eopsneungeol

Yeah Yeah Yeah Yeah

geurae nan jom dansunhae

geotbogiwan dareuge

dalkomhan Ice cream hanibe

gibunkkaji noga

Yeah Yeah Yeah Yeah

geuraeseo gireul naseossne

geokjeongdeureul deoreonae

sasohan haengbogi juneun gippeumeul anikka

remon bit haessari nal bichwo

jamsi sesangi Slow motion

ara nae gibun tasingeol

Just feel alright

pyeonhan T-shirt du baren Flat shoes

issneun geudaero Fine

yeoyuroun miso siseoneul ppaeseo

ppaeseo

oneuldo Fine

That’s what I am

What I like

jeokdanghi kkumijiman nal

sumgiji anha nan

That’s what I am

What I like

jeoldae wanbyeokhaji anha

geureon narado joha

geuge naingeol

silsutuseongi

geuge naingeol

When I was young

eongttunghan sangsanghae maebeon

geudaeum mujakjeong ttara hae

nal ttarabutdeon

byeolmyeongeun sagomungchi

jigeumdo dareul geon eopsji

hajiman ireon narado

ireon naraseo I love me

remon bit haessari nal bichwo

bichwo

jamsi sesangi Slow motion

motion

ara nae gibun tasingeol

Just feel alright

Woo-uh

pyeonhan T-shirts du baren Flat shoes

issneun geudaero Fine

Fine

yeoyuroun miso siseoneul ppaeseo

oneuldo Fine

That’s what I am

What I like

jeokdanghi kkumijiman nal

sumgiji anha nan

That’s what I am

What I like

What I like

jeoldae wanbyeokhaji anha

geureon narado joha

issneun geudaero naneun nadaero

eotteon moseubideun biccnal geoya

Be shine

neul nae pyeoni doeeoseo jumuneul georeo

on sesangi naege majchwo

jeonghaejin gijun ttawin eopseo

Oh nan nain geol nan nal mideo

Am I right I know it better

pyeonhan T-shirt du baren

Woo

Flat shoes

issneun geudaero Fine

Fine

yeoyuroun miso

siseoneul ppaeseo

oneuldo Fine

Woo

That’s what I am

What I like

What I like

jeokdanghi kkumijiman nal

sumgiji anha nan

That’s what I am

What I like

What I like

jeoldae wanbyeokhaji anha

geureon narado joha

geuge nain geol geuge nadawo











Hangul


Just feel alright

실수투성이 왜

눈물은 그리도 많니 Ay

뭐든 다 잘할 수는 없지

누구나 그런 법 다를 건 없어

나라고 특별할 것도 없는걸

Yeah Yeah Yeah Yeah

그래 난 좀 단순해

겉보기완 다르게

달콤한 Ice cream 한입에

기분까지 녹아

Yeah Yeah Yeah Yeah

그래서 길을 나섰네

걱정들을 덜어내

사소한 행복이 주는 기쁨을 아니까

레몬 빛 햇살이 날 비춰

잠시 세상이 Slow motion

알아 내 기분 탓인걸

Just feel alright

편한 T-shirt 두 발엔 Flat shoes

있는 그대로 Fine

여유로운 미소 시선을 뺏어

뺏어

오늘도 Fine

That’s what I am

What I like

적당히 꾸미지만 날

숨기지 않아 난

That’s what I am

What I like

절대 완벽하지 않아

그런 나라도 좋아

그게 나인걸

실수투성이

그게 나인걸

When I was young

엉뚱한 상상해 매번

그다음 무작정 따라 해

날 따라붙던

별명은 사고뭉치

지금도 다를 건 없지

하지만 이런 나라도

이런 나라서 I love me

레몬 빛 햇살이 날 비춰

비춰

잠시 세상이 Slow motion

motion

알아 내 기분 탓인걸

Just feel alright

Woo-uh

편한 T-shirts 두 발엔 Flat shoes

있는 그대로 Fine

Fine

여유로운 미소 시선을 뺏어

오늘도 Fine

That’s what I am

What I like

적당히 꾸미지만 날

숨기지 않아 난

That’s what I am

What I like

What I like

절대 완벽하지 않아

그런 나라도 좋아

있는 그대로 나는 나대로

어떤 모습이든 빛날 거야

Be shine

늘 내 편이 되어서 주문을 걸어

온 세상이 나에게 맞춰

정해진 기준 따윈 없어

Oh 난 나인 걸 난 날 믿어

Am I right I know it better

편한 T-shirt 두 발엔

Woo

Flat shoes

있는 그대로 Fine

Fine

여유로운 미소

시선을 뺏어

오늘도 Fine

Woo

That’s what I am

What I like

What I like

적당히 꾸미지만 날

숨기지 않아 난

That’s what I am

What I like

What I like

절대 완벽하지 않아

그런 나라도 좋아

그게 나인 걸 그게 나다워 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Taka mała Agnieszka Rosnerówna

Je me sens dans tes bras si petite, Si petite aupres do toi" - Czy pan widzi tę drżącą kobitę? Jej bezbronność, co w tych słowach łka? Całe serce masz...


Kiedy jeszcze byłem kotem Agnieszka Osiecka

Kiedy jeszcze byłem kotem, Zapragnąłem być człowiekiem. Miałem chęci szczerozłote, Lecz niewiele przyszło z wiekiem. Kiedy jeszcze byłem sową, Zapragn...


Hawaju kwiat ... Agnieszka Osiecka

Hawajki są tak piękne,aż z zachwytu się umiera, gdy okruch szczęścia takiej dasz, to niebo się otwiera... Zakwita wtem Hawaju kwiat, daleko na mokrad...


Jeżeli żyć,to z "Ekspressem" Agnieszka Osiecka

Raz pewien umysł ścisły dość życia miał z kretesem, chciał rzucić się do Wisły, lecz...nadszedł gość z "Ekspressem". Ponury samobójca odmienił zamiar...


Dalia zimą... Agnieszka Osiecka

Dalia,choć przykro rzec - podobna jest do cebuli. Nie huśta jej nawet dziecko, ni pies jej nie utuli. Dalia w piwnicy mieszka i marzy... o Bóg wie cz...


Zaczęty zeszyt (ta piosenka jest tylko dla Ciebie) Agnieszka Osiecka

W niemożliwym niebie Niemożliwe anioły, W niemożliwym niebie Niemożliwy dom I wcale nie trzeba Chodzić do szkoły, I nie ma końca Błazeńskim grom Ta...


Myśmy to mieli.... Agnieszka Osiecka

Myśmy to mieli, nam to dali, to do nas się uśmiechnął Bóg. Ja,kiedy przyszłam,jeszcze grali, ja,kiedy przyszłam,śpiewał róg. Wyjrzały święte słowa z s...


Na rynku w Piszu Agnieszka Osiecka

Chciałabym z Tobą, było nie było, przejść się po rynku w Piszu. W końcu,wiadomo, nieczęsto się żyje, niech nawet nas opiszą! Zbiegną się zaraz po aut...


Udało prawie się (Księżniczka i żaba) Agnieszka Przekupień

to nie czas na tańce... Do zrobienia ciągle tyle mam... To nie czas na bzdury, bo ja inaczej widzę świat Miasto gna, pogania nas, ludzie łatwo chcą...


Spadam Agnieszka Skrycka

Istnieniem ludzkości światem obecnym, Nie jesteś w nim całkiem bezpieczny, To co otacza to zawierucha, Stojąc na dnie często jej słucham, Docz...


Wake Us Up (feat.Powhart) Agnieszka Stramm

Trust me, Our awakened bodies are more seductive Than it could have ever been, Than you've ever seen. Hear me, Out dormant bodies are less att...


Ocean Agnieszka Osiecka

Któregoś roku - czy to ważne - na statku, który toczy śmierć, piliśmy długo, nieuważnie... - I jeszcze raz... I jeszcze ćwierć... A siedział tam Zabó...


Przyjaciele moi i moje przyjaciółki.... Agnieszka Osiecka

"Przyjaciele moi i moje przyjaciółki! Nie odkładajcie na później ani piosenek, ani egzaminów, ani dentysty, a przede wszystkim nie odkładajcie na późn...


Paranoja jest goła Agnieszka Warchulska

Jestem taka, jestem taka zmęczona Bolą mnie ręce, boli mnie cała głowa Tyle dzisiaj, tyle się dzisiaj stało Boli mnie serce, boli mnie całe ciało Dzi...


Spotkanie autorskie Agnieszka Osiecka

-Czy pani tak to wszystko pisze z życia? -Z życia -A łatwo się pani pisze? -Łatwo -A łatwo się pani żyje? 


Obudzą mnie Agnieszka Osiecka

Obudzą mnie jarzębin rozpacze wśród asfaltu, listopad się pokłoni Zastuka wiatr do drzwi... i znów jak hrabina pijana wrócę z rautu, i znów zobaczę si...


Pogoda na szczęście Agnieszka Osiecka

Na kraniec siedmiu mórz, Na kraniec siedmiu zórz Przypłynął raz kapitan, Z księżycem się przywitał I zapadł w sen ... i śnił ... Mija młodość jak woda...


Miasteczko Cud Agnieszka Osiecka

Zielony księżyc w niebie stał Pijany skrzypek walca grał I wtedy on zobaczył ją I sobie to do serca wziął Co ona była byle kto Czerwone buty w se...


Szał Agnieszka Osiecka

Pisarze - do piór! górale - do gór! petenci - do biur! dziurkacze - do dziur! matrony - do cór! stolarze - do wiór! (do wiórów chyba?) palacze - do pa...


Pojedziemy do Krakowa Agnieszka Osiecka

Kiedy, kiedy nie żal będzie nam tych łąk, malowanych słońcem szos, zaplecionych ciasno rąk. Kiedy, kiedy w dal popłynie dom i las, który dawniej sprzy...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy