176BIZ Ruriiro no shinkai tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Kimi to no saigo kara shibaraku no tsukihi ga nagaremashita
"genki ni yatte imasuka?"
ano hi wa ame ga furi yukikau kuruma no [HEDDORAITO] ga kimi wo
terashite imashita
ame no neiro nokoshite

Mata kimi ni aenai ka to futari de yoku aruita
arima kaidou zoi ni otozurete imasu

Fuzai chakushin ireki kimi no namae wo sagashite shimau
soredake ga boku no kibou dakara

Kanashimi to iu kokoro no ame wa boku no ana darake no
kasa ja nanno imi mo motasu koto ga dekinakute
boku wa kekkyoku kimi no kokoro no kasa ni naru koto ga dekizu
tada kimi wo kanashimaseru koto shika dekinakatta
"ima, kimi wa nani wo omou"

Boku wa kimi no subete wo wakatta tsumori de ita
kedo nani hitotsu wakatte wa inakatta

Aa kono ame to tomoni ano toki kimi ni tsuita uso mo nagare yashinai kana

Kono sora no you ni kimi no kokoro no ame mo agatta koro ni
mou ichido dokoka de kimi to aetari shinai kana
hito wa ikiteiku koto de nanika ga hitsuyou ni naru to omou
sore ga boku ni totte kimi datta no sa
kokoro no ame wa ima mo furitsuzuku
furitsuzuiteru 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Jos kunem se u nas Zeljko Sasic

Jedina veza za zivotom bila si mi ti sad samo izgubljenu dusu krijem u gomili Sta ce se desiti kad svane i stane muzika kada se zatvore kafane i bol...


Milijon poljubaca Zeljko Samardzic

Gledam kad te gledam odmah zelim da se predam milijon poljubaca svud po mojoj kozi nek ih tvoj dodir pomnozi nek ih jos sto put umnozi Gledas kad me...


Femmes tefales Zazie

Graine de tournesol La tête en l'air Je prends le soleil Je traîne et je tourne seule Des phrases en l'air Prêchées dans le désert Et j'ai l'air de qu...


Mala nevaljala Zeljko Sasic

Ja vise stvarno tebe ne mogu da shvatim trudim se uzaludno misli da ti pratim Kod mene nema "ima-nema" samo "ima" zelim te tako silno zelim te pred s...


Flower Power Zazie

Pleure Toutes les larmes de ton corps Et dors Tu n'es pas prêt encore Oui, pleure Le bonheur évanoui Et meurs Pour renaître à la vie {Refrain:} Car a...


Mali je ovo grad Zeljko Sasic

Verovao nisam nikada da ces mene tako prodati Ni oprosti, ni izvini jedan je zivot, rekla si mi ne mogu svega zeljna ostati (2x) Od mene si njemu ot...


Excuse-moi Zazie

Excuse-moi Si je te laisse tomber Au beau milieu du repas Mais j'en ai soupé de toi Excuse-moi Fini les bons petits plats Tu n'as plus qu'à réchauffe...


Magla Zeljko Sasic

Sidji, maglo, s planine pa mi sakrij tragove ljudi da me ne vide tako ranjen lak sam plen od zivota prevaren nista dobro ne ide hej, hej Ref. 2x Niko...


Milion hrizantema Zeljko Samardzic

A tamo, o tamo niz Srem ide kisa dabogda i ti s' njom korakom od plisa Milion zutih hrizantema za kap tvog parfema a tebe nema A tamo, o tamo Dunav...


FM Air Zazie

3, 4… Un peu sucré Un peu salé Un peu sur toi Un zeste de moi Un peu plus zen Un peu larsen Un peu tout le monde Pour peu que l'on s'aime Nos rires no...


Tomber Le Masque Zazie

Si on parlait un peu de toi ? Depuis que ma terre est ronde C'est toi qui fait tourner le monde Et qui parle aux étoiles Quand on m'fait du mal Qu'est...


Hate Zazie

Why's this motha fucker looking at me is it something more than he wants to see i got a gun and it's mother fuckin loaded one more look and your daddy...


Osmi dan u nedelji Zeljko Sasic

volelo me mnogo zena u zivotu mom pricace i pokolenja al je bio lom ali sve se brzo menja odkad sam sa njom doslo vreme da i mene greje topli dom...


Minuti su ovi brzi Zeljko Samardzic

Gledaj me u oci iskoristi sansu neces valjda da me drzis zauvek u transu 2x Ref. Minuti su ovi brzi nemoj da te mrzi zagrli me s vise volje sve ce bi...


Fou de toi Zazie

Etre amoureuse ou ne pas l'être. Telle est la question. Ne rien lui dire, laisser paraître. Allons, allons. Y a pas de temps à perdre... Après tout, l...


Pivo Zeljko Sasic

Ja ne znam gde si posla i zasto nisi dosla i da l' je ljubav prosla da l' smo stigli do dna Da li si mozda ljuta il' s drugim preko puta i kol'ko jos...


Reci zbogom za zbogom Zeljko Sasic

Ne lazi me kada sve znam a sto ne znam, to osecam sto osecam stvarno boli me zato odlazi sto pre Sto puta smo prosli kroz to svaki put ce biti teze n...


Paklena je noc Zeljko Sasic

Hej, puca glava pet je ujutru puc'o bi u nju Hej, sreco plava vrh si vrhova a je vec na dnu Kao da je brzi voz preko mene presao ni usne ti ne bi...


Metak Zeljko Sasic

Necu u raj otici, znam i briga me ljudi k'o ja zive za tren i to je sve Ref. 2x Metak ne boli k'o suza ova koju za tobom pusticu ja samo zbog tebe ja...


Totem Zazie

Le pied La jambe L'esquisse La cuisse Un bras De fer Un coeur De pierre Mes mains Sur lui S'abiment Mes mains Qui saignent. Dressé comme un totem Je...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Hoshi ni negai wo...

Hoshi ni negau wo komeyou te to te ga tokenai you ni Ano hi kimi ga ano basho ni inakereba Boku-tachi wa deatte inakatta ne Sou da yo kore wa kitto g...

Akame (kanji)

法を裂いた罪人達が交差している くすんだこの街で得たもの=生きる術 甘い声の裏側にある本心探れば 路地裏に潜んだ汚れた笑い声を知る 新宿東口 人々は...

Kaineko

Fuwari FUWARI to mau chouchou Nerai wo sadamete koyoi, tokekondara honnou-teki ni majiwaru dake Sen he sasou mae hitotsu dake no chuukoku Kimete to...

Kareta Buuke

Nigiwau hankagai watashi wo nozoite mawari wa shuushi egao "doujoushite yo..." [SHOO UINDOU] ni utsutta e ni anata wa inakute egaiteita risou t...

Kareta Bouquet

Nigiwau hankagai watashi wo nozoite mawari wa shuushi egao "Doujoushite yo... " [SHOO UINDOU] ni utsutta e ni anata wa inakute Egaiteita risou to...

Kaineko (kanji)

ふわりフワリと舞う蝶々 狙いを定めて今宵、溶け込んだら本能的に交わるだけ 先へ誘う前 一つだけの忠告 決め手となるものは殿方の御値打ち次第 一枚そして...

Drag On Downer

boku ga ima made mita keshiki wa isshun de kawatteshimatta kore wa unmei na no desu ka? kinoushougai shikou teika genjitsu touhi DORAGGU ON DAUNAA mi...

Dekiai

Itsunomanika warai kata sae wasureteita. Kanashimi no oborete aijou ni umoreteita Kami wa naze hitobito ni deai wo ataeru no darou? Matteru no wa k...

DiCe

Sai wa nagerareta "Ai" ga katachi wo kae-aruki hajimeta michi no ue Risou to ima wo warikitta ano hi kara houi jishaku wa MANUALdoori sa Sujigaki n...

Baby☆Star

過ぎ去りし日を振り返ればいくつもの足跡 息切らし走った青と春は今も心に響いてますか? 春夏秋冬季節を重ねる度に諦めを覚えて いつからか心だけが器用になっ...

-Aqua-

Nanimo ka mo ga umaku ikanakute kyou mo shita mukaite ieji tsuku Ashita wo omoeba yuuutsu no nimoji Kokoro no naka wa ame nochi ame... "Asu wa sora m...

Gradation

Ukishizumi natsu no kagemarude kokoro no naka wo utsusu sama Muchi no NAIFU wo furikazatte mite wa hikari no michi fusagareru Sore wo uso to utau n...

Juusangatsu No Okurimono

Ano hi okiwasureta nukemori wo POCKET ni tsumekonda osana sugita boku Kanashimi nuguenakatta Sono saki wo kitai shita Towa wo hakichigaeta yue no ima...

Machibouke

"Yakusoku wa yaburu tameni aru no ka ?" Machibouke ni jikan sugi no shinjou... Boku mo kimi mitai na kao ni umareterya Heiki na kao de uso tsuket...

Konayuki

Kimi to no ketsubetsu wa "Konayuki" Kanashimi tokezu mune ni tsumoru modosanu hari, buyanda omoi to namida wa wasurenu hi Tatoe kimi to iu na no hana...

Monochrome

Kyou mo meguri meguru jikoken'o ga... "Shuudan ni hairenai kara iitai koto mo ienakatta. " Sonna omoide wa arimasenka ? Takusan no omoi wa kokor...

Re mind

Kizutsuku koto wo osorete, Kokoro ni [FUTA] wo kabuseta kimi Kuzure sou na toki ni muri shite Miseru egao wa shouki wo tamotsu sube ? Sugao wo m...

Life

Sorezore ga eranda hibi no naka Junsui wo negau sono tabi Teaka wo arauinagasu basho wo sagashite Kanashimi no okiba wo motomete Jibun no ibasho wa...

Meivi no aoi shinju

Kimi no futoshita shigusa ya sugu ni kami wo ijiru kuse, suki-tootta koe Subete ga koishii kyou kono koro desu Kawashita kotoba no kazu-dake omoi wa...

R

Itsuka boku to kimi ga sora e tabidatsu toki, Futari wa hanareba nare ni naru no darou ka ? Naraba soremade wa chiisa na kimi no te wo tsunaide ita...

Dekiai gomene!

Itsu no ma ni ka warai kata sae wasureteita Kanashimi ni oborete aijou ni umoreteita Kami wa naze hitobito ni deai wo ataeru no darou? (Matteru no wa...

Haikei, shinai naru anata he

Shinai naru anata he Mou ichinen ga tachimasu ne Sochira de no seikatsu ni sukoshi wa narete kimashita ka? Kyonen no imagoro wa atari mae no you ni k...

Akame

Akai me wo shita shounen wa tou "Boku wa dorehodo yogorete shimattano desuka." Hou wo saita tsumibito-tachi ga kousashiteiru Kusunda kono machi de...