×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

1415 I Am Blue tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


eoje boassdeon geugosen

dasi haeneun tteugo jine

naega garyeogo haessdeon gosgwa

naneun jeomjeom meoreojyeo


ireohge seupgwancheoreom

pogireul baeuda boni ireohge doeeossne

geureohge geourui eolgureul bomyeon

waenji moreul sad smile


sarangdo bye bye bye bye bye

Bye I’m all alone

naegeman why why why why

And you always make me blue

Make me blue


dalbicce bichineun moseupdo

wae iri heojeonhae boyeo

mueongareul hago doraoneun jip apeun

wae iri gongheohae


ireohge seupgwancheoreom harureul bonae

eojeinji oneurinji

geureohge eommaui eolgureul bomyeon

waenji moreul sad smile


sarangdo bye bye bye bye bye

Bye I’m all alone

naegeman why why why why

And you always make me blue

Make me blue


sarajyeoman gagessji

byeol ileopsdeon oneuldo

jagajyeoman gagessji

oneul mirwossdeon kkumcheoreom


Why why why why

Bye bye bye bye

Why why why why

I don’t know why why why why

Bye bye bye bye

Alone I’m alone

jeomjeom meoreojyeo









Hangul


어제 보았던 그곳엔

다시 해는 뜨고 지네

내가 가려고 했던 곳과

나는 점점 멀어져


이렇게 습관처럼

포기를 배우다 보니 이렇게 되었네

그렇게 거울의 얼굴을 보면

왠지 모를 sad smile


사랑도 bye bye bye bye bye

Bye I’m all alone

나에게만 why why why why

And you always make me blue

Make me blue


달빛에 비치는 모습도

왜 이리 허전해 보여

무언가를 하고 돌아오는 집 앞은

왜 이리 공허해


이렇게 습관처럼 하루를 보내

어제인지 오늘인지

그렇게 엄마의 얼굴을 보면

왠지 모를 sad smile


사랑도 bye bye bye bye bye

Bye I’m all alone

나에게만 why why why why

And you always make me blue

Make me blue


사라져만 가겠지

별 일없던 오늘도

작아져만 가겠지

오늘 미뤘던 꿈처럼


Why why why why

Bye bye bye bye

Why why why why

I don’t know why why why why

Bye bye bye bye

Alone I’m alone

점점 멀어져 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Wilhelm Scream

James Blake

I don't know about my dreams I don't know about my dreamin anymore. All that I know is I'm fallin, fallin, fallin, fallin. Might as well fall in....


Vincent

James Blake

Starry, starry night Paint your palette blue and gray Look out on a summer's day With eyes that know the darkness in my soul Shadows on the hills Sket...


Timeless

James Blake

Timeless, timeless Timeless, timeless I can't be selfless I'm acting my age You know you slide out when you slide in with graceful shadow You kn...


To the last

James Blake

We're going to the last, you and I We're going to the last, you and I You’re more to me than any, any sum Never enough for an only sun And I won'...


To Care (Like You)

James Blake

Now no more to watch two go They don't know (They don't know) Well I wish I could have known I wish I could have known how easy it was to care...


Two Men Down

James Blake

[Intro] [Verse 1] Oh what a day I chose for you To tell you that I loved you You know you sounded like knuckles that never cracked Maybe I shoul...


What Was It You Said About Luck

James Blake

What was it you said about luck Forfeit rights and ploughs to pluck From twenty-one miles of view And things such not of being true. She likes it...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Don't Go Babe (Digging Club Seoul Ver.)

Romanizacja nuguna honjappunin georago chagapge useum jitdeon geudae georien ontong honjappunin saramdeul useumyeo geonine uimi eopsi seulpeoha...

Don't Go Babe (그대 떠난후) (Original Ver.)

누구나 혼자 뿐인 거라고 차갑게 웃음 짓던 그대 거리엔 온통 혼자 뿐인 사람들 웃으며 거니네 끝 없이 사랑할 순 없다고 차갑게 얘기하던 그대 어디로든...

Cloud (뜬구름)

Romanization eonjebuteo nae momi gabyeowottna ne saenggage nan tto naraganda eonjebuteo neon naege dagawattna ne saenggage tteungureumeul jabneun...

Happy

Romanizacja jeo byeoreul bomyeo misoreul jitdeon neo geureomyeon nan neoeui gyeote isseulge sigani jina nareul dorabomyeo useosseumyeon neowa na...

Although Your Heart Is Breaking

Romanization ireohge tto han beonui sarangdo heullyeonaeyaman hae ireohge tto myeot beonui mangseorimeul gyeokkeonaeya hae naegen maeumeul naer...

Bright Days (이토록 네가 눈부셔)

Romanization nune damgineun geon nawaneun bandaero biccnago issneun neoui dwismoseup naneun eoduwojyeo I miss you still love you eojjeomyeon ito...

Lovable

Romanization neol cheoeum mannattdeon nal nan balo arattji nae insaenge ne sonman jabgo isseul geolan geol tteollijiman ireon mal haejugo sipeos...

It’s Really Strange (이상해 정말)

ROMANIZATION mae.il neol cheo.eum boneun deut ne eolgul bol ttaemyeon hangsang mami dalla ttaeron natseon kibuni ttaeroneun chinhan sain deut...

Photographs

Romanization muneul kkok jamgeugo onjongil ibul soge ungkeurigo isseo jami deulmyeon naajigessji idaero modeun ge da meomchwosseum johgesseo ja...

Nothing To Worry (괜찮다고)

[Romanization] nugun.gaui moseube naui oneul haruga ontong apeul sudo itguna nugun.gaui useumi nae modeun ma.eumeul haengbokhage hal su itguna...

Surfer

Romanization Sometime neowa naui jinannareul gieokhae cheoeumen jom algo sipeosseo neol ireohge saenggakhae neowaui siganeun jinassgo eolmajeon...

Seon-Eul Geueo Judeonga (선을 그어 주던가)

Romanization geum-yoil-inga nega mannaja haessdeon nal-i geu sigan ihulo nan neowa na saeng-gaghaebwass-eo museun il-ilkka ani museun mal-eul halk...