1060 (일공육공) #Blessed (Feat. M Jay) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanizacja


Everyday i wake up in the morning

nan naega chukbokbadasseumeul neukkyeo, I feel blessed

yes I feel blessed i jeongdomyeon dwaesseo

nan nae salmi ttak iraesseumyeon jokesseo gyesok.


jinago namyeon byeolgeo anya. da gwajeong.

naseu hyeongi malhaetne.

"The World Is Yours"

geureonikka neo da gajyeo.

gwayeon hal su isseulkka?

euisimhagibodan haengdongeul meonjeo hae

wae kkumeul jakku han munjangeuro jeongeuiharyeo deureo?

nae yaegil hanbeon deureobwa urin apeuro

yeotaekkeot saraon nalboda hwolssin deo manheun

sigani namasseo, dangjang naeil jugeul geo animyeon

Life Goes On, geurae "Life Goes On"

birok sanghwangeun iraedo chungbunhae. ganeungseong.

gobungobun nugu malman deunneun bangsik

geugeon nalgasseo. ijeneun bakkwojwo.

neo jinjja hal su isseo. nuga mworaedo

neoeui noryeogeul ara. naneun neol mideo

ijeneun euisimhaji ma neoe daehaeseo.

namdeuri jeonghaenoheun gachieui gijun ttawi.

haebeoryeo jaehaeseok.


I feel I'm blessed anyway

Cause I'm good inspite of any pain.

Sometime when i face pain full days.

I'll remind my lonely days oh


jinago namyeon byeolgeo anya. nan areo.

siryeoni itgie seongchwiga areumdaun beop.

kkajitgeo jom neomeojimyeon eottae

yeol beon neomeojyeodo yeolhan beon ireonamyeon dwae

(geureom dwae)

sasil badak chineun geon myeot beoneul chyeobwado

jeogeungi an dwae hangsang eoryeowo

dasi ireonandaneun geon jeongmal swipji anji

geunde geunyang pogihagin nae jeolmeumi neomu akkawo

geuraeseo ireonatji, neodo kkok ireonagil.

neoga dasi utgil baraneun saramdeureul gieokhagil.

neoeui naemyeoneui sorie soljikhi daedaphae.

neoga meonjeo maeumeul yeoreoya sesangdo daedaphae.

birok yeongwonhan geon eopdago haedo

nan geujeo jigeumi haengbokhaesseumyeon jokesseo

hangsang nan oneuri nae insaengeui gajang meotjin narigil barae

i keodaran chukbogeul da hamkke neukkyeosseumyeon hae.


I feel I'm blessed anyway

Cause I'm good inspite of any pain.

Sometime when i face pain full days.

I'll remind my lonely days oh


Everyday i wake up in the morning

nan naega chukbokbadasseumeul neukkyeo, I feel blessed

yes I feel blessed i jeongdomyeon dwaesseo

nan nae salmi ttak iraesseumyeon jokesseo gyesok.












Hangul


Everyday i wake up in the morning

난 내가 축복받았음을 느껴, I feel blessed

yes I feel blessed 이 정도면 됐어

난 내 삶이 딱 이랬으면 좋겠어 계속.


지나고 나면 별거 아냐. 다 과정.

나스 형이 말했네.

"The World Is Yours"

그러니까 너 다 가져.

과연 할 수 있을까?

의심하기보단 행동을 먼저 해

왜 꿈을 자꾸 한 문장으로 정의하려 들어?

내 얘길 한번 들어봐 우린 앞으로

여태껏 살아온 날보다 훨씬 더 많은

시간이 남았어, 당장 내일 죽을 거 아니면

Life Goes On, 그래 "Life Goes On"

비록 상황은 이래도 충분해. 가능성.

고분고분 누구 말만 듣는 방식

그건 낡았어. 이제는 바꿔줘.

너 진짜 할 수 있어. 누가 뭐래도

너의 노력을 알아. 나는 널 믿어

이제는 의심하지 마 너에 대해서.

남들이 정해놓은 가치의 기준 따위.

해버려 재해석.


I feel I'm blessed anyway

Cause I'm good inspite of any pain.

Sometime when i face pain full days.

I'll remind my lonely days oh


지나고 나면 별거 아냐. 난 알어.

시련이 있기에 성취가 아름다운 법.

까짓거 좀 넘어지면 어때

열 번 넘어져도 열한 번 일어나면 돼

(그럼 돼)

사실 바닥 치는 건 몇 번을 쳐봐도

적응이 안 돼 항상 어려워

다시 일어난다는 건 정말 쉽지 않지

근데 그냥 포기하긴 내 젊음이 너무 아까워

그래서 일어났지, 너도 꼭 일어나길.

너가 다시 웃길 바라는 사람들을 기억하길.

너의 내면의 소리에 솔직히 대답해.

너가 먼저 마음을 열어야 세상도 대답해.

비록 영원한 건 없다고 해도

난 그저 지금이 행복했으면 좋겠어

항상 난 오늘이 내 인생의 가장 멋진 날이길 바래

이 커다란 축복을 다 함께 느꼈으면 해.


I feel I'm blessed anyway

Cause I'm good inspite of any pain.

Sometime when i face pain full days.

I'll remind my lonely days oh


Everyday i wake up in the morning

난 내가 축복받았음을 느껴, I feel blessed

yes I feel blessed 이 정도면 됐어

난 내 삶이 딱 이랬으면 좋겠어 계속. 

Tłumaczenie