Sheila

Utwory wykonawcy:

À la même heure

Quand tu es parti, Tous deux, on s'est promis De penser l'un à l'autre À la même heure Et comme tous les soirs Ensemble, on va pouvoir Enfin, s'aimer de loin À la même heure Oui, je pense à toi ! Ne te tourmente pas Puisque tu resteras seul Dans mon cœur Je...

Adam et Ève

{Refrain, 2x :} Adam et Ève c'est toi et moi On est fait tous deux pour vivre ensemble Adam et Ève c'est toi et moi Et pour nous la vie commence Rien n'a existé, rien ne s'est passé Avant que l'on se rencontre Le monde aujourd'hui est mécanisé Mais l'...

Adios Amor

Je ressens de l'amour pour toi Et pourtant je n'ai pas le droit D'imaginer d'être un jour à toi Puisque tu portes une alliance au doigts Adios amor je m'en vais ce soir Car il vaut mieux ne plus se revoir Ne cherche pas à me retenir Adios amor la...

Bang bang (Kill Bill- french version)

1)Nous avions dix ans à peine Tous nos jeux étaient les mêmes Aux gendarmes et aux voleurs Tu me visais droit au cœur.. Refrain: Bang bang, tu me tuais Bang bang, et je tombais Bang bang, et ce bruit-là Bang bang, je ne l'oublierai pas.. 2)Nous avo...

C'est le cœur (Les ordres du docteur)

- Allô ? - Allô chéri, bonjour c'est moi. Je sors de chez le docteur. Tu sais ce qu'il m'a dit ? Que j'étais au bord de la dépression. Tu vas sourire : je souffre d'une peine intérieure très profonde. Oh, c' est pas très grave, mais j'ai un manque d'affection...

Comme aujourd'hui

Dans un juke-box Emaphone J'ai retrouvé Des couettes, un vieux microphone Un kilt délavé Une pile de disques de l'époque Qui ont tourné plus d'un tour Des chansons tristes et du rock Qui parlait d'amour Refrain : Comme aujourd'hui (Be my, be my baby) Ça resse...

Condition féminine

Tu as quinze ans Quant à moi sûrement deux fois autant Et pourtant il n'y a qu'une condition féminine Trop vite les femmes émancipées ont cru qu'leurs nouvelles idées Leur feraient une vie rêvée Condamnées à la liberté Plus d'recours à la faiblesse Plus de dr...

Dans la glace

Je suis entrée au café Pour lui téléphoner Comme tous les soirs, On ne m'a pas répondu J'étais bien déçue Mais il était trop tard Je suis restée là, Sans raccrocher, me demandant "Où est-il en ce moment ?" Oui, mais quand je suis partie J'ai vu et so...

Dans Une Heure

La pendule bat trop lentement Plus le jour décline et plus je ressens Un peu d'inquiétude comme chaque fois que je t'attends REFRAIN: Dans une heure, tu seras là Près de moi, dans une heure tu seras là Près de moi, dans une heure tu seras là Une heure, c'est...

En Maillot De Bain

Je ne sais si vous l'avez remarqué, Mais chaque année au moment de l'été, On en a un peu assez d'travailler, Pour s'libérer on jette loin ses souliers ! Et comme on n'a rien à faire, On se dit qu'est-ce qu'on va faire ! Allons tout de suite respirer L'air de l...

Et ne la ramène pas

Bonjour cest moi Annie… Jai quelque chose de très spécial pour vous aujourdhui Prêts ? Un, deux, trois… Quand jétais une môme Guère plus haute que trois pommes Maman me disait : " Traîne pas lsoir dans le quartier Avec de mauvais garçons qui manquent lécole,...

Everyday & Everynight

C'mon babe run I'm looking for a special life Coming to the sun I need you kiss your love inside Follow me over the passion Set me free with your affection We can start and fly to heaven Without every complication Everyday and everynight You will be m...

Fernando

Au grand casino oh oh oh De Monte Carlo oh oh oh Un jour Fernando oh oh oh Avait perdu gros oh oh oh Prit ses trois pesos Et en leur donnant deux pesos Leur dit adios Il joua le zéro oh oh oh Et ce numéro oh oh oh Sortit aussitôt oh oh oh Alors Fernando éblou...

Film à l'envers

Perdu dans la salle d'un vieux bar Des souvenirs en vrac sur fond de ciel noir Se bousculent dans ma mémoire Se bousculent dans ma mémoire Quand l'amour a fait ses bagages Quand la tendresse a tourné la page Il n'y a plus rien à faire Que r'voir le film à l'e...

Gloria

Gloria À toi qui es parti Sans le vouloir, sans choisir Et cependant sans rien dire Gloire à toi qui as gardé Un morceau de liberté Que personne na pu tarracher Pour lequel tu es tombé Et pour lequel aujourdhui Ce nest pas dans mon esprit Le souvenir ou loubli...

Glory Alleluia

La plus belle nuit du monde C'est cette nuit de Noël Où les bergers étonnés Ont levé les yeux vers le ciel Une étoile semble dire Suivez-moi je vous conduis Il est né cette nuit Refrain : Glory Glory Alleluia Glory Glory Alleluia Glory Glory Alleluia, Chanton...

Hôtel de la Plage

Hôtel de la plage, hôtel de la plage Those days we didnt have much money The room was small and ordinary But when you walk up in morning sunlight It was the Beverly hills And if we werent among the best dressed I love you in the old blue shirt you wore Walkin...

J'adore

Me lever à minuit, Danser toute la nuit, humm ! J'adore. Rentrer au petit matin, Faire des bulles dans mon bain, j'adore ! Faire des scènes, faire des drames, Être infâme, être une femme, hooo ! J'adore. Mais ce qui m'affole, qui m'électrise, C'est qu'on...

Je suis comme toi

Comme toi, j'ai souvent besoin de parler Comme toi, je ne vis ma vie qu'à moitié Et le temps passe sur les calendriers Et le temps casse tous les miroirs qu'on aimait Comme toi, j'ai eu des amours difficiles Comme toi, des envies de mourir faciles Et le monde...

Kennedy Airport

Une femme arrive sur Kennedy airport Quatre heures de vol sur l'Atlantique C'est comme un film d'amour Paris/New-York Un homme attend derrière la vitre I love you, i love you, i need you I want you i, want you, je t'aime Ah, ah, ah, ah, ah, ah L'avion...

King Of The World

| I'm in love with the king of | The king of the world | I'm in love with the king of | The king of the world | I'm in love with the king of | The king of the world | I'm in love with the king of | The king of the world One fine day He got a letter m...

L'Agent Secret

Malgré moi, les hasards de la vie M'ont joué un nouveau tour : Je suis agent secret Pour devenir une espionne accomplie J'ai subi nuit et jour Un entraînement complet Ainsi un coup de karaté Vous permet d'éviter Une trop longue discussion Et pour vous tirer...

L'amour au téléphone

En amour, les déviations Sont plus courantes que dans la politique C'est même incroyable les inventions Sexologiques Des nymphos, des homosexuels Sado-Masos et je ne suis pas spécialiste Et j'ai même entendu à un cocktail La plus bizarre de la liste L'amour...

L'âne, le bœuf et le petit mouton

En ce temps là, dans un pays lointain Il y avait un petit âne qui pleurait dans son coin : "A grands coups de bâton on me meurtrit le dos Et je porte les plus lourds fardeaux" Tout ce qui vit sur Terre a une tâche à remplir Nous avons tous un rôle à tenir On...

L'Arche de Noé

{Parlé :} C'est incroyable : Chaque fois que nous partons en vacances On prend toujours trop d'affaires Mais cette fois-ci pas question, Même si mes enfants me disent : {Chanté :} Les animaux n'ont pas de chemise Pas de robe, pas de valises Ils nous ont vus f...

L'École Est Finie

Donne-moi ta main et prends la mienne La cloche a sonné ça signifie La rue est à nous que la joie vienne Mais oui Mais oui l'école est finie Nous irons danser ce soir peut-être Ou bien chahuter tous entre amis Rien que d'y penser j'en perds la tête Mai...

La Course Au Soleil

{tchou tchou} {tchou tchou} Comme chaque année aux premiers jours d'été, C'est la course au soleil ! Et nous allons partir en vacances par milliers, C'est la course au soleil ! {tchou tchou} On va chercher un coin pour s'amuser, C'est la course au soleil ! Cha...

La Voiture

Je roule toute seule dans ma voiture Les arbres défilents à toute allure Je tiens le volant serré dans mes doigts Et c'est toi que je tiens dans mes bras Car par la pensée, tu es là Je roule toute seule dans ma voiture Sérieuse, j'ai bouclé ma ceinture Il est...

Le Cinéma

J'aime les films d'aventures J'en ai vu un l'autre soir Et ce film-là je vous jure Que j'aimerais bien le revoir Ça se passait dans une île Pleine d'oiseaux et de fleurs Avec de très jolies filles En scope et en couleurs Je me voyais A Hawaï Je me c...

Le folklore américain

Je ne sais pas si vous êtes comme moi Mais chaque fois ça me met en joie D'écouter jouer sur un crin-crin Un vieil air du folklore américain Aussitôt je me vois déjà Au fin fond de l'Arizona Affublée d'un grand chapeau Et grattant sur un vieux banjo Woh……… R...

Le mari de Mama

REFRAIN: Le mari de mama, le mari d'mama Quand sa femme n'est pas là Ne s'ennuie pas Le mari de mama. Il fredonne "cigarettes, whisky et p'tites pépées" Fait le ménage en revenant du marché Lave la vaisselle, cire les parquets Sans même déjeuner Pour aider ma...

Le Rois Mages

Comme les Rois Mages en Galilée Suivaient des yeux l'étoile du Berger Je te suivrai, où tu iras j'irai Fidèle comme une ombre jusqu'à destination Comme les Rois Mages en Galilée Suivaient des yeux l'étoile du Berger Comme Christophe Colomb et ses trois carave...

Le tam-tam du vent

Le tam-tam du vent Me dit que tu mens Que tu penses à elle À toute heure à tout moment Oh le tam-tam du vent Me dit que tu mens Le tam-tam du vent Me dit tout de toi Je sais où et quand Tu l'as vue la première fois Oh le tam-tam du vent Me dit que tu mens Ça...

Les sommets blancs de Wolfgang

Pas possible que l'on vive Sans stéréo, radio et vidéo Sans idole, rock'n'roll Sans musique pour aimer, pour s'évader Dans la ville, hémophile Quelqu'un détient le pouvoir d'oublier Son standard, son travail Partir en planant Vers les sommets blancs de Wolfga...

Love Me Baby

Love me baby with emotions baby love me with devotion I see tenderness in you eyes it's a feeling that you can't disguise. Love me baby baby love me in the starlight in the moonlight love me like a flower loves the sun love me every moment from now on...

Love Me Love Me Baby

Mad desire I can love you baby take me higher 'Cause I need you know you're burning my fire I deserve you honey don't be liar Call me I'll be ready You believe in me I can show you the mystery Don't let me down, tonight C'mon, c'mon, c'mon I really w...

No No No No

Wanna get out- no no no no Wanna move in - no no no no I gotta dance - no no no no Wanna begin Wanna get down - no no no no Wanna exist - no no no no Makes me feel hot - no no no no I got it still Don't let me down - no no no no Get in the move - no...

Papa t'es plus dans le coup

Papa papa, papa, t'es plus dans l'coup papa (bis) Tu m'avais dit dès ma plus tendre enfance Bien mal acquis ne profite jamais En grandissant, au fil de l'existence J'ai vu que ce n'était pas toujours vrai Papa papa, papa, t'es plus dans l'coup papa (bis) Tu m'...

Patrick Mon Chéri

Barcelone, 13 degrés, pluie Bruxelles, 7 degrés, vent fort et pluie Budapest, 5 degrés, pluie et grêle Cannes, 11 degrés, vent fort, mistral force 8 (Dublin, 3 degrés, orage violent) (Francfort, 6 degrés, nuageux) (Genève, 3 degrés, grêle …) Patrick, m...

Pendant les vacances

Pendant les vacances eh eh eh Pendant les vacances eh eh eh {Refrain:} Demain je pars Tout l'été il va falloir Nous séparer Pendant les vacances Essaie de ne pas m'oublier ! Oui j'ai seize ans Et tu sais que mes parents Vont m'emmener Pendant le...

Petite Fille De Francais Moyen

Les petites filles précieuses des grandes familles N'aiment pas du tout s'lever tôt le matin Grave est le problème avant qu'elles se maquillent En moins de trois heures faut prendre un bain et s'faire les mains Elles mangent un p'tit toast du bout des lèvres A...

Poupée De Porcelaine

Une poupée de porcelaine Ce n´est pas ce qu´il te faut Muette, discrète, craintive, passive Ça t´ennuierait, wow wow Une poupée de porcelaine Je veux bien si je deviens Ardente, vibrante, aimante, troublante Auprès de toi Etre toujours belle et disponible Pou...

Psychodrame

Un homme derrière moi me rend bizarre Je le sens dans mon dos qui me regarde Il me suit depuis longtemps déjà A quoi peut penser un homme comme ça ? Son psychodrame Qu'est-ce que c'est ? Fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa Peut-être au mieux ne pas connaître...

Samson et Dalila

Samson et Dalila Vivaient en des temps bibliques, De leurs amours tragiques, Qui de nous ne se souvient pas… Na na na na na Na na na na na na Na na na na na Na na na na na… Qu'ils ont connus tous deux, Un destin aventureux, Et devinrent légendaires, Comme to...

Season Of Love

January is the time for faith and passion February is the time for wind and snow Looking for a time full of desire Looking for a fire in my heart Everytime is time for love Everyday I need your passion Everynight without control Searching for a melody...

Self control (version française)

Dans mes nuits sans sommeil Mes désirs qui s'éveillent Je te sens tu es là Mais c'n'est plus vraiment toi Je n'ai plus le contrôle Ton envie sûrement cassée Au creux de ton épaule J'ai besoin de rêver Dans mes nuits sans sommeil Mes désirs se réveillent Je t...

Singin' In The Rain

I dont need the sunshine, I'm singing in the rain I dont need the sunshine, I'm dancing in the rain I dont need the sunshine, I'm singing in the rain I dont need the sunshine I'm singing in the rain, just singing in the rain What a glorious feeling I'm happy...

Spacer

He's a spacer A star chaser A spacer He's a ladies man Always greets with a kiss on the hand He protects us all At the ready to answer our call In his own special way he is gentle and kind Opression he hates Love in his eyes My heart skip...

Tous les deux

Tous les deux, Nous avons décidé De nous aimer quoi qu'il puisse arriver Tous les deux, Depuis qu'on se connaît, Tu vois que rien n'a pu nous séparer Aujourd'hui, puisque tu dois t'en aller N'aie pas peur, je ne vais pas t'oublier Tous les deux, Nous ne craig...

Tu Es Le Soleil

Tu es le soleil, l'astre de mes nuits, la providence qui fait partie de ma vie. Tu es le soleil, ma raison d'être, mon unique défaite, ma plus belle victoire aussi. Etrangère à l'amour, je vivais chaque jour espérant déjà un sourire, une promesse, un...

Un Prince En Exil

Toutes les pendules te tiennent en laisse Ton agenda pour livre de messe Je t'en conjure, c'est dangereux si ça dure Ce tourbillon est inhumain Fait des prouesses, devient magicien On vit ensemble, sans extravagance Se sauver des habitudes Il faut tout remett...

Une affaire d'amour

Tes valeurs cotées en bourse prennent des point et tu t'excites Tu recomptes dix fois tes gains, tu dors avec ta calculatrice Et moi et moi je dors toute seule en moi tes actions baissent Nuit et jour le travail t'accapare et tu me délaisses Aux affaires achet...

Vous les copains

Vous les copains, je n'vous oublierai jamais Di doua di di doua di dam di di dou Toute la vie, nous serons toujours des amis Di doua di di doua di dam di di dou Tous ensemble (tous ensemble) On est bien (on est bien) Tous ensemble, on est bien Car on suit le m...

You Light My Fire

You light my fire you light my fire Come on and teach me all of your philosophy Desires running wild for leaning inside me Ou ou ou ou ou ou discover all we can Ou ou ou ou ou ou of nature art and man You light my fire you light my fire You opened up...