Obsidian Shell

Egy vörös szőnyegen, mint szédült őrült Ülök és készülődök, szívem sérült Innék talán egy kortyot a jégveremből Kibírom tán de a láng rég megtört Fáj nagyon az érzés, hogy nincs már Pedig tudod jól, hogy több nem jár Tudod, nem is kérdeztem még De te v...

Mikor minden álmod a múlté már, a vágyaid elérhetetlenek. Elég volt, nem harcolsz tovább. Nézz körül és engedd be a fényt. Ha a sötétség mindent beborít. Hiszed nem vagy jó, sem szerethető. Gyűjts erőt, hogy más úton járj. Tedd félre a korlátozó félelme...

Sky lightens Dawn beckons I know my love will guide you home Find me Seek me Show me your soul I've never known Know me Control me Take me to stars and worlds unknown Fear me Complete me Hold me forevermore Should I beg forgiveness? Confess my s...

Ébredés egy sötét ágyon Az új látomást várom Odakint már nem süt a Hold Jégesõ veri fel a port Álomra hajtanám fejem De most nincs senki itt velem Magam maradtam magamhoz De az álom új kalandot hoz Színvarázs, egy furcsa örvény A valóságon túl nincs törvény...

Álomszép Gyönyörű álomkép, Fogadd be végre Árva lelkem Álnok kép Könnycseppként száll most szét Vigasztalódnék Merre tehetem? Nyisd hát ki az álmok kapuját Várok rá, szabadíts fel Itt még ég egy fakó gyertyaláng S nézem égett szemekkel Nézz rám Így már nem...

It’s dawning and I’m waiting mutely. Still hoping something will change in me. I feel my burdens on my chest, Praying for aid with screams soundless. How to regulate the drifting of river? How to control the fury of windstorm? New dimensions manifest,...

Itt már rég nincs több fény, Minden kis árnyék él Megszűnt idő és tér Nem megy semmire, ki fél. Csak űzd, mi mozog még Ne bánd, ez itt a lét, Lásd is, ne csak nézz Nincs itt más csak tűz és vér. Minden rég meghalt már feletted, Csak forr a véred, Gyilkos fe...

Leaves on the ground Black leaves on the ground The blue sky is blackend by Cloud of crows Clouds on the sky Pale clouds on the sky Sun-rays through them make the leaves Still and dried Arch on the sky Black arch on the sky It was a rainb...

Looking through the veil of my tears I take down the weight of fears. Not my part in your fairytale, Playing a fake role for your sake. Leave you back my dark dancer. Take your steps, without your partner. Going through the years of my life, I have lea...

This is the aeon where the nights are thrown in shade Never let anyone through for the following decade Storm clouds are present but their presence is in vain The miracle known as Moon will only reflect pain Disasterous masterpiece or killer of the wo...

Sedated, empty souls wander around me The burden of remembrance is still there to bleed Curse me then apologize, rinse and repeat But you have hit the threshold just as it seemed The doors are closed, all the walls are fully built again I am cocooned, ev...

Váratlan emlékképek, távoli, régi múlt A régi történet már nem mozdul, vízbe fúlt Szeretnék hinni még, bár ez most nehéz lesz Eltenném emlékbe, de te már nem segítesz Szeretném azt mondani, "örülök, ennyi volt" S lazán elfeküdni, mint papíron a tintafolt De a...

Öröm, szenvedés gyors váltakozás vágy, megvetés néma hallgatás A sok évet elpazarló ember Ha tudná mi mindent tehetne Élete kezében lehetne Talán most már bátrabb lenne Mondd, lelked mi nyomja? Mitõl lett oly nagy a súlya? Sebek melyek be nem gyógyultak A so...

Flying feather golden and red. Hiding her splendour is nonsense. Knowing the essence of life. Her eyes evidential of her ancient yarn. With the excuse of cramping affection hidden options become visible. Time arrives for all of us when stayin’ sprout i...

Looking through your eyes, wish I could disappear. Standing on the edge I have nothing to say. I heard your request, you asked me to stay. Please let me escape, I can not wait. Don’t try to eliminate my withdrawnness. I’m relentless, forgive my selfishne...

Why is the woman in the mirror a stranger to me? Is not the person everybody sees? Why does she ... What is the God she sees? I become someone that I don't know. I'm a stranger to myself. Tell me who I am or please, God, help me: find my destiny. I...

you promised me it's alright the shattered Sun belongs to me now now i reach out to take what's mine so give it back, give it back, give me [now] die with me or fight for me against the cause of this dead humanity die with me or fight for me for all you gain...

Memories fading to oblivion Silhouettes inside my eyes Denial hand in hand with acceptation No measure... here is no size Everything packed into another world Small bundles of tearless joy Solitude keeps being my company Talk to him, he's by our side... It's...

Harcolj, itt a véres kard A nehéz időkben kitart Zúzd rám az összes rothadást Jöjjön a pokol, pusztulás Egyenként, lassan tűnnek el, Minden éjjel Könnyes gyász, felhőszaggató Minden reggel Hatalmas Úr Kezeddel nyújts áldást Ki elpusztult Kit elvitt a kórság...

Elszállt a madár... Elfelejtetted rég, Milyen tiszta volt az ég, De ez már nem elég. Egy álmom volt csupán, Mely szilánkokra tört szét, De hagyom: menj tovább. Hosszú út előtt állsz. [2x] lángokban áll most a város a kétség biztos halált hoz bal szemem sark...

Egy ködös nap volt október végén Mikor a távolban feltûnt egy kék fény Egy öreg várból hol emberek éltek De elpusztították e menedéket Névtelen emberek, kik úgy éltek Boldogan, csendben semmitõl nem féltek Nem láttak semmit, csúnyát vagy szépet A semmibõl hoz...

Emlékmás Fekete éj, szakadó esõ A félsz bennem egyre jobban nõ Hova menjek, mi lesz így velem? Kitagadott a saját életem Képek a falakon, képek magadon Mi ez a nagy riadalom? Vágyott szerepek, most még lehetek Az, aki én magam voltam Bárki is lettél Nem szám...

As the Sun sets for the last time I look back to the past Maybe you are still here Holding my bare cold hands Years passed away With so much tears But the memory keeps reminding me All the joy you gave me Never more, this is the end for now I'll take my rest...

Mond, hogy miért mentünk mi együtt A közös úton évekig? Miért mondtad, hogy mindörökké, S törted össze álmaim? Mondd, hogy miért néztünk az égen Csillagoknak fényeit? Mondd, hogy miért ígértél híven, Miket tettél, s lett ez így? Most már érzem, ez fájdalom V...

Csillagport visz a tavaszi szél Soha nem vész el, ami benne él Száz történet vele száll Ahogy tompán szól egy kopott gitár Fényes csillag, forró tûz Ó, ez az mi ehhez a helyhez fûz Vége tán, vagy jön még valami más? Édes érzés, tompa kín, Ó, miért erre viszn...

The pointless agony that I've been taking Far away from this world without meaning You've played with me and my heart for the last time What do yo think? It's not a victimless crime! Nothing I did was ever fine... Please forgive me now Take a look at me for t...

A végtelen szirteken Egy magányos farkas áll éhesen Itt maradt, mert elszaladt Az otthonától végleg elszakadt Csak önmagában bízhat, mindenki elhagyta Egy zord ölelés, mi maradt az útra "Többé vissza ne térj", ezt hagyta rá, Akiért nemrég az életét adta Fájd...

Wasting time... Reckless panic Looking for the aim of my life Endless fear From the unknown Please don't tell me I'll be alone Sadness weeps Black tears rolling Solitude is just killing me Come to me I don't want more Only to be closer to you Oh, why am I...

Burn me alive You want to kill There’s no escape for me Tell me your lies, Want to belive I see fire on the field Here comes the night You’re sneaking in ...So much crawling on your skin The child’s at risk While you resist You don’t s...

I know he'll never be forgotten He was a king uncrowned I know I'll always remember The warmth of his sound Lingering long I'm sure he's still around For those who heard they respect him yet So those who hear won't forget The sound of each phrase Echo...

Suhanó szellemként néz le rám Ó a múlt A képek rég beégtek már De mind elavult Mit kutat a szem? Merre jár a lélek Mely elmaradt valahol? Eltűnt és kész Én meg várok rá Még mindig visszahúz Eltemetném de még mindig rajtam lóg a múlt Kicsavart kar...

Én itt már semmit sem teszek, Minek mocskoljam két kezem? Álomvilágban éltek mind, Hiába vártok dicséretet. Ez nem más már, csak hervadás, Ősgyengeség, elsorvadás, Egy gyenge szél és porrá hulltok, Elfelejtik, éltek vagy haltok. Rég itt vár rám, Elő...

I'm lying on the moorland Waiting for a sign Please someone give me one reason Which keeps me back from recluse life When my damaged world will be whole When promises won't pass into white lies I'm trying to grab a piece of harmony Not stayin in agony Fighti...

Whenever I feel I’ve lost my mind Whenever I’m in a vortex of pain and doubts Sleepless nights creep into my life sometimes Resurrecting nightmares from a former life Pierce the pain Leave your body now Pierce the heart Bleed and and live again...

How I miss the love of yours, old friend of mine. I’m still grateful for joining my path for a while. Years passed and we drifted so far. Maybe we had to feel the loss of a part. Oh, knowing the past can not be amended. Needed some time to let go my rese...

Nameless warriors spending their lives. Constantly marching forward to fight Fulled with bitterness, mordant pain Piercing their wholeness. I choose the way of salvation. Accepting disasters measured. Knowing the angels are leading. Never break’ that I...

Hófödte táj... Egy holló fagyott szárnnyal száll Tarkopasz fák... Rémálma valósággá vált Amerre néz, csakis pusztaságot lát Élelem nélkül várja a biztos halált Hóvihar sûrûjében keresi a célját Ily szörnyû telet eddig soha nem élt még át Csillogó jégvirág......

Hófödte táj... Egy holló fagyott szárnnyal száll Tarkopasz fák... Rémálma valósággá vált Amerre néz, csakis pusztaságot lát Élelem nélkül várja a biztos halált Hóvihar sûrûjében keresi a célját Ily szörnyû telet eddig soha nem élt még át Csillogó jégvirág......

Hulló meteor száguld Végtelen egeken át Fájó szemeim látják Fényes, sárga robaját Szétmállott vágyak és tudat Kitörnél, de mégis elragad Álomkép - űzd, de hasztalan Nincs már tűz, pedig elporladtam Kell még, egy kicsi kell még, De nekem nem hull manna az égb...

When you do your best but your ego says: Your fantasies are not attainable. You feel tired of fighting alone. Close your eyes and lean on your dreams. (They show you the road..) When you’re reclused and ego tells: You do not deserve love, you’re not lik...

Csak álltam és néztem, Azt hittem, hogy álomba léptem. De már nem érzem, Fájdalmam kámforként tűnt el. Már mindent értek, Mégsem dobok mindent eléd Sok mindent féltesz Másnak talán ez még elég! Távolból nézlek, Álarcod fátyolként elég. Én mást nem kérek: Csa...

Öt éve számtalanszor vártam én terád Kerestelek mindenhol a nagy űrön át Sötét és jéghideg az élet nélküled Robotkét senkitől sem kapok új szivet A rozsda felemészti áramköreim Elektrolitban úsznak gépzsír-könnyeim Kis szikra lelkemben szép lassan lángragyújt...

She sees her eyes, she feels the pain, she sees her soul, and hears the rain. She sees the storm, she feels inside, She has the key, and looks above. Memories... She wants to scream... She wants to go... To be somebody. Memories... Blood runs on her skin...

Fájdalom, keserû magány Végtelen gyilkos homály Kietlen poros úton jár Egyszer majd önmagára talál Két hegycsúcs közt a fellegvár A sóhaj sem visszhangzik már Vérzõ szív, és egy sápadt arc Ez volt az utolsó... harc! Csillogó szempár, mi lelkembe néz Két kósz...

Forgotten ruins of a lifespan (Have faith) Life's misplaced revenge comes The wooden anchor's floating I can feel you're watching me Holding me, Just see my very first step I thought I heard you calling me "Wish you well, and break a leg" Tastes like numb us...

Through blurry eyes I watch the world Looking for you my dearest enemy What changed so much in such a short time Why are the knives all pointing at me? (Don't try to fight me Don't want to see your face Shut up and serve me You're from another race) (Please...

Dreaming again Drifting far back into my mind While the spark constantly tries to reignite As the rain washes the chance away day by day Feeding the fear If I lose or win with the delay Blew by the wind as the withered leaf Listening still to my...

I wanted rain But only acid falls To clean your face To erase your destiny They want you dead But it's ain't right The blood flows slow In your veins but you're still mine Oh, thy sweet little monster of mine Abomination but you're still close to my heart...

the creatures of the night are drawing my fate sentenced to sacrifice the souls in the shade empty, glassy eyes piercing through my veins until the Sun burns up the last man in this place The shadows crawling on the pavement of the street Trembling in the fre...

From the depths of the soil A scary building has grown Every step gets me closer Like I live here all alone As the door swings open Hundreds of eyes stare at me Burning with fire of evil Is this a chance to flee? Lightning from the sky Explosion of a distant...

Purify me Of the tainted sinful sorrow Crucify me When the Sun rises tomorrow Follow me... Into the endless calming sea Purify me For this hell is breaking loose Crucify me And promise me it will be smooth Don’t follow me... Until I get...

Elmúlt már rég a nyár, Elmúltak szép érzéseim, Nincsen több büszkeség Nincsen többé már szerelem. Ne bánts, ne kínozz, ne kérdezz, Értsd meg végre szenvedek. Ne űzz, ne üldözz, ne érezz, Szeretni, mondd, így hogy lehet? Ne kérj, ne vádolj, ne vétkezz, Kínzó,...

Standing steadily in immobility. Fighting for every beat of your heart. Being the one and only rock in your storms. Giving you the last pieces of my soul. Curing the wounds of evil, headlong words. Heating the frozen heart with honest love. Breaking thr...

all along it's been falling apart holding into something inside my heart a parting gift for those who fostered me simply adding one last line on that sheet... sanctity of the heart of the oak melody of a new life entering to the world of an oath which creat...

So cold... am I dying? It's not heaven, but still worst than hell Hard to breathe, gasping for air I want to cry, I want to scream As I'm lying here (may I die today?) I'm crying here (no one to caress me) How could I hide from this world, hide from the laugh...

Egyetlen felhõ sincs fent a magas égen, Könnyû virágillat száll szerte-szét a szélben. Egy bagoly pislog fent a zöld ágakon, Ki mint pillangó – repül könnyû szárnyakon. Éles barna szemével az eget kémleli De szertenéz, s mit annyira keres, nem leli. Hófehér s...

Itt van az ősz, a falevelek hullnak már De kinevet a gondolat, hogy hóhullás vár reám Alkonyat tájt kitipegek a fény alól És bemegyek az éj alá, mit záporként küld a Hold A szabadság mint kitagadott érzelem A hivatalos végtelenbe révedve sír lelkem...

Silver Moonlight glitters on the field Mourning the souls of the deceased The wind still blows As a girl passes by Making the dust And the leaves fly high Ooh... tell me little girl How can you make the air swirl? Ooh... can you hear the wind weep? One day y...

Egy zsebből kiesett pengető Benne egy kép és egy dal Rabként élnek és őrjük várja Lesz-e kotta a hangorkánra Vagy egyedül kénytelen velem Továbblépni a félelmeken Kék fényként suhan át a hang Mely lassan kibontja szárnyamat Szentül védi, mi fémként csillog...

Itt van az éj, eltűnt minden fényforrás. Nincs már remény, ami élt rég kihúnyt már. Vágyálom lépj, kérlek ne gyötörj tovább. Halk suttogás, már csak deremsztő csend áll. Nagy hullám, az útra minden készen áll, Itt a hajó, elvisz a nagy tengeren át. Minden s...

You try to stay alive With your wishful thinking You're tryin' to sleep tonight But your eyelids just not closing Do what you have to do How daredevil might it be Still blinking like a fool This might be neverending She tries so hard And ye...

You don’t know where am I But you said ’Don’t be shy’ I want to see your face when You look at this through my eyes Just keep your damn advice, Don't want to hear you now Try to walk around this place And not to die in the nights Try not to s...

I could be happier It's probable but highly unlikely Those painful thoughs fumbling I always fear the worst Started life as a toddler But you won't live much longer Who knows what comes next Who should be the next sacrifice Why choose The rotten, th...

So many years and so many laughter Comes with wine concludes with a faulter Loving comfort but faking every smile There is nothing but the air to entwine Tender kisses futile treatment As I feel you, I can't feel me We're bound to each other But it seems we'...

Transparent bodies floating still Abrupted from the host to feel Eyes blinking as they would explode It’s in the shell, it’s in the core No intact tissue that remained Impure, nasty and blood stained Eyelids open as they stare An empty shell, an...

Welcome home you're about to face a war in outer space Earth has gone vanished no sign of human race Witness the fall and suffer the consequences you've created them all these killing masterpieces Nowadays the flesh feels even less tha...

Az óceán vizében Hullámok torz tükrében Látom emlékeim foszlányait Egy élet áll mögöttem Fényesen, tündöklõen De lépni kell, ideje távozni A lángok kigyulladtak Elvágva a sötét múltat A holdsugár megtörik a vízen A kürtök megszólalnak Érzem, nincsen visszaút...

Végtelen messzeségben Fátyolos szendergésben Ködös folyónak partja Hol fûnek sincs már sarja A folyóvíz vöröslik Bosszúnak vére folyt itt Ártatlan áldozatnak Elbújni már nem tudtak Ez a hely egy átkozott verem Itt többé semmi nem terem Ez a nap az áldás napj...

Messze már a tél de én még érzem Hogy lebeg tova a sok felhõ Csillogó fény a szemeim marja Jól jönne most egy ernyõ Eltakarhatná szemeim kékjét Tompítva a tükrözõdést S kitilthatná a hazug állítást Mert ez a szem sosem kék Vertigo, salvation Vertigo, misappr...