Ludowa czeska

A já mám koníčka vra-né-ho na štyry noženky ku-té-ho. On mňa pěkně nosí po studenéj rosy a já si sednu si na něho. Enom mňa, koníčku, pěkně nes, pres hory, pres doly, pres ten les. Dám ti podkověnky, na štyry noženky, ešče dnes, ešče dnes, ešče dnes. 

Aby nás Pán Bůh miloval, miloval, hříchy odpustil, nebe dal, nebe dal! Nic ne-žá-dá-me, jenom to sa-mé: aby nás Pán Bůh miloval, miloval. 

Ach žalude, žalude, jak si těžkej na dubě, pod tebou se celičkej dub k zemi ohýbá. Vždycky si mě sliboval, za humny s k nám chodíval, jako si mě můj holečku ještě miloval. Sliboval si jak sluší, zaklínal ses na duši, že se naše věrná láska nikdy nezruší. Už...

Až já půjdu od Třeboně cestou, tenkrát mě mý nožičky, klesou. Klesnou a zabolí, mý srdíčko raněný, už je konec má panenko, milování. Přiveď te mě mýho koně Lysku, já pojedu zejtr ráno k písku. Na koníčka vyskočím, bílým šátkem zatočím, adyjé má z nejmilejších...

Borovanský zvony ty pěkně zvonějí, oni tě Marjánko, oni tě marjánko, oni tě volají voni tě volají. Oni tě volají, by si se strojila. Aby si tu svatbu, aby si tu svatbu dneska nezmeškala, dneska nezmeškala. Tu svatbu zmeškati to bych já nerada. Protože sem na...

/: Bure muzika, v naší vesnici. :/ /: Voni se tam syjdů, ha tancovat burů, šichní chasnící, každyj s dívčicí.:/ /: Vod stola stanu, šecky vobyjdu. :/ /: Já vás vítám šecky mládence ha pany, mládence mjilí, dívčata teký! :/ 

Bylo lásky, bylo lásky, štyry vozy formanský. Už jí není a nebude, co náprstek krejčovský. Ten náprstek je děravej, láska z něho vypadá. Nemysli si, má panenko, že ty budeš žena má. 

Červená se line záře, červená se line záře, oheň, oheň, hřeje ruce, barví tváře. 

Chodila sem na bodláčí, chodila sem na bodlák. Chytil se mě pěknej ptáček, chytil se mi pěknej pták. Já nebyla na bodláčí, chodila sem na kvítí. Chytil se mě peknej chlapec, nechtěl se mě pustiti. Mámo prodejte ty husy a kupte mi tuniku. Bude u nás posvícení,...

Čiže sú to koně ve dvoře, ve dvoře ej že s nima žádnej neoře, neoře čiže by to byly moje, moje sú /: ty mě za mojů milů doněsú :/ Na kopečku stála plakala, plakala Jezu, Jezu, Maria volala, volala Jezu, Jezu, Maria, Jezu, Jemine /: bude-li to chlapec nebo ne...

1. Co jste hasiči, co jste dělali /:že jste nám ten pivo pivo pivovárek shořet nechali:/ 2. Shořet nechali i tu hospodu /:my staří mazáci, staří ulejváci máme pít vodu:/ 3. Vodu nepijem, my pijeme rum /:my vínečko pijem, vesele si žijem, za pár jdem domů:/ ....

Cos Nanynko, cos myslíla, že sis sobě tak starýho vzela. Ouvyj achách, ouvyj achách, tak starýho vzela. Lepší s mladým dříví štípat, než se starým dukáty počítat, Hopsa trala, vyjsa trala, dukáty počítat. Starej lehne podle svýho věku, počítá si, kolik je mu...

Dalmácia, dalmácia, to je bože kraj, nic tam jiné neuvidíš, len zelený háj, hory, doly, skale vysoké, prochádzajú sa tam chuapci Normusové... Dobre bylo těm Normusúm v Prešpurku ležat, zakád oni nemuseli vojny skusovať, až vyjeli na šíré more, spánem bohem os...

Dělají se mraky bude pršet, bude pršet. Schovám si Honzíčka pod fjertoušek hopsa. Schovám si Honzíčka pod fjertoušek. Schovala bych si ho tuze ráda, tuze ráda. Když se mi fjertoušek nedostává hopsa. Když se mi fjertoušek nedostává. Jsi li můj Honzíčku tak up...

Dobrú noc má milá, dobrú noc, nech ti je sám pánboh na pomoc. Dobrú noc, dobre spi nech sa ti snívajú sladké sny. Dobrú noc má milá, dobrú noc. Nech ti je sám pánboh na pomoc. Dobrú noc, sladko spi, nech sa ti snívajú o mne sny. 

Dyž sem šel z Hradišťa z požehnání potkal sem děvčicu znenadání potkala mě poznala mě červené jablúčko dávala mě Že sem byl šohájek nerozumný vzal sem si jablúčko z ručky její to jablúčko je kyselé a moje srdéčko zarmúcené Neber si synečku co kdo dává z tak...

Ej, padá, padá rosenka spaly by moje očenka. /:spaly by moje, spaly by aj tvoje, spaly by duša má oboje.:/ Ej, padá, padá listopad, pozdravuj milú, na stokrát. Pozdravuj milú, holubienku sivú, že sa nevrátim nikdy viac. 

Ej, od Buchlova větr věje už tej Kačence pantle bere /: Dneska nevěsta, zajtra žena, dnes večer budeš začepená :/ Ty si Kačenko bílá růža tobě nebylo třeba muža /: Tys mohla chodit po slobodě, jak ta rybička v bystrej vodě :/ Ty si Martine strom zelený tobě...

Eště som sa něoženil už ma žena bije a já som si narychtoval tri dubové kyje /: S jedným budzem ženu bici a s tým druhým dzeci, dzeci, dzeci, dzeci a s tým tretím kyja, kyjačiskom pojdzem na zálety :/ Kam ty zajdeš aj já zajdu pojdzeme do mlýna opýtáme sa m...

Ha ty svaty Vavřenečku, stojíš na pěkným kopečku vycházejí panny z tebe, jako handělové z nebe. První vyšla celá bílá, ha ta druhá jen se skvíla, ha ta třetí eště herčí, to bula má z znyjmjilyjší. Štvrtá vyšla jako vobraz, hdyž mně nechceš, hrom tě rozraz. H...

/: Hajej dítě, kolébu tě. :/ /: Nebudeš-li spáti, nebudeš-li spátí, vyklopím tě. :/ /: Dítě pláče, nevím co chce. :/ /: Já mu kaši z mouky, já mu kaši z mouky, ono nechce. :/ /: Já mu plínky do postýlky. :/ /: Ono přece pláče, ono přece pláče, je malinký. :/...

Haž já pojeru plzencků branů, přijce má mjilá podívat za mnů, Jak burů trůbjit, jak mně burů hrát, přijce se má mjilá na mně podívat. Hdyž sme na vraný koně sedláli, šecky panenky pro nás plakály. Panynky vod nás, neplačte pro nás, Turka zaženem, přidem demů...

Haž purou cikání ze shora, já si jim pohádat dám, jen vy mi, cikání, hádyjte, jakýho mjilýho mám: Na jedno voko je šilhavyj, na druhý málo vidí, co ste mi cikání, hádali, to se mi nic nelíbí. Asli máš věrnýho mjilýho, pěkně ho vyprovázyj, asli tě falešně mjil...

Hdyž jsem koval koníčky, bul jsem u svý Hančičky. /: Nechtíla mě demů pustít, haž nebudů hvězdičky. :/ Hvězdičky huž nebuly, ha já říkám svý mjilý, /: pojď má mjilá vyprovoď mě, vyprovoď mě na chvíli. :/ 

Hdyž se ten baldovskyj zámeček boural, tenkrat se můj mjilyj za jinou toulal. Hdyž si se toulával, toulyj se eště já vo tě nestojim falešnyj chlapše! Hdyž se ta stantická fara bourala, tenkrat se má mjilá na mně hněvala. Hdyž si se hněvala, hněvyj se eště já...

Hdyž sem šel do mlyjna, šla se mnú lucerna, lucerna ša se mnú, já sem šel z lucernú. hdyž sem žel zez mlyjna, šla se mnú Marjána, Marjána šla se nú, já sem šel z Marjánů. 

Hdyž sem šel vod Domažlic, nesl sem putnu kvasnic, /: drobet sem prodával, drobet sem rozdával, sám sem si nenechál nic. :/ Hančičkoo šafářuva, ty nemáš husy doma, /: ty je máš v ječmeně, di na ně, vyžeń je, hajť není žádná škoda. :/ Hančičko šafářuvic, neří...

Hrajte, ja ráda tancuju, možna že zítra snad, už tady nebudu, a proto hrajte, já chci být veselá, když na mně láska má zapomněla. ** Dneska budu sólo hrát, jenom té co mám tak rád. Tá je upřímná, modré oči má, tá mně řekla častokrát. Hrajte, ja ráda tancuju...

1. Hromy bijú a déšť prší leje sa zem sa puká, zbúrené sú nebesa Otevri miuá, nech nestojím pod oknem, lebo tady až do nitky premoknem. 2. Kde si zmokeu, švarný šuhaj, tam sa suš! Mé srdénko zarmúcené netráp už. Lebo moje pjekné líčka červené sú od tebja, fal...

Jakú sem si frajírenku zamilovau, jako by ju maléreček vymalovau. Oči černé, bíué líčka jako by jú malovaua malérečka. Ale už je, moja miuá šecko darmo, už já mosím mašírovat zajtra ráno. Zajtra ráno, skoro ráno, skůr než vynde bíué sunko nad Komárno. 

Kde domov muj, kde domov muj, voda huci po lucinach, bory sumi po skalinach, v sade skvi se jara kvet, zemsky raj to na pohled! A to je ta krasna zeme, zeme ceska domov muj, zeme ceska domov muj! 

/:Když sem byla u maměnky v domě,:/ šest mládenců chodívalo ke mě, šest mládenců chodívalo ke mě, hej. /: Každého sem pěkně přivítala:/ Každému sem po daruněk dala, Každému sem po daruněk dala, hej /:Prvnímu dám červenú pentličku:/ Druhému zas pérko na čepič...

Ked sem išeu okouo vás zavoňau mi šafrán u vás ked sem išeu okouo, srdénko mja boleuo, že sem nebyu včéra u vás. Ale já k vám zajtra půjdu Vašu mamku prosit budu: Mamko moja, mamko má, já Vás prosím proboha dajte Vy mje Vašu dcéru. A ked mi ju nescete dat, d...

Koulelo se, koulelo červené jablíčko Komu ty se dostaneš má zlatá holčičko Koulely se, koulely dvě naproti sobě Komu bych se dostala než, Janíčku, tobě Komu bych se dostala než můj milej, tobě Ty jsi hezkej, já taky hodíme se k sobě Koulelo se, koulelo červ...

Na horách, na dolách, padala inovať, staralo sa dívča, kde bude zimovať, héj kde bude zimovať... Nestaraj sa dívča, dívča volakeré, však já ťa odvedu, od tvojej mateře, héj, od tvojej mateře... 

Na Pankráci, na malém kopečku, stojí pěkné stromořadí, na Pankráci, na malém kopečku, stojí pěkné stromořadí. Měl jsem holku namluvenou, ale jiný mi chodí za ní, měl jsem holku namluvenou, ale jiný mi chodí za ní. Vy mládenci, kteří jste jako já, nemilujte do...

Na těch panských lukách ztratil jsem já dukát Kdo mi ho promění kdo mi ho promění Milá doma není Já pojděm do hospody kdě cigání hrají Ty mě ho promění, ty mě ho promění Ty peňaze mají A když ho nepromění, dám ho do cimbála Muzika bude hrát muzika bude hrát...

Na tý louce zelený, pasou se tam jeleni, pase je tam mysliveček v kamizolce zelený, zelený, pase je tam mysliveček v kamizolce zelený. Počkej na mě, má milá, zastřelím ti jelena, aby se ti zalíbila kamizolka zelená, zelená, aby se ti zalíbila kamizolka zelená...

Nemelem, nemelem nemelem, nemelem sebrala nám voda mlejn. Sebrala nám všechna kola I tu pilu s vantrokama nemelem, nemelem Nemelem, nemelem Sebrala nám voda mlejn. 

Nestarej se, ženo má že mi nic nemáme zabijeme komára masa naděláme Půl ho dáme do komína půl ho uvaříme Nestarej se ženo má že se nenajíme Proč pak by se starala můj zlatý mužíčku Vždyť mám ještě v komoře Z komára nožičku. 

Pec nám spadla, pec nám spadla, kdopak nám ji postaví starý pecař, neni doma a mladý to neumí Zavoláme na dědečka, ten má velký kladivo, dá do toho čtyři rány a už je to hotovo. 

/:Pes jitrničku sežral docela maličkou, spatřil ho při tom kuchař, klepl ho paličkou. Plakali všichni psové kopali jemu hrob, na desce mramorové stál nápis těchto slov: :/ 

Pres Javorničky štyry chodníčky, cestička, prečo ma lúdíš a nepolúbíš Anička. Pres Javorničky štyry cestičky, chodníček, prečo ma lúdíš a nepolúbíš Janíček. Na kopci stála, pěkná sa zdála, jako květ, keď sem k ní přišel, sopel jí visel po lokeť V zelenom há...

/: Rožnovské hodiny smutně bijů :/ /: že ňa s mojů milů :/ rozváďajů :/ /: Rozváďajů, ale nerozvedů :/ /: příjde ta hodina :/ ožením sa :/ /: Ožeň sa, synečku, spánembohem :/ /: vyber si dcérečku :/ sobě roven :/ /: Šak já sa ožením, ty sa nezvíš :/ /: ty...

Sebereme flašky, sebereme flašky, sebereme flašky, sebereme flašky Co si za ty flašky koupíme, co si za ty flašky koupíme, co si za ty flašky koupíme, co si za ty flašky koupíme Koupíme si za ně auto Koupíme si za ně auto Koupíme si za ně auto Koupíme si za...

Za ostrůvkem v řece Volze v ranní páře nad vodou |: Objevil se znenadání Stěnka Razin s lodí svou :| Vpředu on a kněžna krásná na lehátku v polibcích |: K svatebnímu dni je vítá Samá láska jen a smích :| V pozadí však od kozáků Reptavý je slyšet hlas |: Chra...

Teče potůček bublavý, teče kolem skály. Tam se dvě větve sklánějí, dvě větve vrbový. Tam mě vodíval Jeníček, když jsem byla malá. Splétal dvě větve do sebe a já se houpala. Když jsem byla trochu větší, on lásce mě učil. Pro jednu slaďounkou hubičku den co de...

Teče voda, teče cez Velecký majír /: prečo si ma nehal starodávný frajír:/ Nehal som ťa nehal šak dobre vieš komu /: čo ty reči nosí do našeho domu :/ Do našeho domu pod naše okénka /: čo som sa naplakal sivá holubienka :/ Vrať sa milý vrať sa od kysuckej v...

Já bych sikoupil tři myši áá Já bych sikoupil tři myši áá Já bych sikoupil tři prašivý myši Já bych sikoupil tři tři myši A cobys s těma myšmama dělal aha A cobys s těma myšmama dělal aha A cobys s těma myšmama prašivejma myšmama A cobys s těma myšmama dělal...

1. U Hradišča na trávníčku U hradišča na tráv níčku Stavjajů tam šibeničku 2. /:Pro keho ta šibenička:/ pro švarného šohajíčka 3. /:Šibenička rovno stojí:/ šohaj sa jí nic nebojí 4. /:Nebojí sa není vinen:/ Celá obec stojí při něm 5. /:Celá obec aj dědina:...

Už vyplouvá loď "John B", už vyplouvá loď "John B", okamžik malý jen , hned poplujem dál. Tak nechte mě plout, tak nechte mě plout, Tak nechte mě plout, tak nechte mě plout, sil už málo mám, tak nechte mě plout. Nejdřív jsem se napil, na zdraví všem připil,...

V Hodoníně za vojáčka mňa vzali moje vlásy na kraťučko strihali Moje vlasi, ejha, na kolena padaly moja mamka aj frajárka plakali Neplačte vy, moja stará mamička, já uskočím, až poletí gulička já uskočím, ejha, jak na nebi vězdička já uskočím, až poletí guli...

V širém poli studánečka kamenná. A v ní voda voděnka a v ní voda studená. A v ní voda voděnka a v ní voda studená. Išlo divča išlo v sukni červenej. Nalej ty ně šohajku nalej vody studenej. Nalej ty ně šohajku nalej vody studenej. Dyž sem podal ze studánky v...

/: Za tú horú, za vysokú mám frajárku černookú :/ polagria hoja milá duša moja mám frajárku černookú /: Šel bych za ňú cesta je zlá ve dně prší v noci je tma :/ polagria hoja milá duša moja ve dně prší v noci je tma /: Ťažké, ťažké rozlúčení keď sme spolem...

Zaspala nevěsta, v Strážnickej dolině došla pro ňu máti, došla pro ňu máti staň, nevěsto hore, staň, nevěsto hore Staň nevěsto hore, už sa's dost vyspala běž podojit krávy, běž podojit krávy které's nedostala, které's nedostala Ja dyž ste vy chceli mať krav...