Łada Gorpienko piosenki

Co było, nie wróci - i szaty rozdzierać by próżno. Cóż, każda epoka ma własny obyczaj i ład... A przecież mi żal, że tu w drzwiach nie pojawi się Puszkin - Tak chętnie by dziś choć na kwadrans na koniak tu wpadł. A przecież mi żal, że tu w drzwiach nie pojawi...

Na polowanie wzywa róg I ogień w sercach płonie. Po suchym piasku krętych dróg Myśliwych niosą konie. Ale też cel ktoś w życiu ma - Zabić łabędzie białe dwa! Już poleciały strzały... Po to, by życia przerwać nić, A te łabędzie właśnie dziś, Dziś właśnie się s...

W zgiełku modlitw wieczornych, gdzie kłębił się dym Nie z wojennej pożogi, lecz z ognisk i świec, Żyły dzieci, co w bitwach pragnęły wieść prym I tajemnic z ksiąg starych nie zdradzać i strzec. Dzieciom zawsze się marzy Dorosłość i fart. Nasze bójki, urazy Pr...

Девочка плачет: шарик улетел. Её утешают, а шарик летит. Девушка плачет: жениха всё нет. Её утешают, а шарик летит. Женщина плачет: муж ушёл к другой. Её утешают, а шарик летит. Плачет старушка: мало пожила... А шарик вернулся, а он голубой. 

Давайте восклицать, друг другом восхищаться. Высокопарных слов не надо опасаться. Давайте говорить друг другу комплименты - Ведь это всё любви счастливые моменты. Давайте горевать и плакать откровенно, То вместе, то поврозь, а то попеременно. Не надо пр...

Nie połakom się na zgrabną talię, Gdyś z kobiecych objęć wyszedł zdrów; Czy pamiętasz, jak to do Australii Zbliżał ongiś się nieboszczyk Cook? Tam w kółeczku siadłszy wśród azalii, Od poranku w dzień i w noc po świt, Wzdłuż i wszerz słonecznych plaż Aus...

Pozostaw swoje wspomnienie niech tylko w mym sercu drzemie niech pośród stycznia udręki mieli się lśnieniem czereśni mnie oddziela od umarłych świat ogromnych snów koszmarnych kwiat irysa z jego żalem w sercu X mroczne nocą oczy moje jak psy krążą po...

Tyle lat, tyle lat i nic Stary płaszcz, smutna twarz, dwie łzy Życie mi dało w kość, lecz ja Wezmę je teraz w garść, o tak O tak! Tańczyć chcę Nie zatrzymuj, nie powstrzymuj mnie Tańczyć chcę Na parkiecie, w kabarecie, Byle gdzie Byle gdzie Byle gd...

Ваше благородие, госпожа разлука, Мне с тобою холодно, вот какая штука, Письмецо в конверте погоди не рви... эх! Не везёт мне в смерти, повезёт в любви. Письмецо в конверте погоди не рви... эх! Не везёт мне в смерти, повезёт в любви. Ваше благородие, госпожа...

Шарманка-шарлатанка, как сладко ты поёшь! Шарманка-шарлатанка, куда меня зовёшь? Шагаю еле-еле - вершок за пять минут. Ах, как дойти до цели, когда ботинки жмут? Работа есть работа, работа есть всегда. Хватило б только пота на все мои года. Расп...

Живописцы, окуните ваши кисти В суету дворов арбатских и в зарю, Чтобы были ваши кисти, словно листья, Словно листья, словно листья к ноябрю. Чтобы были ваши кисти, словно листья, Словно листья, словно листья к ноябрю. Окуните ваши кисти в голубое, По традици...

Пока Земля ещё вертится, пока ещё ярок свет, Господи, дай же Ты каждому, чего у него нет: Мудрому дай голову, трусливому дай коня, Дай счастливому денег и не забудь про меня. Дай счастливому денег и не забудь про меня. Пока Земля ещё вертится, Господи, Твоя в...

Gdy Nieszczęście niosłam swe Po wiosennej kruchej krze, Lód pode mną złamał się, po czym pękł jak szkło, - Dusza, płacząc cały czas, W dół runęła, niczym głaz, A Nieszczęściu ostry lód nie dał pójść na dno. I od tego właśnie dnia Znów wędrówka moja trwa, - Me...

Na wieży bije północ, a księżyc jest jak czółno, jak złota jola. Krąży dokoła miasta, kędy noc się rozrasta, w czarnych półkolach. Siedzi w niej mój kochanek i ręce posrebrzane opiera na wiośle. Marzy moim marzeniem, wzdycha moim westchnieniem w...

Когда мне невмочь пересилить беду, когда подступает отчаянье, я в синий троллейбус сажусь на ходу, в последний, в случайный. Я в синий троллейбус сажусь на ходу, в последний, в случайный. Последний троллейбус, по улице мчи, верши по бульварам круженье,...

Raz w królestwie cichym, skromnym i czystym, Gdzie ni wojen, kataklizmów, ni burz, Dziki zwierz pojawił się ogromnisty - Ni to bawół, ni to byk, ni to tur. Król miał astmę, pocił się, polegiwał; Samym kaszlem wpędzał dwór w silny strach, A tymczasem to...

Ktoś wierzy w Mahometa, ktoś w Allacha lub w Jezusa Niejeden w nic nie wierzy i czort wie w co taki gra Wspaniale w swej religii przyjęli to Hindusi Że dusza nie umiera lecz wcieleń kilka ma Chciałbyś od dziś by dusza twa Zrodziła się na nowo Lecz jeśli...

Idzie człowiek przez ziemię i nie wie że na paluszkach tuż za nim skrada się śmierć bo dziś jesteś, a jutro już nie ma cię byłeś król, byłeś pan i nagle mała prochu garstka więc lepiej nie mieć tu nic, z niczym nie wiązać się będzie i tak co ma być, byle...

Ты течёшь, как река. Странное название! И прозрачен асфальт, как в реке вода. Ах, Арбат, мой Арбат, ты - моё призвание, Ты - и радость моя, и моя беда. Ах, Арбат, мой Арбат, ты - моё призвание, Ты - и радость моя, и моя беда. Пешеходы твои - люди невели...

A kiedy na państwo ościenne wyruszać miał król, Królowa na drogę sucharów mu wór ususzyła I dziury na szatach mężowskich starannie zaszyła, I w dwóch zawiniątkach mu dała machorkę i sól. A kiedy się żegnał i zamku przekroczyć miał próg, Objęła go czule i...