Cesaria Evora piosenki

O moço na bai pa Teresinha La ta c'um fnhanga muito sabim La tem uns mninin de saia curt Ta fazê parte na coladera No ba goza nos mocidade Na mirador de Bela Vista No tma um matim Pa no podê inspira Pa no tem lata D'conquista qess criola Danças pert...

Quem mostra' bo Ess caminho longe ? Quem mostra' bo Ess caminho longe ? Ess caminho Pa Sao Toméx2 Sodade sodade Sodade Dess nha terra Sao Nicolaux2 Si bo 'screve' me 'M ta 'screve be Si bo 'squece me 'M ta 'squece be Até dia Qui bo volt?x2 Sodade sodade Sod...

Parti pa terra longe Foi sempre nha ilusão E ali ja'me está Di sorriso falso Margurado e triste Ta vagá di mar em mar Ta corrê di vento em vento Em busca di um futuro Entre sombras di distino Nha vida é zig-zagueante Sina di um fidjo caboverdeano Num paz inco...

Trinta e cinco óne despôs El tchega na mim El rodeá na bêra d'muto caboverdeano Moda borboleta El sentá na mim Li el otchá mel el otchá fel Qu'm tava ta guardá'l El otcha-me pronto pá el Sorte di nha vida 'M tava ta esperó-be Já bô tchega, dali bô ca tá bai De...

Esse odjos de uva maduro Dôs strela de ceu na bô rosto Tanha de meu, nha Deusa, nha sonho Dixam dormi um sono de amor Nh'amor pa bô ô Tanha Nem qui ondas de mar Bêja areia Bêja praia Nh'amor pa bô ô Tanha E amor de mas Cretcheu de mar pa areia De cada vez q...

Odjá menina A bô catem comparação Bô ta papiá di mas Si ma tchintchirote na figuera Ess bô má flado Tudo alguem ja ta conchêl Qu' ess boca grande ragonhode Bô ta papiá mas quì ninguem Ma flado flá Mi nha boca ca está là Na nha porta'm ca qu're odjá-bô Nem mant...

Menina cuidód na bô vidinha Ca bô estód ta enganá parcêr Ês bô passei pa ladaínha Tem pegód na prazêr Menina cuidód na bô vidinha Ca bô estód ta enganá parcêr Ês bô passei pa ladaínha Tem pegód na prazêr Ê mim pô pê num tchôm frio Aônte da tarde num bônhe de...

Oi Terezinha D'nher d' Angola ja caba Ja'm ca tem dinhero Quê pa m'gasta ma bô Si bô ca crê Ranja ma mi M'ta ranjob um Na brigada d'estrada Bô crê so d'nher Mi ja m'ca tem Na nha julbera Ja m'ca tem vintem 

M' staba na terra longi Bô amor tchmam di meu M'corta mar e céu Pam bem vivê na bu peito M' staba na terra longi Bô amor tchmam di meu M'corta mar e céu Pam bem vivê na bu peito Jam crê vivê na bu peito Oh Tiche bô é nha sina Dxam ser bô eleito Junta...

Una casa en el cielo Un jardín en el mar Una alondra en tu pecho Un volver a empezar Un deseo de estrellas Un latir de gorrión Una isla en tu cama Una puesta de sol Tiempo y silencio Gritos y cantos Cielos y besos Voz y quebranto Nacer en tu risa Crecer en...

Na Travessa De Peixeira Oh cumpade! Num colde d'pêxe Qu'ês quebrá-me, qu'ês rebentá-me Qu'ês volta-me pa frontera Na Travessa De Peixeira Oh cumpade! Num colde d'pêxe Qu'ês quebrá-me, qu'ês rebentá-me Qu'ês volta-me pa frontera Já-me ca pude pá Sonce...

Bô pápá ca foi foguêr Nem tampóc rochegadôr Nem marinhêr nem catraêr Nem carpinter nem pêdrêr Nem pêder nem pescadôr E nem tembê um catadôr Dificuldade bô ca conchêl Pobreza pa bô ê lenda de gente gentil Bô liberdade bô ca brigál Bem dzêm'quem bô ê na vida Pa...

Quel flor qu'tita murcha quel crianca qu'tita tchora quel nuvem qu'tita passa 'E sodade... 'E tristeza... 'E lembranca di nha infancia 'E fantasia daquel mesa recheode de cosa sabe pa consola nha fraqueza 'E lembranca di nha infancia 'E fantasia daquel mesa...

Tud nha fé é qu'um dia Bô ta voltà pa bô lugar Bô ta tinà, bô ta notà Qu'um vida é um doce ilusão Qu'um dor é sempre um dor Na bõs andança ness munde fora Ca bô perdê na bonança Ca esquecê quem bô amà Guardà regresso na bô coraçao Amor é sempre amor Vaga len...

Vaquinha mansa Bó carinha contente Bó boquinha tão doce Bó sabè e só raja trança Anda bem cautelada Procurá sinceridade Hora qui Deus enfadá Mas certo é maternidade Bó um gantcha Bó fama ta corrido Ja bó perdé bó valor É pa quê bò e mansinha Anda bem cautel...

E m'dojr bo caba q'ues esparate Pa ca ba pobe nome d'velocidade Oia q'ma tude cosa forte Um dia ta t'chega na fim Se bo ta moda um tracolanca 'M ca sabe Se bo vida ta na balanca 'M ca e culpode Ja'l soma ta bem ta treme Q'tude se vaidade estilusinha Ele ca t...

"Ja'm pidi Deus na céu E nha Virgem Maria Quê pás dam' um morininha pa'm amá Pa'm crê tcheu pa tiram' Dêss nha triste solidão Ja'm pidi Deus na céu E nha Virgem Maria Quê pás dam' um morininha pa'm amá Pa'm crê tcheu pa tiram' Dêss nha triste solidão Ja'm ti...

Verde Cabo di nhas odjos Verde de verde esperança Mas verde que tristeza Desse verde mar di lágrimas Verde Cabo di nhas odjos Verde de verde di maçã Mas verde que midjo verde Verde de verde manhã Verde vida, verde sonho Cabo verde qui ta prendê-me ‘M ta volt...

Sô na madrugada di um note sem fim Na estrada na lua cheia Na terra di ninguem Bô parcê um cantar di sol na nha ôie Luar na nha sonho Noiva d'madrugada suave juvenil Bô prendê'me nha alma 'M contá até mil dotes Di beleza na bô Qui dixá preso nha pobre coraçon...

Um canto, um silêncio, um voz qui ca soá Um mágoa entranhóde na coração Um surto di dor, lágrima cristalina Pa consolança d'um perdido amor Carícia tão leve d'um beijo tão breve Um gosto, um sabor revelóde moda uma flor Lembrança dum sonho ta fluctuá na...