×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Yang Da Il With You (곁) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


nan neoui gyeoteseo meomchwoseo gidarilge

eonjena meomulleo swil su issge

eotteon mallodo eotteon nugudo

neol wiro hal su eopseul ttae

naege neol gidaeeo


I can feel you anywhere

I can feel you anywhen

jichin neoui maeumeul

kkok anajulge


sirin naldeul geu sogen

banjjagineun byeol hana

ni gyeote na nae gyeote neo


jogeum meoreojimyeon seodulleo dagagalge

neoui son daheul su issneun gose

mojin barame mojin siryeone

neo gyeondyeonaegi himdeul ttae

naege neol gidaeeo


I can feel you anywhere

I can feel you anywhen

jichin neoui maeumeul

kkok anajulge


sirin naldeul geu sogen

banjjagineun byeol hana

ni gyeote na nae gyeote neo


du beon ulji anhdorok

na sumcheoreom neol jikilge

naega jichyeodo eonjekkajina ireohge

ni gyeote isseulge


I can feel you anywhere

I can feel you anywhen

dachin neoui sangcheoreul

kkok gamssajulge


hamkke issneun siganen

apeum neukkil su eopsge

ni gyeote na nae gyeote neo

With you











Hangul


난 너의 곁에서 멈춰서 기다릴게

언제나 머물러 쉴 수 있게

어떤 말로도 어떤 누구도

널 위로 할 수 없을 때

내게 널 기대어


I can feel you anywhere

I can feel you anywhen

지친 너의 마음을

꼭 안아줄게


시린 날들 그 속엔

반짝이는 별 하나

니 곁에 나 내 곁에 너


조금 멀어지면 서둘러 다가갈게

너의 손 닿을 수 있는 곳에

모진 바람에 모진 시련에

너 견뎌내기 힘들 때

내게 널 기대어


I can feel you anywhere

I can feel you anywhen

지친 너의 마음을

꼭 안아줄게


시린 날들 그 속엔

반짝이는 별 하나

니 곁에 나 내 곁에 너


두 번 울지 않도록

나 숨처럼 널 지킬게

내가 지쳐도 언제까지나 이렇게

니 곁에 있을게


I can feel you anywhere

I can feel you anywhen

다친 너의 상처를

꼭 감싸줄게


함께 있는 시간엔

아픔 느낄 수 없게

니 곁에 나 내 곁에 너

With you 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Der Herbst gebar mein Sterben

Reich Misanthroperium

Düstere Gedanken umschlingen meine Welt Gefangen in den Fesseln hässlicher Gefühle Die Seelenqual spannt auf das Leidenszelt Baut empor das Schloß...


What do you want from me

Rehab

I've tried it all twice or more Told the lies and hit the floor Broken down, What is real? Hoping doubt try to kill Each other in the war that's...


That Bad

Rehab

A history of stillness, a blood-line of mental illness I'd rather be a fraud and be happy than be known as the realest till the same dark day for my m...


So Green

Rehab

And the grass is always greener on the other side Ummm'And one is too many and a million just ain't enough and I get high for the feeling or could it...


Kremlin Uni

Reino Armio

Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini Et' joka suomalaisen nimi oli Vassili, Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat, Lauloivat, "A vot, kaikk...


Teenage days

Rei Okamoto

hitonami kaki wake ashita wo sagasu yo POKETTO no naka ha koin to yume dake WATASHI rashiku ikiru? No way! makka na nail KIMETe Yeah! Yeah! Thank you...


Abends an Deinem Bett

Reinhard Mey

Und wieder steh' ich schweigend hier An deinem Bett und streiche dir Noch einmal leis' über das Haar In tiefem Schlaf liegst du vor mir So friedlich w...


50! Was, jetzt schon?

Reinhard Mey

50! Was, jetzt schon? Hab' ich nicht grade eben noch Durch ein gemeines Taschenloch Meinen Einkaufsgroschen verloren? Hab' ich nicht eben noch ganz sa...


...es bleibt eine Narbe zurück

Reinhard Mey

Wenn du manchmal stumm deinen Gedanken nachhängst Und mich ansiehst, ohne mich dabei zu seh'n Wenn ich vergebens versuch', zu erraten, was du denkst W...


Alleinflug

Reinhard Mey

Ich kann mich noch an jenem Vormittag seh'n, In der Frühsommersonne am Hangartor steh'n, Nach dem Hochdecker schielen, der mir gut bekannt, In der Bri...


Abschied

Reinhard Mey

Der Abschied ist gekommen Ich glaub', ich füg' mich niemals drein Dabei hab' ich ihm lange schon entgegengeseh'n Ich hab' nie Abschied genommen Ohne z...


All' meine Wege

Reinhard Mey

Doch, sicher, ab und zu mach' ich mir schon Gedanken Manchmal sogar les' ich mir selber aus der Hand Um zu erfahr'n, was ich längst weiß, denn meine S...


Allein

Reinhard Mey

Er drang mir in die Seele, weiß Gott, wie er mich traf, Der Spott der guten Kinder, ich war das schwarze Schaf. Im Pausenhof, die Tränen niederkämpfen...


Abgesang

Reinhard Mey

Grauer Regen fiel zur Nacht Als sie dich nach Hause trugen Dass du nicht mehr aufgewacht Bringt die Welt nicht aus den Fugen Macht nichts, dass kein B...


Alle rennen

Reinhard Mey

Alle rennen, alle traben, Alle tun sie irgendwas. Alle wollen, alle haben Einen riesen Freizeitspaß. Alle brauchen, alle tragen Einen vorgeschrieb'n D...


Alle Soldaten woll'n nach Haus

Reinhard Mey

In K-Town, tief in Western Germany Zwischen Automarkt und Straßenstrich in der Prärie steht Gabys Pizza-Palace und da beißt der GI Frank Kowalski aus...


Aber heute

Reinhard Mey

Heute häng' ich ab, heut' cool ich down, Heut' werd' ich nicht weiser, heute werd' ich braun. Ich dreh' mich zur Sonne, blinzel in die Runde, Ich roll...


An meine alte Jacke

Reinhard Mey

Jeder hat nun mal seine Macke Und meine erkenn' ich daran Dass ich mich von der alten Jacke Nun eben mal nicht trennen kann Sie ist schon schäbig, kei...


An meinen schlafenden Hund

Reinhard Mey

Der Abend legt sich leise über unser Haus Friedliche Schatten ringsum steigen Ein langer Tag klingt in der dunklen Stube aus Garten und Weg liegen im...


Alter Freund

Reinhard Mey

Wein, Wein, Wein, alter Freund Wein, In hellen wie in dunklen Stunden Haben wir zwei uns gefunden, Wundersamste aller Arznei'n! Wein, Wein, Wein, verd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

우리, 같이 (The Fault In Our Stars)

Romanization oneul gati chuwojin narimyeon uri gati joyonghan barame maldo eopsi chagawojin soneul japji jichyeobeorin gamjeonge mundeuk neol b...

한 발짝 뒤로 (Feat. 챈슬러)

Romanization ajikdo manheun hal iri namassneunde jeonbodan manhi naajin geon gateunde ttokgati nal oeropge haneun geon machi dareun ge eopsne ma...

그땐 알 수 없었던 것 (Feat. 백지웅)

Romanization maeil achimeneun mudyeojin nae modeun gieogi seodureudeut nal kkaeugo ttakhi byeol boril eopseodo na honjaseo jeongsin eopsneun gi...

Tonight (이 밤)

Romanization geunyang georeosseo hoksina haeseo badeul jul mollasseo eotteon malbuteo haeya halji micheo saenggak mot haesseo neoui moksori neo...

Teum (틈)

Romanizacja deoneun ssauneun ge silheo uri jaju budichil ttae gin gwajeongeul igyeonaeneun ge deoneun seolmyeonghagi silheo uri jaju mianhal tt...

The Reason Why

Romanization ihae hal su eopsneun ildeul eotteohge malhagi himdeun sungandeulcheoreom eotteon umjigimdo eopsdeon maeumi oneureun gijeokcheoreo...

Touch Of Love

Romanization Touch of your love neul honjayeosseo Touch of your love nal barabwajwo geudaen naege seollem gippeum nunmul alge haejugo tteonajim...

Don’t Leave

Romanization cheoeumgwan dareudago naege mianhaehaneun geosdo deoneun anirago manheunge dallajyeossdago geokjeonghaji mallamyeo dasi ijhyeojil...

I'm Here

Hangul 여기에 서 있을게 언제나 늘 이곳에 추워도 아파도 너를 지킬 수 있게 이 노래가 들릴 때 니가 알 수 있기를 이게 내 마지막 바램이어도 돼 길을...

Think

Romanization honja geonildeon ttaemyeon nan han beonjjeum dorikyeo bogon haesseo maeil gati jinagada han beon eogimeopsi maeil gati neukkyeojine...

They Don’t Know (사람들은 모르죠)

Romanization geuge geureohge himdeun iringayo ihaega an dwaeyo jeongmal ireohge apeul iringayo sangcheoman neureoyo jogeumirado nal wihaejwossd...

Still Hurts (Feat. Kang Min Hee)

Romanization oneul harudo kkwae gireossneunji amu mal eopsi barabogiman haedo nae mameul deopeul deut heureuneun neoui hansume aryeowa geujeo...

She Didn’t Love Me

eoduwo jil ttaemyeon eoneusae honja namaseo geujeo achimi balka ol ttaekkajin millin saenggage jamgyeoisseo ihaerange eoryeowoseo na oneureun n...

When Will I See It (언제쯤 보일까)

Romanization hanal segoseo nuneul gamneunda dureul segoseo gidaryeo bonda seseul segoseo nan nuneul tteobonda neseul segoseo naege mutneunda da...

Regret (곁에 있는 너)

서운했니 처음 했던 사랑이란 게 변한다는 게 서운했니 사소했던 작은 말들에 멀어지는 게 생각했었던 사랑은 아니었단 게 요즘 어때 이른 아침이면 항상...

My Love

Romanization jamdeun harureul ne moksorie kkaeeo eorinail dallaedeut gamssa anneun mari dareul geot eopsneun nae harureul mutdaga sasohan tujeong...

You (네게)

Romanization uri yeogikkajiman haja nege deo barael jasini eopseo neoreul manna ilheobeorin geosdeuri manhaseo deoneun nal beoril jasini eopse...

Stay With You

Romanization geudaeyeo oneul bame nawa gateun bange meomulleo jul su issnayo idaero neowa hamkke yeogi gateun bange meomulleo swigo sipeoyo I’...

Lie (미안해)

Romanization seupgwancheoreom tteooreudeon nune areungeorideon ne moseubi deoneun geuryeojiji anha geojisppunieossdeon neoui malgwa neodo moreun...

Near You (곁에 있는 너)

Romanization seounhaessni cheoeum haessdeon sarangiran ge byeonhandaneun ge seounhaessni sasohaessdeon jageun maldeure meoreojineun ge saenggakh...

Inside

Romanization sasil naneun neomu eoryeoseo hanchi apdo bojil moshae haruedo myeot beonssigeun kkok iyu moreul sangcheoga nago sasil naneun yeorye...

Loveagain (Feat. Solar Of Mamamoo)

Romanization yojeume manhi dasi ttaseuhaejin geot gateun nalssiwa gati eoneusae dasi apassdeon mami noga oeroun nal gamssaneun dangsin dorikyeobomyeo...

See, You (Feat. Yoo Sung Eun)

Romanization jogeumman gidaryeojwo ajik jabeun soneul nohgiga jabeun jido eolma doeji anha nohneun geot gataseo geurae sasil geokjeong haewasseo...

Sorry (고백)

Romanization misojisdeon geu pyojeongi sido ttaedo eopsdeon ipmajchumi jugobatdeon yeonrakdeuri aswium gadeukhan heeojimi eopseoseo ssahyeoseo...

Only You (너만 너만 너만)

Romanization amureohji anheun eolgullo anincheokhae boryeogo haedo keojyeobeorin mam sumgil su eopseo bureooneun sirin baramdo geujeo wirobatde...

Dreams (꿈)

Romanizacja eoneusae nuneul tteoboni jigeum yeogi dochakhaeisseo naega kkumkkueotdeon mankeum modeun geol jeulgil junbiga dwae isseo jeogeungen...

H

0