×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Xenia Zadnji put tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Pobjeci sa otoka
od tisine i tamnih cempresa
oni me gledaju tvojim ocima

U luku ne otici
i kada jugo razum zarobi
jer mogla bih zauvijek tamo ostati

Ref. 2x
Zadnji put
zagrli me cvrsto
zadnji put
poljubi me isto
kao prvi put

Predugo sam te cekala
i moja kosa je jucer umrla
u morsku se travu sada pretvara

Brodovi dolaze
ja sam zatvorila sve prozore
skoljka bez bisera ostaje

Ref. 2x 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Stygiophobic

The Black Dahlia Murder

Is your very existence shackled by an irrational fear of Hell? Terrified of suicide but desiring death as well? Can't they see there are consequenc...


Tell Him

The Exciters

I know something about love. You've gotta want it bad If that guy's got into your blood, go out and get him If you want him to be the very part of you...


The Middle Goes Down

The Black Dahlia Murder

Cold winter cuts - a heart that couldn't heal destroyed by it's own stupidity a frozen smile - cracks backing frigid lies I shelter beneath a veil of...


This Ain't No Fucking Love Song

The Black Dahlia Murder

My crimson covered hands - clutch heart strings newly broken moths breed in my entrails - hate washes through my fucking veins friendship turns to dis...


Warborn

The Black Dahlia Murder

amidst a swirling din of smoke and screaming on the battlefield born reared on the teat of my dead mother war hardened to stone through abuse mocked b...


Throne Of Lunacy

The Black Dahlia Murder

Oppressive air heary and noxious Volcanic outpour roars from the heaving angered ancient earth Storm of spirits raging Corrosion eats away oxidizing m...


Their Beloved Absentee

The Black Dahlia Murder

Their Beloved Absentee Alpha and Omega, I am the creator. Deemer of all that shall be. Hypothesis human, destruction imminent. Transpiring a...


It's All Over Now

The Dirty Dozen Brass Band

Well, baby used to stay out all night long She made me cry, she done me wrong She hurt my eyes open, that's no lie Tables turn and now her turn to...


The Window

The Black Dahlia Murder

Ritual Of Abduction I sodomize the young and dying, This sick hunger is my vice. my lust To drip my rotten seed upon their cooling flesh so fare, Of...


Unhallowed

The Black Dahlia Murder

The next major step is complete evisceration of the carcass. To begin, make a cut from the solar plexus, the point between the breastbone and stomach,...


Thy Horror Cosmic

The Black Dahlia Murder

Lord below, your abysmal horrors we call forth Awaken -- rise up and cleanse this earth with fire The taste of victory awaits our wicked tongues As y...


When The Last Grave Has Emptied

The Black Dahlia Murder

Inhuman, the mounting of a tragedy macabre Resurrection of the fallen, the undead start to rise Driven by hunger for vengeance We're left with little...


I've Got Better Things To Do Tonight Than Die

The Blackout!

We can see through you But we don't have x-ray eyes We can see the truth And set our sights upon the prize Say what you will We are never gonna crack...


Some Things Never Fall

The Black Halos

So here, yes here we stand Clenching our hands Backed up, backed up against the wall These times they move too fast I'm left in the past But tho...


Life and Death In Space

The Blackout!

With stars crossed we take our cues "Show no remorse" is what you said to me Dangerously we undo Falling down to Earth, landing in the sea All that I...


I Know You Are, But What Am I

The Blackout!

I wanna taste those lips, why don't you shake those hips? I wanna taste those lips, why don't you shake those hips? I wanna taste those lips, why don'...


My Generation

The Blackout!

If only we could fly… The Blackout style Gav worms Take 'em to the Merthyr Bridge Can you feel it? My g-g-generation Get the fuck up! My g-g-generat...


Fashion Concious

The Blackout!

rain down, rain down let it cut to the bone rain down, rain down just like my words to you rain down, rain down let these wounds never heal rain down,...


Vlad, Son Of The Dragon

The Black Dahlia Murder

Raise up the traitors Higher higher By order of rank then spark their funeral pyres Smelling the sumptuous stench of bowels emptying as my message...


Tops Of Party

The Blackout!

I feel the ropes are getting tighter. it's not a bad idea These Cchains will never hold me down, so lets just make this clear. So step it up and make...



Ostatnio dodane piosenki

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

The Ride

Lights, beating down a rainy street All the faces that I meet, tell me I’m wrong Bright, starin’ at the the neon signs Makin’ up a storyline Got...

Wielkie Tytuły

Wielkie tytuły nic nie dają Piękne hasła nic nie znaczą Miłość to sentymentalny miszmasz Pisz, patrz, zgiń, walcz, później ją strać Znamy się na...

Sold Out (ft. Natalia Szroeder)

Szansa jest ogromna, nawet jak do tej pory była znikoma Nie chodzi o miliony na kontach, choć do tego też jestem zdolna (Zobacz) Otwieram nowy rozdz...

Klucze (ft. Nosowska)

W moim domu boimy się chmur Które niosą z sobą chemii deszcz Eiasto woła cie gdy pada w pół Zasuń nami okna jeśli chcesz Mało rzeczy jest pewnych...

Kocham

Kocham, kocham cię niezmiennie To permanentny stan od lat Po co mi szukać niepotrzebnie Gdy drugie pół już mam Kocham, kocham cię niezmiennie To...

Anxious

I got a lot of things to say So many troubles on my mind now But we can find another day 'Cause the birds are singing The bells are ringing The w...

Inne piosenki wykonawcy

Ksenija

Ne, ne misli na jucer nemoj sanjati ne, ne misli na sutra nemoj se nadati Jer danas nisi sama nauci da moras nekome pripadati Ti volis na neki cudan...

Breakeven

I'm still alive but I'm barely breathing Just prayin' to a god that I so believe in ‘Cause I got time while he’s got freedom ‘Cause when a heart br...

Kako te zelim

Gradom sam setala izloge gledala mnogi su me zeljeli dobro sam izgledala Ref. Ti si se okrenuo jednostavno otisao kako te zelim udariti kako te zelim...

Moja prijateljica

Ref. Moja prijateljica, moja prijateljica ona je tako lijepa, moja prijateljica ona je tako lijepa, ona je tako lijepa ja sam tako ponosna ona je tako...

Povezi me (Vjetar u kosi)

Njegovo je rame tetovirano njegov je zagrljaj cvrst njegov je motor snazan on odlazi gdje zeli kad god pozeli Njegova je djevojka prkosna njeni su no...

Crveno svjetlo

Crveno svjetlo kaze "stani" zeleno svjetlo kaze "hodaj" bljestavi izlog kaze "kupi" mracna ulica kaze "bjezi" Svetica majka govori "skidaj se" potpun...

Ne (Subota uvecer)

Kisa na ulici cigaretu ne mogu zapaliti tri mokre sibice, tri psovke a nijedan dim Covjek sa upaljacem da li moram se zahvaliti on ima kisobran i pit...

Price Tag

[Verse 1:] Seems like everybody's got a price, I wonder how they sleep at night.. When the sale comes first, And the truth comes second, Just sto...

The Man Who Can't Be Moved

Going back to the corner where I first saw you Gonna camp in my sleeping bag, I'm not gonna move Got some words on cardboard, got your picture in my...

Sutra

Nemoj se ljutiti jos danas moram to saznati jos danas Uvecer kad dolazis cije mirise na vratu donosis Nemoj se braniti jos danas moram to vidjeti jo...

Summer Dress

Oh, I'm an open book Turn the page and take a look inside I'll be yours tonight Cause you've got a hold on me The kind that makes it hard to breat...

Sasvim slucajno

Sad je najvaznije izaci sto je opreznije na ulici potrcati hladno jutro udahnuti Vazno je ne okrenuti se vazno je ne okrenuti se Ref. Sasvim slucajn...

Svejedno

Cijelu noc smo plesali samo noge slusali zadnji vlak je pobjegao svi su otisli a mi jos cekamo Jutro nam ne prilazi ljubav nas obilazi dodiri po navi...

Odustani

Jucer sam te srela ne, nisam to htjela okrenula sam glavu Ali, ti si stao rekao si "zdravo da podjemo na kavu" Smijesno, zar nije to smijesno nakon...

Prvomajski rock 'n' roll

Oni su se susreli na prvomajskoj proslavi on je sjedio do nje Izmedju dva govora njena kosa ga je dotakla njen je miris udahnuo Nesto izmedju se stv...

Tko si ti

Tvoji pogledi tako nevini a poljupci cudesni gdje si to naucio osmeh nije odgovor Tvoja kosa kao u andjela kovrce zlatne, koljena svaku noc si dalje...

Kardiogram (Ona te ne voli)

Tvoj kardiogram kaze da si opet plakao u krevetu tvome dokaz-opet si je sanjao Hej, djecace, ako zelis odavde sto prije ozdravi sto prije zaboravi on...

Tko je to ucinio

Ponos napusta njene grudi i korake veceras ona bira prazne ulice Vjetar prati je do juzne periferije kosa joj zapinje za kisu i sjecanje Ref. 2x Tko...

Troje

Juce, negdje oko deset sati uvece, ulica koju los glasi prati dvojica, jedan protiv drugoga i jedna djevojka Prvi, mladic ispred njih je stao drugi j...

Snapshot

Stayed up all night talking, laughing all night Just two strangers sitting there face to face Feels like I've known you forever And now and then I li...

Iznenadi me

Iznenadi me pokloni mi nesto skupo odvedi me hocu poci negdje daleko Ref. Trebam te, bice nam dobro ako ne kazes, ako ne kazes, volim te trebam te, z...

Sing You Home

You got a feeling It’s gonna turn you around You can’t believe it But you can’t run from the sound Of the melodies growing inside of you The har...

Mrzit cu te zauvijek

Neki frajeri lazu prekrasno neke djevojke shvate prekasno Ref. Ali, ja znam sto ce se dogoditi ja znam suze otvoriti ja sam nasla lijek mrzit cu te z...