×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vanilla Acoustic Cobalt Blue (코발트 블루) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanizacja


moraeal wiro buseojineun haetbiche

banjjakgeorineun badaeui neowa na

tumyeonghan mulgyeol du soni jani doeeo

achimi oneun juldo moreudeon


geureoke saranghaetdeon uri yeoreumbameui kkum

ijeneun adeukhaejyeo beorin apeun bameui kkum

(geuriwo just fill me up)

neomunado yeppeun gieokdeuri

ajik geudaero nae maeumsoge nama isseo

cham johasseotdeon geudaero nama isseo


bamhaneul wiro ssodajineun byeolbiche

banjjakgeorineun dosieui neowa na

siwonhan baram illeongineun maeume

achimi oneun juldo moreudeon


geureoke saranghaetdeon uri yeoreumbameui kkum

ijeneun adeukhaejyeo beorin apeun bameui kkum

(geuriwo just fill me up)

neomunado yeppeun gieokdeuri

ajik geudaero nae maeumsoge nama isseo

cham johasseotdeon geudaero nama isseo


uri uri uri uri gyejeori

dasi tto dora dora doraogo itdago

uri uri uri uri gieogeun

yeongwonhi orae orae orae nameul georago


geureoke saranghaetdeon uri yeoreumbameui kkum

ijeneun adeukhaejyeo beorin apeun bameui kkum

(geuriwo just fill me up)

neomunado yeppeun gieokdeuri

ajik geudaero nae maeumsoge nama isseo

cham johasseotdeon geudaero nama isseo

cham johasseotdeon geudaero nama isseo












Hangul


모래알 위로 부서지는 햇빛에

반짝거리는 바다의 너와 나

투명한 물결 두 손이 잔이 되어

아침이 오는 줄도 모르던


그렇게 사랑했던 우리 여름밤의 꿈

이제는 아득해져 버린 아픈 밤의 꿈

(그리워 just fill me up)

너무나도 예쁜 기억들이

아직 그대로 내 마음속에 남아 있어

참 좋았었던 그대로 남아 있어


밤하늘 위로 쏟아지는 별빛에

반짝거리는 도시의 너와 나

시원한 바람 일렁이는 마음에

아침이 오는 줄도 모르던


그렇게 사랑했던 우리 여름밤의 꿈

이제는 아득해져 버린 아픈 밤의 꿈

(그리워 just fill me up)

너무나도 예쁜 기억들이

아직 그대로 내 마음속에 남아 있어

참 좋았었던 그대로 남아 있어


우리 우리 우리 우리 계절이

다시 또 돌아 돌아 돌아오고 있다고

우리 우리 우리 우리 기억은

영원히 오래 오래 오래 남을 거라고


그렇게 사랑했던 우리 여름밤의 꿈

이제는 아득해져 버린 아픈 밤의 꿈

(그리워 just fill me up)

너무나도 예쁜 기억들이

아직 그대로 내 마음속에 남아 있어

참 좋았었던 그대로 남아 있어

참 좋았었던 그대로 남아 있어 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Save The World

Rufio

You pull me by the arm Tell me what to believe You tell me there is only one way One way to see Whatever faith you choose May not be for me How can I...


Science Fiction

Rufio

These are the whispers that you hear inside your mind Subtle yet forceful they are tearing at your side. She can't see, and I can't believe she's fall...


Modest Life

Rüfüs

This is begininng, we realise We're celebrating the modest life. A chance at your wishes, I wish for more Everyone's waiting at an open door A sne...


Once you get started

Rüfüs

Once you get started, oh it's hard to stop You can't stop you just can't stop When you get down y'all When you get down ain't no turnin' back no Ever...


One Million Kisses

Rüfüs

If I could only shake the hand of time Cause time has been good to us Bringin' us closer together I know our love is of a special kind A real everlast...


I'm A Woman (I'm A Backbone)

Rüfüs

I am a species born to die Understanding this, I hardly cry Growin' up and out, I'll marry you I'll bear your kids and be your mama too cause [Chorus...


Selfishness

Rufio

Harden up to everyone. Emotion's all dead. Face first in the mudd. A lost cause, upsidedown. Your selfishness, is wearing thin. Alone and strong. Not...


Do You Love What You Feel?

Rüfüs

[Chorus:] Do you love what you feel Cause I love what you do to me Do you love what you feel Cause I love what you do to me Babe, when you're holdin'...


Pack'd My Bags

Rüfüs

I can tell by the look that's in your eyes And I'm not surprised You got to move on like the sun got to rise I'm just holdin' you down [Bridge:] But...


Paris Collides

Rüfüs

I'm formin circles in my mind Waitin for the storm to come I'm waiting for the air to paralyse I'm chasin shadows every night Waiting for a ca...


Don't Go To Strangers

Rüfüs

Build your dreams To the stars above But when you need someone true to love Don't go to strangers Darling, come home to me Play with fire till your f...


Sweet Thing

Rüfüs

I will love you anyway Even if you cannot stay I think you are the one for me Here is where you ought to be I just want to satisfy, ya Though you're n...


Like An Animal

Rüfüs

How long have I been on a hunt for you? No sound, of anything that I can do But I don't mind, I don't mind 'Cause there's nothing left to lose For...


Nocturnal

Rüfüs

There’s a calmness There’s a feeling Out of the window Lost control There’s a heart beat Fallen forever You never believe me But I just...


Dedicated to Darkness

Rusted Chains

smashed my body to the ground when the light is shining out smashed my body to the ground when the devil takes my hand bring me to the slaughter...


Stop On By

Rüfüs

You're welcome, stop on by You know I'll be there baby To dry your eyes Though I get tired, yeah of bein' that second guy Don't be no fool baby, you '...


Black Summer Days

Rusted Chains

words are not what they seem when I see your face I see me lowbred sick and cold find yourself, find a way your only way when you always look i...


You Got The Love

Rüfüs

Love me right What's the matter with you Hold me tight Why must I tell you what to do Smilin', smilin' Comes as no surprise Smilin' ain't hidin' What...


Decompose

Rusted Chains

breathe in, take my hand we’re on borrowed ground one walk, one look this place called dead a dead land sold for the soul of profit we take t...


Chaination

Rusted Chains

seizing the day when the sun shines gray and they’re shuffling and wandering again sewn eyes sight keeps them walking tight in the canyons of here...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anymore

Eoneusae ireoke tto sigani heureuneyo Namanui geudaen eodie innayo Honja geotneun nae balgeoreumi it’s so lonely Namanui geudaeneun eodie eodie...

Always You

Romanization na jigeum geureonikka yeogi jigeum yeppeun kape neone dongne jobeun golmokgil apiya neowa geunyang keopi hanjanhalkka jinagada yeo...

And Lately

널생각하면좋아하는초콜릿한입먹은것같은기분이야 Neol saeng-gak-ha-myeon joh-a-ha-neun cho-kol-lit han-ib meog-eun gat-eun gi-bun-i-ya 자꾸생각나내머...

Buzz (맴돌아)

Romanization eodie issda ijeya natana mak nae mameul heundeulgo neoneun nal usgo ulligo tto seollege hago nan nege nuneul tteji moshago harue h...

Blind Date (Feat. Heize)

Romanization yeoreo beon ani susip beon myeot beoneul deo halkkayo neoreul kkok talmeun sarameul chajgo sipeoseo oneuldo nan heongkeureojin meo...

Maybe Once You Were First

oneuldo jeonhwagireul boda naega meonjeo munja dabi eomneun neon cham hoksi ne mamen naega eomna dareun saram manna utgo inneun geolkka han beonjje...

Banmaldo Moshaesseo

Romanization annyeonghaseyo mannaseo bangawoyo amu geona jal meokneun pyeonieyo malhal ttae moksori toni jeongmal meosjyeoyo jal deureowasseoyo...

Ashen Flower

뒤척거리다 포기하죠 잠든다는 게 이렇게 dwichokgorida pogihajyo jamdeundaneun ge iroke 힘들었어나요 며칠 동안 뜬 눈으로만 지새웠죠 himdeurossonnayo...

Are We In Love (사랑일까, 우리)

Romanization ireohge gidarineun jeonhwa 1buni haru gateun sigan hoksi namankeumeun anin geolkka soksanghaejyeoyo puri jugeoyo sarangilkka sarang...

Confession Feat Kim Ji Soo

sarangiran han georeumssik jogeuphaji anke ttaeroneun gwagamhage gobaekhal ttaen du georeumssik jogeum jogeuphage ttaeroneun changpihage kkotna...

Dear

Romanization michidorok sarangeul haesseossgo nunmulgyeopdeon ibyeoldo haessgessjyo son deilmankeum tteugeopdeon sijeoreul gajyeossdeon geudaeyeo...

Date

Romanizacja toyoil ohu galosugil kape mujigae moyang Cake han jogag-e sesang-eul da gajindeushae haengboghan na eoneusae eoduwojyeossne jeonyeogd...

Cookie,Coffee

I love singing Cookie Coffee neul gibunjoke hajyo I love singing Cookie Coffee neul geudaewa hamkkehae naega chaewo julkkeyo achimen keopi heojeonh...

Hello (그런 사람)

Romanization dajeonghan maltu jungjeoeum moksori gwahajineun anheul mankeumman meoseul naeneun neukkimi tonghaneun maeneo issneun geureon saram...

Fit Me

Romanization jal eoullyeo ne yeopeseo nan saehayan byeoge geollin geurimcheoreom jeogi kape an gadeuk chaeun gat naerin keopi wie keurimcheoreom...

Hug Me

Romanization jami olkkayo saenggagi manhjyo ijeneun iksukhaejin geu binjariga gwaenchanheun geolkkayo neo eopsneun narado gakkeumeun himdeureohan...

I do again

Hangul 너의 목소리 너의 모습이 아른거려서 서성거려 나도 모르게 아무도 모르게 잠을 설치고 너를 생각해 어쩌면 나 멈춰 주기를 아니면 너 알아주기를...

Like That

Romanization haessari nunbusil ttaen neoui nuni dwaejulge barami chagaul ttaen ttatteusi anajulge harue han beoneun saranghanda malhalge eonjena...

Hey You

Oh hey you ajigeun useojwoyo smile smile Oh hey you soneul heundeureojwoyo bye bye Sarangi ibyeoreul wonhaeyo uri dugo tteonayo Kkok jabeun i sone...

I Only Think Of You

Romanization yeppeune saero han meorido nanhaehan geu osdo negen jal eoullyeo gwiyeopne bap meokneun moseupdo ip hangadeuk chaewo bollokhan eolgu...

I Thought It will be The End (끝이 아닌 것 같아서)

Romanization ne saenggageuro harureul yeolgo ne saenggageuro teong bin harureul chaeugo nae saenggakboda hwolssin keojyeobeorin geuriumeun wonman...

It didn't last a minute

Romanization hansumi naege jeonhaeon modeun ge dallajin harun sijakdoego sigani geujeo jeonhaejun neo eopsneun sungandeul gyeou heureugo isseo...

Lonely Drive

Romanization sarangeun kkeutnago nan dasi honjago ureoyahalji useoyahalji moreun chae meonghani ibyeoreul haneun geon yeojeonhi himdeun geol meo...

My Time With You (너와 나의 시간은)

Hangul 아직은 말하지 못했어 음~ 너를보며 나는 아무일도 없는 듯이 아무 관심 없는 듯이 그렇게 지냈어 난 사실 널 바래온 시간을 버텨온 사람이라고...

Look Different (달라 보여)

jakkuman nega dadhin nae mame deureowa binteumi saenggyeo waenji moreuge neo.ui modeun geon naegeman teukbyeolhae boyeo mamgwadalli ppallajin mar...

Loved You More (이별이 쉬워질까)

Romanizacja eokji miso jieumyeo geonneneun insa urin ige majimak iljido molla hoksina heureul nunmuren mam apeugetjiman saenggakbodan deo damdamh...

Need To Talk

tto wae geureoneunde mwoga motmattanghande hal mal isseumyeon teonoko malhaebwa neo manhi byeonhaesseo (naega mwol eojjaenneunde) cheomen an geuraenne...

Like You (좋아해)

Romanization seotureun nae bore hwaga nasseo geureon gobaegi eodisseo amuteun geunareun jiwoyagesseo geunyang meoriga bokjaphae onjongil nawa gat...

Rompecabezas (퍼즐)

Romanization haesbicce nogeul deushan georie hanadulssik bisbanguri tteoreojyeo usando junbihaji moshan chae sokjeoleopsi bissogeul nan georeoga...

Loveluv (러브럽)

Romanization dalkomhan sarang norael deureul ttae georie heunhan keopeureul bol ttae neujeun bam jamdo oji anheul ttae sure chwihan mameun biteul...

Not Enough (부족해)

Romanization gireul ilheundeushae naebeoryeo dun nae mami ontong naccseoreo neowa i sigando neoui modeun mareun naege dahjil moshae hancham meong...

Sigh (지쳤니)

Romanization iksukhaejiji anha nega eopsneun nae haruga achimimyeon geollyeoodeon jeonhwaga geuriumi dwae jogeumdo sumgiji moshan seulpeumgwa i...

Waited so Long (오래 기다렸어)

Romanizacja bogo sipeosseo neo eomneun dongan haruharu haengbokhal suga eopseosseo oneuldo geunyang chamaboryeo haedo nan jigeum nega piryohae...

Same Place

oneuldo geudaen mari eomneyo hoksi naega mwol jalmotaennayo? cheoeum naege boyeotdeon geudae moseubeun deoisang chatgi eoryeowojin geot gatneyo...

Spring with You

Romanization eum ye Say 1 2 3 niga oneun soriga deullyeo siganmajeo neuryeojigon hae nae nuneneun neoman nae gwieneun neoman deullyeoyo biga...

Wasteful Man

Style은 참 좋아요 미소는 녹아요 Style-eun cham joh-a-yo mi-so-neun nog-a-yo 가벼운 농담마저 매너있게 하네요 Ga-byeo-un nong-dam-ma-jeo mae-neo-i...

You Were Curious (니가 궁금해)

Romanization jigeum mwohago issni nan niga gunggeumhae neoui haengdong mal hana wae da singyeong sseuneunde jakku saenggaknaneunde tto bogo sip...

With me

Romanization achim gonggie mosnae nuneul tteugo geoul sok naege insareul hajyo nae balsoriro gadeuk chaewojineun i jageun gonggan nae haruui sija...

Will I Love Someone Again

어떤말로 시작하는게 그댈 울지 않게 할까요 Eo-tteon-mal-lo si-jak-ha-neun-ge geu-dael ul-ji anh-ge hal-kka-yo 미안해요 여기까진가 봐요 Mian-hae-y...

B

0