×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Uhm Jung Hwa Who Am I tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


eodil dulleobwado eodumppuniya

nungwa gwireul makgo

sumswineun geot jocha himgyeowo

seulpeumiran jangmak ane gathin na

naneun nugulkka naneun nugulkka

balkeun misoraneun gamyeoneul sseugo

areumdaumiran

geojit osi geolchyeojyeo issgo

ppeonhan mannam soge gippeuncheokhaneun

naneun nugulkka naneun nuguya

nae ane naneun itorok ulgo issneunde

jjijeojil daero jjijeojin mameun

jugeoganeunde

dasi nae eolgureun jiteun hwajange

dasi sumgyeojyeo modu garyeojyeo

sarado saneun ge anin haru sogeseo

gipeun hansumi anin cheok

keuge useoya haneun

ireohge garyeojin salmeul saragal

naneun nugulkka

ireon naegedo chajawajulkka

naui sangcheo modu sarangeuro

deopgo gamssajul

bamsae pume angyeo keuge ulgopeun

neoneun nugulkka neoneun nuguya

nae ane naneun itorok ulgo issneunde

jjijeojil daero jjijeojin mameun

jugeoganeunde

dasi nae eolgureun jiteun hwajange

dasi sumgyeojyeo modu garyeojyeo

sarado saneun ge anin haru sogeseo

gipeun hansumi anin cheok

keuge useoya haneun

ireohge garyeojin salmeul saragal

naneun nugulkka

bogi silheo deo isang beonjin

neoui maseukara

nae sone dakkado saekkamanhan ge

neoui gaseummanhalkka

ije sumgijima naege ni mameul

neon da ara neol ihaehanikka mullon

naege gidaedo dwae ije neo honjaseo

goeroume tteolji anhasseumyeon hae baby

ije neoui daebone

seulpeumiran daneoneun ppae jajeun jilmun ape

niga neoil su issge

nae ane naneun itorok ulgo issneunde

jjijeojil daero jjijeojin mameun

jugeoganeunde

dasi nae eolgureun jiteun hwajange

dasi sumgyeojyeo modu garyeojyeo

sarado saneun ge anin haru sogeseo

gipeun hansumi anin cheok

keuge useoya haneun

ireohge garyeojin salmeul saragal

naneun nugulkka










Hangul


어딜 둘러봐도 어둠뿐이야

눈과 귀를 막고

숨쉬는 것 조차 힘겨워

슬픔이란 장막 안에 갇힌 나

나는 누굴까 나는 누굴까

밝은 미소라는 가면을 쓰고

아름다움이란

거짓 옷이 걸쳐져 있고

뻔한 만남 속에 기쁜척하는

나는 누굴까 나는 누구야

내 안에 나는 이토록 울고 있는데

찢어질 대로 찢어진 맘은

죽어가는데

다시 내 얼굴은 짙은 화장에

다시 숨겨져 모두 가려져

살아도 사는 게 아닌 하루 속에서

깊은 한숨이 아닌 척

크게 웃어야 하는

이렇게 가려진 삶을 살아갈

나는 누굴까

이런 나에게도 찾아와줄까

나의 상처 모두 사랑으로

덮고 감싸줄

밤새 품에 안겨 크게 울고픈

너는 누굴까 너는 누구야

내 안에 나는 이토록 울고 있는데

찢어질 대로 찢어진 맘은

죽어가는데

다시 내 얼굴은 짙은 화장에

다시 숨겨져 모두 가려져

살아도 사는 게 아닌 하루 속에서

깊은 한숨이 아닌 척

크게 웃어야 하는

이렇게 가려진 삶을 살아갈

나는 누굴까

보기 싫어 더 이상 번진

너의 마스카라

내 손에 닦아도 새까만한 게

너의 가슴만할까

이제 숨기지마 내게 니 맘을

넌 다 알아 널 이해하니까 물론

내게 기대도 돼 이제 너 혼자서

괴로움에 떨지 않았으면 해 baby

이제 너의 대본에

슬픔이란 단어는 빼 잦은 질문 앞에

니가 너일 수 있게

내 안에 나는 이토록 울고 있는데

찢어질 대로 찢어진 맘은

죽어가는데

다시 내 얼굴은 짙은 화장에

다시 숨겨져 모두 가려져

살아도 사는 게 아닌 하루 속에서

깊은 한숨이 아닌 척

크게 웃어야 하는

이렇게 가려진 삶을 살아갈

나는 누굴까 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Il tempo

Nesli

Il Tempo Hai presente il tempo? Quello che ci lega alla gente, alle giornate, infine ad una sedia E noi fermi, la fondamentale, tutt'intorno cam...


Fragile

Nesli

Questa qui è la mia guerra, la mia causa Ho la nausea e sto a terra Questa è la mia vita, non l'ho mai capita, Scrivo la mia storia, la mia eredità...


Beschleunigung

Neuser

Mein Motor steht Mir fehlt die Sicht Grell grell scheint die Sonne und ich seh sie nicht Ich steh im Stau Mit der ganzen Nation Es geht nicht wei...


Nesli Park

Nesli

So cosa ha detto Materazzi a Zidane musica rap benvenuti a nesl park già da ragazzino il mio verdetto: teppista perfetto skateboard legato allo zainet...


Io Non Sono Come Voi

Nesli

Ti dirò cose normali Non parlerò di assassini Né di stragi familiari Non canto per i bambini Lo scrivono nei giornali Che costa troppo il domani...


Fallo Pure Tu

Nesli

Me lo ha detto mia madre: fanne cio' che ti pare ma se la vita vuoi buttarla non ti presentare me lo ha detto mio padre: tu se vuoi puoi scappare...


Move With Me

Neneh Cherry

Into a world I plunge thru my headphones, escape into the streetlight I begin to believe in destiny when my surroundings in rhythm with me I'm just...


La mia immaginazione

Nesli

Qualche volta mi chiedo se otterrò quello in cui credo quello per cui prego se accadrà quello che vedo nella mia immaginazione tutto è migliore tut...


In Aria Le Mani

Nesli

Sembra fatto a posta per te, ti emoziona perché, è la musica che ti fa stare meglio. E sembra parli di te, un milione di te e quelli che stanno aspet...


Death Note

Neotokio3

ahh Neotokio3 ha, neotokio3! the human whose name is written into this notebook, shall die! that's right, I ‘am Kira what, what, would you do. IF...


Immagini

Nesli

Io mi fido sapendo che tutto nasconde un lato cattivo mi accorgo che in fondo non conta essere il primo e l’odio che provo da sempre non ha più un...


My Crazy Yandere Girlfriend

Neotokio3

Don’t look at my boy like that whore Or ill chop off you head you Are fucking with the wrong girl here I swear, ima just kill you! God Damn it...


Non Tornerò

Nesli

Non tornerò, non tornerò, Non tornerò più indietro, Non tornerò, non tornerò, Non tornerò più indietro Rit. Non tornerò (no, no) Non tornerò (e...


Money Love

Neneh Cherry

With the power that some lovin' can bring makes the mountain high stacks of money and things That I need change And fade away sometimes When I loo...


Cruel Existence

Nessun Dorma

Your hands the ones that kiss me. My eyes the ones that scream. They bite, they hurt, they bleed me, I think my soul has died... My pains are not...


Non Mi Sembra Vero

Nesli

Rit. E non mi sembra vero (oh oh), è colpa mia Non mi sembra vero (oh oh), è colpa mia Non mi sembra vero (oh oh), è colpa mia Non mi sembra vero,...


My First Love

Nesli

Mi guardi, ti guardo, non so che dire, Una figura di merda, non c'è che dire Io da un occhio nemmeno ci vedo bene Ti avvicini e mi dici: "Mi fai st...


Profile

Nessun Dorma

The T.V. is on. The news is on. How can we be so very wrong? Just like a knife stabbed in my soul I’m falling cold in this black hole. I wish yo...


Move With Me (Dub)

Neneh Cherry

Quietly the car was rolling like a bullet Whispering as I was driving quietly The car was rolling like a bullet Addicted to the rhythm (x4) Add...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Delusion (Duet With Lee Hyori)

Romanization naneun neoui gajang eoduun gieok ani sireun gajang areumdaun sunganiya maybe you can hate me naneun neoinde geoul soge neo geugeon...

Dreamer

Boy, don’t you cry Never never cry Boy, don’t you cry Maybe everything is alright Geojitmalcheoreom yeppeo Nae pume jamdeun ni moseub Soljikhi...

DJ ft.CL

oneul Feel joha ije hansumeul noha chumchuneun bulbiche gidae gidae i sorie chwihae chwihae namjaga itdamyeon oneul bamman jeonhwagil kkeo jigeu...

Let Me Cry

Romanization gudi mal an haedo dwae nan imi da algo isseosseo seogeulpeun neoui nunbicci modu da malhae jueosseo geurae ireohge modu jeomjeom b...

Disco ft.T.O.P

D.I.S.C.O michin deusi chumchugo ne meotdaero Do the disco D.I.S.C.O modugachi ttwinolgo je meotdaero LET’S go disco bangbeop ttawin pillyo eobse...

Emerald

Romanization na dasi igil wie hollo namgyeojin chae meonghani anjassne na daeche mueol wihae nareul beoryeogamyeo useumeul paneunji kkeuti boiji...

Ending Credit

Cheoeum bon sungan Unmyeongiragoman ttak neukkyeosseo Hanpyeonui yeonghwa juingong gateundan Nan ijen eobseo Areumdawotdeon sungan Nuni busidan...

Festival

* 이제는 웃는 거야 Smile again 행복한 순간이야 Happy days 움츠린 어깨를 펴고 이 세상 속에 힘든 일 모두 지워버려 슬픔은 잊는거야 Never cry 뜨거운...

Willow Forest

Romanization nareunhae nuneul gameul ttae aseurai dalkomhan noraega gwisgareul eojilleo moschamge hae beodeul supul sairo areumdaun mello jami deol k...

Watch Me Move

Romanization my eyes jitge muldeun jeo haneure oeroum ango joyonghi dalkomhage noraehadeon lips norae bureudeon lips sirin nae sonkkeutbuteo deo sige...

Photographer (Feat. Jung Ryeo Won)

Romanization close up pull push slow cut ready get set go ahop bicckkal hwaryeohan saegui blending gapareuge kkorireul sumgin eyelash flicker s...

She

Godwin haruga jeomureogal jeume Jeo seogyang ttara beonjineun i wiro wiroum Eonjena jogeumssig beogeoweotjiman Haengboghaetdeon sungandeuldo cham m...

So What

Romanization it feels so good it feels so good it feels so good ne bal ape sigani barami jigeum mameul jaechokhae haengbogi mwonji jal moreuge...

Oh Yeah (Feat. Jonghyun)

Romanization oh yeah saranghandan malboda deo gimakhin geon eopseulgeol neomu dalgiman haeseo manjil sudo eopseulgeol saranghandan malboda deo gimakh...

Party ft. G-Dragon

nawa gachi here we go let's go party tonight let's get crazy tonight mwonga kkeullineun nal ye (oneulttara waenji) let's go party tonight let's...