×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ugly Kid Joe Cats in the cradle tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

My child arrived just the other day
He came to the world in the usual way
But there were planes to catch and bills to pay
He learned to walk while I was away
And he was talkin' 'fore I knew it, and as he grew
He'd say "I'm gonna be like you dad
You know I'm gonna be like you"

And the cat's in the cradle and the silver spoon
Little boy blue and the man on the moon
When you comin' home dad?
I don't know when, but we'll get together then son
You know we'll have a good time then

My son turned ten just the other day
He said, "Thanks for the ball, Dad, come on let's play
Can you teach me to throw", I said "Not today
I got a lot to do", he said, "That's ok"
And he walked away but his smile never dimmed
And said, "I'm gonna be like him, yeah
You know I'm gonna be like him"

And the cat's in the cradle and the silver spoon
Little boy blue and the man on the moon
When you comin' home?
Son, I don't know when, but we'll get together then son
You know we'll have a good time then

Well, he came home from college just the other day
So much like a man I just had to say
"Son, I'm proud of you, can you sit for a while?"
He shook his head and said with a smile
"What I'd really like, Dad, is to borrow the car keys
See you later, can I have them please?"

And the cat's in the cradle and the silver spoon
Little boy blue and the man on the moon
When you comin' home?
Son, I don't know when, but we'll get together then son
You know we'll have a good time then

I've long since retired, my son's moved away
I called him up just the other day
I said, "I'd like to see you if you don't mind"
He said, "I'd love to, Dad, if I can find the time
You see my new job's a hassle and kids have the flu
But it's sure nice talking to you, Dad
It's been sure nice talking to you"

And as I hung up the phone it occurred to me
He'd grown up just like me
My boy was just like me

And the cat's in the cradle and the silver spoon
Little boy blue and the man on the moon
When you comin' home son?
I don't know when, but we'll get together then son
You know we'll have a good time then 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Love At Full Volume

Barren Cross

She was strange and so I loved her Her red hair a blaze of fire Boy, she melted all my wires She is mine I'm in love At full volume I believe She's t...


Light The Flame

Barren Cross

Here you are So close and yet you're far I see you falling Your flame is lit no more I'm always there, in time of your despair When I knock, you'...


Living Dead

Barren Cross

Take the book of life, he said, is his name to be read The angel looked and nodded no, far be it that you should go The throned one said why should...


Killers Of The Unborn

Barren Cross

Lay her down, commence to drill A primo murder, the legal kill I am a child about to die My mother does not hear my cry, no [Chorus:] Killers of...


Wolną być

Barbie Księżniczka i Żebraczka

ANNA LUIZA Całe życie bardzo chciałam mieć dla siebie jeden dzień Robić jedynie naprawdę to, co sama chcę Bez tych nudnych obowiązków, uwag jak zac...


Let It Go Let It Die

Barren Cross

I lay here in the blackened night bitterness in my heart Feeling it grow stronger as l slowly die away But Jesus told me let it go and let it die I...


Midnight Son

Barren Cross

I wasn't feelin' to well - a little hotter than hell And it was right about the midnight hour Saw a fisherman - he put his catch in my hand My soul...


Summertime

Barry Manilow & Diane Schuur

[Diane] Summertime and the livin' is easy Fish are jumpin' and the cotton is high Oh your daddy's rich and your ma is good lookin' So hush little baby...


Give Your Life

Barren Cross

The bible says in black and in red To turn from sin and let Christ in Love, happiness and peace eternally, All these things can be yours - for fre...


You've Got a Friend

Barry Manilow

When you're down and troubled And you need a helping hand And nothing, nothing is going right Close your eyes and think of me And soon I will be there...


You're Runnin' Too Hard

Barry Manilow

Look in the mirror Tell me what you see You know that we're alone You know that you can talk to me I know what you've been goin' through I know how b...


Czemu nie?

Barbie Księżniczka i Żebraczka

Preminger :Wszystko moje i tylko moje, nareszcie Tyle czasu kark zginałem I kłamałem tak jak pies I spłacając długi zamęczałem się Ale dzisiaj po...


No Time To Run

Barren Cross

It was 11:30 when he decided to go home - shouldn't have been alone Didn't see the other driver, his vision blurred from liquor (No time to run) 90...


You're There

Barry Manilow

My friends all use the past tense when they speak of you And so to make them comfortable I use it too They'd soon have me committed if they only knew...


I am a girl like you (PL)

Barbie Księżniczka i Żebraczka

Gdy śniadanie ciepłe pragnę mieć, płacić muszę pani Karp. I dwie mile do kurnika iść gdy chcę jajko, to nie żart Choć zimno mi przełykam łzy, bo spo...


Young at heart

Barry Manilow

Fairy tales can come true, it can happen to you If you're young at heart. For it's hard, you will find, to be narrow of mind If you're young at hea...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nothing Ever Changes

If I could live this life again I'll change everything But leave you the same you are beautiful and love surround you If I could change the past I'l...

N.I.B. (Black Sabbath cover)

Some people say my love cannot be true Please believe me my love and I'll show you I will give you those things you thought unreal The sun the moon...

Oompa

In the beginning... had to pay for all man sins..... Verse 1 Oompa doompa doopady doo I've got another riddle for you when you lie in your bed we'll c...

Neighbor

Sittin´in your front yard, drinki´n lemonade Suburban life, a pretty wife You think you´ve got it made But U don´t know, what´s in the store, For...

No One Survives

Made a hole in the sky Just to watch the world die But the sun came in And showed them how to live again They left me here alone With the way to...

Same side

It Doesn't Matter Who You Are Or What You're Gonna Be People From All Walks Of Life You Gotta Have Diversity We're All In This Together And Together W...

Suckerpath

Intro (from Peggy Sue Got Married) I've got the hair, I've got the teeth I've got the eyes Well Peggy, take a look outside the window I've got the car...

Panhandlin prince

Sittin' On A Rusty Park Bench Baby Not Much Else To Do Smoke Cigarettes And Rink My Mickey's Fine Malt Liquor Brew As I Start Drinkin' And I Start Thi...

Sandwich

She was a good witch She was a bad witch But all I really wanted was a mother fuckin' sandwich A bandit left handed The woman drove me crazy But I cou...

Strange

All the way from across the sea From the man to you, from the man to me Four white sticks with good intentions Feed the flame for my protection I want...

V.I.P

Shut up, talking out your ass With your fake-ass grin and your backstage pass Front row at every single show But your heart's in the wrong place It's...

Sin City

Diamonds and dust (home at last) Poor man last, rich man first Lambourginis, caviar Dry martinis, Shangri-la I got a burning feeling Deep inside of me...

You Make Me Sick

You make me sick and I don't want to hear another word outta you You talk so much about your problems, of problems you got that's true I feel like kil...

Shine

Just a grain of sand on a thousand beaches Just like dust in the wind Try to understand why I go to pieces Don't know where to begin Got a smokin...

Whiplash liquor

Suburban White Alcoholic Trash We Ain't Glam And We Ain't Trash We're Victims Of A Society That Fucks With Me About Sobriety They Say Don't Drink Thi...

So damn cool

I wanna know, why the people are everywhere... and ... I wanna know, where to go if I get scared... and ... I wanna be, in a place where no one care...

Slower than nowhere

Verse 1 Slower than nowhere Playing Hide and Seek Walking from room to room Will you follow me? Will you challenge me? Chorus My destiny will follow m...

Tomorrow's World

You don't even know me You don't even care I've got something for you You must this beware Don't say that it's over Im still a part of you Our...

10 10

Hey, do you finally see it Wait, we are there Fate, refuse to believe it May, I don't care Ten outta ten die Framed, we'll try to escape it Safe, it a...

Too Bad

Too Many Times I've Seen Your Kind Washed Upon The Shore Too Many Times You Locked Me Out Johnny Knockin, Knocking At Your Door You're Looking Past T...

The Enemy

All my life I've been wastin' away Never thought there'll be hell to pay My heart is broken cause I've never been true To myself or the rest of you...

Untertow

The pain is gone The rain and storm they stumble down The sun disguised again today The wagon rolls, its axis bound Another bottle cracked today The g...

Would you like to be there

Somewhere the evening sun Is falling down, the day is done How I'd like to be there, how I'd like to share Somewhere the darkness frowns And hides beh...

Dialogue

I got no use to call you I got no reason to miss you at all I can't pretend I love you Although you got me by the balls I got no use I got no use I ai...

Everything about you

Are you the guys on the beach who hate everything? eww Is this some sort of hip music that I don't understand? I, hate the rain and sunny weather, an...

Another Beer

Pain, don't you come pouring down on me Cause I do not deserve to be Drowned in misery Sane, is what I will never be And there's no use helping m...

Bicycle wheels

Life is to be lived on the positive tip Never lose the ground You never gonna slip If you never lose the ground Always draw the line Never wear t...

Busy bee

Everybody's alright with me Possibly you'll disagree Busy bee watch the world go by Everybody's alright with me That's just the way I choose to be Eve...

Clover

I'm, protected by the leaves of the four leaf clover And I, refuse to die for you And I, was tempted but the apple made me stronger And I, spit it up...

Cloudy skies

Well, they keep on taking my heart And they keep on taking my soul They keep taking an inch when I give them a mile And now it seems it's been a while...

Goddamn devil

Rape, D.U.I., assault and battery Those are the things that will bring you to me Murder and theft and all of the above You can bet your life I know...

Devil's Paradise

Hell on earth For the devil's paradise Angels on my lap And the beer is cold as ice Dirty little deeds Of the ultimate sin I've got the money L...

12 CENTS

Watching, waiting You know it shouldn't take this long Leaning, forward I know it couldn't possibly take much longer I know the pain moves on And I fe...

Come tomorrow

About the time I'm eight years old I met the devil, kept my soul Walkin' out on lakes of fire and I'm gone Walkin' in a wonderland And I don't really...

Love Ain't True!

You know I think that you're a bitch Who only likes me cuz I'm rich She work for me to buy you clothes And lots of powder for your nose Yeah you'r...

Father

Beat me down, one more time Words of love, hard to find Gotta find my mother, she won't lie Where the hell's my father Farther, farther You like to li...

Don't go

This time, this time I love you Last time, last time I hate you Next time, ohhhh I need you Baby please me don't go Remember when I met you School dr...

Candle song

Pray by the candle and I hope to see light Wait for the moment but it's never right So now I'm sailing on the oceans so wide I'm all alone, me and my...

Let The Record Play

Your gone It hurts but I'll be okay. Time heals All the wounds they say I'm done With the same old song and dance This love song never had a ch...

C.U.S.T.

I'm Frank Sinatra in a rock 'n roll band I'm a hevayweight demon with a heavyweight plan I'm Uncle Sam with a joint in my mouth And my V8's floored wh...

I'm Alright

My hair's a mat and I don't shave My wife just left today I bet you think that I'm the only reason I don't get out, my life's a bore And no one ev...

God

God, please push me in the right direction God, I'm hoping that you'll understand God, I'm trying to make amends now God, I'm asking for your guiding...

Funky fresh country club

Funky Fresh Tunes And You're Walking Down The Street And You're Trying To Find The Girl That You Really Want To Meet You're Flying Past The Reef And...

Madman

Verse 1 Disneyland is the place to be, c'mon baby, just you and me; Hand in Hand, to Disneyland, we go! Not Slow; Happiest place, in the world 'til th...

I'll keep tryin'

If I had the time and lotsa money Then I'd take you 'round the world 'N' if I had a dime for every penny Then I'd buy you diamonds girl You don't even...

It's a lie

Always on the road You know I'm never looking back And I always slay the demons Cause I'm always on attack Looking to the moon And I'm trying to find...

Mr. Recordman

Chorus Mr. Recordman, Do You Know Who I Am? Mr. Recordman, Do You Really Think I Can? I've Takin' A Likin' To Your Game I Think We All, We Feel The S...

Little Red Man

American flag wraps round the pole And the little red man is taking control The man with the puppet Starts to juggle your dreams And the world that yo...

Jesus Rode A Harley

My superstars were laced up tight And all the sinners were gathered in white The pearly gates were opened up wide And the Lord must have seen me with...

N.I.B.

Written by ozzy osbourne, bill ward, geezer butler and tony iommi (black sabbath) Oh yeah! Some people say my love cannot be true Please believe me,...

Milkman's Son

Verse 1 Let the burning bridges tumble down Let the water come and flood ground Burn a hole into this auburn sky I only wanna be walking by your side...