×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Trebunie-Tutki Cytaty z Sienkiewicza tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Yuppi !
Tyś se z miasta, to widno
Tyś se z miasta, to słychno
Tyś se z miasta to widno, słychno a i cuć
/A jo wiem pewnie, ze rusom sie nie barz pewnie/
Ref.
Ostoń moim tłumacem, bedzies mioł u mnie prace, /bis/
Ostoń moim tłumacem, a jo ci zapłace

Yuppi !
Jo-zek dziki, jo-zek dziki to okropecne
Kiek sie potracił napośród kioscysk PDT
Abo - i, kie znowa PKS przejechoł ślady moje

Ref. Ostoń moim tłumacem ...

Yuppi !
Kiedy ześ jest śwarny i młody
Nie, nie zapuscoj wąsisk ani brzody
Ino noś, noś, długie włosy jak jo
Kiedy ześ jest stary i brićki
Nie, nie uzywoj masinki ani brzitwy
Ino noś, noś, noś długie włosy jak jo.

Ref. Ostoń moim tłumacem ...

Yuppi !
Nolepsy sposób na dziewcęcisko
Dorobić se z włosów płoscysko
Nyj to noś, noś bracie długie włosy jak jo
Juz mie łociec z chałpy wyzynie
Kozdy fryzjer z nozyckami zynie
Nyj to noś se mnom, noś długie włosy jak jo...

Ref. Ostoń moim tłumacem ... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Der Herbst gebar mein Sterben

Reich Misanthroperium

Düstere Gedanken umschlingen meine Welt Gefangen in den Fesseln hässlicher Gefühle Die Seelenqual spannt auf das Leidenszelt Baut empor das Schloß...


What do you want from me

Rehab

I've tried it all twice or more Told the lies and hit the floor Broken down, What is real? Hoping doubt try to kill Each other in the war that's...


That Bad

Rehab

A history of stillness, a blood-line of mental illness I'd rather be a fraud and be happy than be known as the realest till the same dark day for my m...


So Green

Rehab

And the grass is always greener on the other side Ummm'And one is too many and a million just ain't enough and I get high for the feeling or could it...


Kremlin Uni

Reino Armio

Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini Et' joka suomalaisen nimi oli Vassili, Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat, Lauloivat, "A vot, kaikk...


Teenage days

Rei Okamoto

hitonami kaki wake ashita wo sagasu yo POKETTO no naka ha koin to yume dake WATASHI rashiku ikiru? No way! makka na nail KIMETe Yeah! Yeah! Thank you...


Abends an Deinem Bett

Reinhard Mey

Und wieder steh' ich schweigend hier An deinem Bett und streiche dir Noch einmal leis' über das Haar In tiefem Schlaf liegst du vor mir So friedlich w...


50! Was, jetzt schon?

Reinhard Mey

50! Was, jetzt schon? Hab' ich nicht grade eben noch Durch ein gemeines Taschenloch Meinen Einkaufsgroschen verloren? Hab' ich nicht eben noch ganz sa...


...es bleibt eine Narbe zurück

Reinhard Mey

Wenn du manchmal stumm deinen Gedanken nachhängst Und mich ansiehst, ohne mich dabei zu seh'n Wenn ich vergebens versuch', zu erraten, was du denkst W...


Alleinflug

Reinhard Mey

Ich kann mich noch an jenem Vormittag seh'n, In der Frühsommersonne am Hangartor steh'n, Nach dem Hochdecker schielen, der mir gut bekannt, In der Bri...


Abschied

Reinhard Mey

Der Abschied ist gekommen Ich glaub', ich füg' mich niemals drein Dabei hab' ich ihm lange schon entgegengeseh'n Ich hab' nie Abschied genommen Ohne z...


All' meine Wege

Reinhard Mey

Doch, sicher, ab und zu mach' ich mir schon Gedanken Manchmal sogar les' ich mir selber aus der Hand Um zu erfahr'n, was ich längst weiß, denn meine S...


Allein

Reinhard Mey

Er drang mir in die Seele, weiß Gott, wie er mich traf, Der Spott der guten Kinder, ich war das schwarze Schaf. Im Pausenhof, die Tränen niederkämpfen...


Abgesang

Reinhard Mey

Grauer Regen fiel zur Nacht Als sie dich nach Hause trugen Dass du nicht mehr aufgewacht Bringt die Welt nicht aus den Fugen Macht nichts, dass kein B...


Alle rennen

Reinhard Mey

Alle rennen, alle traben, Alle tun sie irgendwas. Alle wollen, alle haben Einen riesen Freizeitspaß. Alle brauchen, alle tragen Einen vorgeschrieb'n D...


Alle Soldaten woll'n nach Haus

Reinhard Mey

In K-Town, tief in Western Germany Zwischen Automarkt und Straßenstrich in der Prärie steht Gabys Pizza-Palace und da beißt der GI Frank Kowalski aus...


Aber heute

Reinhard Mey

Heute häng' ich ab, heut' cool ich down, Heut' werd' ich nicht weiser, heute werd' ich braun. Ich dreh' mich zur Sonne, blinzel in die Runde, Ich roll...


An meine alte Jacke

Reinhard Mey

Jeder hat nun mal seine Macke Und meine erkenn' ich daran Dass ich mich von der alten Jacke Nun eben mal nicht trennen kann Sie ist schon schäbig, kei...


An meinen schlafenden Hund

Reinhard Mey

Der Abend legt sich leise über unser Haus Friedliche Schatten ringsum steigen Ein langer Tag klingt in der dunklen Stube aus Garten und Weg liegen im...


Alter Freund

Reinhard Mey

Wein, Wein, Wein, alter Freund Wein, In hellen wie in dunklen Stunden Haben wir zwei uns gefunden, Wundersamste aller Arznei'n! Wein, Wein, Wein, verd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ej, ozwijoj się bućku

Ej, ozwijoj się bućku Ej, syćko pomalućku Ej, po ciernej dolinie Ej, po ciernym wiersycku 

Ej, ani jo portecek

Ej, ani jo portecek Ani jo cuzecki Ej, syćko muse posać Te cudze owiecki 

Ej, pódźmyz chłopcy

Ej, pódźmyz chłopcy , pódźmy Pódźmy sukać młoćby Ej, nie znońdziemy młoćby Ku dziewcętom pódźmy 

Ej, oroj chłopce oroj

Ej, oroj chłopce oroj Boze ci pomogoj Ej, jak cie nocka zońdzie Ku mnie się ponogloj Ej, nie płac kochanecko Otrzyj siwe ocka Ej, przyde...

Ej, za las chłopcy za las

Ej, za las chłopcy za las Ej, tam piniąźki dlo nos Ej, za las za orawski Ej, tam nase piniąźki 

Ej, pójdze ty dziewcyno

Ej, tańcowała liska Na pośród gruliska Nie tańcuj ze lisko Nie twoje grulisko Ej, pódź-ze ty dziewcyno Z nami do sałasa Jak ci się zwidzi...

Ej, trzeba by się spytać

Ej, trzeba by się spytać Ej, starego Sabały Ej, którymi perciami Kozicki chodzały 

Hań w górze / Prayer

Kie pozierom na Cie Panie Serce moje rośnie Od patrzenio na te wierchy W dusy mej radośnie Idom ludzie dolinami Nie patrzom ku górze A ty...

Hej Dunaju, Dunaju

Hej, Dunaju Dunaju Syroko wylewos Hej, ty mój kochanecku Prec ode mnie bywos Ej, bez jeden wiersycek Bez dwie dolinecki Ej, sedłbyk ku dz...

Hańcyne wesele

Choć ni mom urody majątku niewiele Syćkik wos napytom na moje wesele Siadojcie nie stójcie, stoć się nie opłaci Bo wom dzisiok za to nikto nie z...

Hej Giewoncie

Ej Giewoncie, Giewoncie syroki Siwy scycie do nieba wysoki W twojej grocie cekają juz wieki Kie cas przyjdzie by ozjaśnić mroki Ściany, turnie,...

Filozofia dramatu

Między pierwszą jasnością, a zawarciem się powiek jest ta chwila na dramat co nie mieści się w słowie. Między pierwszym oddechem, a ostatnim westchn...

Idzie se Janosik

Ej, kie jo se zaśpiewom Ty dziewcynko puść mnie Ty dziewcynko puść mnie Bo jo se kowolik Od potoka z kuźnie 

Góralsko siła

Ref.: Siła w nos górolach Nie w granitu skale Rozum zaś w historii I w tradycji chwale Mądrość w głowach starców Zapał – wśród młodości Pamięć – pośr...

Frasunek

Pokochali my się w niescęśliwym casie Przysła ta godzina trzeba by ozynść się Ty pódzies wiersyckiem, a jo póde krajem Juz się nie zyndziemy pod z...

Jak u nasych ojców

Juz niedługo kulig zjedzie Zje, wypije i pojedzie Trza by przyjąć gości godnie Bez pore dni gościć hojnie Kulig wali we wrota Z tartasem i h...

Gwara

Hej, gwaro moja staro Hej, gwaro moja downo Hej, choć-jeś se chudobno Hej, ale wse ślebodno Hej, gwaro moja gwaro Hej, podhalańsko mowo Hej, tr...

Idziemy tu idziemy

Idziemy tu idziemy Z betlejemskiej krainy Sukomy tu schronienio Dlo malućkiej Dzieciny Przyjmijcie nos na kwile Staniemy tu pod progiem Zagrzej...

Gniazdo nad Dunajcem

Góralskie nucicki, Tater skole Kto wos mo lepiej znać jak górole ? Wyprymować holne, stare nuty siumnie Krzesane, ozwodne zagrać dumnie Grojcie n...

Hej Hanko

Ref.: Hej Hanko hej! Moja kochanecko Cy mnie odprowadzis Kie mnie bedom chcieli Zakopiany zabić Moja kochanecko Cy mi podos licka Kie mi się poleje...

Jezusicek Malusieńki

Jezusicek Malusieńki, Malusieńki na sianku połozony. Płace z zimna wśród stajenki, wśród stajenki Bóg na tyn świat wcielony A Maryjo popłakuje Józ...

Hoja hoja koło goja

Hoja hoja koło goja Straciłak se pół moskola Ej moskol moskol jako moskol Kiedy siuhaj w doma ostoł Ani nie chodź ani nie przyjdź Kie się nie chc...

Juz w Luptowie wydzwonili

Juz w Luptowie wydzwonili Juz w Luptowie wydzwonili Hej Janosika ułapieli Hej Janosika ułapieli Ułapieli go i wiedom Ułapieli go i wiedom Ej, t...

Idą zbójcy

Tońcyli zbójnicy na polanie Dosłyseli od gór zawołanie Pozierali, uwidzieli Ze się im bucyna już zieleni Wy się już parobcy ponoglojcie Swo...

Kiedy se rusymy

Kiedy se rusymy Z wierśku Marusyny Zomek ozbijemy Zoden nie zginiemy Kiedy se pódziemy Do góry przełęcą Zastrzelimy kozickę Ale kozdy i...

Kiedyż to wzejdziesz, Gwiazdo Niebieska

Kiedyz to wzyńdzies gwiozdo niebiesko Gwiozdo niebiesko nasego scęnścio Kiedyz po rzekak mlyko popłynie I miód się nońdzie w morskiej głembinie...

Kochanie na Zatracenie

Cemu jo cie cemu chłopce pokochała Choć mi mama przecie kochać nie dawała Choć mi mama przecie Choć mi mama przecie Choć mi moja mama kochać nie d...

Hej w górę

Orłem być – to jest wyzwanie Ptokiem pieknym i ślachetnym Z góry dobrze syćko widzieć Niebo pokazować innym ref.:Hej w górę za Góralami Choć nom bruź...

Kochaj a buduj

Przykozoł mi dziadek jak chałpe budować coby starym zwykom wierności dochować Trza pierse z potoka tulać wielkie wanty dobrze wypodpierać syćkie śt...

Jak talala

Syn : Piszczałki pi pi, skrzypeczki trala podoba mi się malowana lala włosy kręcone, oczka się śmieją całowała by aż diabli biorą la lala.... O...

Krzesane

„Drobna.Ratułowiańska" Moja miło nic ni miała Ale bedzie miała Ona przędła, namotała I do knopki dała Śpiew posiadników: Ej, zarosły cho...

Koniec świata

ref. Polany zielone rosą posrybrzone... Kie umierała ostatnio góralsko chałupa a ostatnim jedlom podrzynali gardła górale nic o tym nie wiedzie...

Janosikowe

"Marsz żałobny" Kie Janicka wiedli do Levoce Zapłakały turnie i uboce Janicku, zbójnicku Gaśnie po górach śleboda A po tobie płyną łzy jak w...

Jo cłek wolny / Human

Jak sie poddać Twojej woli O mój wiecny Panie Kiedy serce straśnie boli Dusom sarpiom rany Ref.: Jo cłek wolny i ślebodny Buntuje sie dusa m...

Matce

Na wierchową nute Ci Pani zaśpiewom Na wierchową nute ułozonom w rymy Na zieloną nute Ci Pani zaśpiewom Na zieloną nute ułozonom w hymny Na te nas...

Lulajże Jezuniu

Lulajże Jezuniu moja perełko Lulaj ulubione me pieścidełko Ref. Lulajże Jezuniu, lulajże, lulaj A ty Go Matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone...

Mateczko

Miłościom mnie kormis Słodkim słowem pois Choć jo nie pamiętom To Ty o mnie bocys Fcem Ci dziś zaśpiewać Moja Matusicko Jo - syn marnotraw...

Kany idziemy

Drzewiej to wiedzieli ludzie Co wyśpiewo kozdy ptosek Ka ftory duch siedzi w drzewie Jakie gwiozdy som na niebie Drzewiej to wiedzieli ludzie Jakie p...

Melodie pienińskie

Wysedł jo se łącke kosić Słonko świeciło Przysło ku mnie z jagodami Dziewce az miło Nazbierała jagód dzbon Pójdze Jasiu to ci dom Dom ci jagód z...

Kieby nos tu było/Polki weselne

Kieby nos tu było takich chłopców siedem Takich chłopców siedem jako jo se jeden To by my ozbili to by my ozbili Zomecek niejeden zomecek ozbili P...

Juz cas

Nie obzieroj się za się ej, nie trać casu bracie nie stawoj na boku nie zatrzymuj kroku Poloku Inni idom ku górze cy to wiatry cy burze...

Milłoki Blues / Our Blues From Us

Pojechoł nas Stasek w Hamaryke Zawieźli go tamok wielkim sifem Odzioli go w piekne marynarki Coby tyz zarobioł te dularki A Stasek w Cikaku ni...

Na wysokiej pyrci

Na wysokiej pyrci Kozicka się kręci Kozicko nie kręć sa Strzelem ci do serca ( ozwodna ,,St.Krzeptowskiego”") Po cóz wy muzycy Do nieba pód...

Nasa Ojcowizna

Nasa Ojcowizna Nad Dunajca wodą Krzepi nase serca Zadziwio urodą Nasa Ojcowizna Przebogate źródło Mądrości góralskiej Ślachetności godło Nas...

Na to Boze Narodzenie

Na scęście, na zdrowie, na to Boze Narodzenie Coby sie wom darzyło syćko boskie stworzynie W kumorze, w oborze - wsyndyl dobrze Coby sie wom darzy...

Krzesany Rogoźniczański / Youre so cold

W lesie grzyby, w stawie ryby Na lescynie orzechy Nie bedzies ty dziewce miało Ze mnie wielkiej pociechy W tyj dolinie Sywarynie Zimno tam,...

Malućki, Malućki

Hej Malućki Malućki Malućki Jako rękawicka A bo cy tyz jakoby, jakoby Kawołecek smycka ref. Hej grojciez, śpiewojciez Mu Dzieciątku, Małem...

Melodie cygańskie

Pisali chłopcy do Rzymu Czy wolno kochać każdemu Oj wolno wolno wolno jest Jak tylko ładna panna jest 

Mąż zbójca / Husband The Outlaw

Pod jaworkem pod zelenym Hej, ore Hańcia wołkem siwym Jesce skiby nie zorała Hej, mama na niom zawołała Hańciu, Hańciu pódź du domu Hej, wyd...

Na Kondrackiej holi

Na Kondrackiej holi o północy W bacowskim sałasie - tu - w Mraźnicy Przyseł se Bóg na ziem w całej swojej mocy Radujmy się! Witoj Jezusicku pod h...

Mój wiaterku

ref.: Pomalućku, polekućku Mój wiaterku tońc Dopiero sie ucyć musis Jako tońcyć mos Pierse zatońc krzesanego Po wiersyckak som Pote zatońc sabałowom...

Miłość moja

Hej, miłość moja miłość kany sie podziewos Hej, cy ze skowronkami pod niebem przebywos Cekom na cie za dnia, cekom na cie w nocy Po górak, po chmur...

Mój dom

I feel so happy, I feel contented, I have nothing to worry about. I have a roof over my head, No rent to pay. I feel so happy, The day I built my...

Nase reggae (pamięci Boba)

Rus sie i odzyj, nie dej sie pytać Hej, nase reggae obudzi cie Serce zabije, nie godoj nie Ze nigdy do dziś i cosi zrób Ukochoj jom od rania j...

Nasa Hasarapasa

Nas baca stary Ostatniom stówke Wydoł na dżinsy I baseballówke Ref. Nasa hasarapasa Oscypki się tocy Nasa hasarapasa A baby się pucy...

Królewskie nadania

"Mój dom"/ "The Day I Build My House" Ciesy se mnie, ciesy Śpiewanie i granie Ale jesce barzyj Ciesy budowanie Kie zapochnie lasem Smrekowom zyw...

Krzesany po dwa / Going to the village

Idzie z góry zbójnicek A nie wie ka chodnicek Kiz to diasi za zbójnik Co on nie wie ka chodnik A chłopcy se w karcmie pijom Pod kosiarem wil...

Majowe śpiewki

Ref.: Ludzie za dutkami goniom Nowe wille, auta majom A jo sobie sie dziwujem W górach inny świat znajdujem W górach inny świat znajdujem Moje gęśle...

Nad Milłoki/saga

“Hej w Hamaryce dobrze, w Hamaryce śmiało Hej, ino w Hamaryce wesołości mało” Kie pradziadek owce posoł Ciesył ik na kozie grą A kie przysła dziewka...

Miłowanie

Serca przykozy W myśli układoj Słowa – słowiki Co głosą radość Choć serce gore Marzenia goreją Bez zolu, wstydu Wyśpiewoj to: ref.: Mi...

A jo stary dziod

[Juhas]: Cheboj dziadu! [Dziad]: Za wysokie mocie progi Byłbyk se połomoł nogi Hej, lekućko, malućko Zatońce drobniućko Panu Jezuskowi A jo s...

Anioły

Janioły śnieznobiałe ej janioły złociste Skrzydlate, lekkie duchy Cyste, jasne, świetliste Mój janioł biało-modry Cym łobe cie oświetli Zmienio...

Baciarskie

Ej, zarosły chodnicki Drobnymi smreckami Ej, ftórędy chodzali Chłopcy z organami Ej, ani tak nie grajom W kościele organy Ej, jako zaśpie...

Białcańska

Pije zbójnik pije Na drugiej dziedzinie Jego frejerecka Mało nie zaginie Janicku , Janicku Zbójecki hetmanie Kaś podzioł piniąźki Coś s...

Bodaj byś się chłopce

Bodej byś się chłopce Na świat był nie rodził Jak-eś mnie nie kochoł Po coś ku mnie chodził Bodej by ci chłopce Słonko nie świeciło Kieś...

Cacanki / Wyliczanki

Jednu, drugu, treciu, kureciu, pindu, lindu, muchna, duchna, dziewanna ... Unus, duo, tres kwatuor, kwinkwe, seks septem octo raba nowem decem ża...

A wcora z wiecora

A wcora z wiecora Kie my owiec strzegli Ej, jako ci ptoskowie Janieli przybiegli Wesołom Nowine Do uska septali Ej, ze siy nom Jezusek Narodzi...

Ciert

Ciert- Jancykryst- diablisko stare męcy juz ofiare widłami przewraco nozem w ziebra maco Ciepło gorąc mnie przeniko groj piekielno groj muzy...

Boginki

Boginki, to były takie duchy, cy baby, co siedziały koło rzek i potocków, dziury miały tam wyrobione. Wielgie były i brzyćkie. Włosy miały spusc...

Apokalipsa Zakopiańska

Hej, Ik Miłość Doktorze, napiję się z panem Zate nase Tatry i za Zakopane Moze przy watrzysku byście krapke dychnon Opowiem wom zaraz co tu u nos sły...

Czas żniw

Hej dźwigo sie słonecko Dyscyk przestoł rosić Hej wstońcie śwarni chłopcy Trza rychlicek kosić Wyzłociył siy owiesek Między zogonami Wstawojciy...

Dnia jednego o północy

Dnia jednego o północy Kiek usnon w cięzkiej niemocy Nie wiem cy na jawie, cy mi sie śniło Ze koło sałasa słonko świeciło Jo cym prędzej sie zerw...

Choć jo se nie ładno

Choć jose nie ładno Choć jo se nie gładko Ej komu się nie widzę Ej niech se ocka zatko Powiadają na mnie Ze jo nie cyrwono Ej w lesie trowka roś...

Do szopy hej pasterze

Do szopy hej pasterze Do szopy bo tam cud Syn Boży w żłobie leży By zbawić ludzki ród Ref. Śpiewajcież aniołowie Pasterze grajcież Mu Kłaniajci...

Chwała

Chwała, chwała – Bogu chwała Chwała, chwała – niebu chwała Chwała, chwała, i ziemi chwała Chwała, chwała, naturze chwała Chwała, chwała, tradycj...

Ballada o śmierci Janosika

Janosik lezy hań przy dunaju Z flintom na piersi, w nowym odzieniu W Chochołowie dzwony bijom Juz tam inksi z Kasią pijom Krew płynie z boku Krew płyn...

Drobne

"Matejowa" Chudobno mnie matuś miała Chudobnom mnie wychowała W nocy wstała, jeść mi dała Do rania mnie kołysała Mój Janicku nie bij-ze mni...

Przyjdź

Jak co wiecór tak i dziś Cekom na Cie Mamo przydź Przydź ku mnie i zaśpiewoj O miłości ku Bogu I radościach codziennych O miłości zaśpiewoj...

Raduje się dusza

Raduje sie dusa Ej, kie nucicki słysy Sabałowe stare Ej, nomilse dlo usy Nogom wartko przytupuje Kozdy co je usłysy I po dylu i zwyrtane...

Dobrze ześ sie Jezu pod Giewontem zrodził

Dobrze ześ sie Jezu pod Giewontem zrodził Bedzies w biołyk portkak i w cuzecce chodził I mioł na mój dusik z piórkiem kapelusik Hej kolęda, kolęda...

Do bitki

Ej, na bok policyjo, na bok konfidenci Ej, teroz se zatońcom chłopcy ryzykanci Ej, kieby nos tu było piętnostu, sesnostu Ej, krewka by sie loła...

Drobna jurgowska

Zakukała kukułecka I kuko i kuko Straciło se dziewce cosi I suko i suko Straciło se w ciemną nocke Kie miesiącek nie świecił Przyseł Jędruś z gę...

Sobótki (W wiliję zielonych świątek...)

Ref. Niech ludzi i bydło ten ogień ocyści zaraza, uroki, chudobę opuści W wiliję Zielonych Świątek Jest u nos taki obrządek Goreją ogni...

Drobiony Orawski / Downby The Stream

Bez potocek gąski gnała Wysoko sie zagibała Janickowi cudno było Bo jej cosi widno było Za potocek za zieliny Posło dziewce na maliny Mało...

Suplikacje

Boze w Trójcy jedyny, Kroplo, rzeko, oceanie Łodpuśc nom nase winy, Niech sie wola Twoja stanie Łosądź myśli i cyny, a nie pozwól iść na dno, Boze w T...

Drobna orawska

Kupił se mi butki Kuba Jo tych butków nie obuła Jo tych butków nie obuje Pokiel Kuby nie spróguje Za potocek za zieliny Posło dziewce na maliny...

Sabałowe

"Sabałowa orawska. Klimkowa" "Ozwodna staroświecka" Ej, góry z dolinami Ej, kiedy jo wos przyńdem Ej, kochanecko moja Ej, kie sie z tobą zyń...

Syćkok ci godała

Syćkok ci godała Przyjedź chłopce przyjedź A tyś nie przyjechoł Woloł-eś mnie ni mieć 

Sabat na Łysicy

Na góre Łysice, w wilję świętej Łuce Na młodych parobkach jadą carownice Obdarte i brzyćkie carownice śmiałe Bo samego Cierta na wójta obrałe...

Radośniki

Napijmy się chrześni, kie my do krztu nieśli.... W moim ogródecku zakwitła lelijo ta moja dziewcyna dziećięta powijo Dziewcynce - Hanusia, a Morc...

Sabałowa czorsztyńska

Ej Muraniu Hawraniu Ej wysoki Krywaniu Ej nojlepiej się kocha Ej dziewcęta ku raniu 

Sabałowa stara

Juz to dziewce zemryło Co nom dobrze cyniło Juz zemryło nie wstanie Bo se lezy na sianie W piecu oroł w piecu sioł Na nolepie nawracoł Cyfrowane...

Śpiew pasterski

„Wierchowa" Kiedy jo se pasła Krowy na polanie Chodzili se ku mnie Chłopcy dunajcanie 

Tajemnica (Heading to Glory)

B.Anderson, A.Maxwell, B.Alexander Idziemy ku Chwale, idziemy ku Tobie Nońdziemy tyn Prowde, tyn Prowde o sobie Śpiom wojoki pod Giewontem Nowiern...

Tak Sabała godoł

Tak Sabała godoł Do swojej Jagnieski Jagnieś moja , Jagnieś Nie chodź poza brzyzki Jasiu mój , Jasiu mój Jo ci ślubowała Nikomu na świecie...

Szopenowy mazurek krzesany

Ej, diaboł wyprowadził „Syćkik świętyk” w pole Ej, co znacy być dzisiok „Prowdziwym górolem”? Ej, hyr downych zbójników Dziś cie nie poruso Ej, honor...

Tatrzańskie muzy

Wiater w hole mnie niesie A mech miękućki w lesie Miłość wrózy Przy źródełku cekajom Pieknie tońcom śpiewajom Moje muzy Pierso przysła war...

Tak wisioł Janosik

Tak wisioł Janosik za poślednie ziebro Tak wisioł Janosik za poślednie ziebro Panowie pytajom ka złoto i śrybro Ej, ka złoto i śrybro Nie powiem...

Święty Walenty

Myślę, ze przypodek sprawił ze Walenty Jest uznany jako zakochanych święty Wiecie jako cięzko wspólno z babom droga Więc nie można przy niej by...

W kalinowym lesie

W kalinowym lesie Kalina pękała Nie wie moja mama Z kim jo nocke spała Jesce jo se jesce Nie trace nadzieje Ku której se zajde To mnie...

Uśmiech

Roz się Panu spodobało Co by dziecko zapłakało Na Chrzcie Świętym podcas Sumy... Narzekały syćkie baby Ze się źle zachowywało bBo organy zagłuszało.....

Tatry wysokie

Hej, Tatry Wysokie Hej, stawów kryśtały Hej, wiecni wy harnasie Nase cierne lasy, Hej tatrzańskie polany Świat zacarowany Wiater holny do snu Limby u...

U mojej matusi

U mojej matusi Okienko druciane Dźwierka na zelezie Nikt ku mnie nie wlezie 

W Dusak

W dusach nasych dziadków wielki smutek W dusach nasych dziadków wielki smutek Ginie nasa gwara Ginie nasa gwara Pomalućku Smuci się dziś wielce k...

Twój Cas

Stoń kwile nie śpies sie, weź ze mnie za ręke Polećmy ku Tatrom, jak te łorły wolne Skrzydła mos - łozwiń je, nie spadnies nie bój sie Poźryj in...

Duchowe

"Marsz Ducha" Ej, wara wom Dunajcanie od dziewcyny wara By sie na wos skóra nie padała Nie damy wom tyj dziewcyny skoda o tym godać By sie na...

Dutki

Hej, kieby tak dutków skondsi Hej, kieby tak dutków kany Hej, kieby tak dutków krapke Hej, kieby tak dutków, dutków ... Hej, kieby tak wartko skon...

Ej góry, moje góry

Ej góry, moje góry Ckliwo mi za wami Ej, bo jo ł’od malućka Naucony s’wami Ej smrecki, moje smrecki P'odyńdem wos precki Ej nie bedem tu bywał...

Droga wiedzie w błękicie

Cy Tarty, cy Karakorum by mocniej w siebie się wgryżć Dokonać musisz wyboru cy stanąć, cy dalej iść To nie jest gra z wysokością nie ważna przestrzeń...

Dwanaście sióstr

W siompawicy łyskawicy Wykrotami krętom pyrciom Idzie Radość staje błądzi Swoich sióstr dwunostu suko Downiej razem się trzymały Wte ze sobo...

Śpiewka juhasa

Hej, owiecki, owiecki paście sie ucciwie Hej, niek jo se zaśpiywom dziewcynie tęskliwie Hej, cyrwiyniate słonko za wiyrsyk zachodzi Hej, moje bano...

Śpiewki baciarskie

Baciarujciez chłopcy jak jo baciarowoł Cok se jednej nocki w doma nie nocował Ej sopecka sopecka pełno na niej siana Ej przyjdźciez chłopcy ku mnie...

Tatrzańskie organy

Grajom rzewnom nute Tatrzańskie organy Przy sumie wodecki Odbitej od skały Z hukem i łomotem Wtóruje im holny Dzwoneckami źwińcom Bieluć...

Nie patrzcie przez lupy

Ref. Nie patrzcie przez lupy ! Nie patrzcie przez lupy! Nie patrzcie przez lupy na wymowe wiersy Jo nie zawodowiec i kozdy z nich piersy N...

Świete drzewo

Hej, rosły całe wieki nase święte smreki… Rosło od malućka w lesie pod Tatrami Wrostało w tom ziemie skalnom korzeniami Dlo Nadziemskich Mocy dźwigał...

Święci z Poronina

Hej, malowani święci Hej, uccie nos miłości Ślachetnych, dobryk ucynków Hej, bo my ludzie prości Hej, bo my ludzie prości Hej, choć nom nie wych...

Taniec góralski

Po Luptowie chodzoł Po Luptowie pijoł W Luptowskiej dziedzinie Piniąźki wybieroł (drobna ratułowiańska) Jo se póde ku Marynie Ty pódzies k...

Taki tyci mały

Jak kogosi fces małego spotkać Pieknie pytom jest stokrotka Ale nisko musis schylić głowę By stokrotki słyseć mowę Ref. Ino mały, taki tyci...

Niech serce bije

W akordach zgodnym uderzeniem Musi bić serce i sumienie Ni mogom wargi ranić bliźniego Próznym godaniem o wadach jego Niech serce bije w rytmi...

Duch świętokrzyski

Spod jawora woda bystro Rubała ciupazka ostro Co ześ dziewce porobiło Coś siuhajka nie broniło Z mojej główki krewka ciece Pedziała mi ze m...

W Małej Łące

Hej, nie było i nie bedzie Nad tyn moskolik grulany Ciepłom klusecke owsianom Zyntycke słodkom z kotlika Kie syrek juz odwarzony Hej, nie było i...

Dziadek Mróz - Dudziarz

Kłobuk z orlim piórem i cucha corno Torba bacowsko na krzyz przerucono Orli nos a w zymbach fajka Długie włosy, śrybnom spinkom Spięto kosula...

W stylu tele-video-zyjnym / Beloved TVideo

Ref.: Ni ma to jak babie w mieście, Nic nie robi ino se śpi. Ni ma to jak babie w mieście, Nic nie robi ino se śpi. Chłop pokupi automaty, C...

Wężowisko w Morskim Oku

Tam na dnie Morskiego Oka ka jak gady ludzkie ciała wyginają się w ekstazie Piekno z Bestią tańcowała Wielko była ś' niej grzesznica krew je...

Wiara, nadzieja i ...

Dziś casy takie dziwne som tacy co w Tobie nie wierzom Jakoz sie kiesi, Panie z Tobom hań, w niebie zmierzom Jakoz przed Tobom klenknom...

Wierchowe

"Kościeliska. Wł. Zaryckiego" "Poroniańska" Ciesyły mnie basy Ciesyły mnie gęśle Teroz mnie nie ciesą O dziewcęciu myślę "Dziadkowa – Jaś...

Nuty Zaryckiego

Jesce słonko nie wysło nad Tatrami A jo ide do wierśka z owieckami Sałas na dolinie, jesce we mgle ginie Co’k w nim nocke przesiedzioł przy dzie...

Wierzę

Znowa wierzę Ze obudzis mnie Wierzę ze mrok Stanie się już dniem Ej wyzoli chmurecki Serdecny dysc Ref. Dajes tyn chwile Zycie Jedyne...

Niesom mnie juz niesom

Niesom mnie juz niesom mom strasnego pietra, Jokoz bede się tłumacyć u świętego Pietra. Rodzinecko moja coście tu syćka wraz Podzielcie mój majątecek...

Obrąbecki

Ej, za cierny wiersycek ej, słonecko zachodzi obłop ze mnie dziewcyno, obłop ze mnie dziewcyno zakiela my młodzi Ej, moja kochanecko ej, nie zał...

Nuta honorowa

Choćbyś ostoł som nie dej złomać sie Bo o honor swój trzeba dbać co dzień: Słabsego nie męcyć, dobrze ludziom cynić Słowa dotrzymować, sprawiedliwi...

Wychodniańsko

Krywaniu, Krywaniu Co ześ tak pękaty Cy cie ozpucyły Zbójeckie dukaty Krywaniu , Krywaniu Co ześ tak osowioł Cy cie śnieg okurzył Cy cie...

Nowe bez starego

Ej, dzisiok ludzie myślom Jako świat zwojować Ej, urodom, młodościom - Dudków naśporować Ej, coroz więcej sprzętów Zagroco nom zycie Ej, nie cas ozmy...

Obrzędowe - weselne

Śpiew pytacy: Pytace, pytace Ej, komu’z wy pytocie Dyć se Janickowi Ej, wy go dobrze znocie Pytac jo se, pytac Ej, moje dziywce pytac J...

Nutko moja

Nutko moja hyrno, siumno i ślebódno Wiérchuwo, krzesano, zbónicko, ôzwodno Nuciły mi cie limby, piorgi, kôsówki I wysysoł jo cie z piersi mojéj mot...

Z downa zwycoj bywa wsyndyj

Z downa zwycoj bywa wsyndyj Odwiedzajom po kolędzie Spólnik spólnika swojego W ten cas Krysta zrodzonego Duzo wos tu nie ubeńdzie Jak wleziemy p...

Obudź ze mnie, obudź

Obudź ze mnie, obudź Moja kochanecko Skoro się wychyli Zzo wierśka słonecko Obudziła byk cie Dyć jo nie wiedziała Słonecko juz wysło Jo...

Wigilijne wróżby

Zaroz po wiecerzy we Świętom Wilijom Sła Hanka do sopy przysłuchać się świniom Kielo razy świnia chrząknie Telo ona cekać będzie Telo ona ceka...

Za kolęde dziękujemy

Za kolęde dziękujemy Zdrowio, scęścio Wom zycymy! Hej, niech Wom Bóg zapłaci Stokrotnie nagrodzi W niebie i na ziemi! 

Wiecno / Skanking On The Grass

Jo se ino wiecnom drobiem, Wiecnom drobiem, wiecnom drobiem, Jo se ino wiecnom drobiem, Po zielonym trownicku. Ociec krzycy, matka krzycy, H...

Ojczyzna

Orawo i Śpisu – ciardasia krainy Chebojciy z Podholem zadziwić równiny Niek siy dziwi górom Pomorze, Mazowse Niekze wyśpiywujom hymny Matce – Pols...

Z Bogiem

Ref. Z Bogem, z Bogem, syćko z Bogem I do proga, za progem Starzy ludzie gwarzyli Z Bogem kozdo sprawa Cy to smutek, robota Cy dobro zabawa Ref...

Za wodą krzok

Ej, za wodą krzok Ej, przed wodą pniok A przez wodu ławićka Przyjdź-ze ku mnie Hanićka Budu ci rod Przyjdź-ze z wiecora Przyjdź spod jawor...

Ozwodne

"Klimka Bachledy" Bez jedyn wiyrsycek Bez dwie dolinecki Sełbyk ku dziywcyniy Widzi mi sie precki "Miętusiańska" Cyś sama widziała Cy c...

Ozwodne Zbójnickie

"Marsz żałobny" Kie Janicka wiedli do Levoce Zapłakały turnie i uboce Janicku, zbójnicku Gaśnie po górach śleboda A po tobie płyną łzy jak woda...

Zagrojcie dudzicki

Zagrojcie dudzicki Z tej dzikiej kozicki Co się utopiła Kie wodzickę piła Ej, Janicku z dudkami Zabier się , pódź z nami Ej, na drugą dzi...

Orla Perć

Któż by Ci sprostał o Życie - gdyby nie śmierć, Powtarzam w duszy zachwycie - wierszyka ćwierć. Zawarł w tym epigramacie - antyczny głos, Prawdę o wi...

Ozwodne i krzesane

"Ozwodna. Do bitki" Abo mnie zabijom Abo jo kogosi Bo się mi na głowie Cupryna podnosi "Krzesana po śtyry. Zakopiańska" "Krzesana po osi...

Z Orawskiego zomku

Z Orawskiego zomku Chłopcy spozierają Cy się popod regle Bucki ozwijają 

Piekielnica

Salem manga lejsy lejsy tyń tyń tyń Spongi mazarowe Krajsowane śrybłem Złotem wybijane Ej ty weredo diabła worces Ej ty ślimoku smarkaty B...

Panie Boze dam Ci co fces

[Baca]: No moi bratkowie, trza tyz cosi Jezulatkowi ofertować Panie Boze dam Ci co fces: Moze syra, moze owce? Moze jagnie, moze ciele Co ogonem...

Orle pióro / Wanted

Kochałak się w takim chłopcu Co mioł orle pióro Jak sie kochać mom w nim dalej Kie mo copke burom Kochałak się w takim chłopcu Co na skrzypc...

Zbójnicy z obrazów

Pod powałom, pod sosrębem, na obrozkak śklanyk Tońcom, hipcom ponad watre zbójcy malowani Stary koziorz z orlim nosem i basista młody Ostrom nute t...

Zagrojcie nom

Zagrojcie nom Władysławie Kto duse lepiej wypowie Kieby ino fcieli słuchać Wasa nuta budzi ducha Zagrojcie nom na wesoło Potońcymy razem w koło Bo wy...

Zielony, żółty, czerwony

ref. Wartko sie zmieniajom Rózne zycio pory Niech i wos prowadzą Nase trzy kolory Zieleń - to Natura Młodość co nos ciesy Serce uspokojo Nadz...

Zakopane odkopane ?

Ref. Co tam Panie w Zakopanem ? Gąsienica, Bachleda Siecka, Obrochta Tatar, Mard-ułła Mateja, Sab-ałła Staszic, Goszczyński Pol, Chałubiń...

Zaśpiewoj słowiku

Zaśpiewoj słowiku W zielonym gaiku Hej haj siuhaj Jak pójde po wodę To jo ci pomoge Dała mi matusia Słodkiego mlecusia Hej haj siuhaj Coby się...

Posoł baca owce

Posoł baca owce Fomfarom, fomfarom W betlejemskich horach Siudrygom, nic ni mom W betlejemskich horach Kosior murowany Ftoz go wymurowoł Baca...

Panie Szymanowski

Panie Szymanowski Co byście powiedzioł Kiebyście do dziśka W Zokopanem siedzioł Choćbyś był daleko Nuta z tobom pódzie Boś sie rodził w holak Inacyj...

Pokusa - niech cię broni

Niech cię broni ... REF: Przed ciernymi ockami Przed biołymi lickami Przed wesołom gębusią Przed kolegi żonusią Postać mo anioła a diabołk...

Zbójnickie

1. OZWODNE/PROCESSIONAL2:18 "Klimka Bachledy" Bez jedyn wiyrsycek Bez dwie dolinecki Sełbyk ku dziywcyniy Widzi mi sie precki "Miętusiań...

Zyngry zbójnickie

Blinkły zyngry w celuści watra się ozjorzyła Krzesanice, turnice nad lasem oświeciła Świecom zyngry, tańcujom coroz wysyj hipkajom Dyć to zyngry...

Przy hornej dolinie

Przy hornej dolinie w judzkiej krainie Paśli my owiecki przy Betlejemie A jańdzioły z jańdziołami A pastuski z pastuskami Do Betlejema, do Betleje...

Polki weselne

"Którędy, którędy" Którędy, którędy Drózka do Poręby Bo mi Porębianka Obiecała gęby Obiecała gęby Obiecała pyska Którędy, którędy Do...

Przybieżeli do Betlejem

Przybieżeli do Betlejem pasterze Grają skocznie dzieciąteczku na lirze Ref. Chwała na wysokości, chwała na wysokości A pokój na ziemi Oddawali s...

Zbójnicki / Outlaw skanking

W murowanej piwnicy Tańcowali zbójnicy A z góry ich napadli Ci uherscy straźnicy Jo se chłopiec gibki Nie bojem sie bitki Choćby mi starga...

Pieśń frydmańskiego bacy

Pomału owieczki Hore tom dolinu Niek ze się juhasi Zyntycu napiju Pomału owieczki Hore rubaniami Ja sim baca stary Nie zwłodom za wami...

Piyrso godzina

1.Piyrso godzina z połnocy biyła Jesce sie gwiozda na niebie tlyła Kie mnie, kie mnie ma miyła Kie mnie, kie mnie ma miyła Kie mnie ma miyła p...

Podniesienie

Juz Ci rącki nie robiom juz Ci nózki nie chodzom i nie głowi głowisia bez kworty Chopina Ref. Podnieś ze to unieś Duchem dyć to umies Telewizja...

Ponad janosika

ref.: Ponad Janosika Nie było zbójnika Syroko, daleko Drugiego takiego W kozdej krew zawrzała Patrzęcy na niego Miewoł kochanecek Jak kolorów w tęcy...

Poniechoj złoto

Pewnie myślis – piekny to sen Ze los tak sie scyrze śmieje Słonecny daje ci promień Co nową budzi nadzieje Myślis – zaroz sie obudze A tu znów dzień...

Poniechane Podhale

Kieby nasi dziadkowie Z grobu dziś powstajali Toby nad syćkimi nami I nad calućkim Podholem Rzewnie se zapłakali Jako sie tyz miły Boze Selnijako zmi...