×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Timi Yuro Bang Bang (My Baby Shot Me Down) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I was five and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black and I wore white
He would always win the fight

[Chorus]
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down.

Seasons came and changed the time
And I grew up, I called him mine
He would always laugh and say
"Remember when we used to play?"

[Chorus]

Now he's gone, I don't know why
And till this day, sometimes I cry
He didn't even say goodbye
He didn't take the time to lie.

[Chorus] 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Combien de temps pour t'oublier

Joe Dassin

Tu ne peux plus rien pour moi Seulement t'éloigner de moi T'écarter un peu de mon soleil Tu as mis devant mes yeux Tant de petites fleurs bleues Je n'...


My Romance

Joe Derise

My romance doesn't have to have a moon in the sky My romance doesn't need a blue lagoon standing by No month of May, No twinkling stars No hideaway,...


Dans les yeux d'Emilie

Joe Dassin

Dans son quartier du vieux Québec Les rues ont l'air d'avoir l'accent Et l'an deux mille voisine avec Les maisons grises du vieux temps Mais l'hiver v...


Ce n'est rien que du vent

Joe Dassin

De l'alcool et du brouillard J'en ai plein la tête Et dans la lumière noire Je me vois danser Ce n'est rien, ce n'est que du vent Ce n'est rien, ce n...


Comme la lune

Joe Dassin

Un jour que je montrais ma carabine à un inconnu Il me dit qu'elle était belle surtout avec mon nom gravé dessus C'est alors qu'il la retourne, qu'il...


A la santé d'hier

Joe Dassin

J'ai connu tant de villes Qui n'étaient jamais les miennes J'ai connu tant de filles Qui ne me connaissaient pas Et ma maison, et mes amis Vous ê...


A mon fils

Joe Dassin

Maintenant que tu es là si fragile Je ne me suis jamais senti aussi petit Tu sais, je ne suis pas tranquille J'ai très peur que tu tombes de mes bras...


Depuis l'année dernière

Joe Dassin

Il y a des soirs où j'ai envie De ne pas rentrer à l'hôtel Où j'ai besoin de traîner dans la nuit Quand on est seul, toutes les filles sont belles Un...


À la folie

Joe Dassin

Ça devait M'arriver Je t'avais bien trop rêvée J'étais fou À genoux Prêt à tout pour te garder À la folie À la vie À me damner pour toi À la folie À...


Dédé le Kid

Joe Dassin

Il est sorti des Beaumettes, est allé voir papa Ça y est, je suis honnête, j'ai raccroché la béretta Un petit boulot bien pépère, c'est ça la vérité J...


Dans la brume du matin

Joe Dassin

Dans la brume du matin Une pièce entre les doigts Une peine dans le cœur Pas de quoi rentrer chez moi Sur un aéroport Comme on voudrait s'envoler Dan...


A chacun sa chanson

Joe Dassin

A chacun sa chanson Son refrain, sa raison A seize ans pour aimer A cent ans pour rêver Il faut chanter Là-là-là... Ton refrain sans façon C'est le t...


A toi

Joe Dassin

À toi À la façon que tu as d'être belle À la façon que tu as d'être à moi À tes mots tendres un peu artificiels Quelquefois À toi À la petite fille qu...


Allons danser Valérie

Joe Dassin

Faut savoir jouer un peu n'importe quoi Quand on fait les bals du samedi soir. Un air d'accordéon pour ceux qui aiment ça Et pour le pied un rock à la...


A ti

Joe Dassin

A ti A tu belleza tan particular A esa manera tuya de mirar A tus mentiras y a tu gran verdad Tu verdad A ti A lo que fuiste y lo que serás A tus se...


Allez, roulez

Joe Dassin

C'est long, le temps quand on attend Et allez roulez ! Allez roulez ! On vous effleure à cent à l'heure Et allez roulez ! Allez roulez ! On me laisse...


Excuse me lady

Joe Dassin

Tu as bien changé d'allure Avec ton nez au ciel Et tes yeux qui papillonnent Ton p'tit chien qui frissonne Tu ne me trompes pas Va avec ton cinéma Ta...


Alors qu'est-ce que c'est ?

Joe Dassin

C'est un mot, c'est un jeu C'est nouveau, c'est très vieux On en rit, on en pleure On en vit, on en meurt C'est gaulois, c'est romain C'est chinois, c...


Fais la bise à ta maman

Joe Dassin

Tout passe, tout casse Tu veux rentrer chez toi Viens là, que je t'embrasse Quittons-nous dans la joie Le car est sur la place Ne me le rate pas Prend...


Après la fête

Joe Dassin

Et voici un nouveau jour qui se lève Pour notre amour La fête continue après la fête Et la vie reprend le cours de son rêve Pour notre amour Tout comm...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Lovely Way to Spend an Evening

This is a lovely way to spend an evening Can't think of anything I'd rather do This is a lovely way to spend an evening Can't think of anyone as lo...

Smile

Now you should smile Though your heart is aching Smile even though it's breaking When there are clouds Way up in the sky You're gonna get by If...

All Alone Am I

All alone am I ever since your goodbye All alone with just a beat of my heart People all around but I don't hear a sound Just the lonely beating of my...

Little Things Mean A Lot

Blow me a kiss from across the room Say that I'm nice when I'm not Touch my hair as you pass my chair Little things mean a lot Give me your arm when...

She Really Loves You

She really loves you and how could you know How she has waited for you to show Her how much you love her and what you would do If she was your girl....

Are You Sure

[Are you sure this is where you want to be, want to be?] Look around you Look down the blank from you The lonely faces that you see Are you sure t...

Misty

Look at me, I'm as helpless as a kitten up a tree And I feel like I'm clingin' to a cloud, I can't understand I get misty, holding your hand. Walk m...

All My Love Belongs to You

You know I love you so, I'll never, I'll never let you go, And darling, I'll be true, For all my love belongs to you. You set my heart on fire,...

Only Love Can Break A Heart

Only love can break a heart Only love can mend it again Last night I hurt you But darling remember this Only love can break a heart Only love can me...

Nothing Takes the Place of You

I took your pictures from my wall And I replaced them, both large and small Each new day finds me so blue Because nothing, no no nothing can take the...

She's Got You

I've got your picture that you gave to me And it's signed 'with love' just like it used to be The only thing different, the only thing new I've got...

Can't Help Lovin' That Man

Fish got to swim, birds got to fly I've got to love just one man till I die I can't help lovin' that man of mine Tell me he's lazy You can tell me he...

I Apologize

If I told a lie If I made you cry When I said goodbye I'm sorry From the bottom of, of my heart I apologize If I caused you pain I know I'm t...

Hurt

I'm so hurt To things that you lied to me I'm hurt Way down deep inside me You said your love was true And we'd never, ever part Now wants someo...

Don't Take Your Love From Me

Tear a star from out the sky and the sky feels blue Tear a petal from the rose and the rose weeps too Take your heart away from mine and mine will s...

Crazy

Crazy, I'm crazy for feeling so lonely I'm crazy, crazy for feeling so blue I knew you'd love me as long as you wanted And then someday you'd leave...

There Goes My Heart

There goes my heart, there goes the one I love There goes the boy I wasn't worthy of There goes my happiness, it couldnt be There goes somebody else i...

Don't Blame Me

Don't blame me for falling in love with you I'm under your spell but how can I help it! Don't' blame me! Can't you see when you do the things you...

Tears On My Pillow

You don't remember me But I remember you It was not so long ago You broke my heart in two Tears on my pillow Pain in my heart Caused by you If we co...

Hallelujah, I Love Him So

Let me tell you bout a guy I know, He's my baby and he lives next door Every morning when the sun comes up, He brings me coffee in my favorite cup Tha...

Smoke Gets In Your Eyes

They asked me how I knew My true love was true Oh oh I of course replied 'Something here inside Cannot be denied' They said 'Someday you'll find All...

Tenderly

Evening breeze caressed the trees tenderly The trembling trees embraced the breeze tenderly Then you and I came wandering by And lost in a sigh wer...

E poi verrà l'autunno

Questi giorni finiranno… E poi verrà e poi verrà l’autunno… Camminerò, camminerò nel vento… Ma tu sarai lontano, ma tu avrai scordato che io volev...

Stardust

And now the purple dusk of twilight time Steals across the meadows of my heart High up in the sky the little stars climb Always reminding me that we'r...

Somewhere Along The Way

I used to walk with you Along the avenue Our hearts were carefree and gay How could I know I'd lose you Somewhere along the way? The friends we used...

The love of a boy

The love of a boy Can change a girl Into a woman (Woman, a woman) I know that it's true (Know that it's true) My love for you (My love for you...

Then I'll Be Tired of You

You look at me and wonder You look at me and doubt Darling, your eyes are asking 'Will the flame burn out?' No one is sure of sunshine No one is sure...

There Must Be A Way

There must be a way to help me forget that we're through There must be a way to stop me from dreamin' of you There must be a star in the skies that is...

Hey Girl (Hey Boy)

Hey boy! I want you to know, I'm gonna miss you so much if you go And hey boy! I tell you no lie, Something deep inside of me's going to die I...

I Can't Stop Loving You

(I can't stop loving you) I've made up my mind To live in memory of the lonesome times (I can't stop wanting you) It's useless to say So I'll just liv...

Whats-A-Matter Baby (Is It Hurtin' You)

I know the reason you've been cryin' And I heard she won't be needin' you How does it feel, bein' the one left behind (What's a matter baby) What's a...

Who's Sorry Now?

Who's sorry now, who's sorry now Whose heart is achin' for breakin' each vow Who's sad and blue, who's cryin' too Just like I cried over you...

Insult To Injury

You're adding insult to injury How much does my heart have to hurt? Aint it enough that you're through with me Do you have to drag my pride through th...

Interlude

Time is like a dream And now for the time you are mine Let's hold fast to the dream That taste and sparkles like wine Who know if it's real Or just so...

I Won't Cry Anymore

I won't cry anymore, now that you've left me I won't cry anymore, now that you're gone I've shed a million tears since we're apart But tears can ne...

You Always Hurt The One You Love

You always hurt the one you love, The one you shouldn't hurt at all. You always take the sweetest rose And crush it until the petals fall. You always...

If I never get to love you

If I never get to love you It won't be 'coz I didn't try I'll be trying to possess you 'Til the day I die If I never get to love you It won't be...

I Should Care

I, I should care I should go around weeping And I should care I should go without sleeping Strangely enough I sleep well Except for a dream or tw...

I'm Confessin' (That I Love You)

I'm confessin' that I love you, Won't you say you love me too? I'm confessin' that I need you, Honest I do, and I need you every moment. In your e...

I'll Be Seeing You

I'll be seeing you in all the old familiar places That this heart of mine embraces all day through In that small café, the park across the way The chi...

I Love How You Love Me

I love how your eyes close whenever you kiss me And when I'm far away I love how you miss me I love the way you always treat me tenderly But, darling,...

I Walk The Line

I keep a close watch on this heart of mine I keep my eyes wide open, wide open all the time Yes, and I keep the ends out for the tie that binds Becaus...

You Can Have Him

You can have him, I don't want him, He didn't love me anyway. He only wanted someone to play with All I wanted was love to stay. Well, if you, if you...

You'll Never Walk Alone

When you walk through a storm Hold your head up high And don't be afraid of the dark At the end of a storm is a golden sky And the sweet silver song o...

Let Me Call You Sweetheart

Let me call you sweetheart I'm in love, mmm, with you Oh, let me hear you whisper That you love, oh, you love me too Keep the love light glowing In y...

It's Too Soon to Know

Does he love me? It's too soon to know. Can I believe him when he tells me so? Is he fooling? Is it all a game? Am I the fire or just another fla...

If I Had You

I could show the world how to smile I could be glad all of the while I could change the grey skies to blues If I had you I could leave the old days be...

Just Say I Love Him

Just say I love him I’ve loved him from the start And tell him how I’m yearning To say what’s in my heart Just say I need him Like roses need the rain...

Leavin' On Your Mind

If you've got leavin' on your mind Tell me now, get it over Hurt me now, get it over If you've got leavin' on your mind If there's a new love in your...

Just a Matter of Time

Someday, some way, you'll realize that you've been blind Yes, darling, you're going to need me again It's just a matter of time Go on, go on, until...

What a Difference a Day Made

What a difference a day made Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rain My yesterdays were blue, dear Today...