×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ths Klika Piątek Trzynastego tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Z kartki z kalendarza, straszy i przeraża

Jak w tym horrorze "Piątek Trzynastego" scenariusz się powtarza

Ktoś napierdala jak zły, dzwonek do drzwi

Budzi mnie rano, zaspany, głowę o futrynę nie rozjebałem mało

Trochę to trwało, zanim znalazłem klucze

Ledwo wstałem z wyra i już się wkurwiać muszę

Chyba go uduszę, listonosz na klatówce

Wręcza mi z PKP list polecony

W środku czytam, że mam bilet nie zapłacony

Podarty i zgnieciony ląduje w koszu

Przy wyjściu z domu o mało co nie wyciąłem orła ze schodów

To był dopiero początek kłopotów

W śródmieściu na parkingu samochodów

Zabrakło mi monet, skoczyłem do kiosku rozmienić na moment

W tym czasie za wycieraczkę ktoś mi wlepił mandat

Za parkometr, ziomek ten pech jak cień dzisiaj za mną chodzi

Do tego jeszcze brakuje powodzi

I nagle z nieba zaczyna lać jak z cebra

No nie, jak dla mnie na raz to już za wiele

Nerwy ukoi w domu holenderskie ziele


[x2]

Piątek trzynastego się udzielił ci kolego

Co jeszcze pechowego spotka cię nowego

Lewą nogą z wyra wstałeś

Chodzisz zły, nikt nie lubi, ziomek, takich dni



Tej nocy dziś spałem jak kamień

Nagle urywa sen dźwięk, pod oknem typ co kosi trawę

Na wiwat daje, tak pomyślałem za jaką karę?

Chłop ma zabawę, dranie, na Boga Panie

Jak sąsiad z góry nie ma litości

Po złości lubi borować w ścianie

Wstałem, zrobiłem kawę i co?

I jak ją piłem tak ją wylałem, plamię

Koszulka prawie jak na reklamie

Nic chyba nie zjem, bo się zadławię

Nie wiem, czego mogę być pewien

W dzień taki jak ten swoją drogą

Skąd mogę wiedzieć czy wstałem prawą czy lewą nogą

Niefart i pech albo zabobon

W sklepie parę chwil obok stoję w kolejce

Przede mną ogon, łowią co tylko mogą

Tak jak przed wojną zapasy robią

Stał będę tydzień, daję ci słowo

Się zapowiada nerwowo

Wiadomo ci co się śpieszą to w korkach stoją

No i tak stoję jak słup wśród kilkuset samochodów

Spóźniony sam nie wiem ile, telefon dzwoni co chwilę

Następnym razem w ogóle za Chiny pana z domu nie wyjdę

Jeszcze se zrobię krzywdę


[x4]

Piątek trzynastego się udzielił ci kolego

Co jeszcze pechowego spotka cię nowego

Lewą nogą z wyra wstałeś

Chodzisz zły, nikt nie lubi, ziomek, takich dni 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Super Sonic Racing

TJ Davis

Come on, run away You don't have to stay We're nearly out of time But you're doin' fine So stay on track And don't look back Just feel the...


We are nothing

Timo Maas

I'm a believer. Well, that's not strictly true. I'm more of a make-believer. But it sort of adds up to the same thing. Here in the lap of the Gods, ne...


Shifter (ft. MC Chickaboo)

Timo Maas

Thrillseeker, heartbreaker Shapeshifter,a secret keeper You know I love to see ya All the time shakin' down Movin' with the sound You know we lik...


Bleeding

Timo Räisänen

I wake up on a weekday and my thoughts go wild 'Cause nothing ever really happens on a weekday But still here I lie And the night has barely give...


Work It Out

TJ Davis

We all need To work together To build a better life To make true what we feel We have to make it real We all need To remember That nothing in...


Living in the City

TJ Davis

Living in the city You know you have to survive Living in the city You've got to keep the dream alive Living in the city Where everything is free...


You're My Number One

TJ Davis

Oh . . . yeah . . . Yeah . . . When the day is done When the race is won My life has only just begun When you're next to me So much more I can see Th...


Diamond in the Sky

TJ Davis

Another day is like a new beginning And so today I know that it's a new start I know the bad times are disappearing Cause now I know that we'll nev...


Find my way

Timo Odv

It's about where I've been about what I've seen about how i miss you love me it's about everything that i can't change it's about pain I've caused...


Wonderful life

TJ Davis

Here I go out to sea again The sunshine fills my hair And dreams hang in the air Gulls in the sky and in my blue eyes You know it feels unfair There’...


I Need You

Timo Odv

Sometimes it's time that's running away, All the days, these words I don't know what to say. I keep on makin' the same mistakes, Ah Bae, can you bl...


Evening

Tin Pan

~~~♫♫♫~~~ Evening, you come and find me You always remind me, remind me that my gal is gone Evening, l'm deeply under your, your power Each min...


Can You Feel the Sunshine

TJ Davis

Can you see? The sun is shinin' on me. It makes me feel so free, so alive! It makes me want to survive! And the sky, it makes me feel so high, The bad...


Слобожанський Рок`н`рол (Slobozhanskiy Rock'n'Roll)

Tin Sontsya

Я люблю Київ, я люблю Львів, Я люблю Одесу, але бракує слів, Аби сказати тобі, Друже, як до болю люблю Казкову Слобожанщину - рідну, мою! Де скелі...


I'm Indian

Timo Räisänen

Slip the glove upon my hand for the ants to soothe the pain of something else. The stings are fading in, not striking me as same, but Indian. Been...


На відблисках мого меча (Na vidbliskakh mogo mecha)

Tin Sontsya

Посади мене на коня густогривого Та й пусти мене... Коли з ворогом вестиму бій, На покутті свічок не запалюй: Кожен сум твій - пронизливий біль,...


Aldrig Långt Bort

Timo Räisänen

Hon vaknar och ger mig ett livs andetag precis innan jag ger mig av Jag dröjer mig inte kvar Hon vet om att jag kommer igen Så som vi dansat och...


Закохані вогні (Zakokhani vogni)

Tin Sontsya

Твого міста у вікні залишаються вогні Ніжний спогад в далині - твої очі неземні.. На небеснім полотні знову хмари крижані, Лиш вирують у мені Сонця...


About You Now

Timo Räisänen

It was so easy last night Should have been strong, yeah I lied Nobody gets me like you I know everything changes All the cities and faces But I...


Щедрик (Shchedryk)

Tin Sontsya

Щедрик щедрик, щедрiвочка, прилeтiла ластiвочка, стала собi щебетати, господаря викликати: "Вийди, вийди, господарю, подивися на кошару, там ове...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Co piszczy w trawie

Jaram.. Ty jarasz... On jara... jajaja jaramy jaja jaramy Co piszczy w trawie, w trawie piszczy w głowę zachodzą specjaliści grama liści co nie...

Czarno na białym

Jak tu nie zajebać, na każdym kroku przepaść Trzeba się kitrać żeby zajarać normalnie skręta Dobrze pamiętam wczesne 90. lata Psy nie wiedziały co...

Długopis Kartka

Długopis, kartka to nasza marka Podwórkowy slang napierdala na słuchawkach Dla nas to stawka większa niż życie Znowu usłyszycie nas na kolejnym bicie...

Dopalacze

Niejedna matka już przez nie płacze a ja na to patrze za głowę się łapię Sklepy ze śmiercią, legalne dopalacze Wchrzaniają dzieciakom chemię, typu...

Judasz

Judasz... Chodź przeliteruję ci J.U.D.A.S.Z. na sam dobry początek bez zbędnych eraktorek po przez ten numer biorę odwet na tych co przykładowo w pią...

O tym mowa

To co mówię ja WDZ versus to o czym mówi świat Już od 28 lat w tym syfie HG, THS Klika, rap to nasze życie Nie dziwie się, dla mnie to oczywiste B...

Medycyna naturalna

[x2] Biorę w swe ręce zioło, kruszę, kręcę i palę stale, trzy buchy ściągam, w obieg puszczam, podaję dalej wyśmienicie czuję się po tym doskonale...

Otwórz swe oczy

Już od zarania dziejów, wielu wieków Nie od dziś świat spada, schodzi na psy Unicestwienie, samozagłada, nikogo już nie dziwi Bomby, miny, mocna dawka...

Liryka chodnika

THS Klika organizacją, muzyka dym i rym Chodnika liryka jest moją pasją Specjalizacją, siłą, 100% ulicznego stylu O jakim ci się nie śniło THS Klika...

Patologia nie wybiera ft.Drops DRS

1. Niezależnie od pochodzenia,nikt na to wpływu nie ma Gdzie się rodzi,gdzie umiera,patologia nie wybiera.. Ulica wspiera..takich ludzi. Dlatego d...

Cynio, buzia, pupa, nóżka...

Dobrze wiesz, że jestem chory (no co ty) na punkcie twojej urody, uwielbiam piątkę wieczory (amory we dwoje) ja i ty razem na kanapie szukamy wrażeń n...

Klatka nr 8 (feat.Baba)

THS, 600V Prawa strona Wisły Klatka numer 8 Kilka lat wstecz na Bora-Bora Stoi jak stał wysoki blok, klatka schodowa Suja i Roman jarają towar (racze...

Podwórko

To my dzieci ulicy przez podwórko wychowani getto, adoptowani, zwani oponentami (rezydenci ławek, schodowych klatek, ziom) To my dzieci ulicy przez p...

Rówieśnicy

Dwaj rówieśnicy, dwóch chłopaków Z pobliskich bloków, dwóch różnych domów Łączy ich wiek, dzieli różnica poglądów Ten pierwszy przyjmijmy lepszy Umysł...

Nocne Marki

[x2] 0-22 WWA, nocnych marków aglomeracja Nie tnij w domu komara, flaszkę Wychyl z nami browara Konkretny balet, kroi się balanżka Herb jest Syrenką,...

Południowa praga

Ta, 2-0-0-4, Warszawa, W-WA Mieszkam przy brzegu Wisły Południowa Praga [Suja] Wychowałem się tutaj, wyrosłem jak bloki Wrosłem w to otoczenie,...

PRL

Już dobre ponad dwadzieścia mija odkąd komuna padła na ryja o tym jak było w chwilach nawijam dla dobra kraju człek wtedy tyrał pocztówek, nagrań słuc...

Ślepy zaułek (feat.Sokół)

Planeta ziemia, ślepa ulica ciemna Odcięta jak spacerniak Znowu komuś dzisiaj nogi spętała gehenna Dałeś późno po heblach, miałeś pecha Teraz masz lam...

Studio tatuażu

[x2] Kolka plus tusz równa się dziary Każdy wrzut musi być przemyślany Bo tatuaże są na całe życie Tak łatwo tego nie wywabicie Znam ból, który nie b...

Szybki weekend

ref Zaprawić się lubię na osiedlu w klubie Nic na to nie poradzę, weekend ma nade mną władzę [2x] W kielni kasa, na plerach kurtka Piątek wieczór, z...

W kręgu

Wciąż pozostaję w kręgu Wśród sposobów i patentów Zimnego browaru, niegasnących skrętów Dla dzielnicy miasta wiecznych oponentów (wiecznych oponentów)...

Szkoda chłopaka

Szkoda chłopaka, od małolata latał w poszarpanych szmatach Jego tata, kawał łacha Od świtu do nocy na winklu kołował na winiaka Nabuzowany kiedy do do...

THS Onpluged

A teraz specialnie dla państwa wieczorny gwóźdź programu, długo, długo oczekiwany THS Klika - Onpluged... Serdecznie zapraszamy!!! To ta muzyka, któ...

To jest ten rap (feat.Siwers)

To jest ten rap co mnie wychował Mocny hardcore'owy towar Kto by przypuszczał, że tak namiesza w głowach Teraz dzieciaków słucha go ponad połowa Cała...

Tak się bawi

Gocław się bawi Go-go Gocław się bawi Tak Gocław się bawi dniami i nocami Grochów się bawi Gro-gro grochów się bawi Tak grochów się bawi dniami i noca...