×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

The Waterboys The Whole Of The Moon tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I pictured a rainbow

You held it in your hands

I had flashes

But you saw the plan

I wandered out in the world for years

While you just stayed in your room

I saw the crescent

You saw the whole of the moon

The whole of the moon


You were there in the turnstiles

With the wind at your heels

You stretched for the stars

And you know how it feels

To reach too high

Too far

Too soon

You saw the whole of the moon

I was grounded

While you filled the skies

I was dumbfounded by truth

You cut through lies

I saw the rain dirty valley

You saw Brigadoon

I saw the crescent

You saw the whole of the moon


I spoke about wings

You just flew

I wondered I guessed and I tried

You just knew

I sighed

... But you swooned!

I saw the crescent

You saw the whole of the moon


With a torch in your pocket

And the wind at your heels

You climbed on the ladder

And you know how it feels

To get too high

Too far too soon

You saw the whole of the moon

The whole of the moon!


Unicorns and cannonballs

Palaces and piers

Trumpets towers and tenements

Wide oceans full of tears

Flags rags ferryboats

Scimitars and scarves

Every precious dream and vision

Underneath the stars

You climbed on the ladder

With the wind in your sails

You came like comet

Blazing your trail

Too high too far too soon

You saw the whole of the moon 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Christian Slaughter

Necrophobic

We are the darkened souls By nightfall we arise The gates are open wide The holy blood shall flow Demonic desires to sacrifice We burn the christ...


Demonic

Necrophobic

A fading scent of grey Keeps me from falling blind Fear guides my way Leaving the gate behind Darkness expands as it opens the eye And I fall in...


Pesta

Necrophobic

born in shadows true divine spawn attention of the elders being drawn black as night with furious burning eyes sister of a wolf, a witch in disguis...


Bloodshed Eyes

Necrophobic

Beneath the cracked surface of the earth In Jotunheim where the soil is glowing A cosmic phenomenon grows in scornful hate It will burst out to sea...


Death Immaculate

Necrophobic

Can you feel us rising, from the depths of Hades we rise We come in raging fury to slake your sorry lives We hate everything you stand for and all t...


Spawned By Evil

Necrophobic

As a cloak of darknes is streaming down A grayish mist hits the ground As moroii leave their graves They suck the blood of all thy race Communing...


Shadowseeds

Necrophobic

Ancient evil whisper through the winter breeze Predatory creatures in desperate need of human blood Hear the deaden choirs as they rise up from the...


Roots of Heldrasill

Necrophobic

Driven by an iron will Driven by a ghostridden thrill I cast myself into the unknown to float away in the night O, mighty forefather Mystic Drau...


Paimon

Necrophobic

Thee I invoke, from the order of dominations Thee, that lurketh in the shadow of Taurus Thee I invoke that ruleth two Hundred legions Thee that wearet...


Revelation 666

Necrophobic

Damned is he that hears these words For the time is at hand Under a black sun and a blood red moon Hell erupts on sacred land On a creature pale,...


Sacrificial Rites

Necrophobic

Enforced by priests of lies The injure time of an evil seed The altar of damnation Surrounds the victim for the daemon feed Gathering for the ritu...


Father of Creation

Necrophobic

Engraved on the altar The name was written in blood The sign of Lucifer's child Creation of the unborn son With inhuman force of evil The bastard...


Opium Black

Necrophobic

By this sign and hieroglyph I summon thee from ancient myth Petrified in history My invocation set thou free Bound but only by my will To banish space...


He Who Rideth in Rage

Necrophobic

Beyond the monoliths Within the hearts of the children of Hel Lie the seven gates, the nine worlds I am thousands; I have seen them all I read the...


Dreams Shall Flesh

Necrophobic

I am forever Forever I will be In the shadows of the old My path litten by their gloom Do what thou wilt Dreams shall flesh In the shadow of th...


Change (변신) (Prod. GroovyRoom)

Nerdboi & Sandy

Hangul 뻔하단 말에 꺼진 내 passion 변하잔 말은 백 번은 했어 똑같아 뻔하단 말에 꺼진 내 passion 변하잔 말은 백 번은 했어 똑같아 Uh uh I Had...


Choćby

NER-W

Zakuty w kajdanki, cały poobijany siedzę w celi sam i nagle drzwi się otwierają wchodzi dwóch wysokich typów z teczkami w dłoniach mają czarne garnitu...


Death To All

Necrophobic

tartarean gloom covers his throne uplifted beyond hope abhorred with the majesty of darkness round whence deep thunders roar satan except, none h...


Enter The Eternal Fire

Necrophobic

Leave the world of mortals to walk into the mist to stalk unto the other side Plains of otherness The utter emptiness Where time have ceased and dark...


Eternal Winter

Necrophobic

Through a frozen eye I watch A dream of hollow hope Through a frosted lens My hatred awakes so cold He who bares the sky On his iced shoulders kn...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

We Will Not Be Lovers

You just stepped into the maintrack climbed down off the fence Words are your weapon lies are your defence I know what you want and I see wh...

Upon The Wind And Waves

Andy tooks us down upon the keyside To board the silver boat Upon the Wind and Waves And Daniel he harrelted the boat And directed her well Acros...

This Light Is For The World

this light is for the world this light is for the world send out from this wooden frame a beacon made of holy flame like a bridge across the morning...

Trumpets

Your love feels Like trumpets sound I said your love feels Like trumpets sound Your life is like a mountain Yes, your life is like a mountain An...

When Will We Be Married?

When will we be married Molly when will we be wed When will we be bedded in the same bed When will we be married Molly when will we be wed When will w...

Where The Action Is

Let's go baby Where the action is Let's go baby Where the action is They say the sweetest victory is in defeat And you can fool the whole world...

When Ye Go Away

Now he's brought down the rain and the indian summer is through In the morning you'll be following your trail again Fair play to you You ain't callin...

A Girl Called Johnny

I remember johnny - hey! Johnny come lately I remember her shoes like a ballerina A girl called johnny who Changed her name when she Discovered her ch...

A Pagan Place

How did he come here? Who gave him the key? Slipped it in his hand So secretly And who put the colour Like lines on his face? Brought him here...

A Man Is In Love

A man is in love how do I know? He came a walk with me and he told me so in a song he sang and then I knew a man is in love with you A man is in love...

A Life Of Sundays

Hold me before I go under hear me before I drown sharpen your sense of wonder listen to what I`ve found Here we are again two old lovers two old frien...

Don't Bang The Drum

Well here we are in a special place What are you gonna do here? Now we stand in a special place What will you do here? What show of soul are we go...

Be My Enemy

Well the dawn it is howlin' and the main frame shakes I feel like I've been sleeping in a cellarful of snakes My wings have been clipped and...

All The Things She Gave Me

All the things all the things she gave me All the things all the things she gave me I wrapped them up in a big brown box Tied it with ribbon drove t...

Fisherman's Blues

I wish I was a fisherman tumbling on the sea far away from dry land and it's bitter memories casting out my sweet life with abandonment and love no ce...

Bigger Picture

I'm starting to see a bigger picture I'm beginning to colour it in I'm starting to see a bigger picture I'm beginning to colour it in My soul the...

And A Bang on The Ear

Lindsay was my first love she was in my class I would have loved to take her out but I was too shy to ask The fullness of my feeling was never made cl...

Further Up, Further In

Further up, further in Further up, further in I dreamed the wind came to my house These are the words fell from his mouth "The King you seek you'...

Church Not Made With Hands

bye bye shadowlands the term is over and all the holidays have begun now she walks on fresh fields her tracks are on the land she is everywhere and no...

Gala

Gala hangs from the window frame Dressed in black and white Her face is colourless In the moonlight She turns around and her lips move But the wo...

Girl From The North Country

Well, if you're travelin' in the north country fair, Where the winds hit heavy on the borderline, Remember me to one who lives there. She once was a t...

December

December is the cruelest month This time for once my cheeks are warm After long years in the monkey-house I am ready for the storm Let them throw...

How Long Will I Love You?

How long will I love you? As long as there are stars above you And longer if I can How long will I need you? As long as the seasons need to Foll...

Glastonbury Song

I dreamed myself from the sultry plains To the old green square back in old maybole Rode the wind up to stornaway Paused at the peak, pacified my soul...

Higher In Time

Well, the mountain is steep The ditches are deep The task in hand Is making us weep But here's a promise I intend to keep Seed it in your mind...

Has Anybody Here Seen Hank?

I ain't here for to do any business (I got nobody special to thank/I'm not looking for glory or thanks) I'm trying to find a friend of mine Has anybo...

Is She Conscious

Is she conscious Is she really wide awake? Is she conscious Of her beaatiful mistake? Is she conscious As she moves among the crowd? She’s g...

I Can See Elvis

I can see Elvis Skinny like he was back in '57 Razor quiffed and leather squeezed Sideburns flickering in the breeze That blows across the veils o...

Medicine Bow

There's a black wind blowing A typhoon on the rise Pummeling rain Murderous skies! I'm gonna take my books I'm gonna wear my coat I'm gonna find...

I Will Not Follow

You say that you will carry the torch You say that you will beat the winning drum You'll be there when the saints roll in With a back made of rubbe...

In Search Of A Rose

Where will I wander and wonder nobody knows But wherever I'm a-going I'll go in search of a rose Whatever the will of the weather and whether it...

New York, I Love You

She waited at the door till all his saddest words were spoken Then she threw them with some seasoning in his face Duke went rambling in his grief, l...

Rags

Everything is rags And there's nobody to blame but me And it would be so easy If there was no one to hurt but me But now everything that I do Com...

Room To Roam

You go yours And I'll go mine The many ways we'll wend Many days And many ways Ending in one end Many a wrong and its curing song Many a road...

Red Army Blues

When I left my home and my family My mother said to me "Son, it's not how many Germans you kill that counts It's how many people you set free!" S...

Lonesome Old Wind

Though I try Hard as I can to fly free That lonesome old wind keeps blowing me I would stay Where your loving warms me night and day Close to th...

Love That Kills

Will You take me slowly Will You lead me all the way Will You sing me Your songs until I am ready for the Love that kills You have known me in th...

November Tale

Come here Her communique arrived with its expression of her feeling I swear I had no idea she'd been holding in conceiling Such a storm of words u...

It Should Have Been You

Can I believe my ears? is this really you? Pacing the floor with one eye on the door watching the winners go through Why do you hang back now? wh...

Islandman

Of my body England is the spine the backbone and the trunk My shoulders span the mighty Tyne London sprawls across my rump Cornwall my crooked anc...

Killing My Heart

Now he's brought down the rain and the indian summer is through You'll be dancing down the country in the morningtime if I know you You ain't calling...

Old England

Man looks up on a yellow sky And the rain turns to rust in his eye Rumours of his health are lies Old england is dying His clothes are dirty shade of...

Long Strange Golden Road

I was longing to be wooed I was ready to be humbled by the words that you had written by the syllables you mumbled yeah, I was ready in my heart...

Savage Earth Heart

Ooooh! let me see the savage I want to see the savage coming crashing through your face I want to be there when the savage comes I want to be th...

Something That Is Gone

Something that is gone Something that is gone Something that I had just yesterday But where I must have laid it I really couldn't say Something t...

Somebody Might Wave Back

Seven o'clock in the morning And I'm riding the overnight train I've got ten tonnes of luggage But I left it behind when I came I look at my watc...

Love Walks In

When you walk in the room love walks in with you And I'm so in love with you, with you We've come through weeks and months and days of years And l...

Song From The End Of The World

Here is the smell of seafood pie a broken tower on the open sky a chain of islands rolling west in sight of the house where we are guests A rambl...

Some of My Best Friends Are Trains

Flashman's in the belfry shouting as loud as he can Samson's up all night again talking about himself What a wonderful man And I'm just wild about...

Spirit

Man gets tired spirit don't Man surrenders spirit won't Man crawls spirit flies Spirit lives when man dies Man seems spirit is Man dreams the spirit...

The Pan Within

Come with me on a journey beneath the skin Come with me on a journey beneath the skin We will look together for the Pan within Close your eyes,...

The Girl In The Swing

Do you see them coming through fields of snow? Do you see them riding through fields of snow? One rides for a woman who has no name One rides for a...

Sweet Thing

And I will stroll the merry way and jump the hedges first and I will drink the clear clean water for to quench my thirst And I shall watch the ferry-...

Spring Comes To Spiddal

The lights are on in Standun's And the spell has been broken The roadside teahouse door Is wide open A sign on the wall Says "American also spoke...

Strange Boat

We're sailing in a strange boat heading for a strange shore We're sailing in a strange boat heading for a strange shore Carrying the strangest cargo t...

The Raggle Taggle Gypsy

There were three old gypsies came to our hall door they came brave and boldly-o And one sang high and the other sang low and the other sang a raggl...

The New Life

I’ve burned my bridges And I’m free at last All my chains are In the past The new life starts here (I was trying to get happy I thought it was hard U...

The Big Music

I have heard the big music And I`ll never be the same Something so pure Hey! Just called my name I have drowned in the big sea Now I find I`m s...

The Return Of Pan

I stood upon the balcony with my brand new bride The clink of bells came drifting down the mountainside When in our sight something moved - lightning...

The Thrill Is Gone

I'm too tired to deceive you I can't pretend there's nothing wrong Who'll be the first to say it - that the thrill is gone and we'll never get it...

The Star And The Sea

What is between the star and the sea? A bird as bright as a bird can be What is between the bird and me? Only a star, only the sea Only a star, on...

The Stolen Child

Come away, human child to the water Come away, human child to the water and the wild With a faery, hand in hand for the world's more full of weeping...

The Song Of Wandering Aengus

I went out to the hazel wood, Because a fire was in my head, And cut and peeled a hazel wand, And hooked a berry to a thread; And when white moth...

The Three Day Man

I'm the three day man It's three days too long Everything is in its right place but Something is wrong Time is on wheels And my legs shake I hav...

The whole of the moon ver. II

I pictured a rainbow you held it in your hands I had flashes but you saw the plan I wandered out in the world for years while you just stayed in...

This is the sea

These things you keep You'd better throw them away You wanna turn your back On your soulless days Once you were tethered And now you are free Once you...