×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

The Cheetah Girls What If tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Maybe this was meant to be
Maybe now it should be me
Been dreamin' of this forever

But I'm feelin' so confused... Yeah
It's hard to see what's right
Between you and I
And I don't know what to do

Oh we'd stay together always is the promise we made
But suddenly it's not so clear
And I'm being pulled both ways

And it's breaking my heart, tearin' me apart
It's impossible to choose
What if I don't try
What if I do
Everything that I've dreamed right in front of me
If I win what would I lose
How could I learn to live wondering... What If?

Things would never be the same, oh no
Maybe that's the price of fame
Been waitin' for this forever

It's close enough for me to touch
But if I don't go for it, I might always regret
But is it worth us breaking up

Oh we'd stay together always is the promise we made
But suddenly it's not so clear
And I don't know what to say

And it's breaking my heart, tearin' me apart
It's impossible to choose
What if I don't try
What if I do
Everything that I've dreamed right in front of me
If I win what would I lose
How could I learn to live wondering... What If?

What If I would have tried
I could shine, even fly
I don't wanna realize after it's too late
And see it all pass me by

If I do, if I don't
Will I ever really know
What the future could hold before it slips away
Could be the chance of a lifetime

And it's breaking my heart, tearin' me apart
It's impossible to choose
What if I don't try
What if I do
Everything that I've dreamed right in front of me
If I win what would I lose
How could I learn to live wondering... What If?

I never want to say... What if 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Watching Eye

Lurking Fear

Under a pale moon, in a demon light I saw the city for the first time In ghastly marbles, towers and streets I could understand a tongue unknown...


A Thousand Shards of Heaven

Lunatic soul

you can say that i belong to all the moments that i couldn’t let sink into my oblivion you can say that i’m yearning for something that’s already...


Asoulum

Lunatic soul

I can’t move Belts are too tight Four bare white walls Garish light Awake! Welcome to my travel berth It’s about time To cleanse all those hurts And...


Anymore

Lunatic soul

I wanna tell you about something You don't talk to me anymore Want to share my innermost desires You don't talk to me anymore I need to show you...


Cold

Lunatic soul

cold illucid world outside dim, amorphous silhouettes of hope trying to retain their shades by praying to the sun i press my face against the pan...


Adrift

Lunatic soul

I know we’re passing by See the shadows of our own Apart from where we are We still believe And raise our hopes We’re locked up alone Going nowh...


Crumbling Teeth and the Owl Eyes

Lunatic soul

sleep on tight my little girl please do not wake up i am selfish for i need something from your dream a little patch that will cool me down t...


Escape from ParadIce

Lunatic soul

Thought I was healed Cause I felt something different When you took me above To this place Your pride The Ice Palace stood On the top of the mountain...


Blood on the Tightrope

Lunatic soul

don’t look down don’t hesitate now just so you know there’s no return you just hog the limelight halfway across high above the fractured city a...


Battlefield

Lunatic soul

when i had to kill for the first time and most of them just went away i fell into your arms my sweet-lipped goddess of indifference memories wer...


Red Light Escape

Lunatic soul

i’m locked in a room with no escape no description key no clue how to begin the countdown clock is on the wall 4 red digits have invaded my soul...


Gutter

Lunatic soul

They crawl out from the dark permeate through my door float in the hallway slowly blend into the walls in the shadow of my grief i can hear whispered...


Gravestone Hill

Lunatic soul

When they met after years One day They went to the hill Where the old gravestone stood in the shade Lonely Admiring the city lights They started a new...


Out on a limb

Lunatic soul

I don't know what I've become Floating softly Flying up Like there's no more gravity Body and mind Different things I don't know what I've become...


Piercing Where They Might

Lurker Of Chalice

Where to find freedom. From the chains of belial. Shake down withering poison and die. I will eat you alive. Im a mess like kingdom come. Wrecking awa...


Fractured

Lunatic soul

(Głosy w tle) Through your stormy waves Through your crumbled walls Through your broken sky Through your fractured soul 


lunatic soul

Lunatic soul

I can't describe what's going on with me A different nature moving rapidly Being half way here And half way somewhere else My whole life starts to fl...


Moving on

Lunatic soul

we have taken our world apart lost our faith sealed inside the plastic life intimidated and resigned we wait turned away from each other w...


Melancholia

Lunatyk

Mam przed sobą cały świat, tysiąc lat i multum zmartwień nieznana nikomu księga kryje zarys przyszłych zdarzeń Może i jestem szczęśliwy, niczego mi...


Otherwhere

Lunatic soul

I am becoming In the realm of unknow Beyond undending Time, space and form I was buried for rebirth Casting off the old Born into the spirit From wit...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Perfect Christmas

The breeze with snow and mistletoe The presents under the tree A GingerBread riding on a sled It's the perfect christmas to me The Candy Canes on San...

The Party's Just Begun

Start the party up Hit the groove Celebrate is what we're here to do Crank the music Now's the time All of us are here tonight Something new with Mov...

The Simple Things

Its the simple things time to put the lights up And decorate the tree look at the snow fall Candy cane and sweets going on a sleigh ride Feel it in th...

This Christmas

ba da da da da da da Hang all the mistletoe I'm going to get to know you better This Christmas And as we trim the tree How much fun it is going to be...

Uh Oh

Here we go(Here We go) Friday night we'll feel alright 'cuz this is what we do We're in the crowd and dancing now but all I see is you I tell myself...

Together We Can

We can do anything Just you and me baby baby baby baby baby babe Wait and see. [Verse 1] Hold on, sit tight. Are you ready for a crazy ride? Your on...

Who We Are

I don't want to put on my make-up Just like every girl in a magazine That's not who I am when I wake up That's not who I want to be There's so much mo...

Why Wait

Picture it perfect Don't hesitate to live your dreams It's more than worth it If you know what you wanna be WHY WAIT WHEN NOW IS THE RIGHT TIME TODAY...

All I Want For Christmas Is You

I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need I don't care about the presents Underneath the Christmas tree I just want you for my o...

A Marshmallow World

It's a marshmallow world in the winter, When the snow comes to cover the ground, It's the time for play, it's a whipped cream day, I wait for it all y...

All In Me

Hey, Hey Cheetah Girls...u-huh, u-huh let's go There ain't no gettin' me down today The sun is shining nothing's in my way I grab my purse, call my g...

Amigas Cheetahs

No matter where we come from we can be ourselves and still be... one AMIGAS CHEETAHS FRIENDS FOR LIFE THE RHYTHM AND EACH OTHER THAT'S WHAT KEEPS US T...

Break Out This Box

[Sabrina] Everybody tells me to let it go I think they're crazy, they just don't know I wish that they saw things the way that I do I'm not that diffe...

A La Nanita Nana

[Chanel:] A la nanita nana nanita ella, nanita ella Mi nina tiene sueno bendito sea,bendito sea [Marisol:] A la nanita nana nanita ella, nanita el...

C'mon

Derick- Hey yo Mac Mac-ya Derick-I don't think they're ready for this Mac- na-na Derick-Yo, all I want is one beat. One sound one one rhyme just vers...

Cheetah licious Christmas

[Verse 1:] Let's deck the halls with spots of Cheetah Let's have some Christmas fun! Yeah If you wanna be..ooh...a Christmas Cheetah We can show you h...

Cheetah Love

Cheetah love Cheetah love Cheetah love Cheetah love Ch-ch-ch cheetah cheetah Ch-ch-ch- cheetah cheetah cheetah This girl is a friend for life...

Fuego(Spanish Version)

Ha, Ha, Ha Ha, ha, ha Yea Sabor Vamonos Verse 1 - Moviendo como el mar y esta fiesta va empesar Como un rimo caliente Como fuego fuego(fuego fuego) T...

Cheetah sisters (Barcelona Mix)

[Galleria] There's a time when we all choose [Dorinda] To either quit [Aqua] or follow through [Galleria] To just loose faith [Aqua] or trust your...

Girls Just Wanna Have Fun (feat. Miley Cyrus)

[Todas as Cheetah] Oo,Oo,Oo,Oo,Oo [Sabrina] I come home in the morning light My mother says "when you gonna live your life right?" Oh mother dear we'...

Girl Power

Throw your hands up if you know that you're a star You better stand up if you know just who you are Never give up never say die Girl Power Girl Power!...

Cheetah power

when your lost, can't find your way theres only one thing i have to say Just be strong, don't give up don't let other people tell you that you suck [...

Cheetah sisters

[Verse 1:] Theres a time when we all choose To either quit or follow through To just loose faith Or trust your heart To somehow lead you through the d...

Cherish The Moment

Cherish the Moment La la la la, la la la la La la la la la la la la La la la la la la la Ooh, baby, cherish the moment La la la la la la la la la La...

Have Yourself A Merry Little Christmas

Have yourself a merry little Christmas Let your heart be light From now on our troubles will be out of sight Have your self a merry little Christmas...

Christmas In California

They got the snow But we got the beach now They're getting cold We're getting pool side seats now Yeah, we're surfin' through the holidays bustin' ou...

Complicated

Uh Huh, life's like this Uh Huh, uh Huh That's the way it is. Cuz life's like this Uh huh, uh huh That's the way it is Chill out Whatcha yell...

Homesick

Six hours behind, the changes of time Ten thousand miles from home I'm so far away, so long it seems like This road is all I know When I was young I d...

Cinderella

[GALLERIA:] When I was just a little girl, My mama used to tuck me into bed, And she'd read me a story. [CHANEL:] It always was about a princess in d...

Human

There comes a time when you have to look back at your life all the things you know that you have done all the things that you've become It's hard to...

Crash

Thought I knew what I want, busy chasing love, down a one-way street I pushed it to the limit, even through all the traffic Thought your love was what...

Crazy on the dance floor

My girls, my girls Need to get away My girls, my girls Need to get away Gonna start today I'm in the mood now To dance forever Things are changing fa...

I Won't Say (I'm In Love)

If there's a prize for rotten judgement, I guess I've already won that No man is worth the agrivation That's ancient history, Been there Done that Wh...

I Wanna Know You Like That

Oh,yeah,yeah,yeah) Hey,Boy when you look at me That way I can hardly breath I know your smile like the back of my hand,Do you understand? want y...

I Saw Mommy Kissing Santa Claus

I saw mommy kissing Santa Claus I saw mommy kissing Santa Claus I did I did I Saw Mommy kissing Santa Claus, (Santa, Santa) underneath the mistletoe...

Dance With Me

Follow me into my world Let your worries fade with every step you take Baby, Whatcha' waiting for Let the tango take control Feel the music inside you...

I'm the one

Oh yeah... Woah... Mhm... C'mon... Nobody can sing like me I can hit every note you give for me From A to Z Yes I can Nobody can dance like...

Dig a litter deeper

Bum, bum, bum, bum,bum, bum, bum, bum, bum... bum Oohhhhh [Chanel] No one can hold us back when we're set to go (go) [Aquanette] No one can tell...

Dance me if you can

Are you sure that you're up for this? Do you think that you can handle it? This is complicated You might get frustrated We got the moves that you nev...

If I Never Knew You

If I never knew you If I never felt this love I would have no inkling of How precious life can be And if I never held you I would never have a clue H...

It's Gonna Be Alright

It's gonna be alright Everything is getting better It's all gonna work out in time Whatever the problem You know I'll come runnin' when you call You...

Do No Wrong

My baby's so fresh and he can do no wrong He tells me im the best and tells the haters be gone If you don't already know let me put you on My baby's s...

No Ordinary Christmas

It was Christmas Mornin' Just got out of bed Saw an amazing sight Was it all just in my head? Santa Clause was dancin' He was dacing down Presents fi...

It's over

Four voices perfectly blending Right from the start Ooooh, I'm afraid that's ending And my world id fallin' apart [Galleria:] IT'S OVER AND I FEEL SO...

No Place Like Us

I could be recognized from a distance Yeah, I could be the biggest name on the screen Singing and dancing forever Signing my name for whoever Yeah, it...

Everyone's A Star

[Chorus 1:] Everyone's a star Look inside and you know you are I saw a man dancing on the corner Hat out, dancing for quarters Every time, see a smile...

Off The Wall

Little Sally sat in sad little corner She couldnt dance Call her a wall flower She didn't know how The beat grabs a hold of your soul So she nods her...

Follow Your Dreams

Marisol: (OH) Our world Their world We would dance and twirl Chanel: I don't know how I listened now I just wanna know Marisol: (You don't have to...

Route 66

Route 66 Heyyyyyyyyyyy Oh oh oo oh oo oh oh [x2] Lets do this If you ever plan to motor west, just take my way Its the highway ain't that the best -...

Feliz Navidad

Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Ano y Felicidad. Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Ano y Felicidad. I wanna wish...

Feels Like Love

Feels like love Feels like love Hey yeah Hey yeah You got me spinning now I feel your happiness all around I'm not sure what I'm getting into (Feels...

So bring it on

You do your best off my name Try to control me but that's gonna change If you look closer you'll know what I mean You'll see the girl become a machine...

Five More Days 'Til Christmas

[Verse 1:] There's only five more days 'til christmas You know that I can hardly wait We got the lights up on the tree now And we're ready for the hol...

Santa Claus Is Coming To Town

You better Watch out you better not cry, you better not pout I'm tellin' you why, Santa Claus is coming to town, he's making a list checking it t...

One world

hey yay love always finds a way every single time once we learn to trust our heart and look inside, it feels like now, we see who we are in a differen...

On My Way

I used to say when I was a child I could do anything Be everything I though I had the world in my hands And everything revolved around me It was all a...

Fly Away

Dorinda We’re standing on the edge of something Do we stay or do we run It’s obvious that everything's changed Aqua My head can't seem to figure out...

Someone To Protect Me

La la la la.... Hey boy, I wanted to be with you But tell me, why can't I be And, so tell me, what the worse thing can happen Tell me I need someone...

So This Is Love

Ooo-ooo This is love This is love This is love This is love So this is love So this is love So this is what makes life divine I'm all aglow And now I...

Shake Ya Tail Feather

Come on girls Shake your tail feathers Here we go Come on let me see you shake your tail feather Do it right, shake it shake it shake it baby Head ov...

Someday My Prince Will Come

Someday my prince will come Someday I'll find my love And how thrilling That moment will be When the prince Of my dreams comes to me He'll whisper I l...

Fuego

Ha,Ha,Ha Yea Here We Go! We movin' just like the ocean It's pullin' you in with every motion You can't stop with a beat this hot como fuego, fuego (c...

Strut

You can breathe in the music the city makes Move by the rhythm the Gypsies play Deep inside it comes alive. There is a whisper that feeds your soul W...

The Cheetah-Licious

Let's deck the halls with spots of cheetah. Let's have some Christmas fun! Yeah. If you wanna be...ooh... Christmas cheetah, We can show you how it's...

Step up

Step up! Uh, here we go, that’s right, uh huh uh huh, uh huh lets go y’all And 5 6 7 with the vocals. Oo oo oooooo oo hey. Oo oo. Alright Dorinda wor...

Stand Up

Whatcha waitin' for yo Everything is here and now, all around So don't be shy it's time to party Get your back up off the wall You know what ya came...

Superstitious

[Verse 1] Very Superstitious Writings on the wall Very Superstitious Ladder's 'bout to fall 13 month old baby Broke the lookin' glass 7 years of bad...

Do Your Own Thing

You don't have to be like anybody else (No) So what's the problem why can't you be like yourself (Oh) Your individual, you might as well let it show O...