×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

The 6ths Movies In My Head tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

While it may come as a shock, I wasn't born to love you
Though you've tried every trick known to Madison Avenue
I'll eat all chocolate fed to me, I'll ride in the park
But it's only fair to tell you you're whistling in the dark.

I can't remember anything you've ever said
You don't hold a candle to the movies in my head
I can't remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I'm always starring in the movies in my head.

You can tell me all your secrets 'til you're blue in the face
You can stare in my eyes but I'll be off in a daze
In my Indonesian palace I will probably stay
You can give me rings and roses, I will throw them away.

I can't remember anything you've ever said
You don't hold a candle to the movies in my head
I can't remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I'm always starring in the movies in my head.

I can't remember anything you've ever said
You don't hold a candle to the movies in my head
I can't remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I'm always starring in the movies in my head. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Marrequinha

Luis Mariano

Marrequinha, Marrequinha Attention, l'amour te guette Les folies sont vite faites Quand on a le cœur en fête Marrequinha, Marrequinha Méfie-toi des cl...


Mister Wonderful

Ludmiła Jakubczak

Angielskiego uczę się, "I love you" co znaczy, już wiem. Po angielsku śpiewam piosenki już, Mister Wonderful - that's you. W twoich oczach - "in your...


Dwie szklaneczki wina

Ludmiła Jakubczak

W tym mieście, w którym się spotkamy, Za rok, za chwilę, kto to wie Wtem zatrzymają się zegary I wszystko będzie jak we śnie. Więc będą dwie szkla...


Dziwny kiosk

Ludmiła Jakubczak

Podszedł do kiosku i poprosił o "Dukaty" Powietrze srebrne było od babiego lata Uśmiechnął się, gdy mu podała papierosy I w tym momencie zaczęła si...


Posłuchaj, oto cha-cha-cha

Ludmiła Jakubczak

(Cha-cha-cha) Posłuchaj, oto cha-cha-cha Nie pytaj, co to cha-cha-cha Grunt, że muzyczka znów nam gra Przebój ten, cha-cha-cha Nieważne, czemu cha-c...


Kaktusik Magdusi

Ludmiła Jakubczak

Zna to opętanie Kto kaktusy miał I wie, gdy spojrzy na nie Że kaganiec tu by się zdał Kaktusik - ohoho Magdusi - ohoho Roślina śliczna, szkoda słów W...


Plamy na słońcu

Ludmiła Jakubczak

Są czasami takie dni, Że się kłócę z byle kim, Kto pod rękę się nawinie. Czy jest winien, czy niewinien, W mig napsuję mu krwi. A nazajutrz, skoro św...


Dla ciebie kolczyki gwiazd

Ludmiła Jakubczak

Dla ciebie kolczyki gwiazd, Dla ciebie płynący czas, Dla ciebie szept spłoszonych fal, Dla ciebie miłość, ta pierwsza miłość. Dla ciebie flotylla chm...


Szeptem

Ludmiła Jakubczak

Szeptem do mnie mów, mów szeptem, By nikt obcy twoich słów nie słyszał. Jak najciszej, proszę, mów, a przedtem Spójrz w oczy tak, jak tylko ty patrzeć...


Do widzenia, Teddy

Ludmiła Jakubczak

Żony, osła ani żadnej rzeczy, Choćby chciał, Nie zostawił Teddy na tym świecie, Bowiem zmarł. Mówił on, gdy umierał: "Będę ja wam grał nieraz, Bo i wa...


Powiedz coś miłego

Ludmiła Jakubczak

Czemu patrzysz na mnie bokiem? No, powiedz! No, powiedz, czemu idziesz szybkim krokiem, Nadążyć nie mogę - co za człowiek! Albo milczysz zamyślony, da...


Smutny pająk

Ludmiła Jakubczak

W moim kącie mieszka smutny pająk Słychać płacz Jakże smutny bywa wieczorami Słychać płacz Chętnie bym ci pomogła Chętnie bym ci pomogła Ale to jest p...


Filipince nudno

Ludmiła Jakubczak

Filipince nudno Wczoraj, dziś i jutro Znowu będzie nudno To i trudno Ziewa już od rana Zła i nadąsana Ziewa po południu Nudno, nudno Przywykła tak do...


Gdy mi Ciebie zabraknie

Ludmiła Jakubczak

Gdybyś wiedział, o czym myślę, kochany, Kiedy płyną łódki gwiezdnej flotylli... Nie, nie pytaj mnie, nie pytaj oczami, Bo nie powiem ci, że myślę o ch...


Serduszko z piernika

Ludmiła Jakubczak

Świt ptactwem zagadał Świt kramy rozkłada Jarmarczne cuda ściele Pierniki miodowe Loterie fantowe Strzelnice, karuzele Świt Kasię obudził Lecz...


Pod mostami

Ludmiła Jakubczak

Czasem chodzi się bez celu Gdyż nie wszystko ma sens Można kochać się w niedzielę Można tęsknić co dzień Powoli stąpa lato Przez trawnik w żółte kwiat...


Traf

Ludmiła Jakubczak

Oczy twe blask brały od gwiazd My i nikt prócz nas A tu trema - jak na złość I ani, ani be ni me Jakbym połknęła ość Traf, że bzy jak bzy A tak pachn...


To jest dzień

Ludmiła Jakubczak

Zachwala pierwsze bukieciki Kwiaciarek roześmianych głos Tak lekko idzie się chodnikiem Rzeką przez słoneczny most To jest dzień Gdy uśmiechamy się d...


W zielonym ZOO

Ludmiła Jakubczak

W zielonym ZOO Skaczą pawiany, Paplą papugi, ryczą lwy W zielonym ZOO My w tłumie sami Cóż nas obchodzi zwierząt krzyk? W zielonym ZOO Białe niedźwie...


Żurawi Klucz

Ludmiła Jakubczak

Żurawi klucz, Żurawi klucz leci do ciepłych krain I czemu smutno mi? Czemu tak smutno mi Gdy widzę zwykły odlot żurawi? Była wiosna, minęła Było l...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

You Can't Break A Broken Heart

Sometimes you remind me of a doll Lifelike, but so frail and so small Your plastic eyes see nothing And your painted lips are still And I know you don...

You You You You You

Even though I met you only recently I find myself falling in love with you I don't know quite how to put this decently But what's the chance that you...

Aging Spinsters

You can have a fall And winter of your own Staying warm inside Your victorian home But when the city's so hot The windows burst into flames When...

As You Turn To Go

Let the camera linger on your perfect skin Your widows peak and your lucky grin And the bluest eyes I know As you turn to go Let there be a record of...

Dream Hat

I've been working in these here fields It's like it's something real Like it's got something to do with me Looking out on a wasted life With a wasted...

All Dressed Up In Dreams

I was happy Which is not like me at all For an hour I was feeling ten feet tall And I had myself a ball I was heading for a fall I got all dres...

Falling Out Of Love (With You)

In an old silverline I was yours, you were mine I was hoarse, you were mean We designed drum machines But every day in every way Im falling out of lo...

Heaven In A Black Leather Jacket

She'll be leaving on a Sunday morning train You'll be hanging around the docks again Some work is never done Can't sleep for holding on 'til then Hea...

Give Me Back My Dreams

Give me back my dreams I've been counting these sheeps Since I can't remember when Give me back my sleep I'll be dreaming of you till I wake up cryin...

Human

Come on, baby, dry your eyes Wipe your tears Never like to see you cry Won't you please forgive me? I wouldn't ever try to hurt you I just needed som...

He Didn't

Will you dance with me Take my hands and lead me, With all my faults In the ballroom waltz That we might have done Had we ever been young It'll end i...

Here In My Heart

There's a beautiful song since you came along Here in my heart, there's a beautiful sound since you came around Here in my heart, there's a soft summe...

I've Got New York

surprise! it's me! it's drunk, I'm free! for a couple of hours, the city was my dancefloor then I wandered around wondering why you don't love me anym...

In the city in the rain

In the city in the rain you've got a beautiful face In the city in the rain you vanish without a trace In the city in the rain you've got mysterious w...

Just Like A Moviestar

I spent all day dreaming of the way I'd like to hold you So I got absolutely nothing done but it was so much fun And have I told you how beautiful you...

The Dead Only Quickly

Priests and foold say we are but animate clay, but rude vessels housing immortal souls But the dead only quickly decay They don't go about being born...

Kissing Things

It was a shallow ocean, it was a very low sky They're not too wide to get around given the old school try And you must have had nothing better to do...

Lindy-lou

I haven't got a diamond ring for you I have not got a thing for you All I can really do is sing for you My lovely Lindy-Lou Who would have thought th...

Looking For Love (In The Hall Of Mirrors)

When you left them back on the farm For the city at dawn The drone of the young and the hum Of the pretty were songs You thought you'd never forget It...

Night Falls Like A Grand Piano

Quiet, please: There are leaves falling Trees do their striptease, summer is ending I wonder why you look so far away Against the sky in fifty shades...

Oahu

I was the restless kind With a heart inclined to play games of chance Until a dark-eyed girl from another world Led me a dangerous dance On the cliffs...

Puerto Rico Way

The sun pissing in the streets of some hung over place Dances with two left feet upon her face Bot soft! She is fast asleep beneath her mosquitoes You...

Pillow Fight

How sad the castle with no foundation underground. Sadder still is the lover with no mystery left unfound. You threaten to pack your trunks and go bac...

Rot In The Sun

something about the absence of any seasons of any sense of time going by something in the endless procession of palm trees don't fall in love and you'...

Yet Another Girl

Mademoiselle Chelsea Hotel Prettiest in all the world The divinest androgyne Silver wig and plastic pearls Oh, the TV set's on fire Shall we go? Yet...

San Diego Zoo

Met you on a traffic island We were there all day In the middle of the world's highway Summer left its light green lipstick on our faces Took us to al...

The Sailor In Love With The Sea

Sigh and grow every day paler Bowed by a mortal ennui I fell in love with a sailor A sailor in love with the sea Cry like Elizabeth Taylor Out on the...

Volcana

Tahitian hashish and a vermilion moon impure kiss of orchids She's waiting for you, she'll drown in hot lava Volcana The luau, like wow! The limpid l...

Waltzing Me All The Way Home

You were a soldier from the way, waltzing me all the way home I'd never seen your kind before, your every word was a poem Thank you for giving me reas...

Winter In July

All alone in Melbourne, all I do is cry. All as I see is rain falling. It's winter in July. In another city, 'neath another sky, are you feeling lonel...

When I'm Out Of Town

Where do you go when I'm not around? Who do you love when I'm out of town? The butcher, the baker The thin undertaker who makes not a sound? Who do y...