×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

T-Killah Мира мало ft. Вика Дайнеко tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Мира мало без любви,
мир так пуст без теплоты.
Так вдали остались дни,
где были вместе - я и ты.
Тихо шепчет мне душа моя:
"Мне мира мало без тебя".

Твоей улыбки свет мне согревает сердце.
От этих чувств мне уже никуда не деться.
Надежда никогда не придает меня.
В моих мыслях ты и ты снова навсегда.

Раны на сердце оставляют след.
И нам расстаться смысла просто нет.
Что было раньше и сколько фальши.
Стерев всю память мы уже не станем дальше.

Нас с тобою разделяет высота
этих чувств, невесомость неспроста.
Ловитель любви вдоль по сердцам
расставит сети небеса.

Мира мало без любви,
мир так пуст без теплоты.
Так вдали остались дни,
где были вместе - я и ты.
Тихо шепчет мне душа моя:
"Мне мира мало без тебя".

Ты понимаешь это сразу:
когда любовь сбивает с ног одной фразой.
Твоя улыбка, язык тела, -
я оценил твой первый шаг. Это так смело.
И в небе ярче, как раньше.
"Ты для меня звезда", - в моих словах нет фальши.
Неземное это и без ответа.
Ради тебя я обгоняю скорость света.

Нас с тобою разделяет высота
этих чувств, невесомость неспроста.
Ловитель любви вдоль по сердцам
расставит сети небеса.

Мира мало без любви,
мир так пуст без теплоты.
Так вдали остались дни,
где были вместе - я и ты.
Тихо шепчет мне душа моя:
"Мне мира мало без тебя".

Закрой глаза, чувствуй меня
внутри себя, - там ты и я.
Закрой глаза, чувствуй меня
внутри себя, - там ты и я.

Нас с тобою разделяет высота
этих чувств, невесомость неспроста.
Ловитель любви вдоль по сердцам
расставит сети небеса.

Мира мало без любви,
мир так пуст без теплоты.
Так вдали остались дни,
где были вместе - я и ты.
Тихо шепчет мне душа моя:
"Мне мира мало без тебя". 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Indah Pada Waktunya (feat. Aisyah Aziz)

Lirik Lagu Rizky Febian

dalam harapku dan inginku kau ada disana di setiap langkahku dan mimpiku kau ada disana mungkin suatu saat nanti kau dan aku bersama berdua kit...


Keep A-Knockin'

Liquorice John Death

Keep a knockin' but you can't come in, Keep a knockin' but you can't come in, Keep a knockin' but you can't come in, Come back tomorrow night and try...


Siemis

Liricas Analas

Nus dein a vus alas dein a vus alas Liricas Analas vus cun nus en l’aria Mettas avon, - ti vessas il dun da formar tiu agen mund da miraclas, nu...


Namida Ryuuseigun

LiSa

Mayonaka tatta hitori Kajikamu hoshi wo miage negau mirai Zutto kawara nakute Otona ni natta ima mo Buutsu no kakato bun shika chika zukete nai ki ga...


Confidence Driver

LiSa

Tanchou na rizumu no my life Daitai no mondai wa nai mo douzen Demo nanka suriru wo motto Hontou wa manyuaru anki nigate nan desu Tsuyogatta migi ash...


Ona feat Mila

Liryk

(Liryk) 1. Gdybym był poetą napisał bym wiersz dla Ciebie Ale jestem raperem mogę spróbować tym wersem Wersy które słyszysz płyną prosto z mojej du...


Resurrection By Injection

Liquified Guts

Preparation of the specimen it lies cold and dead Tapping the corpse all blood was shed Zombie fluid is injected once lifeless limbs animate Carca...


Believe In Myself

LiSa

Believe in my self Itsuka kono kyouku kita dare ka ga Ima wo aisetara ii Mada akenaide yo itsumo wa nagaku kanjiru hitori no jikan ga Okkakete ku...


Кружева

Liranov

[x2]: Медленно падали, Медленно падали, Не любовь и надо ли Нам с тобой надо ли [Припев, x2]: Лезет детка на рожон, Я тобою поражён Ты сн...


Bonnie Parker

Liquit Walker

Ich kann mich ganz genau erinnern an die Nacht, in der ich ging und sah gerad' noch Deinen Blick, mit dem du sagtest: "Wer ist dieses arrogante Arsch...


The Way I Loved You

Liriche

Everything's cool, yeah It's all gonna be okay, yeah And I know, Maybe I'll even laugh about it someday But not today, no Cause I don't feel so...


Adamas

LiSa

taigi meibun ni shibirekirashita kujuu no yami dogou no uzu no naka hajimari ni kodoku wa tsukimono sa shimen soka demo kabe wo buchiyabure...


Zaskakująca zmiana sytuacji

Liroy & Iza Plath

1. Pewnie znasz już ten głos i rozpoznajesz fale Szakal uderza jak Michalczewski Darek Jak Grechuta Marek mam takie samo zdanie Przeszłość mam za s...


Обертон

Liranov

Дарит небо над головой, Дай мне тела своего Детка, дай мне тела ещё раз, Поза ускоряет скорость. Бунт начинается, Когда ты стоишь голая Нам го...


Earth Spearks

Lipthopia

Sheltered me trespassing The place reserved to mankind But people of your kind have a place reserved in this world... In dark graves... unmarked o...


Гюрза

Liranov

(музыка) ..... Ой, да на кой нам Ой, да на кой нам Яркий солнечный закат У нас вещал морской прибой И мне б за ним бы наблюдать Но ты влюбила...


Алоэ

Liranov

Пустота накроет, обоих на сегодня. И крепкий алкоголь, он лечит как алое. Автограф на обоях, к тебе как паранойя. Не жди меня домой, не жди меня до...


Key Statistics ft. Dax

LirixapiL

Intro: Waaah yeah dax It's dax Yeah pax Yeah Verse (Dax): We are not one and the same I don't get wet when it rain People been testing my p...


Unfill

Lisa

kata ni tomatta tameiki hitotsu tori ni naretara utau dake de ikireru? ari no mama wo uketomete kimi ni tsutaetai no true thing nandomo nandom...


Te wakacje

Liryczni Mordercy

1. Cień pod parasolem to chwila wytchnienia barman browar polej bo umieram z pragnienia dla pań zimne drinki bo aż całe płoną pełne sex appilu opalone...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alcoholic

Walk in with a purple mink One song and I already spilled my drink I aint got no in between Chug it, slam it, make a scene I only drink top shelf, Y...

WTF?

Закрываю дом Здесь не будет Фета на припеве, а как же рингтон? Может, это не он, может, его подменили Перевернули вверх ногами и недовалили Я опус...

Задай вопрос ft. Морячка

Что опять не так ну что не так Или это твой новый страх Я не верю тебе Ну зачем ты так ну зачем ты так Кто сегодня ты свет или мрак Я не верю тебе Как...

Доброе Утро

Доброе утро моя, тихая, сонная. Дикая, голая. Ну как же я жил без тебя? Доброе утро моя, теперь без сомнения. Твои колени я в своих руках буду гре...

Shot feat. Lena Katina

Lena : You pulled the trigger and the night froze All the people stopped to see Then my heart fell into pieces And the skies crashed down on me You p...

До дна (Хозяин)

Разбивая красоту на миллион кусков Я выбрал не тебя, а ту с кем мне легко Стираю телефон, забуду запах духов И с той другой в отрыв, под музыку, бе...

Больше стиля

Стандартно кричишь от боли внезапной Ведешь себя довольно азартно Ты мой джек-пот на утренний завтрак Украл тебя безвозвратно я Заводишь в тупик...

Bum Bum ft. Mito

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Вновь наступает ночь и мы идём туда, Где устроим пекло, где всегда жара! Каждый рейс - мы в угаре, в Анталии или в италии. Мы...

Mirror, Mirror feat. Вика Дайнеко

[Vika Dayneko:] Mirror mirror on the wall Will I stand or will I fall When it's over will I see When it's looking back at me Will I let the darkn...

Катя на Бугатти ft. DJ Mike

жизнь ее страсть, любовь ее плата она хочет жить сегодня а не завтра летя за рулем своего авто она не будет зависеть ни от кого мчится быстро, меняет...

Горим, горим

Подкинем пуха мы в огонь, чтоб для большей страсти. Сыпет соль на рану - это мы, как здрасте. Подзатянули потуже ремень, хуже между нами, да. Хуже...

1234 ft. DJ Miller, Samurai

В неоновом свете блики теней, мы с тобой одни в танце огней. Мы фанаты ярких дней, ночью все чувства сразу сильней. И лишь сегодня сметём остатки то...

Глаза в глаза

Время затягивает пояса И сколько время на двоих знают только небеса. Мимика от твоего лица дороже золота, Это непросто пыль в глаза. Я уже знаю, ч...

Головоломки

Что происходит со мной, что-то не так? Или все правильно и каждый проходит этап, Когда одна любовь - больше никто не нужен, А раньше я не мог понять:...

Вася в разносе

Перехватывает дух парень в аэрапорту На зеркале авиалинии видел их не одну Ранним утром прилетает к нему колумбийский друг Значит где-то совсем ско...

Вернись ft. Лоя

T-Killah Лоя Забыть тебя невозможно: Образ твой вбит мне под кожу! Не понимаю, как так можно?! Решился, стою, пока не поздно Вдыхаю, под окном,...

Зая ft. Анастасия Стоцкая

Эти два сердца встретились в клубе, Она в красной "Бентли", в норковой шубе. В костюм и часы за тридцатку одетый, Бросает ей взглядом намеки об это...

Дождь

Дождь смоет все следы, Кто ж спорит теперь ты победил. Дождь смоет все следы, Где были я и ты, я и ты, я и ты. Залетая ненадолго я открою все окн...

Грязный Интернет feat. BlueMarine

Если я вернулся один домой Открою поговорить с тобой Заряжу я ось, поймаю сеть Подключу йоту вперед лететь И вот ночь, компьютер, Интернет 2 час...

Давай навсегда ft. Мари Краймбрери

Хочешь попробовать это время в кредит, Давай один раз навсегда, Ведь знаешь, время быстро пролетит, Условные рефлексы, нам в метре с тобой не тесно,...

Копилка

Белый шум в голове, Отражения моей тени на одинокой стене. И что ни день, то прострация. Так и хочется отметку в паспорт и просто сорваться. Опять те...

Любовь. Война

Наизусть перечисляя, все твои слезы Уже сумел спустить курок и ты тоже. И под перекрестным огнем - мы одиноки Как выстрел в сердце все все новые уп...

Игра

Я убегал от себя, но видно неудачно. Ты была тем самым яблоком сочным. Сначала наше небо казалось мне прозрачным, Потом все стало облачно. Мне не в...

Каблук

Туфельки "Цок!", - стучат в унисон. Мой друг не каблук, мой друг не Гарсон, Он ей варит кофе, она видит сон, Просто так сильно в нее он влюблен. Н...

Ибица

Ибица сердце, вновь водой стало нормально. Но мы можем согреться на краю этой спирали. Лишь бы не сгореть,вдвоем мы стали ближе к огню. Утонем н...

Не забывай ft. Ольга Бузова

Не забывай меня, Ни на минуту, никогда, И даже сквозь года Ты в моем сердце навсегда. Время не лечит грусть, Ты возвращайся, я дождусь. Я молюс...

Мажор

А не заканчивал ничего, не заканчивал он. В графе "Потрачено", он ставит две бутылки Chandon. Не просиживал за столом, он в столовой считал принцесс...

Интро (Напиток)

Сделай глоток, ведь это для тебя. Музыку громче и давай, до дна. Ты же не знаешь, что дальше. Ну же, давай! Делай рестарт, проживи счастливо час...

Провокация ft. Pro’fit

Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Может смогу когда-то понять, где прятаться, куда сбежать мне. Продолжают преследовать и гнать, б...

Магнит feat. Los Devchatos & Dj Smash

Я не верю лжи и всем прогнозам У нас с тобой своя погода Ты для моей души нужен как воздух Тебя глоток - моя свобода Вверх до небес снова уносит о...

Майа Вселенная (feat. Винтаж)

Включаю скорость света. В огне тону её без лишних глаз. Сними все амулеты, забудь слова дежурных фраз хоть раз. Я знаю, ты просто космос, меня вставл...

Маленький солдат ft. Настя Петрик

Тот невидимый взгляд, как будто проникал в лица и времени вспять. Погода по земле – минус 5, нету времени спать, скорость только так мчится. Лица, к...

Мотобрат

Как ревут моторы, не слышал ничего такого. Раньше я ни слова, не мог понять из их жаргона. Говорят свобода, если мчаться на двух колесах. Лови жадн...

Не дам

Опять бриллианты, merci Я не люблю такси Читаешь так красиво Кружится голова Не верить повода нет, Но говоришь ты всем Одно и то же, Знаешь, эт...

Майями feat. Мария Кожевникова

Нашла нет сел на Майями Очки футболки и шорты йями Белый чемодан красные сланцы Американки Американцы Я так хочу я птицей лечу на пляж Эй девочка...

Нам не по пути

Я встретил тебя, над землёю паря Смог любовь сохранить, в твоем сне рядом жить. Ты не видишь меня , в одиночестве дня, И ночами не спя, вспоминая м...

Над Землей ft. Настя Кочеткова

Настя Кочеткова: Мы давно уже не дети Прекрасно понимаем мы без слов Вокруг наматываю петли Пристегнись, если готов. Почувствуй ритм каждой клет...

Привет, как дела

Привет, как дела? Как же давно я тебя не видел. Да, помню - обидел. Ну ладно, прости. Привет, как дела? Дай-ка я запишу твой новый номер, Порядк...

Обезьяны

Всем привет! Мы не собираемся спать. Слышишь этот шум компании безумных? И мы с теми, кто не устал отдыхать. Ведь мы отвисаем, как обезьяны в джунгл...

Ноги молодцы

Я не жду до, я не жду до, я не жду до пятницы… Первый Куплет: T-Killah Белый снег, серые люди, без тебя легче не стало. Ты меня скоро забудешь, мн...

Невидимая

Одеяло ветром сносило на пол Ещё вчера ушёл в тебя я залпом Сегодня утром кусаю локти Ведь от тебя только записка на полке Ты моя в темноте, В моём м...

Небо, Небо

Дни пролетают мимо один на один Я не могу найти твоё лицо в сотнях витрин Я не могу вспомнить, когда мир стал таким И кто оставил ту рану, что муча...

Падаю Вверх

Прочь от опеки Бежать куда дальше не закрывая веки Душа помехи,ловить сигналы Что растворяются в моменте Можно ли это назвать? Ведь это будет неу...

Я Буду Помнить feat. Александр Маршал

Я буду помнить всё, до первых седин. Буду привыкать засыпать один. Я буду молиться Богам. Чтобы где-то там, ты была весела. Я буду помнить всё...

Радио ft. Маша Малиновская

Семь часов вечера Ветер навстречу И с плаката на меня смотришь ты Сердце предательски Дрогнет, но я в тиски Мысли рисуют что ты уже не со мной....

Я Буду Рядом feat. Лена Катина

О чём мне скажет твоё сердце, О чём ты промолчишь мне вслед? Воспоминания, как птицы Летят к тебе встречать рассвет. О чём не скажет твоё сердце,...

Этажи feat. Вера Брежнева

Этажи, то вверх то вниз, ты знаешь это жизнь. Над нами, над нам небеса. Осталось только лишь поднять глаза. Записываю, удаляю номера телефонов....

Это нормально

Гуляем, не летаем. Не важно, что в кармане. Сегодня буду пьяным, и это нормально. Гуляем, не летаем. Не важно, что в кармане. Сегодня буду пьяным,...

Улетай

Я буду помнить, ведь это непросто забыть С момента, как вспыхнула искра, оборвалась нить Запах духов, пепел Филиппа Морриса Клинком оставил на моём...