×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Superfly Bloom tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

ROMAJI


mune no oku de sotto

sodatete kita ai no tane wa


ibitsu na katai kara ni tsutsumareteta

yatto me o dashite

iku sen no namida no ame mo

nagai fuyu mo norikoete


saita chīsana ai no hana ga

konna iro o shite ita n da ne

ima wa ichi-rin da kedo itsu ka

kokoro ni mugen no hana o sakaserudeshō


nukumori to hikari o tappuri ataetenai to

futa-tsu no taiyō de terashite agenai to

karete shimau no yo futari no egao de

dare mo kizukanai ka mo shirenai


konna sasayaka na hana ni wa

ima wa tayorinai kedo itsu ka

kirei na eien no hana o sakaserareru wa

anata to nara ba


hikari ni tsutsumarete

anata to te o totte

mabushī mirai e to

anata to aruite yuku











KANJI LYRICS


胸の奥でそっと

育ててきた愛の種は


いびつな堅い殻に包まれてた

やっと芽を出して

幾千の涙の雨も

長い冬も乗り越えて


咲いた小さな愛の花が

こんな色をしていたんだね

いまは一輪だけどいつか

こころに無限の花を咲かせるでしょう


温もりと光をたっぷり与えてないと

二つの太陽で照らしてあげないと

枯れてしまうのよ 二人の笑顔で

誰も気づかないかもしれない


こんなささやかな花には

今は頼りないけどいつか

綺麗な永遠の花を咲かせられるわ

あなたとならば


光に包まれて

あなたと手を取って

眩しい未来へと

あなたと歩いてゆく 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Baby

Ashanti

I don't remember feeling like this... Baby...Baby I love you...Baby...Baby I love you. [Verse 1] I got this jones forming in my bones (from a man)...


Czerwony Kapturek

Artyści Scen Warszawskich

Snuj się, snuj, bajeczko! A było tak: niedaleczko, Właśnie tutaj, nad rzeczką, Mieszkała wdowa z córeczką. Córeczka, chociaż mała, Swej matce po...


Don't Need You

Ashanti

[Chorus:] Baby I don't need you, but I want you so I got you Got you by my side when things ain't going right Happy when I see you, but I need to keep...


Dream maker

Ashanti

Dream maker ooooooooooh maker VERSE 1 baby im thinkin bout just what i wanna do (just what i wanna do) i dont care if im wrong i think im in l...


Break Up 2 Make Up

Ashanti

Saw you again for the first time It's been a long time He brought out all these feelings That I never knew I had inside Seeing you with another girl...


Carry On

Ashanti

(Verse 1) There was somethin’ in yo’ eyes that I saw tonight, I never thought that I would see it (see it). Now there’s holes in my walls and there’s...


Don't treat me like a fool

Ashanti

It's been hard waking' up Wakin up to the truth. i've been so blind, Couldn't see for love no. Tried my best to ignore it, Wish the pain away, B...


Dreams are real

Ashanti

My name is Courtney Christina Cox, Im nine years old. When i grow up i wana be a singer My name is Kevin Taridue I am six years old. When i grow...


Gimnazjalny piórnik

Artyści Spalonego Teatru

Gdy wyciągam go z swojej szafy, to tak często śmiać się chce, Zauważam podpis klasy, a w nim jeszcze pióro jest. Szkolna ławka nadal stoi na niej gum...


Brudny ciuch

Artyści Spalonego Teatru

Teraz siedzę w swoim własnym kącie I liczę swoje dni Czasem mam na prawdę dosyć, bo nie mam dokąd iść… Czarne dni łapią mnie Prawie co trzeci dzień, C...


Częstochowskie sny

Artyści Spalonego Teatru

Chcę poznać drugą osobę, Z ciepłym sercem, bez zimnej duszy, Nie chce szukać już zemsty w niebie, Wolę wiedzieć co u Ciebie Zimna mgła otacza mnie,...


Crime

Ashanti

Ya got my body pulsatin' I'm layin in this room ready and I'm waitin' See that boy is kinda sick wit it Layed it on thick, had a girl twisted He know...


Do yo bitch got luv

Ashanti

I got game to take a bitch from any man I have yo bitch puttin' D's on my mini van cause I never gives a fuck about a bitch though I drops a hoe l...


Jaś i Małgosia

Artyści Scen Warszawskich

Narrator: Posłuchajcie, oto bajka, Stara bajka-samograjka, Ale dla was, daję słowo, Wymyśliłem ją na nowo. Jeśli nie znacie jej, to poznacie. A było t...


Why

Ashanti

Another night Have you been where you say you been? So tell me why in the hell you just strolling in? Now I ain't got the patience to be playing boy I...


Where I Stand

Ashanti

[Chorus:] Tell me where I stand Are we gonna be hand in hand Or did I just fall in love with a friend Tell me where I stand We ain't' gotta move it no...


Fight

Ashanti

Ashanti}Yo, we need to talk [Guy]Here we go again. What we need to talk about man? {Ashanti} We need to talk about us and whats' going on. [Guy] Ye...


Kiedy jestem sam

Artyści Spalonego Teatru

Kiedy jestem sam, nagle światła gasną, Kiedy jesteś Ty, znów się robi jasno, Pamiętam, szliśmy przez cmentarz, Pamiętam, szliśmy za rękę… Stojąc tu, w...


Nie pytaj mnie

Artyści Spalonego Teatru

Po co piękne słowa, gdy szedłem spać, Po co mi miłość, kiedy byłem sam, Po co mi wiatr, gdy naprawdę nie było Nas, Po co Twoje słowa, kiedy idą w l...


Christmas time again

Ashanti

Hmmmmmmmm hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm [CHORUS] Its christmas time again,can't wait to hear all the slay bells ringing. Its christmas time again,can't...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bitch

Feeling so tired, can't understand it Just had a fortnight's sleep I'm feeling so strung, I'm so distracted Ain't touched a thing all week I'm feelin...

Alright

FURASSHU kagayaku FURIDAMU Tsukamitaikedo mou SORUDO AUTO!? DASSHU I got it Mada mada hashire choujou megakete Bai bai soremo IJI Dakedo koukai nante...

Ai wo Komete Hanataba wo

Futari de shashin wo todorou Natsukashii kono keshiki to Ano hi to onaji POOZU de Odokete misete hoshii Miageru sora no aosa wo Kimagure ni kumo wa n...

Beep!!

Kagami no watashi to niramiatte mo mite mo Sou, nan ni mo kowakunai Datte yowamushi ja nai, Oh Anata wa itsumo Girigiri de nigeru deshou? Oh Dak...

A・HA・HA

ROMAJI Mada honki dashite nai furi ga ojouzu ne motto honki ga mi tai tatakai mase u shino shino o kezuri masho masho hariai nai no yo de te ki...

Dancing On The Fire

Shinchou na Lady ishibashi wo NOKKU-NOKKU renda Joushitsu na ai ni kogareteta Everyday Karada ga Burn Burn Burn moedasu Hajikete High High High takab...

Beautiful

ROMAJI: Tooku ni nobiru kage yoru no nami ga keshi ta namida o nagashi ta nante kidukare nai mama kokoro o suteru nara kizu tsuku hou ga mashi sa...

Hi-Five

Aise manten no tore nai aikawarazu no mainichi Nansensu chuucho shinaideyo sou Don't stop kun no chousen Isso dance dance dance Denakya step step st...

How Do I Survive?

Moe rukono shoubun itsumo aue gemu Gyakkyou mo purasu ni mikata nisuru Daionryou heddofon ai no messeji Rokkusuta sasagu ryuukouka Yappa kaze kawari...

Rock And Roll Hoochie Koo

I couldn't stop movin' when it first took hold It was a warm spring night at the old town hall There was a band called "The Jokers" They were layin' i...

Eyes On Me

Mado kiwatte mitoreta hirami Mayoriru yuki Garasu ni utsutta atashi to Me ga ate ki ga tsuite Fushigi deshou hito ha minna Chigau no egao sura...

Hello Hello

Hello Yuuutsu wo fukitoba su kotoba ha Hello Haru ga kore ba sakura no tanmei wo nagei temo Hakanai mono mikoto sani kiduke nakatta Terau kokoro Dok...

Copy & Paste

ROMAJI Sukuranburu afuredasu onaji fuku no Girlfriends kirakira ne kawa ii ne nanoni minna onaji kao ja nai? Who are you? kyanpasu ni suwatter...

Good-bye

ROMAJI Zawameki ざわめきzawameki noun stir; commotion; noise wa kieru daro u kokorokara kaeku yoake made niji no yō ni tsuzui te ku michi o h...

I Love Rock’n’ Roll

I saw him dancing there by the record machine I knew he must have been about seventeen The beat was going strong Playing my favorite song And I co...

Tamashii Revolution

Stand Up, Monster choujou e Michi naki michi wo kirihiraku toki Stand Up! Fighter tongatte Going on, moving on Tatakai no uta michi no sekai e Tamashi...

Koisuru Hitomi Wa Utsukushii

Kitto ren ai wa MISTERI Hajimeteyo kono hada sawari Kokoro ga bugi ugi suruno koi no INTORODAKUSHON TAIPU nanka jyanainoni Yasashii tte wake demo nai...

Roll Over The Rainbow

Tobidase Highway natsu e no Rainbow Bikini mo Perfect Miwaku no koi ni Let's Go Sayonara Heartbreak mado kara ByeBye Tsuyoki nee Sunshine Tsugi naru...

Triccawicca

ROMAJI Anata no mirai honno chotto nozoi ta no majo no uranai yo tou taru kamo sake rare nai shiren ga machiuke te iru kedo yasashi sugiru anata...

On Your Side

ROMANIZATION Tonari ni iru yo hanarebanare demo sagasa naku te ii yo kimi o mamoru kara sora o arui te kumo no kaidan o ori te kimi no tame ni...

Woman

ROMAJI Woman shippai suru jikan mo okane mo nai dokyou de hana sakasu sekai kakko tsukete cha hajiman nai kage de nuru rippusutikku a? kinou nom...

Fall

ROMAJI koyoi o jama o itashimasu hito-tsu himitsu o fuyashimashō anata ga warui kokoro wa hoteri kōkai saki ni tatazu wana e yō koso kuchibiru...

Wildflower

Hate made tsuduku sakamichi wonoboru tochuu de Asufaruto yura su kagerou yurayura Bukimi na taiyou yousha nai tsuyosa de Kyou mo tera shiteru kare nai...

White Light

Nanimo iwazu shiro ni nare Hengen jizai de ikinuite misemashou Kuro mo yami mo nugisuteta mou, aki akishite'n da Please, one last chance I wanna b...