×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows Cornucopia d'Amour (Füllhorn der Liebe) feat. The Ensemble of Shadows tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I do not eat because I'm hungry
though this sometimes happens too,
I only eat because I'm lonely
and I got nothing else to do.

I recently discovered
it's the perfect way to pass my time
I'm wolfing down all kinds of shit
To fill the emptiness inside

I tend to live on chocolate now
for reason I mentioned above,
the fridge's become my new best friends,

and food...-my substitute for LOVE.

I do not really go for taste,
there's no such things as good or bad,
I get no joy from eating food,
"cause all things taste the same...-I'm fat.

I banned all mirrors from my home
I cannot bear them judging me,
I *feel* like gaining weight each day,
I HATE MYSELF enough for three.

I do not eat because I'm hungry
well yes... that sometimes happens too,
I mostly eat because I'm ALONE
and I got nothing else... to do 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Mięgwa

Dr. Huckenbush

Na rogu ja spotkałem ją Jak zwykle skąpo ubraną A w ręku kartę zdrowia trzymała A z mordy leciał syf A z dupy żółty gnój Mięgwo obraz twój Mięgwa, Mi...


To on, ten skurwysyn

Dr. Huckenbush

To on, ten skurwysyn naszczał ci do buta To on, ten skurwysyn mąci cały czas I ciągle wkurwia cię, prowokuje kutas To on, ten skurwysyn, przebrał m...


Any Place I Hang My Hat is Home

Dr. John

Free and easy, that's my style Howdy-do me, watch me smile Fare-thee-well me after a while Cause I gotta roam And any place I hang my hat is home Swe...


Pasja

Dr. Huckenbush

Moją pasją jest... zabijanie Zabijanie ludzi siekierą Moją pasją jest... zabijanie Ludzi! Kurwa! Zabijam czym się da Młotek, siekiera, kurwa mać...


Bad Girl Blues

Dr. John

These women loving each other, You know they ain't thinkin' about no man They ain't keepin' secrets no more, They playing a wide open hand I saw a li...


Po

Dr. Huckenbush

Podaruj mi coś, Trochę nocy i trochę ciszy, I pilnuj by ktoś nie zakłócił jej nam, Podaruj mi sen, Weź mnie z sobą, gdy sen nastanie, Bym z cieni...


Stara droga

Dr. Huckenbush

Starą idę drogą, niosąc w sercu kamień, W tęczach, w pawich piórach, Kolorowy sen zgubiłem. Znów pustą drogę przed sobą mam, znów pustą drogę prz...


Dear Old Southland

Dr. John

Dear old Southland I hear you calling me. And I long how I long to roam back to my old Kentucky home. Dear old Southland for you my heart is yearning...


Dance the Night Away with You

Dr. John

We could drink until we get real high, try to drink every bar dry. Taste so good that high price stuff you never know when you've had enough. But ther...


Kolorowa dupa

Dr. Huckenbush

Everybody klaskać kurwa! Zdziwiłem się tak szczerze Ty nawet nie wiesz Gdy podglądałem ciebie Jak srałaś w kiblu Ty byłaś cała mokra I pomarsz...


Gee Baby Ain't I Good to You

Dr. John

What makes me treat you the way I do Gee, baby ain't I good to you There's nothing in the world Too good for a girl that's good and true Gee, baby...


Z jebaniem to jest tak

Dr. Huckenbush

(Zapalniczki, proszę, kurwa, zapalić! Na fortepianie gra gość... absolwent zasadniczej szkoły na fortepianie... Zbigniew Patatujda!) Z jebaniem to j...


Czas zmazać z siebie stary brud

Dr. Huckenbush

Nie miłości żadnej w nas, Nie ma prawdziwszy szczerych łez, Nie ma miłości, nie ma łez, Nie ma radości nie ma nie, Jest dużo dużo dużo dużo dużo d...


In the Night

Dr. John

In the night, in the night In the night, ooh Lord, in the night In the wee, wee hour, dreamin' night and day Now, all them girls got sex appeal Oh, r...


Basin Street Blues

Dr. John

Won't you come along with me To the Mississippi We'll take a boat to the land of dreams Steam down the river, down to New Orleans The band's there to...


I'm Goin' Home

Dr. John

I'm going home I'm goin' home right now I'm going home I'm going home Yes I am I'm going home 


Don't Let the Sun Catch You Crying

Dr. John

Woman, don't you give me no crocodile tears I'll never take you back in a million years Don't let the sun catch you cryin' Cryin' at my front door Yo...


Goin' Out of My Head

Dr. John

Well, I think I'm goin' out of my head Yes, I think I'm goin' out of my head Over you, over you I want you to want me, I need you so badly I can't thi...


After You've Gone

Dr. John

Now listen honey, while I say, How could you tell me that you're goin' away? Don't say that we must part, But don't break my aching heart You kno...


Getaway

Dr. John

Drunk out on cris living in a while On a cricking road when a..smile Never came where I've been Owing that I've seen you again I was always ready To m...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Simple Joys Of Maidenhood

Where the exit-door leads in he scrutinises circling clockwise counting two out of the three slightly above the first degree "Has there been bloo...

The Virgin Queen

The Virgin Queen Panda-ghost-face Oh, dear me I do still ponder on The old "first question" I ever raised Was by mistake, a "singular" one Hands...

The Urine Song

Do you feel - most people do - depressed, when you go to the lou? That's just because it reminds you of the love you've lost. Well, if you're fed up...

The Hours of Sadness

Comes the golden Light of the Dogday afternoon... waiting for the sacred Hour when he comes to my Room. He brings me Flowers beautiful, he's been do...

The Goat

There is an old goat Knocking at my window-pane, Standing upright in a frock-coat, Somewhat earthcoloured and plain. He is staring down at me And the...

The Lion's Promise

After the boy had taken a walk with his dear - deceased - Grandmother, his feet were somehow led to a small, ancient church, giving quite an imposi...

The Skeletal Garden

Will I become like the old man from next door? Obsessed with fear of losing his mind, he soon couldn't take care of himself anymore. He had no fri...

We Have A Dog To Exercise

When the old ghost of suicide creeps slowly back in to your mind then everything is bleak and blurred, down here in the short-sighted world. yet,...

The inexpirienced spiral traveller

Alles ist nur Illusion und von mir erschaffen, Doch ich vermag ihr nicht zu entflieh'n, Bin in meinem eigenen Trugbild gefangen, Und meine armen Au...

Time Stand Still

That little mountain raises (silently) while other dissolve into a plain time redefines itself (irrationally) and falls in sadness grain by grain......

The Sleeper

At midnight, in the month of June, I stand beneath the mystic moon. An opiate vapor, dewy, dim, Exhales from out her golden rim, And, softly dripp...

Where the ends begins

From very early in my life I trained myself not to enjoy Any of the vain things that might come, So I would not despair the day they're gone. I t...

Where The Ancient Laurel Grows

I wish that he and I at least once in a While had something small in common ...- a secret, if you like. But there's no common ground here, not a sin...

When You Love a Man

When you love a man, Who can never love you back... ...Well, not the way thnat you'd want him to... Oh, what can you do? When your heart is true,...

In Der Palästra

As through the pipes the waters fell down to the bottom of the well, in listless apathy I gazed at the cold waters ... - as he bathed. I half beh...

20,000 Leagues Under The Sea (Or: The History Of Steampunk... - Abridged)

In my version of the story, Nemo makes out with Arronax, below the surface of the oceans, in the uncharted, murky depths. In those lower regions o...

If I Could Go Back in Time

If I could go back in time To see myself as a child Would I speak of what lies in wait Or would I just watch myself play? If I could go back in t...

Imhotep

"...Armes, Dunkles Wolkenkind, hast Dich erneut in Sturm gehullt, im fadenschein'gen Pechgewand Dich selbst in ew'ger Nacht verbannt. Die undurchd...

Little Velveteen Knight

Infants like phantoms, denied and suspected, their existence discovered always when least expected. Prepared for the day, the knight, he just cannot k...

La Mort D'Arthur

When I was a little child We often walked the country-side in brightest sunlight, or in rain my mother took me by the hand and as she had me in he...

Oh, Chimney Sweep

Oh, Chimney Sweep The Chimney Sweep he came at two o'clock, I showed him where the furnace was, and he showed me his cock. Chicken pox The Chi...

Penance & Pain

The living ... have a look at the living: Dancing blindly ... losing balance, Will you chose pain ... or will you prefer the penance; The penance....

A Little Bar Of Soap

wish I was a little bar of soap I wish I was a little bar of soap I'd go slippy slippy, slimy over everybody's heinie I wish I was a little bar of...

Les Fleurs Du Mal

Oh, I the wetly weak claw led by his strong warm paw walking the forbidden path through high uncut summer grass while hunters nose dive membranes...

Leeches & Deception

The old monk of a somewhat Thelemite, or "crow"-related order dressed in a torn, old grown of jute, had been locked up in a tiny box inside a wall...

Minnesang

Oh, wie gern' würd' er Euch kunden Von der Welt und wie er sie sieht, Doch wie könnte von etwas er sprechen, Von dem er absolut nichts versteht?!...

Memalon II

Who is the old man, who fills my heart with greatest pain yet his name remains unheard? I look at you and true tears shake my eternal saturnworld....

A Strange Thing To Say

I know it must seem to you like the strangest thing to say, but in the winter of his presence I've always felt warm and safe. I always knew no skirt n...

Not Dead But Dying

Take my hand in the old 'Theatre Of Seven Hells', a ferry that bowed its wings, we call Her: 'Moon by Day'. Life - a book of painful tongue that hurts...

Autodestructive State

Autodestructive State Sell out everything. Free hands for crooks. Apologies for killers. Prosecution for victims. Act as if nothing ever happene...

Architecture II

Over many years we have erected walls that even he could never penetrate. His well-trained voice is of enormous power as it's based on many years...

Polishing Silver

I could be like a snowflake fallen all the way from heaven into a magpie's nest, only to place my powdered cheek gently upon his hairy chest. I cou...

Resume...

Over there that little mountain rises, while some others dissolve into a plain. Time redefines itself and falls in sadness grain by grain ... "Time...

No-one Is There

Now and then I'm scared, when I seem to forget how sounds become words or even sentences ... No, I don't speak anymore and what could I say, since no-...

Across The Bridge

From far beyond the veil of sleep some ancient voice does seem to whisper my forgotten name weakly, yet solemnly. So remotely that one night think it...

Shave, if you love me

Wax the monkey, shave the bear, jungle-creatures won't be fed in here, trim the hedges, cut the trees, then you'll know how affection feels. Shav...

Saltatio Crudelitatis

Tongue of silence, lick my lips, steal my thoughts, steal my pride. My soul lies offered as I'm waiting, intoxicate me when you step inside... Hol...

Abschied

Seinem Geiste bekenne ich mich, ein Sehnen verzehret sein schönes Gesicht, daß, ermattet, von Güte beschattet, allmächtig ist. Sein Körper beweg...

Alone

From childhood's hour I have not been as others were; I have not seen as others saw; I could not bring my passions from a common spring. From the...

Birth - Fiendish Figuration

Exposed with hands as empty as the opposite space, crawling we move to where the final station lies, to whom is the debt that we are forced to pay...?...

On Satur(n)days We Used To Sleep

On Satur(n)days we used to sleep all motionless and still ...-While shrouded in an oppressive gloom we're handed over to the dream. A sleep so dark, t...

Backbone Practise

We are entering the operation theatre of the ramiliar morgue: The student nurses are making a lot of noise, Their voices echo from the bare tiles...

Powder

I once made a confession, I won't happen again, I've killed all my desires ...After that fateful day… I once had an erection, Well, sort of, at...

Consider this: the true meaning of love

Can I trust you, mortal boy? You say, you love me - oh, sure you do - , but what exactly does this affirmation mean? I do not have the slightest no...

Somnambulist's Secret Bardo-life

I have no body and I feel no pain for I am no longer here again. Now I can fly through-out the widest space finally I'm set free from all my chains...

Bitter Sweet

Well this is such a sad affair I´ve opened up my heart so many times But now it´s closed Oh my dear every salted tear It wrings Bitter - sweet applau...

Shadowsphere

This is a sad day here in the world of shades but even pain has its own beauty even pain can perform a lovely face. Blinding stream, double-edged, in...

Baptisma

Shivering with ... awe ... and delight: "Here is my throat", he said, As he bowed his head ... in silence ... to him. Behold his white flesh ... shini...

Collision

The undeniably straight archer is dead. Sadly masculine his naked body lies beside me, stretched out on the pale sheets of my otherwise deserted b...

Sieh', Mein Geliebter, Hier Hab' Ich Gift

Schatten, Schatten, komm' herbei, auf diesem Lager harrt ein Leib! Die Brust, die unstet steigt und sinkt, der Atem neues Leid nur bringt...!"...

Cornflowers

If I had... oh, if I only had a proper cunt, I would be delighted to lift my skirt for you. I would gladly take your hard cock in my hands and bury...

Sopor Fratrem Mortis Est

"... kiss the corpse, the blessed sigh, enter the garden of the night. Shed a tear, suspended in fear ... - Every soul is starving here ..." The si...

Some Men are like Chocolate

Gentle words had been my weapons careful openness, and fragile honesty had gradually begun to slowly win him over snd somehow had lured him here...

Bis zum Hahnenschrei

Was ist das geheimnis von Der seltsamen attraktion, Wenn er auf der seite liegt, Voll, bekleideit, erigiert...? Mach' die augen zu Mach' die aug...

Dead Souls

Hidden behind merciful shadows, beyond the cruel daylight, living to hunt and kill, we are the... damned children of the night. Dragging our immune...

Starlight Seen Through Veils of Tears

Is it a Belly of Muscles I see shaping underneath that turtleneck? I never ever dreamt having the rusty trunk of a car against my Backside... That's...

The Encoded Cloister

(the mirror ... is the theatre ... where the autopsy ... begins) please, be so kind to leave this place, none of your kin(d) is wanted here; a drea...

Feed The Birds

Zahl' von 11 ruckwarts bis 7, wurd's auf Morgen gern verschieben; frag' mich ob sich noch was lohnt...- Tragheit als Einz'ge hier noch wohnt 

The Dreadful Mirror

White as snow lie my lover's bones in the soft, velvet soil of the vault, And I, his bride, sleep by his side, To celebrate our sacred love. At ti...

Tanz Der Grausamkeit

Tongue of silence, lick my lips, steal my thoughts, steal my pride. My soul lies offered as I'm waiting, intoxicate me when you step inside... Hold my...

Day Of The Dead

Unexpected...suddenly...as if from nowhere they appear, the monks are wearing fire-coloured gowns, their faces, friendly but determined, are hidden...

Feralia Genitalia (The Arrival of the Jugglers)

I found myself in a room that resembled a bath, saw my image reflected, watched my genitals falling off. Oh, what a sight when I understood the frig...

The Broken & Shattered Moon

Ein scheuer Knabe, ach Zerbrechlich und gänzlich wunderbar Dessen kleines Herz weit vor der Geburt Bereits schon längst verzaubert war Und der in...

Die Bruderschaft Des Schmerzes

By a route obscure and lonely, haunted by ill angels only, where an Eidolon named "Night", on a black throne reigns upright, I have reached these land...

Do You Know My Name?

I shattered all the mirrors fearfully hoping that they won't be able to remember my face. Darkest of all lights most greedy to embrace surrounded by d...

Ein Freundlich' Wort Eins Unverhofft

I remember the day Like it was yesterday... Minus the happiness I'm kind of in the same place... again, 'Cause nothing does ever change, old fri...

Everything is an illusion

Alles ist nur Illusion Und von mir erschaffen Doch ich vermag ihr nicht zu entfliehen Bin in meinem eigenen Trugbild gefangen Und meine armen Auge...

The Feast of Blood

Today they've found another one, Lifeless on the cold subway-floor. His face was turned to his back ... - The same way the other died before. Drai...

Helvetia Sexualis

What is is a game for scholars So: it was sheer necessity nothing but chance that for reasons hidden to the world has led the two soul here Made them...

Flesh Crucifix

Mors voluntaria venerabilis es dea me suaviari cum labris frigorum tu obscurissima omnes deorum... 

Hello

I've been alone with him inside my mind And in my dreams He kissed my lips a thousand times I sometimes see him pass outside my door Hello, is it...

I Am Done with Men

I've been so very patient I've wasted so much time I've waited forever, it seems But he never came. Such is my greatest weakness Oh, occasionall...

Hades Pluton

I dreamt that I was lying on the bottom of the dark and never-ending sea, on a bed that my dead lover was preparing with his own skeleton for me ......