×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

С.К.А.Й. берег ріки tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Я зупинився на березі великої ріки,

За рікою мене чекаєш ти.

Не подолати мені глибокої води.

І безнадійно чорніють спалені мости,

Така далека та дорога до мети.

І мені ніяк, ніяк, ніяк, до неї не дійти-.


приспів: (x2)

Просто ти живеш не на тому березі ріки,

Де я стою, де чекаю місяці й роки,

А ти живеш не на тому-y березі ріки.


Чую я твій голос і бачу я тебе,

Та тільки крила мої обламані давно,

Я на цій знедоленій землі забув, коли літав.

І не збагнути тобі там, на березі твоїм,

Чого вартує зробити один рішучий крок

Тому, хто на інших берегах ніколи не бував.


приспів: (x2)


приспів: (x2) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Bike Warrior

Shitfucker

Depression and loneliness Each day fades away Warrior! Bike Warrior! Depression and loneliness Each day I get stoned Warrior! Bike Warrio...


Famously..

Shiro Sagisu

Famously... Famously, to the depths of despair, I have been sent. No one was saved, and to their graves, perished and dead. All on my head. Becau...


Fly Me To The Moon (In Other Words) -2007 MIX-

Shiro Sagisu

Fly me to the moon And let me play among the stars Let me see what spring is like On Jupiter and Mars In other words, hold my hand In other words, dar...


From Beethoven 9

Shiro Sagisu

Freude, schöner Götterfunken Tochter aus Elysium, Wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum! Deine Zauber binden wieder Was die Mode...


Bestial Ice

Shitfucker

Suck the tit of the goat Feel it trickle down your throat Feel the chill thrill up your spine Now you are fucking mine Bestial Ice Obey the beas...


Black Mold

Shitfucker

At the house where no one goes If your not punk or metal you can F.O.A.D Beware, Be scared, you better not go there Because we stick to a strict Sh...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Поки не пізно

Є моменти які можна пропустити, є слова які ти мусиш говорити Допоки ще не пізно, Допоки ще не страшно. Ти і я, нам більше нічого сказати. Ти і я, щ...

Те що треба

Я розмовляю з мікрофоном, Я заслужив недобрі фрази, Я п’яту добу не виходжу з дому, Я особистість на "пів ставки". Це те, що тобі так треба. Це те, щ...

Поки жива любов

Я тобі хочу сказати давно: Навіть лід тане колись все одно. Моє серце палає наче у вогні, Ти потрібна саме зараз мені. Світ стане інакшим, ми разом н...

Світло

Я біжу назустріч вітру, аж на край землі Де, я вірю, залишилось щось хороше Я не знаю дім в якій мій стороні Я не знаю чи повернусь я туди ще Навк...

Сонце

Сонце за вікном. Сонце за вікном. По машинах, магазинах звук, Люди вийшли на балкон. Прокидайся місто, просинайся місто, Діти твоїх твоїх вулиць вже...

Хто ти мені

Хто ти мені? Хто мені є ти? Я втомився, я хотів піти непомітно Пролітають дні забирай все, не лишай мені. Вечір гасне і веде сліди, Де красиво так по...

Повернення

Солдати сплять блаженним сном, у пам’яті вкрали ключ Повільно жити з таким ярмом і важко кинути, Забити... Мій дім кличе тебе, мій світ бажає тебе в...

Час для добра

Вкотре я зустрів тебе? В сонячних проміннях дня Щиро закохався І сказав твоє ім’я, Що посієш те й пожнеш, Вгору завжди важко йти, Якщо ти впав Крила...

Тебе це може вбити

Приспів: У тобі так багато сторін. Я просто не розумію, я просто хочу спитати тебе: чому ти настільки красива!? Чому в мене ціла купа дивних рече...

Ремікс

Цей ремікс, а може й серця тиск, я запишу на новий компакт диск. Через час, що замучив нас, знову змінить все в "профіль" і "анфас". Сам не свій, я...

Струна

Натягнута струна звучить поки жива, Одна коротка мить, одне лише життя. Сюди я більше не прийду, і не скажу привіт, Не б’ється мій граніт, пробач м...

Україно

Дороги іншої не треба, Поки зорить Чумацький Шлях, Я йду від тебе і до тебе По золотих твоїх стежках. Мені не можна не любити, Тобі не можна не...

Тетяночка

О-о-о, Тетяночко, ти красою своєю взяла моє серце, я не знаю як жити мені тепер. Божеволіють геть усі: педагоги, політики й, навіть, артисти і я теж...

37 пісень

В середині нового дня Під час руху не видно людських облич. В міліметрах від води, Хтось у ЗАГСі скаже: "Як ти мене дістав!" Приспів: У мене 37 пісен...

Я тебе люблю

Не хвилюйся, якщо високо, Дім людини не тільки земля. Обережно, піднімаючись, Не забудь, де основа твоя! Можна бути ким завгодно - І не знати хто...

Як мене звати

Гарні речі не стануть дещо зайвими пізно повертатись додому пішки тільки (...) у голові мелодія незрозуміла на вулиці зимно мені вже й так пізно...

Я здатен на більше

У мовчанні є багато фраз Прочитай або послухай: Все життя ми звикли тиснути на газ, Пробач мені, люба, повір. Я здатен на більше, Я здатен на бі...

Ти сподобалась мені

Я не знаю що зі мною сталося - Ти сподобалась мені, ти сподобалась! Цілий день лише про тебе думаю. Ти сподобалась мені, ти сподобалась мені! Ти спод...

Вечері нема

Коли на дворі темно вже І в кожній хаті полюбе - Готують вечері жінки І накривають на столи. І вже кінець робочого дня, І у всіх стандартне бажа...

Best друг

Помічав, останнім часом Перемін сталось багато І великих і малих і так Рідних лиць бувало досить Вірних тем лунало вдосталь Ти спитаєш чому І я...

Ok

Ось так Кажу я точно від нині Усе буде "Окей". Ось так І що би не говорили: я знаю добре одне, Я точно знаю одне, вмикайте люди вуха. О-о-о! У-у-у! І...

Далеко

Вона від мене далеко. Вона від мене далеко. Вона від мене далеко. Вона від мене далеко. Вона від мене далеко. Вона від мене далеко... В ньому наша су...

Виходьте з хати

Виходьте з хати, брати і свати, по чарці брати, пісні співати. Вийдіть з хати, брати і свати, вже досить спати, вже досить спати! Виходьте з хати, бра...

Ваніль

Доволі дивний смак, легкий ванільний на устах. Мене не мучить біль, вона пішла, як заметіль. Давай відкриватись, давай напуватися теплом. Повір, це...

Будь зі мною

До сих пір я не можу взнати ким я став що я можу, хочу, маю з ким і як живу скажи всі бажання замкнулися в собі, замкнулися в мені спробуй їх діста...

Восени

Восени знаю я так тебе кохаю без тебе не уявляю що би я робив один на самоті За тобою загоряються стопи не кажи мені: "тільки ти один" я ніколи...

Врятуй мене (S.O.S.)

Гордий в неба не попросить, Вітер душу світом носить, Життя - моє... Все нормально, навіть більше, Люди кажуть: аби не гірше, Жити хочеться усім!...

Дике почуття

І струна не витримує пальців Іскра ця – вона здатна вбивати, Залишатися в пам’яті. Якщо ввімкнется "ток" У прихожій. Дай – помилитися навмисне,...

Дивно

В момент краси край ока ріже, Ловиш кайф, погляди, бардюри. Стріляє ранок сонцем, із брудних новин виблискує вся правда. Всі хочуть тебе, всі знають,...

Дівчина в білому

Кличе ніч мене, знов заплітає коси я не хтів, але йшов по дорозі босий а сніг щойно зійшов щойно розтанув хутко і я начебто спав начебто закохавс...

Зникаю

Я не знаю де, Я не знаю як, Ми зійшлись в словах, В думці і у снах... Знов прийшла зима У твоїх очах, В діях, відчуттях Наче не жива!.. Присп...

Не забувай

Кулі слова, як на війні. В серце на віліт сказані. Обирай що робити, нищити чи творити. Світ не цікавий тому хто, Любить дивитися крізь вікно...

З мене досить

Мені здавалося я потонув серед тисяч людей. У нас з тобою різні погляди на сотні тисяч речей. Я розбиваюся на атоми від обірваних слів І побутові неві...

Любов

Ніжно-солодкий туман, Фари, мокрий асфальт. Я сподіваюсь ти ще чекаєш мене, Я сподіваюсь ти не забула мене. Крізь фіолетовий дим, Через зоряний п...

Памятай

Коли супутники ляжуть на дно, коли всі вимкнуть поламане радіо, Коли не дивлячись на рух планет, все перекрутиться взад і вперед. Наноконструкці...

Знак оклику

Подивись навколо – ми не можемо бути ніким, Подивись навколо – це результат наших зайвих причин, Наче бистрі ріки, ми з тобою – діти сучасних...

Ми прагнемо змін

Замість тепла - хижа імла, Замість надій - дим, Замість вірити в себе - Ми віримо снам. Наші права - це порожні слова, Для тих хто керує всім. Т...

Знайду ft. Alloise

Я ніколи ще не бачив таку як ти. Я не знаю де реальність - Втратить всі сліди. Біль у грудях не мине. Поки не знайду тебе. Повір знайду, знайду...

Край неба

Недалеко до зірок,до краю неба Я допью своє вино,забудь усе Я так хотів сказати їй Що просто від неї сам не свій Я так хотів наблизити зустріч На...

Ідеальна

Я готовий, розбивай мене, Не шкодуй сил, давай можно ще, Я відкрився тобі повністю, В тяжкій битві з підсвідомістю. О-о-о-ууу, знаєш мамо, Вона,...

Небезпечна

Трагiчно-радiсна подiбно вiтру. Повiльна вiймана i я, i я не пiкну. Шрами на руцi, шрами на душi. Не думай, хай говорять всi кулi в головi допомагають...

Планета

Вона не велика, як синій флакон, Я перевірив системи поки що всі в нормі разом "Давай", я протягнув їй руку, "Давай", - сказав я і дав їй свою руку....

Небо в твоїх очах

Я хочу світлом бути в твоєму вікні, Я хочу знати, що завта ти скажеш мені. Я мрію стрибнути з високої гори, Я мрію впасти не вниз, а догори! Небо в т...

Мелодія серця

Забрала ти мої сни. Забрала аж до весни. Не змогла перенести. Що знала... Не варто було іти. Не варто було, прости. Занадто стало химерних істор...

Комплекс

Вкрий! Мене мелодія, моя тінь, Прозорою стала, як Біль! Я легко переплавлю на ціль. Не збудеться сама собою. Жаль! Між нами стирається грань, Підвищу...

Ну, а Я

Світські вечори так манять тебе божевільно і постійно. Там усі вже є, там усі – сім’я, неодмінно, подивись. Ну, а я... Ну, а я... Ну, а я... Ну, а я...