×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sandra Bell Svět je náš tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Dneska se mi v noci zdálo,

že vycházím z dětského pokoje,

k otevřené bráně velkého světa

a nad ní je nápis:

"S tebou začíná všechno znova..."


Vstávám do dne v růžovém pokoji

a všude kolem jako po boji,

rodinná rada večer řekne mi, jak žít.


Já vím

když byli mladí bylo - nebylo, a co?

Debilo jim baterky vybilo,

my ale vážně nejsme v roce n-desát.


Když jsi blíž,

jdou na mě

mravenci,

říkají, koukej se

Blíženci,

ruce ve tmě v kině

spojenci

za duhou,

na druhou.


Co my si s naším světem počneme?

Vytočíme ho, kdy si vzpomenem,

co asi v módě a v muzice poletí?


Já vím,

že prý jsme generace na knoflík, aha,

mrkněte, co jste nám tu nechali, tak dík,

růžovej samet nebo drsný století?


Když jsi blíž,

jdou na mě

mravenci,

říkají, koukej se

Blíženci,

ruce v kině ve tmě

spojenci

za duhou,

na druhou.


Svět je náš,

co s ním uděláš?

Jen jeden máš,

jinej nepotkáš...


Když jsi blíž,

jdou na mě

mravenci,

říkají, koukej se

Blíženci,

ruce ve tmě v kině

spojenci

za duhou,

na druhou. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

Tanya Tucker

Oh the weather outside is frightful But the fire is so delightful And since we've no place to go Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! It doesn't sh...


I'll Tennessee You in My Dreams

Tanya Tucker

I was on the telephone Its time to hang up But I can't bring myself To say good night This empty place inside my heart Imagine that your miles apart O...


I'll take today

Tanya Tucker

Yeah he's the one, the one I told you all about And it was serious, but that was long ago He just might walk over here And give me a kiss for old time...


I'll take the memories

Tanya Tucker

There's a van out in the drive It's time to divide everything up We've taken down the bed Where so many nights we made love We've gone through everyt...


I'm So Lonesome I Could Cry

Tanya Tucker

Hear that lonesome whippoorwill he sounds too blue to fly That midnight train is whining low I'm so lonesome I could cry I've never seen a night so lo...


Gaunasi

Tautinis Brandas

Vyrui iš darbo sunkiai šliaužiasi, Su žmona paišdykauti norisi, Ir nors vyrukui būna sekasi, Bet kartais... šūdas gaunasi. Krepšininkai mūsų labai st...


I've Got Somebody

Tanya Tucker

Everybody take a big long listen I've got somebody to love Everybody take a big long listen cause I've got somebody to love I used to worry bout tomor...


If you touch me (You've got to love me)

Tanya Tucker

Well I packed his bags and kicked him out we were havin' bad times Looking back I can see it was over nothin' Since then there's been too much red win...


I'll Come Back As Another Woman

Tanya Tucker

You never gave me back the love I gave to you You just gave me half your heart and that half was untrue So I'll leave you with a promise, from a heart...


I've learned to live

Tanya Tucker

Like a child lost in the wilderness I knew not where to go Surrounded by the emptiness Of a love that left me cold I stumbled through that darkness Of...


I'm Not Lisa

Tanya Tucker

I'm not Lisa, my name is Tanya Lisa left you year's ago My eyes are not blue But mine won't leave you Til the sun light has touched your face She was...


I'm in Love and He's in Dallas

Tanya Tucker

Mama said, "Tell me what's wrong child, You didn't eat enough To keep a bird alive, And you haven't said Two words to me all evening." She said, "Gir...


If It Don't Come Easy

Tanya Tucker

I know a man, a good friend of mine; He spends all his time tryin' to make love work out right. But the woman he loves, she don't feel the same, no; I...


Kartu

Tautinis Brandas

Ateik ir priminki, kaip kvėpuoti reikia Tiktai su tavim galiu galvoti ir eiti Jeigu mano kraują varinėja tavo balsas Pasakyki viską ir nebus man niek...


Judam

Tautinis Brandas

Judame link jūros Kur nemiega vakarai Rankomis į saulę Dega kūnai ir jausmai Žadinam pasaulį Savo nuotaika gera Duokite mums saulės Saulės niekad nega...


If your heart ain't busy tonight

Tanya Tucker

If your heart ain't busy tonight Maybe it would like to get with mine If your heart ain't busy tonight Well, I could keep it occupied for a long, long...


Is Anybody Going To San Antone?

Tanya Tucker

Rain dripping off the brim of my hat, it sure is cold today And here I am walking down 66, wish he hadn't done me that way Sleeping under a table at a...


If You Feel It

Tanya Tucker

If you could only see your way through Your blue eyes into my heart If you would only come inside my dreams Maybe stay awhile, play around I'll show...


It Hurts Like Love

Tanya Tucker

It sure felt like forever When we were together Imagine my surprise When You Told Me It Was Over Threw your coat over your shoulder And walked out of...


Myliu tave

Tautinis Brandas

Daug mes dienų praleidom kartu Ir dar daugiau sutikom naktų Buvom laimingi lyg ant sparnų Bet tu pradingai, aš likau tarp svajų. Svajos ir mintys užv...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nechci lhát

Den co den si říkám stále proč jim lidé lžou proč tam vlastně jsou. Neví jestli zítra ráno nebo pozítří svůj poslední den prožijou. Kolik času...

Přání jen pro tebe

Vážně mám ten čas ráda, úspěšně skončil spěch a shon, někde z kostela zvon, možná bude to on, co zní. Vnímám svůj každý nádech, tu vůni Vánoc, kl...

Anděl strážný

Když cizí hloupost tě táhne hloub a níž Když cizí hříchy tě tížej víc, než smíš Je to únavný Není víc už co dát, možná chtěl bys to vzdát Skoro se...

Zamilovaná

Ze zrcadla se dívá jak já, tvář, jindy dobře známá teď záhadná, ještě včera zásadová, dnes zmatená, zamilovaná, zamilovaná. 2. Nemysli, že já s...

Ve snu budem lítat

Výhra v jackpotu, dvojka robotú a blázni nadvakrát, denne sazka. Taky chvile vysneny nebo dny probrecený, svoje fotky v mobilech jedna l...

Chocolate

Bate que bate A chocolate Bate que bate A chocolate Malaka miente estipo loco Malaka miente loco foco Malaka miente estipo loco Malaka miente...