×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Saad Lamjarred Aicha (عايشة) [ft. Hatim Ammor] tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Comme si je n'existais pas
Elle est passée à côté de moi
Sans un regard, Reine de Sabbat
J'ai dit Aïcha prends tout est pour toi
Voici les perles, les bijoux
Aussi l'or autour de ton cou
Les fruits bien mûrs au goût de miel
Ma vie Aïcha si
tu m'aimes
J'irais où ton souffle nous mène
Dans les pays d'ivoire et d'ébène
J'effacerais tes larmes tes peines
Rien n'est trop beau pour une si belle
Oooh!
Aïcha... Aïcha... écoute-moi
Aïcha... Aïcha... t'en vas pas
Aïcha... Aïcha... regarde-moi
Oooh!
Aïcha... Aïcha... réponds-moi
Je dirais les mots les poèmes
Je jouerais les musiques du ciel
Je prendrais les rayons du soleil
Pour éclairer tes yeux de rêves
Oooh!
Aïcha... Aïcha... écoute-moi
Oooh!
Aïcha... Aïcha... t'en vas pas
Elle a dit garde tes trésors
Moi je vaux mieux que tout ça
Des barreaux sont des barreaux même en or
Je veux les mêmes droits que toi
Du respect pour chaque jour moi je ne veux que l'amour
Aaaaah!
نبغيك عائشه و نموت عليك
هذه صية حياتي و حبي
انتي عمري و انتي حياتي
تمنيت نعيش معاك غير انتي
Oooh!
Aïcha... Aïcha... écoute-moi
Aïcha... Aïcha... ana nbghik
عائشه... عائشه... انا نبغيك
Oooh!
Aïcha... Aïcha... t'en vas pas
Aïcha... Aïcha... ou nmout allik
عائشه... عائشه... و نموت عليك
Aïcha... Aïcha... réponds-moi
Aaaah!
Lalala....lalala... ya layli.... lalala....
لالالا... لالالا... يا ليلي... لالالا 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Streets of Glory

Paloma Faith

There's no angels left in this sea We both landed son, we're in between You can't teach cause you never learn There's nothing left, there's no retu...


Dust to Dust

Pagan Reign

Feel it slipping The hourglass of time See it blowing By the winds of strife Don't waste it Where were you When chance came round Each day go...


Still Around

Paloma Faith

Poison are you lips when you're kissing me But I don't wanna give it up Why do I do this to myself, when I know you're not good enough? Say that I...


Taste My Own Tears

Paloma Faith

(Verse) What would it take for me to feel good? I'm a dead girl walking with no shoes again It's been a long coming since somebody hurt me Someone...


Romance is dead

Paloma Faith

The plastic flowers you gave Sit on the table so unstable And there is some greasy fingerprints in the pre wrote birthday card you wrote your n...


Bloody Memories

Pagan Reign

People holding hands Couples part and meet, Joy and laughter ring Hiding black deceit. Love eludes the grasp, A mortified embrace. Corrode...


Ready For The Good Life

Paloma Faith

Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh (Woo child) Baby give me diamonds, give me gold Take the pain away from in my soul Ohh...


Force of Will

Pagan Reign

Beaten down to conform Made a slave to the norm Give the world what they expect Live your life just like a pet They won't break me I will be str...


Твердь - Последняя битва

Pagan Reign

Поднялись над Русью несметные орды, Рождённые мраком в далёких степях, Несущие гибель на лезвиях сабель Всем тем, кто пред ними почувствует страх. Но...


The Bigger You Love

Paloma Faith

(Verse) When you love someone deep, they can't do no wrong But when when you love too hard, it's a different song You got to take the time, and bui...


The Architect

Paloma Faith

I gave you my everything, but it was never enough for you And just like young lovers do, we made mistakes we can't undo Whatever I do for you, you w...


Hollowman (Entombed cover)

Pagan Reign

The hollow sky is red the race is on faces are all dead the race is on It's just a matter of time ! Bedrooms are tombs cradles are coffins te...


Control

Pagan Reign

I've tried to do my best To make you proud You tell me what you want me to know So you can mould me into a fucking robot Liar, you don't control...


Ghost in the Machine

Pagan Reign

See The skin on my Hands worn right down, Down to the bone. See The blood dripping Down to the floor Bleeding for you. I'll Work like a slave...


Depression

Pagan Reign

Crushed by the world in which I live, They've taken my all and I have nothing to give. The pressures upon me are far too great, I'll struggle an...


Stone Cold Sober

Paloma Faith

I’ll be the late night lady you won’t recognise, I’m a chameleon I’m always in disguise, I’d read your future but it’s written in the past, Take a...


Surrender

Paloma Faith

Saw you on my street again, in the shadows Innocent, I found you I found you A victim of your circumstance I just didn't have the heart to leave y...


Technicolor

Paloma Faith

Once upon a time my friends it feels like yesterday I was living lonesome in a world of disarray Everything was black and white, there wasn’t even g...


By Fire and Sword

Pagan Reign

Enemies of Slovenians native land They never forget the power of our tribes Centuries might of great times Keeping the honoured heroes' names Who was...


The Missing Link

Pagan Reign

One body, a shared soul Savage rage takes control Anger burns in eyes turned red The missing link between the living and the dead A power from be...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Baddek Eih

بدك أيه لكي ايامي بدك ايه لكي احلامي عمري كله فدا خدمة حبي انا عمري كله فدا خدمة روحي انا مالك عذر تنسي مالك عذر تنسي حبنا وكل شيء يا بسمتي في...

Casablanca

Elle est quelque part Je la trouverai Il n’est jamais trop tard Comme un diamant noir Pour le monde entier Elle sera à part M’en aller à Punta C...

Ghaltana

غلطانة جيتني ندمانة قلتلي ريحني هالمرة سامحني غلطانة جيتني ندمانة قلتلي ريحني هالمرة سامحني أنا ما نويت الغدر ولا كنت نفكر أنا ما نويت الغدر ولا...

Ana Machi Sahel (أنا ماشي ساهل)

فالحب قلبي قبيح منجيش ونطيح صعيب يديني الريح أنا ماشي ساهل قالت ليا لوالدة منربي كبدة مشي أي وحدة متكنش غافل أنا ماشي ساهل مبغتش نكون خفيف فقلوب لبن...

Enty

انتي باغية واحد يكون دمو بارد ساكت ديما جامد تغلطي ما يدويش تلعبي عليه العشرة ما يعاودش الهضرة يكون راجل لمرا لا لا بزّاف على درويش ما نليقش...

Lemima (يا لميمة)

يا لميمة وليدك لاباس يا لميمة خليك من حديث الناس يا لِمِيمَةٍ وَلِيدَكَ لاباس يا لِمِيمَةِ خَلِيِّكَ مِنْ حَديثِ النَّاسِ شحال كنت تجي في بالي...

Katnadini

Nadra 3la nadra w kalma 3la kalma w khtwa 3la khatwa w ra7 fiha 9albi katnadiiini mn b3iiiid w ana wa9af mkani ma9dertch nziid ahh katnadiiini...

Jiti fi bali (جيتي في بالي)

جیتي فبالي البارح و تمنیتك معايا جیتي فبالي مبارح و تمنیتك حدایا طول اللیل و انا سهر آن نفکر غیر فیك ما عندي کلام یو صف شوقي لیك و احساسي صعیبة العی...

Ghazali

زين مالو مالو زاهي ولا على بالو ضربني بجمالو داني لعلامو آه أرو أرو شي دوا يِبَردني گلبي رَآه كي عاني حبيبي محًنٍي غازلي غزالي إنسان ماهو عا...

Let Go

شكون للي قالك انا نجيك تاني شكون للي قالك انا نتيق تاني كنتي فحياتي كلشي غدرتي و نسيتي كلشي و مربحتي والو والو و نسيتي كلشي كلشي انت للي بديت...

Wa3deni (واعديني)

بالي نساك مستحيل عقلي معاك نهار وليل غير افهميني غير اعذريني لا تظلميني واعديني لا تفارقيني واعديني لا تخليني واعديني لا تفارقيني واعديني لا تخليني...

Mal Hbibi Malou

ومال حبيبي مالو؟ قولولي ويش جرالو البارح كان يبغيني واليوم تغير حالو كان ديما فيا يسول وغيابو عليا طول لازم شي حد فبالو والله عليه ما نعول يا ولفي حر...

LM3ALLEM

Enta m3allem we7na mennak net3allem Enta m3allem we7na mennak net3allem Neskot wenta mawjood ma nerda netkallem Neskot wenta mawjood ma nerda netka...

Salam

Yeah thatʼs morrocan youyou baby Yʼa salam You feel me baby Spread love السلام عليكم ردو السلام هلا مرحبا أزول أو فلاون السلام عليكم ردو السلام...

Sa3a Sa3ida (ft. Sofia Mountassir)

ساعه سعيده ماتباع بالأموال ضوى المكان والفرحة تهني البال و بان لحبيبي يلالي سحرو و جمال سحرو و جمال الحبيب ديالي و غير أنا شفتك قلبي ارتاح يا سلام...

Njibek Njibek

نجيبك نجيبك تهرب تبعد لبعيد طير ولاتنزل قريب نصيبك نجيبك نجيبك نتعذب ونزيد هروبك والله مايفيد حالف نصيبك عارفني بلي ولاف نعشقك انابزاف وحياتي والو بلا...

Salina Salina

(x2) سلينا سلينا من هذا الحب سلينا أنا وأنت سلينا يللا قلبي عيينا الله يعوض علينا يللا مع السلامة مثلك ما يحس ندامة اعطيتك حبي وحناني جازيتني بهجراني...

Wana Maak (وأنا معك)

وأنا معاك كل يوم نعيشو عيد مرتاح وفرحان وأنت حدايا فهواك جنوني بيك يزيد يانموت يانعيش وأنت معايا وأنا معاك كل يوم نعيشو عيد مرتاح وفرحان وأنت حد...

Ya Allah

يا الله يا الله يا الله الله Oh Allah يا الله Oh Allah الله يا رحمن يا رحيم الله الله يا غفار يا قهار الله الله يا وهاب يا رزاق الله الله...

Ykhalik Lili

یخليك ليلي يا غزالي و نطير معاك في العلالي منخلي الوقت يسالي يا حبيب الروح وانا وانا لاقانا عاجباني فيه الرزانة طيبة القلب والحنانة شكون فحالي...