Ruslana
Utwory wykonawcy:
Davaj,Hraj
Gou! Gou! Gou! Na - na - na - na - na - na - na Gou! Gou! Gou! Na - na - na - na - na - na - na Raz - dva - try, zi mnoju! Gou! Gou! Gou! My zihraemo v ljubov My zapalymo vohoň Ja i ty! Gou! Gou! Gou! My zihraemo v ljubov Chto z nas bude čempion Ja čy ty?...
De Ty, Moja Ljubov
Vogni čužogo mista, Dim bažaň i sniv pusta omana, Ne grie mertva pristrasť, Sniv nema, nema na serci rany. De ty, moja ljubov? Može v minulomu ty zablukala? De ty, moja ljubov? Ja ne živu, meni vsesvitu malo. Svitlo moe zemne, ne pokidaj mene. Ne zališaj mene...
Dobrij Vechir Tobi
Dobryj večir tobi, pane hospodárju Radujsja, oj radujsja zemle Syn božij narodivsja Оj u vifleemi stalasja novina Radujsja oj radujsja zemle Syn božij narodivsja Tam Diva Marija porodila syna Radujsja oj radujsja zemle Syn božij narodivsja Zviščenyj v pror...
Dobryj Večir
Dobryj večir tobi pane hospodárju, radujsja! Oj radujsja, zemle syn božyj narodyvsja! Zviščenyj v prorokiv u vikach pradavnych, radujsja! Oj radujsja, zemle syn božyj narodyvsja! Vin nese spasinja tym serčjam, ščo virjat, radujsja
Dykyj Anhel
Pryručaju bažanja U ostannij raz Vpala kraplja ostannja zupynyvsja čas Zalyšatys nezmožu Sered samoty Dykyj anhel kochanja Jak z toboju vtekty? Dykyj anhel De litaješ ty? Dykyj anhel Jak z toboju vtekty? Ja zakresljuju vtomu Cholod pustoty I žyttja čerez ko...
Huculka
Ja znaju vse ji zmožu vzjati ce z soboju Sonce,deň ja jich vberu ji v mrjijach tvojich Budu tam takoju jaku ti bačiv ubji snji Vdjagnu rosi girskij tuman Povitrja šovk objijme stan Švidkij potjik mene vede Rozkaže vjin kochannja de... Na tim boci pri...
In Excelsis Deo
In Excelsis, in Excelsis Deo, In Excelsis, in Excelsis Deo, Gloria! Gloria! Hosanna! In Excelsis, in Excelsis Deo, Gloria! Gloria! Hosanna! In Excelsis, in Excelsis Deo.
It's Magical
Sun kisses sky Flame burns the rain Winds lift me up higher So I can fly away I am the only one without someone I’m never lonely, Nature’s my real lung Love is unbreakable, strong and unshakable Love has a pure vibration, it’s magical Love is unbreaka...
Ja Jdu Za Toboju
Ja jdu za toboju Chmilnoju žahoju V pečal nočej Ja stanu rikoju Skupoju slozoju Očej Ja stanu zemnoju Takoju prostoju Jak stan rečej Ja stanu vesnoju Neznanich toboju Nočej Ne zališaj Ty mene na samoti dumok Ne zupinjaj Ja sama zrobila peršij krok Pid spi...
Jak Zminyty Majbutne (Enerhija Kochannja)
Slid sljozy nam v ostannje Podaruje kochannja, Na očach, Na snihach. hory vkryti movčannjam. Došč sljozu vitrom zmyje. Serce vtratyť nadiju, Bilš ne zihrije, Ne navije, Na zachodi marevom zitlie. Ne zihrije... Ne navije... Jak zminyty majbutnje..? Zberehty...
Koljada
Tešuť tesli z sribla sani, Steliťsja snižista puť. Na tich sanjach v siň neznanu Ditja bože povezuť. Tešuť tesli z sribla sani, Snjaťsja vesnjanii sni. Na tich sanjach jasna pani, Oči nače u sarni. Chodiť sonce u krisani, Spiť slov'janškee ditja. Iduť sani...
Kolomyika
Ой кувала зозулечка Та й мене забула. А мого кохання нічка Взяла та й минула. Гей-гей! Ой, кувала зозулечка. Та й казала ку-ку! Не питай мене даремно. А бери за руку. Не питай мене легінечку. Чом така сумна я Ой кувала зозулечка Покохала-заблукала...
Luna (Vidlunnja)
V міsто nа кrаju zemli Dіvčinа vіjšlа Z імеnем – ljubоv, Та lеgкiм dотyком vоnа uсі zакоchаnі sеrcja Rоzbudilа znоv. Svітliм аngеlом vоnа U коžеn dім prijšlа V bіlомu vbrаnnі. Prоbudilоsja žiттja, Та sкinulа dušа Puта sамотy. Bеz теplа ljubо...
My Budemo Perši
Ми йдемо в похід захистити світ ... - І небо ! Перервати хід, катастроф і бід... - Нам треба ! Сили відчуття, армія життя ... - На старті ! Це - мить, що вічності варта ! Ми будем перші !!! Ми будем перші !!! Ми будем перші !!! Ла-На-Ла-На, Ла-На-Ла-Н...
Ne Dlja Prodažu
Stop Ne dlja rozprodažu sercja Stop Soboju budu do kincja Stop Ne vse dlja prodažu Ne vse Ne vse Ne vse Stop Ne dlja rozprodažu žittja Stop Nemae cin na počuttja Stop Ne vse dlja prodažu Ne vse Ne vse Ne vse Rizke padinnja cin - Boževilnij sezon Poza sklom v...
Oj, Zahraj My Muzyčenku
Oj, zahraj my, muzyčeňku, Zahraj my, zahraj my, Pro velykyj show-business Bil'še ne pytaj my. Ty by m zahrav, ty by m zahrav, Ja by m zaspivala, Ja by m cij prekrasnij Britney Spivaty ne dala. A jak nastrij fajnyj bude - Budemo spivaty A jak budut' dobri l'ud...
Oj,Letily Dyki Husy
Oj, letily dyki husy Оj, letіly u nеdіlju doščоvu Vpalo pirja nа podvirja Zakotilоs', jak pоvirja u travu Oj, letily dyki husy Oj, letily dyki husy čerеz lis Ne kaži svoij podruzi Chto tobi kоrаli zоrjani prinіs? Jak postukа nička temna U vikоncе znov N...
Peršij Snih
Ni snihiv ni zir, ne holubit' zir Žodna kvitka mov by ne bulo Raptom sered vit v tichu nič rozkvit Peršij snih mov lеbеdja krilo Ce nе jablunі cvit – ne maj Ce nе piznij buzok cе znaj Našu zimu pribludiv Bіlij lebid' molodij Skil'ki dovhich dnіv vіn bеz nas...
Pivnična
Znaješ, ja - pekuča, nače kryha Znaješ, ja - tajemna, nače knyha Ja tobi čuža, i ja vedu vijnu Pravyl tam nemaje, de živu ja Jak myslyvec' zdoblyč ja poljuju Ty meni dlja čoho?... Ja ne zbahnu A ja - divčyna-volja Zasoboju u dolju klyču svoju A ja - divčyna...
Ples
Oj, česni ljudy, česna rodyna Jiduť muzyky, pravte hostynu Naj bude vatra, jak bude hlija Jak divka fajna, bude vesilja Serdeňko spivaje Bude vse, jak je Sopilka hraje Divča vyno kochaňja p'je Maty ne pitaje Bude vse, jak je Sopilka hraje Ljubov vizme svoje...
Polumja Došču
Znaj, kožen raz, Zori svitjat' kochannjam, Znov bude toj nas, vtračenij čas dlja nas Nеnаčе ridаnnja Znaj, tišа і nič Znovu prijde Sercem torknis' vtomlеnich vič svoich Nеnаčе kochannja Таm e raj, tаm e ty Таm holоs tvij zatremtit' Svit zapaliv lichta...
Ponad Horami
Vin vyjšov v temrjavu z-za hrat De smert' sered zabav Nevinnij soncja bitra brat Vin pravdu ne šukav Joho čekav pustij bokzal I temrjava v očach Cholodna nič, jaku vin znav I svitlij deň u snach Jomu ne vistačalo sliv i brakuvalo kril Bini joho nema u ti...
Rachmaninov
Vona - duže syl'na, Vona - duže styl'na, Vona - boževil'na, Zvablyva i seksapil'na! Vona nače spalach, Vona usich mala, Vona, jak mašyna, - Švydkisna, kruta, sportyvna! A ja - ce tvij kompas, Jak cyhan i sonce, Tanc'uju z toboju Vedu - za soboju A ja - ce...
Ščastja
Ščastja - sprаvžnja nahоrоda А spokus e tak bahato Таemniča tvoja vroda Ščаstja! Jak tеbе vpiznаti ? Chtо? Sаmа nе znaju V nič prichоdit' v sni Ja tеbе blаhаju Rozkaži menі, chtо ty Ja davno šukаju Ščastja na čij zemli Des' zа kraem noči U sonjačnomu dni...
Sha la la
Viter šepoče Ja tebe choču Sercja torkajsja Ne zupynjajsja Očej tvoich ul'tramaryn Mene zihriv, mene spalyv I lehkym dotykom dolon' Moe bažannja, jak vohon', Raptom zapalae Viter šepoče Ja tebe choču Sercja torkajsja Ne zupynjajsja Ja nespodivano znajšla Ta...
Skažy Meni
Tabir v gorah znik, za nim ti nepides, zirka ne zijde, mene ti ne znajdesh, a spalahne zorja, tebe zabudu ja, prosto ti ne skazav, shho to ljubov tvoja... R.: Skazhi ce soncju... Skazhi ce vitru... I ja pochuju ci slova. Shukaj na nebi jedinu zirku - t...
Svitanok
Nič nas dyvuje zirkamy Kožen šukaje svoju Vičnoho ščast'a nemaje Chtos' zablukaje, a chtos' Ja tak choču Zhadaje pro sonce Majbutňe svoje vidnajde. De vin, mij deň De mij svitanok De sonce zijde Nič zachovaje u sni Deň mij pryjde I rozpovist' meni Vidpovid'...
Svitlo i Tiň
Ne divujsja, ce ne divo, Svitlo j tiň, Taki pravdivo Vidobraženi v kochanni - Perščij pogljad i ostannij. Ne zabudu svitlo viri U bezzachisne, ščaslive, U ditjače spodivannja, Ščo ty - peršij i ostannij. Ne divuisja, ce ne kazka - Svitlo j tiň zavždi prekrasn...
Tik-Tak (Kolyskova)
Spi... zasinaj... Tilki u sni ty vpiznaeš veliku taemnicju, Počueš muziku šasu, prichovanu u glibini stoliť. Vliznaeš? Ce vona! Treba pospišati! Kudy? Pobačiti svoju mriju. Zapracjuvav starovinnij godinnik, Oživ čas, ščob pokazati tobi tvoe majbutne, Do jako...
Ty Žyva (Syntetyčna)
Syntetyčna tvoja maska Pravda ce? A može kazka? Syntetyčna tvoja mova Na zemli čužoho slova. Ty zabuvaješ pro zbroju, Ty viddaješs'a bez boju, Ty sarkastyčna, ce - dol'a, Ty artystyčna v nevoli, Ty sympatyčna v cij roli, Ty syntetyčna do bol'u. Ta nebo masky...
Utišymosja
Utišmosja, utišmosja, nebačeni diva: Zijšla zorja ozvisnicja, provisnicja Rizdva, Zijšla zorja ozvisnicja, provisnicja Rizdva. Koljadniki, mi znaemo kudi vede zorja, Mi križ viki vitaemo carja! Mi z divoju marieju, o matinko svjata, Radiemo i mriemo nad jasl...
Vidlunnja Mrij
Так дивно впасти і піти, Так просто втратити й знайти, Так легко закохатись знов, Так просто втратити любов. Так треба, але не мені. Так зимно, але я у вогні. Така безмежна і тонка Моя енергія кохання. Обійми мене, наче в першу ніч, Поверни мене, і м...
Vohon' Čy Lid (Vse Ne Te)
Ja - pristrasť tvoich očej Vhoru abo uniz Nižno abo naskriž Vartij žittja či sliz Mij kapriz Chto ja, vohoň či lid? Zniknu či lišu slid? Varte abo puste..? Vse ne te Viter nenače ptach Z neba letiť do mene More v tvoich očach Sine abo zelene Tanu v tvoich r...
Vtračenij Raj
Тоbі nа zlо s'оhоdnі, ja budu krašče vsich Тak choču ja, tak choču ja Nechaj tebе divue mij bezpečnij smich U čentri zalu, pid komplimenti druziv Pid tichij naspiv tancjuju vsim na zlo Тy v čužich obijmach meni vse odno Znaju - znaju, znaju - znaju vse odn...
Wow
Ty ne heroj ale ce ne bida Dlja mene šelit tvij prosto voda Tvij pohljad ne lyšae i svida Ty budeš tym jakym zachoču ja Ja z'javljajusja - vse minjaetsja I čuty tilky Vau, my para prosto firmak Vau, a v cilom pravdy nema Vau, i ty kajfueš darma Vau, ty zirka...
Zyma
Oj, zima-zima, buď že snižnoju, Ne škoduj dlja nas snigu nižnogo. Podaruj kazkovi miti svjat zimovich V novoričnu nič i rizdovo Christove. Oj, zima-zima, divna radisť ščedra, Ja bažaju vsim,ščob radisť cja ne ščezla. Ščob dožili v zgodi do nastupnoi zimi, Šč...
Аркан
Заспів: Гей! Гей!.. Гей! Гей!.. За весною - літо! За зірками - вітер! Заплету їх у вінок! Будуть в мене квіти! Кажуть земля - без крил, А вона - жива! Кажуть, що гори - пил, А вони - співа! Кажуть - шкодуй себе, А я - просто неба! Тиша і спокій -...
Дика Енергія
В час безликих сліпих генерацій, В еру слів, безглуздих сенсацій, У епоху глухих прострацій Ми давно втрачаєм глузд. Крізь втрачені мрії відчуваю я Безодню стихії. Це - енергія. Скоряюся спразі, дика і німа, Кохання екстазу, іншого нема. Приспів: Дик...
Знаю Я
Інтро (за відео-версією): Є прекрасна земля, Що летить у зірках На купальських вінках, Я заблукаю, а, може, впізнаю Свою любов... Знаю... Знаю я - на долині кохання нема, Знаю я, знаю я, тільки в горах, Де знайти джерело, що спитати в вогня Знаю...
Ой, Заграй Ми, Музиченьку
Ой, заграй ми, музиченьку, Заграй ми, заграй ми, Про великий шоу-бізнес Більше не питай ми. Ти би м заграв,ти би м заграв, Я би м заспівала, Я би м цій прекрасній Брітні Співати не дала. Приспів: А як настрій файний буде- Будемо співати, А як бу...