×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Rouage Angel-fishの涙 (kanji) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

「いま」はただ静かに過ぎ去って
ボクは 耳鳴りの奧へキミを 沈めたら
幾千の涙をそそいで さかなになって 幾千の傷を癒して

ななつの海 泳ぐ angel-fish
言葉なら いらないから
キミは遠く そして近く ボクを揺らして

なみだの海 泳ぐ angel-fish
剥き出しのココロを抱いて
それは深く そして浅く
すべて頬に こぼれておちた

どこで 傷ついたのかさえ 遠い むかしばなしみたい
身体中 幾億の涙を集めて
さかなになって 幾億の想い 溶かした

ななつの海 泳ぐ angel-fish
言葉なら いらないから
キミは遠く そして近く ボクを揺らして

なみだの海 泳ぐ angel-fish
剥き出しのココロを抱いて
ボクは深く キミを探しはじめる

なみだ ひとつ
よろこび ふたつ
足跡にかえて

ななつの海 泳ぐ angel-fish
永遠は いらないから
いまは遠く そして近く ボクを揺らして

なみだの海 泳ぐ angel-fish
剥き出しのアナタを抱いて
ボクは浅く キミの頬に こぼれておちた

さかなになって。 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Soul In Motion

Lee Aaron

World of understandin' Livin' with hate The heartbeat of compassion A little bit too late Never see the forest Cuttin' down the trees Some think that...


Runnin' From The Fire

Lee Aaron

Heart is heavy, feelin' low I needed someone ta talk to I called him up jus' to say hello I couldn't wait 'til tomorrow I hear 'is voice an' he bring...


Lovesick blues

LeAnn Rimes

I got a feelin' called blues, oh Lord Since my baby said goodbye I don't know what I'm gonna do All I do is sit and sigh, oh Lord And the last long d...


Should Have Known

Lee Aaron

I should have known it When I first saw you at school I was chasin' you around And you were playin' me for the fool Friends would laugh at me I didn'...


Some Girls Do

Lee Aaron

Wahh... check this out girls Sleepin' in late on a weekday Spend my las' penny on a glass o' wine Skip a little school take a holiday I'm gettin' rea...


Texas Outlaw

Lee Aaron

The law's on your side, an' not on mine Seems I'm runnin' almost, all the time I never look back, if someone follows close I just pretend that my shad...


We Will Be Rockin'

Lee Aaron

Stand up an' clap your hands We're in for a deadly time Sold out we all understand Tonight is gonna be the night Oh can ya hear me screamin' We all g...


Tuff Love

Lee Aaron

Oh. here you come again Just like you did before A first helping it wasn' enough Now you're coming back for more I' seen ya use so many girls An' lea...


Mother

LeAnn Rimes

[Verse 1] You know I want the best for you As you've always wanted for me And though our eyes may look alike but They don't see the same thing Hu...


Nothin Wrong feat. MarcBroussard

LeAnn Rimes

(feat. Marc Broussard) I would've slipped off my jeans And slipped on my heels If i knew that i would see you Yeah, this diamond ring, gets...


No way out

LeAnn Rimes

You've got me wrapped up in you Somehow you led me in Into your web of bittersweet Of ecstasy and sin I feel like an angel falling down from grace Ch...


Sweet Talk

Lee Aaron

Intoxicated By the little things you say... Infatuated By your way of passion play... Hear the thunder, in my heart Feel my emotions, comin' apa...


Tell Me Something Good

Lee Aaron

Listen up! You ain't got no kinda feelin' inside I got somethin' that sure 'nuff set your Stuff on fire... yeah You refuse to put anything before your...


Under Your Spell

Lee Aaron

I was okay 'til you came along I saw your face and I was gone The world stood still when you were near My heart yelled out did ya hear. Under your sp...


Why Love (왜 사랑은)

Lee Hyeon Seob

amuri aesseodo andoeneun han gaji isseo gaseume saneun han saram, jiugo bonaejuneun il hansumeun neureoman gago, swipge jamdeulji moshae ireohge na...


Beside You

Lee Hyuk

Romanization uyeonhi barabodeon ne nunbicheuro gipeojin bam jitge namgyeojin kkumcheoreom nae gaseum soge nama jiuryeo haebwado jiul su eomneun...


What I Miss About Heaven

Lee Ann Womack

Mama always said love is like heaven Holdin' hands in church and praying together Late night talks and morning walks But I don't remember all that inn...


Twenty Years And Two Husbands Ago

Lee Ann Womack

Looking in the bathroom mirror Putting my make-up on Maybeline can't hide the lines of time that's gone Weighed 105 soaking wet I'd knock him dead in...


You Got Me

Lee Bada

이 밤이 깊어가 너의 향기가 나를 감싸 조금 더 천천히 깊이 가까이 느낄 준비가 됐어 창문 사이로 비친 너의 brown skin brown skin your brown skin...


Nothin new under the moon

LeAnn Rimes

Nowhere to go All night took everything Another nice try with Mr. Wrong Late night tv on ma horizon National Anthem and I´m barely hanging on Just a t...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

視界 (kanji)

どーかトドメをさしてください 痛くてたまらないんです ココロは遠くまでいけるのに なんにも見えやしません 信じることがこんなにも難しい キミを知り尽く...

自称、イラナイコドモ Remix (kanji)

イラナイコにも アイをちょーだい 救えるんだろ? セカイ イラナイコにも ナミダちょーだい カナシソウだろ? ボク ママ マインド ファッカー マザー、ファーザ...

華の生命 (kanji)

つれていっておくれよ キミがまだ許せるなら 手をつないで つれていってあげるよ 僕がまだみえるうちに 手をつないで bye bye 悲しく bye bye ないから...

進化論。(kanji)

熱い熱いムネは妄想と被害妄想でいっぱい あのコはせまい殻のなかでひざを抱え泣いてる それでも太陽は容赦なく東の空とキミを焼く あのコはせまい殻のなかでぶ...

飼い猫 (kanji)

僕はキミの飼い猫 昇る昇る太陽よ 堕ちる堕ちる僕がみた それは genius... 空は genius... 沈む沈むキリギリス 浮かぶ浮かぶ新しい 身体は genius......

蜃気楼 (kanji)

何ひとつないから 何かを探して 何も見えないから 何かを見たくて ぬけだせないままで すりぬけてく「時間」達 指の隙間には 愛しすぎた大切な「瞬間」の後...

食物連鎖 (kanji)

アナタの為 僕は餌食 アナタの為 僕は餌食 アナタの為 僕は餌食 アナタの為 僕は餌食 アナタの為 僕は餌食 アナタの為 僕は餌食 アナタの為 僕は餌食 アナタの為...

Ego×∞「エゴノカタマリカタマリノエゴ」remix (kanji)

エゴのカタマリ カタマリのエゴ この世のすべて この世の素敵 エゴのカタマリ カタマリのエゴ エゴのカタマリ カタマリのエゴ アナタのすべて アナタの素敵...

Creation -審判- (kanji)

逃げまどう 子供達...着飾った知的生命体... 審判は下る ひとつだけ残された進化の果てに... 舟は放たれた 瞳を伏せて 消え失せた ひと握りの天才 審判は下る...

Black box (kanji)

曖昧なハコがあって そこでキミを待ってる 「ホント」のフリで 「まんなか」で腫れ上がる そこでキミを望んだ 「ホント」のキミへ 抱きしめた想いは過去の遺物...

Anemone (アネモネ)

Anemone...kiriganai hakanai kaze ni yurarete aa demone imiganai? yume konyamo miteita Ashita no temae ni wa itsudemo sameteikundane yume no taionto k...

Cry for the moon

Cry for the moon kokoro tozashite Cry for the moon daremo irezu Cry for the moon togireta kotae Cry for the moon tsumi torareta hana wa dare...

Cry for the moon (kanji)

Cry for the moon 心閉ざして Cry for the moon 誰も入れず Cry for the moon 途切れた「答え」 Cry for the moon 摘み取られた華は 誰のもとで咲く...

Ever [blue]

Aoi yoru no tochuu kankaku mo nai mama de sono ude ni daita kuuhaku ni kizukazu [toki] ga hikigane wo hiita narihibiku kimi no oto boku dake...

Hana no Inochi (華の生命)

tsureteitte okure yo kimi ga mada yuruseru nara te wo tsunaide tsureteitte ageru yo boku ga mada mieru uchi ni te wo tsunaide bye bye kanashiku bye...

Endless loop

doko made mo ikeru you na hirosa dake moteamashite mune no oku sawagidashita omoi dake hitori aruki atsui RIARU ni kawaita nodo kara te wo dasu hoshii...

Ever [blue] (kanji)

蒼い夜の途中 感覚もないままで その腕に抱いた 空白に気付かず 「時」が引き金をひいた 鳴り響くキミの音 僕だけに届いた 想いのように 永遠のよう...

Endless loop (kanji)

どこまでも行けるような 広さだけ持て余して 胸の奥、騒ぎ出した想いだけ 独り歩き あつい「リアル」に渇いたノドから手を出す 欲しい「言葉」はもう意味のない...

Hide and seek (kanji)

息をひそめて殺めた 双子を 巧みに隠す 心 見つけて “絶望を知りすぎた フェミニストが支配する 痛みにあふれた世界の中で...” 光と闇に 指を すべらせ こぼれ...

Kai neko

boku wa kimi no kai neko noboru noboru taiyou yo ochiru ochiru boku ga mita sore wa genius sora wa genius shizumu shizumu kirigirisu ukabu uka...

Mune ni Furu Ame, Mune ni Saku Hana

kamisama no i nai machi kubi moto no juujika wa tada no repurika mune no oku , ame ga furu naki tai dake nakijakure ba soko ni itsuka mune no oku , ha...

More Trance (kanji)

White trance 永遠に還せば...... 水を断たれ 毒をまき散らす この華 White trance 毟り取られる その前に 枯れて 果ててしまえばいいさ “キミと僕...

Hitomi wo Akete Miru Yume (瞳をあけてみるゆめ)

Kazari sumashita machi no katasumi de kyou mo kimi no soba nemutta furi wo shiteru me wo tojite miru yume ni nani hitotsu mou, nozomu koto wa naidesho...

Pa.ra.no.i.a (kanji)

月もない砂丘 "クツをとめてよ!" ブザマな夢が 形を成して erode 僕は腐る足を踊らせている unwanted 望まれない 聖母手をさしのべて 枯れた星屑 "空が剥がれ...

Insomnia (kanji)

不透明な彩 未完成な優しさ どんな瞬間も塗り変えられていく 歩きだしていた 不安はなぜか無くて 退屈が 今 唄いはじめた あなたに触る 言葉だけ そう とめどな...

Jesus phobia (kanji)

「明日、目が覚めませんように...」 繰り返す毎日に祈り続けた夜を 朝が笑った... いつか みんな泡の様に消えてしまえば 少しだけ 温かかったよ この腕に 誰を...

Insomnia

Futoumeina iro mikansei na yasashisa donna shunkan mo nurikaerarete yuku arukidashiteita fuan wa nazeka nakute taikutsu ga ima utai hajimeta Anata ni...

Home sick (kanji)

果てしない空の下、這い回って 歩いて ここでさえ迷ってるその声を聞かせて ひどく痛む夜さみしさもその声で聞かせて Walking in the wind Walking in the futu...

Negai (ねがい)

shizuka ni orite kita yuki wa fuyu no maigo mitai da ne kuroi ASPHALT somete tsuchi no nioi mo shirazu ni toketeiku toketeiku yorisoi atta KOKORO tac...

Queen (kanji)

どうして「非現実(ここ)」にいるんだろう?  いつしかあなた苦しめてた どうして「非現実(ここ)」にいるんだろう?  空(から)の夢に埋もれてゆく ...Qu...

Original Sin (kanji)

...refrain... “Original sin” 苦し紛れ嘘をつく 砂の城崩れていく 温もりは膨れ上がる 「あなたを壊してしまう」 ...feel so slight “heaven” feel so sli...

Shiroi Yami (白い闇)

Seinaru yoru shizukana yoru dareyorimo shiroku omokage sae moroku virgin air kowarete kieta Kikiwakeno nai toki wa itsumo hi mo sukui you no nai mira...

Risoukyou

Mizu wo motome aruki tenohira sukuu suna wa anata nimo nite yurusarenai itami wo fukaku shizume nageki wo... sore wa onaji itami boku wo yobu...

SILK (kanji)

おざなりな sympathy 臆病な糸がなびく...... 置き去りの光...... 遅すぎた 枯れ葉隠す白銀は あなたに舞い降りる事はないだろう 僕は羽を凍ら...

Shinkuu (深空)

Mado ni kirinuita sora wa aoku tada no ookisa o misetsuketeru jyuukoe ga hibiitemo waraikoe ga hibiitemo nani hitotsu mienai no chikyuugi de mo mawasu...

Queen

Doushite koko ni irun darou? Itsu shika anata kurushimeteta Doushite koko ni irun darou? Sora no yume ni umorete yuku Queen for you... Doushite koko...

うわのそら remix version (kanji)

ふわり ふわり 夢も希望もうわのそらで にじんだ青い 磨硝子の向こうの出来事 足りないアタマ 止めたままで 黒い 瞳は泳ぐ 磨硝子の向こうのざわめき 静かに...

エゴノカタマリカタマリノエゴ (kanji)

エゴのカタマリ カタマリのエゴ この世のすべて この世の素敵 エゴのカタマリ カタマリのエゴ エゴのカタマリ カタマリのエゴ アナタのすべて アナタの素...

Tsuki no Sugao (single version)

Shita kara miageta tsuki wa gin no sugao chisana chisana hikari wo nagekakete wa... otherwise niteirune doko kara ga 'boku' nandarou? boku no...

ピーターパンのしっぽ (kanji)

大嫌いなんだ 不意に見せる仕草 大人びたキミがいる 置いていかれたみたい そんなんじゃあないハズ ボクは少し急いだ いつも強くなりたがった だから弱く...

さなぎ (kanji)

そしてキミはサナギになり 臆病に外を眺めてる それが宇宙? キミの宇宙? 奇麗なとこだけ切り抜いた 水槽のなか 入れたんだ これが宇宙 キミの宇宙 暑くも寒く...

ブレストファイア (kanji)

キミの掌のなかジタバタするボクは見事におさまってる 手のウチみせておくれよ ねぇ? その泪だけ拭いたいんだ 曖昧な約束は、不安という、期待というバケモ...

ながれ、ぼし (kanji)

そうです たぶん。 このきもちは そうです。 やさしくされたら グラつきそうです。 あー ひとりで すごす よるが、なんでコトないよるが あー 嗚呼 あ...

Tsuki no Sugao (album version)

Shita kara miageta tsuki wa gin no sugao chisana chisana hikari wo nagekakete wa... 'kimi wo wakaritakunai' ashioto to mimi nari ni iki wo tome...

冷たい太陽 (kanji)

I believe your truth I believe your truth 雨音がさらっていく ざわめきは時に僕に優しく 吸い込まれそうな 灰色の空に想い重ねて 戸惑いを止めて こんな小さ...

カーニバル (kanji)

空も地上もわからない 鼓動の海...「耳が、痛い」 Carnival is coming to town. 「可哀相」「寂しそう」他人事でしょ? Carnival is coming to town. 絵...

クロール/バタフライ (kanji)

クロールクロール クロールクロール クロールクロール クロールクロール 5..4..attention..butterfly 5..4..attention..butterfly 5..4..attention..butterfly...

ねがい (kanji)

静かに降りてきた雪は 冬の迷子みたいだね 黒いアスファルト染めて 土のにおいも知らずに とけていく とけていく 寄り添いあったココロ達は そのまま迷子になっ...

ゆめはまたゆめ (kanji)

慰めのことばさえおもいだせず 掌は冷めたままでぶらさがってる 背けた瞳は伸びる影のスピードにのって 永遠をみつめていた かりそめの言葉にはトゲもなくて 届...

望遠鏡 remix version

覗き込んだ 遥かむこうに ぼくらはいるの? いつものように僕らは僕らをけずって・・・ 遥かむこうにぼくらはいるの? いつも 優しくて いつも 離さないで いつ...

月の素顔 (kanji)

下から見上げた 月は銀の素顔 小さな小さな光を 投げかけては... 「キミを解りたくない」 足音と耳鳴りに 息を止め耳塞ぎ 瞳を閉じても「ココロ」は... ot...

人間・失格 (kanji)

I'm here “Fool's paradise” from A to Z “Foolish Game” Count up to “10” and you can open your eyes. I'm here “Fool's paradise” from A to Z “Foolish Ga...

理想郷 (kanji)

水を求め歩き 掌すくう砂は あなたにも似て 許されない痛みを 深く沈め嘆きを... それは同じ痛み  僕を呼ぶ神々の声と 心なき者の 声が聞こえる 枯...

月のながめかた (kanji)

深く沈む夜は、底のほう キミに見立てて月をみた よりかかり方のヘタクソなボクは、どれだけキミを傷つけたんだろう それでもボクは笑顔 飾る 上手いやり方...

深空 (kanji)

窓に切り抜いた空は あおく ただの大きさをみせつけてる 銃声が響いても 笑い声が響いても 何ひとつ 見えないの 地球儀でもまわすみたいに 黄昏がきて 街中...

桜花、繚乱。 (kanji)

ひとりには慣れたなんて、 疑いもせず想った。 強さは、強がりのまま 穴あきのココロはそのまま 遅かれ早かれ あんな悲しさが 待っているのは 百も承知なのに...

昇るブタ (kanji)

どうしてないてるの? なにがかなしいの? どうしてさみしいの? なんでいたがるの? どうしてたのしいの? なにがうれしいの? Moving Move emotion I move, I move...

うわのそら (kanji)

ふわり ふわり 夢も希望もうわのそらで にじんだ青い 磨硝子の向こうの出来事 足りないアタマ 止めたままで 黒い 瞳は泳ぐ 磨硝子の向こうのざわめき 静かに...

Tsumetai Taiyou (冷たい太陽)

I believe your truth I believe your truth Amaotoga saratte iku zawameki wa toki ni bouki ni yasashiku suikomare souna haiiro no sorani omoi kasanete...

空蝉 (kanji)

キミの声がする。 それは、耳の奥。 蝉が鳴くように とても耳障り。 深く「キミ」のなかに生きて 「僕」を繋ぎ止めていたね 浅く流れる瞬間は ただのブザマな「...

発情期 (kanji)

萎えた理性 欲望の華 咲き乱れる想い その瞳盗む 糸がもつれ動けない人形 僅か痛み消し去るキミ 呪縛の様な愛撫 その瞳盗み 切れた糸と放たれた人形は 萎...

皮膚の下で逢いましょう (kanji)

いつのまにか こうなってしまった この身体 いつのまにか こうなってしまった この心 いつのまにか こうなってしまった このアタマ いつのまにか こうなってしま...

瞳をあけてみるゆめ (kanji)

飾り澄ました街の片隅で今日も、 キミの側 眠ったフリをしてる 瞳を閉じてみるユメに何ひとつ もう、望むことはないでしょう? ひどく温かなキミの腕のなかには...

肌色。 (kanji)

いつか 通り過ぎてしまうから みんな。 泣かないで キミよ もう泣かないで 急いだ ゆめも 見過ぎれば少し疲れる。だから、 キミに望まれるなら そばにい...

白い闇 (kanji)

聖なる夜 静かな夜 誰よりも白く 面影さえ脆く Virgin air 壊れて消えた 聞き分けのない 時はいつの日も 救い様のない未来を連れてくる 幾つもの"呼吸"幾つもの...

プロトタイプな凍えた雨と、痂だらけの羊達 (kanji)

キミにふれるすべてよ ただ優しくとどいて マトモなままでは いられない ここでは誰もが キミにふれるすべてよ ただ優しくとどいて 夜明けを待つには 永すぎて...