×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Rothy (로시) Burning (버닝) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


chosbul hanajjeumiya burning

jageun buri hana kyeojin

jageun sumgyeoredo kkeojil bul


jeomjeom barameul tago burning

gaseum ane gadeuk peojin

harumada jakku keojin bul


tteugeoun meoriga saenggageul meomchunda

maybe I’m burning

eolgurui bulbicceul gamchul su eopseo

keun nokeu soriga mameul dudeurinda

so baby come in

neoui saenggagi nal chago neomchinda


eojjeodaga boni sege dein mam

iri jeori twineun ppalgan dunggeun mam

eojjeodaga boni keuge dein mam

nado moreuneun sae iri neomu

keojyeobeoryeosseo


eojjeodaga boni sege dein mam

iri jeori twineun ppalgan dunggeun mam

eojjeodaga boni keuge dein mam

jareun moreujiman i ondoneun sarangilgeoya


jageun bandisburiya burning

jamsi bame eoreungeorin

haega tteumyeon sarajineun geo


geu jageun bulbicci nalgaereul pyeolchinda

maybe it’s flying

jabeullaedo naega kkeullyeo danyeo mak

meolli jongsoriga mameul dudeurinda

baby it’s warning

mwonga daedanhan ge sijakdwaessdago


eojjeodaga boni sege dein mam

iri jeori twineun ppalgan dunggeun mam

eojjeodaga boni keuge dein mam

nado moreuneun sae iri

neomu keojyeobeoryeosseo


eojjeodaga boni sege dein mam

iri jeori twineun ppalgan dunggeun mam

eojjeodaga boni keuge dein mam

jareun moreujiman i ondoneun sarangilgeoya


namui yaegi gatji anha

yojeum naega boneun deurama

neomu simgakhagin silheunde

naui meoriwa nae gaseumi

yojeum mari jogeum an tonghae

geoul sogui nae meonghan eolguri

nan neomu dapdaphae


eojjeodaga boni sege dein mam

iri jeori twineun ppalgan dunggeun mam

eojjeodaga boni keuge dein mam

nado moreuneun sae iri neomu

keojyeobeoryeosseo


eojjeodaga boni sege dein mam

iri jeori twineun ppalgan dunggeun mam

eojjeodaga boni keuge dein mam

jareun moreujiman i ondoneun sarangilgeoya


sege dein maeum

ppalgan dunggeun maeum

eojjeodaga boni keuge dein maeum

nado moreuneun sae

geotjabeul su eopsge doeeosseo


sege dein maeum

ppalgan dunggeun maeum

eojjeodaga boni keuge dein maeum

jareun moreujiman neodo dareujin anheulgeoya















Hangul


촛불 하나쯤이야 burning

작은 불이 하나 켜진

작은 숨결에도 꺼질 불


점점 바람을 타고 burning

가슴 안에 가득 퍼진

하루마다 자꾸 커진 불


뜨거운 머리가 생각을 멈춘다

maybe I’m burning

얼굴의 불빛을 감출 수 없어

큰 노크 소리가 맘을 두드린다

so baby come in

너의 생각이 날 차고 넘친다


어쩌다가 보니 세게 데인 맘

이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘

어쩌다가 보니 크게 데인 맘

나도 모르는 새 일이 너무

커져버렸어


어쩌다가 보니 세게 데인 맘

이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘

어쩌다가 보니 크게 데인 맘

잘은 모르지만 이 온도는 사랑일거야


작은 반딧불이야 burning

잠시 밤에 어른거린

해가 뜨면 사라지는 거


그 작은 불빛이 날개를 펼친다

maybe it’s flying

잡을래도 내가 끌려 다녀 막

멀리 종소리가 맘을 두드린다

baby it’s warning

뭔가 대단한 게 시작됐다고


어쩌다가 보니 세게 데인 맘

이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘

어쩌다가 보니 크게 데인 맘

나도 모르는 새 일이

너무 커져버렸어


어쩌다가 보니 세게 데인 맘

이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘

어쩌다가 보니 크게 데인 맘

잘은 모르지만 이 온도는 사랑일거야


남의 얘기 같지 않아

요즘 내가 보는 드라마

너무 심각하긴 싫은데

나의 머리와 내 가슴이

요즘 말이 조금 안 통해

거울 속의 내 멍한 얼굴이

난 너무 답답해


어쩌다가 보니 세게 데인 맘

이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘

어쩌다가 보니 크게 데인 맘

나도 모르는 새 일이 너무

커져버렸어


어쩌다가 보니 세게 데인 맘

이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘

어쩌다가 보니 크게 데인 맘

잘은 모르지만 이 온도는 사랑일거야


세게 데인 마음

빨간 둥근 마음

어쩌다가 보니 크게 데인 마음

나도 모르는 새

겉잡을 수 없게 되었어


세게 데인 마음

빨간 둥근 마음

어쩌다가 보니 크게 데인 마음

잘은 모르지만 너도 다르진 않을거야 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I`ll Never Be Free

Van Morrison

Each time I hold somebody new My arms grow cold thinking of you No one can take your place, darling, in my embrace I’ll never be free And when my lip...


Who Can I Turn To

Van Morrison

Who can I turn to When nobody needs me? My heart wants to know And so I must go Where destiny leads me With no star to guide me And no one beside me...


Who Drove The Red Sports Car

Van Morrison

Who drove the red sports car from the mansion And laid upon the grass in summer time? And who done me out high time fashion And made me read between t...


I'd Love To Write Another Song

Van Morrison

I'd love to write another song But nothing seems to come I'd love to write another song To carry me along Make some money, pay the bills Keep me busy...


Whenever God Shines His Light

Van Morrison

Whenever God shines his light on me Opens up my eyes so I can see When I look up in the darkest night I know everything's going to be alright In deep...


You Can Count On Me To Do My Part

Van Morrison

Let's talk it over, let's get get it straight Don't let th' situation escalate You know there's always problems when a man is wrapped up in his art Bu...


When Will I Ever Learn To Live In God

Van Morrison

The sun was setting over Avalon The last time we stood in the west Suffering long time angels enraptured by Blake Burn out the dross innocence capture...


Whinin' Boy Moan

Van Morrison

Drop that coin right into the slot Get it whether you're ready or not Let the whinin boy moan Let the whinin boy moan Let the whinin boy moan If...


I'm Tired Joey Boy

Van Morrison

I'm tired joey boy While you're out with the sheep My life is so troubled Now I can't go to sleep I would walk myself out But the streets are so dark...


Wild honey

Van Morrison

Open your arms in the early mornin' When the light comes shinin' through Can't you hear my heart beat just for you? It's beating so wild, honey. A...


Who Was That Masked Man

Van Morrison

Oh ain't it lonely When you're livin' with a gun Well you can't slow down and you can't turn 'round And you can't trust anyone You just sit there lik...


Wild Night

Van Morrison

As you brush your shoes Stand before the mirror And you comb your hair Grab your coat and hat And you walk, wet streets Tryin' to remember All the wil...


If You Love Me

Van Morrison

If you love me You will give your heart Why should we be apart If you love me If you love me Baby you will know the truth I wasn't born to lose And...


Wild Children

Van Morrison

We were the wild children Born 1945 When all the soldiers came marching home from war With love looks in their eyes, in their eyes Tennessee, Tenness...


Why Don't You Love Me

Van Morrison

Why don't you love me like you used to do? How come you treat me like a worn out shoe? My hair's still curly and my eyes are still blue Why don't you...


I've Been Working

Van Morrison

I've been workin' I've been workin' so hard I've been workin' I've been workin' so hard I come home I'll make-a love to you I'll make-a love to you...


I'm Confessin

Van Morrison

I'm confessin' that I love you Tell me do you love me too? I'm confessin' that I need you Honest, honest I do, I do, oh yeah In your eyes, your eyes,...


Why Must I Always Explain?

Van Morrison

Have to toe the line, I've got to make the most Spent all the years going, from pillar to post Now I'm standing on the outside and I'm waitin' in the...


I'll Take Care Of You

Van Morrison

I know you've been hurt By someone else I can tell by the way You carry yourself But if you'll let me Here's what I'll do I'll take care of you I lov...


Drumshanbo Hustle

Van Morrison

Lord have mercy! Feel so good I think I'm gonna work I was talking to the judge, just before we left the countryside Piece of paper in his hand, tryi...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Beautiful Days

Romanization sangcheoga naasseo hyungdo an namassji eonje apassnyaneun deusi saesari dodeun nae ppoyan songaragi cham yeppeo changpihan ilgireu...

Bee

Romanization aengaeng beolttedeuri kkoine maeil maeil ibe ballin mal bicheul ttaraganeun sai you will never get a star oh no gidaryeo bollae bab...

Blossom Flower

Romanization da pin eoneu ireum moreul kkot hansongiui tteonagi jeonui kkeutmoseupcheoreom hapil modeun geosi neomu nunbusyeossdeon nal uri yaegi...

Cloud

Romanization nuga bolkka bwa geobi naseo harureul tto mangchine yeminhan cheogeul haedo ipkkorineun ollaga neoreul bol ttae eotteohge bichwojilk...

Butterfly Effect

Romanization naeil ireul jigeum al su issdamyeon huhoe eopsneun naega doel su isseulkka naega jigeum algo issneun modeun geol neol bonaen geutta...

Lost Time (잃어버린 시간을 찾아서)

Romanization dugeungeoryeo boy niga jom dallaboyeo dalkomhaejyeo boy sonkkeutman seuchyeodo nae gaseumeun pollen joha hanabwa gunggeumhaejyeo bo...

Rainbow

Romanization Rainbow in the sky bioneun nalman boyeo nae useumdo niga on dwie tteo Have you seen my lovely rainbow sumgil sudo eopseo nan ir...

Stars

Romanization nae byeoljarineun sangcheotuseongi jari nae hyeoraekhyeongeun a b o tto a b hyeong nal deulkilkka bwa maeil nareul sumgyeosseo I’m s...

Sullae (술래)

Romanization sigani mojara sumda deulkyeo beorin jeogi isseo geuttae geunarui neukkimi nan gyesokdoeneun geot gata han georeumssigeun neurin na...

Temperature (온도)

Romanization na gidariji anhado tto chajaoneun geos na bonaejuji anhado tteonaganeun geos da ijeun deusi sarado tto gieoknaneun geos tto gieo...