×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

R-chord Holding My Heart tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

下過 大雨的午後

Xià guo dàyǔ de wǔhòu

走過熟悉的你家門口

zǒuguò shúxī de nǐ jiā ménkǒu

回憶湧上心頭

huíyì yǒngshàng xīntóu

當時 純真的你和我

dāngshí chúnzhēn de nǐ hé wǒ


你總是狠狠吃定我

nǐ zǒng shì hěn hěn chī dìng wǒ

吃定我對你 愛的那麼多

chī dìng wǒ duì nǐ ài dì nàme duō

多少次打勾勾 多少次我照做

duōshǎo cì dǎ gōu gōu duōshǎo cì wǒ zhào zuò


你說 牽手可是會把女生的心牽走

nǐ shuō qiānshǒu kěshì huì bǎ nǚshēng de xīn qiān zǒu

我毫不猶豫的緊握

wǒ háo bù yóuyù de jǐn wò

我說 能不能夠 能不能夠 讓時間停留

wǒ shuō néng bù nénggòu néng bù nénggòu ràng shíjiān tíngliú

在你還沒放手的時候

zài nǐ hái méi fàngshǒu de shíhòu


當我想起你 怎會淚流 (想起你 怎麼會淚流)

dāng wǒ xiǎngqǐ nǐ zěn huì lèi liú (xiǎngqǐ nǐ zěnme huì lèi liú)

當你開心的時候 也是我快樂的時候

dāng nǐ kāixīn de shíhòu yěshì wǒ kuàilè de shíhòu

當你難過 我跟著難受

dāng nǐ nánguò wǒ gēnzhe nánshòu

當你說你愛我 (當你說你愛我) 在你最脆弱的時候

dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ (dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ) zài nǐ zuì cuìruò de shíhòu

當我想起你 怎會心痛 (想起你怎麼會心痛)

dāng wǒ xiǎngqǐ nǐ zěn huì xīntòng (xiǎngqǐ nǐ zěnme huì xīntòng)

當你的心被牽走 牽的卻不再是我

dāng nǐ de xīn bèi qiān zǒu qiān de què bù zài shì wǒ

當我難過 你跟著他走

dāng wǒ nánguò nǐ gēnzhe tā zǒu

當你說 還是朋友 (你說我們還是朋友)

dāng nǐ shuō háishì péngyǒu (nǐ shuō wǒmen háishì péngyǒu)

我說 我還能說什麼

wǒ shuō wǒ hái néng shuō shénme



下過 大雨的午後

Xià guo dàyǔ de wǔhòu

走過熟悉的你家門口

zǒuguò shúxī de nǐ jiā ménkǒu

回憶湧上心頭

huíyì yǒngshàng xīntóu

當時 純真的你和我

dāngshí chúnzhēn de nǐ hé wǒ


你總是狠狠吃定我

nǐ zǒng shì hěn hěn chī dìng wǒ

吃定我對你 愛的那麼多

chī dìng wǒ duì nǐ ài dì nàme duō

多少次打勾勾 多少次我照做

duōshǎo cì dǎ gōu gōu duōshǎo cì wǒ zhào zuò


你說 牽手可是會把女生的心牽走

nǐ shuō qiānshǒu kěshì huì bǎ nǚshēng de xīn qiān zǒu

我毫不猶豫的緊握

wǒ háo bù yóuyù de jǐn wò

我說 能不能夠 能不能夠 讓時間停留

wǒ shuō néng bù nénggòu néng bù nénggòu ràng shíjiān tíngliú

在你還沒放手的時候

zài nǐ hái méi fàngshǒu de shíhòu


當我想起你 怎會淚流 (想起你 怎麼會淚流)

dāng wǒ xiǎngqǐ nǐ zěn huì lèi liú (xiǎngqǐ nǐ zěnme huì lèi liú)

當你開心的時候 也是我快樂的時候

dāng nǐ kāixīn de shíhòu yěshì wǒ kuàilè de shíhòu

當你難過 我跟著難受

dāng nǐ nánguò wǒ gēnzhe nánshòu

當你說你愛我 (當你說你愛我) 在你最脆弱的時候

dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ (dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ) zài nǐ zuì cuìruò de shíhòu

當我想起你 怎會心痛 (想起你怎麼會心痛)

dāng wǒ xiǎngqǐ nǐ zěn huì xīntòng (xiǎngqǐ nǐ zěnme huì xīntòng)

當你的心被牽走 牽的卻不再是我

dāng nǐ de xīn bèi qiān zǒu qiān de què bù zài shì wǒ

當我難過 你跟著他走

dāng wǒ nánguò nǐ gēnzhe tā zǒu

當你說 還是朋友 (你說我們還是朋友)

dāng nǐ shuō háishì péngyǒu (nǐ shuō wǒmen háishì péngyǒu)

我說 我還能說什麼

wǒ shuō wǒ hái néng shuō shénme 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Spigrene

Svartsot

Jeg så på da sygdommen kom Jeg så på da den fordærvede vores land Jeg så på og var forfærdet, Så på og var som lammet Da sygdommen kom Jeg stod...


Boukensha

Takahashi Hitomi

sono magarikado no saki ni mieta n' da chiisai kedo atatakai hikari sotto te wo nobashi mou chotto senobi shita soredemo mada tsukamenakatta nagareta...


Skovens Kælling

Svartsot

[The old hag of the forest. A song about one of Danish folklore's more bizarre creatures - the Slattenpatten or Saggy Tit, whose long, white breasts r...


Tvende Ravne

Svartsot

[Two Ravens. This song is about two ravens that are discussing a battle about to take place. Tha ravens (thought and memory) have differing opinions a...


Spillemandens Dåse

Svartsot

[The minstrel's box. A kind of Pandora's Box story. Here the box is made of silver and is owned by a roving minstrel, who plays for the crowd at a mar...


Beatin'

Takahashi Hitomi

ASUFARUTO umaru Kirakira houseki Do~shite mo hoshikute Muchuu ni natte Kiduitara atashi no yubisaki Kizuato darake Donna ni mogaite mo Kono te ni hain...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Be Water

就像用隻手指 指向月亮 別只專注在指頭上 Jiù xiàng yòng zhī shǒuzhǐ zhǐxiàng yuèliàng bié zhǐ zhuānzhù zài zhǐtou shàng 不然你會錯過所有迷人的壯麗 驚...

Braveheart

Pinyin Wo shou gou kong long jia chang Don’t tell me what to do Wo shou gou gu ban lao shi Don’t tell me what to do Wo shou jia mian guan yuan Don...

I'm Not Your Prince Charming

I I wanna spend my time with you和妳相依 I I wanna spend my time with you hé nǎi xiāngyī Just follow me 用言語很難說得詳細 yòng yányǔ hěn nánshuō...

Thanks For Your Love

要不是你在我身旁 我不知道那些日子該怎麼堅強 Yào bùshì nǐ zài wǒ shēn páng wǒ bù zhīdào nàxiē rìzi gāi zěnme jiānqiáng 還好有你的陪伴 要不然我早就已...

Without You (Ft.Z-Chen)

什麼時候開始一個人 習慣一個人 算不算天份 Shénme shíhòu kāishǐ yīgèrén xíguàn yīgèrén suàn bù suàn tiān fèn 怎麼學會抽完菸一根 接著再一根 算不算看透...

It's Talking About You

下過大雨的午後 你清醒了沒有 Xià guo dàyǔ de wǔhòu nǐ qīngxǐngle méiyǒu 你是否也曾聽過於是長大了以後 nǐ shìfǒu yě céng tīng guòyú shì zhǎngdàle yǐhò...

Love Doesn't Need to Pretend

可不是嗎 有些事可遇不可求 有些人 可親不可近 ke bu shi ma you xie shi ke yu bu ke qiu you xie ren ke qin bu ke jin 有些話 可想不可知 有些愛 可憐不可愛...

You Are Leaving Me

Pinyin Ting bie ren shuo ni guo de bu cuo Ma shang jiu you xin de yi kao xin de sheng huo Er wo hai ting liu zai huai nian ni de shi hou Fan xing...

The Apple (E-So瘦子(頑童MJ116))

牛頓地心引力 吸引不了到我 (掉下了腐敗結果) Niúdùn dì xīn yǐnlì xīyǐn bùliǎo dào wǒ (diào xiàle fǔbài jiéguǒ) 留在樹上的我 原來是顆禁果 (貪婪之蛇纏繞...

Light Pollution

說 再見的時候 你的眼淚 一滴都沒有流 Shuō zàijiàn de shíhòu nǐ de yǎnlèi yīdī dōu méiyǒu liú 我 想握緊你的手 你卻冷漠的 轉身就走 wǒ xiǎng wò jǐn nǐ...

Snow Red

Chinese 雨下的如此狼狽 冷風吹得心兒碎 無邊的思念 無際的黑夜 而你不在身邊 喔 既然我們都已經分開 就不要再責怪誰 誰會在你的身邊 我都無所謂 只要你過...

Unwilling

哪會酒後的心聲 ná ē tsiú āu ê sim-siann 佇傷心的酒店 tī siong-sim ê tsiú-tiàm 越頭是落雨聲 ua̍t-thâu sī lo̍h-hōo-siann 落甲繁華攏是夢 lo̍h kah...