×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Peter Cornelius Machs gut mein freund-leb wohl tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Na dann machs gut mein Freund - leb wohl.
Ob uns der Zufall wieder z'samm bringt.
Stell dir vor, 's nächste mal
wieder erst in zehn Jahr.
Was werd'n wir dann erzähl'n.
Wie die Jahre waren.

Wir san die Letzten, schau di um.
Geh' komm wir gehen die woll'n zusperr'n.
Du es war wunderbar,
die alten G'schichten sa schön.
I hab lang nimmer mehr so viel g'lacht,
laß uns geh'n.

Na dann machs gut mein Freund - leb wohl.
es kommt was immer kommen soll.
Vielleicht werd'n wir uns einmal wiederseh'n,
hoffentlich in diesem Leb'n.

Na dann machs gut mein Freund - leb wohl.
I hätt di öfter treffen soll'n.
Es lebt sich sanft in der Vergangenheit,
weil nur die schönen Stunden bleib'n.

Es is schon fünfe in der Früh,
und wir zwei werd' nschön langsam schläfrig.
Auf einer Bank in an Park,
mit einer Flasch'n Wein in der Hand,
erzähl'n wir uns zum x-ten Mal
die G'schichten von irgendwann.

Na dann machs gut mein Freund - leb wohl.
es kommt was immer kommen soll.
Vielleicht werd'n wir uns einmal wiederseh'n,
hoffentlich in diesem Leb'n. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Indah Pada Waktunya (feat. Aisyah Aziz)

Lirik Lagu Rizky Febian

dalam harapku dan inginku kau ada disana di setiap langkahku dan mimpiku kau ada disana mungkin suatu saat nanti kau dan aku bersama berdua kit...


Keep A-Knockin'

Liquorice John Death

Keep a knockin' but you can't come in, Keep a knockin' but you can't come in, Keep a knockin' but you can't come in, Come back tomorrow night and try...


Siemis

Liricas Analas

Nus dein a vus alas dein a vus alas Liricas Analas vus cun nus en l’aria Mettas avon, - ti vessas il dun da formar tiu agen mund da miraclas, nu...


Namida Ryuuseigun

LiSa

Mayonaka tatta hitori Kajikamu hoshi wo miage negau mirai Zutto kawara nakute Otona ni natta ima mo Buutsu no kakato bun shika chika zukete nai ki ga...


Confidence Driver

LiSa

Tanchou na rizumu no my life Daitai no mondai wa nai mo douzen Demo nanka suriru wo motto Hontou wa manyuaru anki nigate nan desu Tsuyogatta migi ash...


Ona feat Mila

Liryk

(Liryk) 1. Gdybym był poetą napisał bym wiersz dla Ciebie Ale jestem raperem mogę spróbować tym wersem Wersy które słyszysz płyną prosto z mojej du...


Resurrection By Injection

Liquified Guts

Preparation of the specimen it lies cold and dead Tapping the corpse all blood was shed Zombie fluid is injected once lifeless limbs animate Carca...


Believe In Myself

LiSa

Believe in my self Itsuka kono kyouku kita dare ka ga Ima wo aisetara ii Mada akenaide yo itsumo wa nagaku kanjiru hitori no jikan ga Okkakete ku...


Кружева

Liranov

[x2]: Медленно падали, Медленно падали, Не любовь и надо ли Нам с тобой надо ли [Припев, x2]: Лезет детка на рожон, Я тобою поражён Ты сн...


Bonnie Parker

Liquit Walker

Ich kann mich ganz genau erinnern an die Nacht, in der ich ging und sah gerad' noch Deinen Blick, mit dem du sagtest: "Wer ist dieses arrogante Arsch...


The Way I Loved You

Liriche

Everything's cool, yeah It's all gonna be okay, yeah And I know, Maybe I'll even laugh about it someday But not today, no Cause I don't feel so...


Adamas

LiSa

taigi meibun ni shibirekirashita kujuu no yami dogou no uzu no naka hajimari ni kodoku wa tsukimono sa shimen soka demo kabe wo buchiyabure...


Zaskakująca zmiana sytuacji

Liroy & Iza Plath

1. Pewnie znasz już ten głos i rozpoznajesz fale Szakal uderza jak Michalczewski Darek Jak Grechuta Marek mam takie samo zdanie Przeszłość mam za s...


Обертон

Liranov

Дарит небо над головой, Дай мне тела своего Детка, дай мне тела ещё раз, Поза ускоряет скорость. Бунт начинается, Когда ты стоишь голая Нам го...


Earth Spearks

Lipthopia

Sheltered me trespassing The place reserved to mankind But people of your kind have a place reserved in this world... In dark graves... unmarked o...


Гюрза

Liranov

(музыка) ..... Ой, да на кой нам Ой, да на кой нам Яркий солнечный закат У нас вещал морской прибой И мне б за ним бы наблюдать Но ты влюбила...


Алоэ

Liranov

Пустота накроет, обоих на сегодня. И крепкий алкоголь, он лечит как алое. Автограф на обоях, к тебе как паранойя. Не жди меня домой, не жди меня до...


Key Statistics ft. Dax

LirixapiL

Intro: Waaah yeah dax It's dax Yeah pax Yeah Verse (Dax): We are not one and the same I don't get wet when it rain People been testing my p...


Unfill

Lisa

kata ni tomatta tameiki hitotsu tori ni naretara utau dake de ikireru? ari no mama wo uketomete kimi ni tsutaetai no true thing nandomo nandom...


Te wakacje

Liryczni Mordercy

1. Cień pod parasolem to chwila wytchnienia barman browar polej bo umieram z pragnienia dla pań zimne drinki bo aż całe płoną pełne sex appilu opalone...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bevor i geh

Bevor i geh, hör mir no' an Augenblick zu, laß dir bitte no erklär'n, warum net alles lustig is, was i erzähl'. Bevor i geh, gib ma no a klane Chance,...

Das Gerede

Der größte Schuft im ganzen Land, ist der Gerüchtefabrikant. Und jeder kennt ein'n, weil die so viel san. I red' jetzt von den Leuten die, man trifft...

Dich schickt der Himmel

Leere Tage ohne Ende, aber immer irgendwie unter Strom. Leere Nächte, die nicht enden wollen, seit zu langer Zeit. Alle treffen sich im Flirtkostüm, u...

Das Wort ehrlich

Es gibt ein Wort, daß wird sätndig mißbraucht - es heißt ehrlich. Es steht den größten Ganoven zu Verfügung - wie herrlich. Es tut mit leid für dieses...

Alles hat im Leb'n sein'n Preis

Wir hab'n ka Zeit zum überleg'n, denn es muß alles immer schneller geh'n. So viele Menschen rennen selbst im Schlaf, im Kopf den Zielen ihres Lebens n...

A Ausweg is des net

Du sagst oft, i renn davon, Du sagst - i was net weiter. I was Du hast a schwere Zeit, doch besser wär's du bleibst. Du glaubst - du kannst ganz einfa...

Auf di kann i mi verlassen

Auf di kann i mi verlassen, was besseres kann man über jemand net sag'n. Auf di kann i mi verlassen, an di kann i glaub'n. Wem kann man heute noch tr...

Alles oder nichts

Wenn du zum ersten Mal das Licht der Welt erblickst, dann spielst du schon um alles oder nichts. Wenn du zum ersten Mal die Schulbank drückst, dann sp...

Calafati

Vor ana Woch'n samma uns zum ersten Mal begeg'nt, I hob grad net guad ausgschaut, nur a Jean und Arbeitshemd, Doch scho am nächst'n Samstag schmeiß' i...

Drei Wünsche frei

Stell dir vor der Fall tritt ein, du hättest plötzlich drei Wünsche frei. Du meinst wir haben keine Zeit für solche Sachen, ich frage mich trotzdem,...

Die Wolken

I leb in ana Wolk'n, und die is mei eig'ne Welt. I hab a Sanduhr ohne Sand, und hab mein Reichtum ohne Geld. A jeder kriegt a Wolk'n g'schenkt, beim...

Es is'Zeit

Freunde das war's, das war's für heute. Wir hör'n ganz bestimmt irgendwann, wieder einmal voneinander. Freunde das war's, das war's für diesesM al,...

Ebbe und Flut

Es is' net ganz leicht mit dir zu leb'n, wir sind leider beide net bequem. Wir sind zu erwachsen, um kritiklos nachzugeb'n, trotzdem woll'n wir mitein...

Immer am Limit

Immer am Limit - sollte man leb'n. Immer am Limit - sollte man sich's geb'n, denn wer weiß wie lang, wer weiß wie lang. Stell dir vor, du kommst zum A...

Heut' ist heut'

Wer möcht' der reichste Mann am Friefhof sein, wer hat sein Geld im Strumpf und sperrt 's z'haus ein. Wer überlegt was in zehn Jahr' wird sein, der ge...

Fata Morgana

Fata Morgana Man glaubt manchmal man is am Ziel und is doch weit entfernt. Das Erreichtes sein Glanz verliert hat jeder amoi g'lernt. Man glaubt manc...

Erde

Erde Feuer Wasser Luft - alles was man braucht zum Leben ist Erde Feuer Wasser und Luft - eins davon kann alles nehmen. Denkend lernend ging der Mens...

Es ist nie zu spät

Frei, frei wie der Wind, so will ich sein ich zerreiß die Fesseln und geh', ich geh' allein es fällt mir schwer, dir zu sagen es ist vorbei doch ic...

Der Kaffee ist fertig

Der Kaffee ist fertig, klingt das net unheimlich zärtlich. Der Kaffee ist fertig, klingt das net unglaublich lieb. Wenn die ersten Sonnenstrahl'n auf...

Positive Energie

Reiß dich los von der Vergangenheit, klingt doch wirklich herrlich. Leb doch einfach nur im Augenblick, mach dich endlich frei. Jeder kann es nachvoll...

Hoffnung

Is des jetzt die Zeit in der Hoffnung a Fremdwort is, dann is des a fürchterliche Zeit. Is des jetzt die Zeit in der die Hoffnung a Flüchtling is, is...

Heimweh nach dir

Jetzt sitz' i alleine da, und du gehst mir ab, i hab Heimweh, i hab Heimweh. Das hätt' i mir niemals 'dacht, daß das mir was macht, i hab Heimweh, i...

Du Entschuldige - I Kenn Di

Wann i oft a bisserl ins Narrenkastl schau dann siech i a Madl mit Aug'n so blau a Blau des laßt sich mit gar nix andern vergleichen. Sie war in der...

Geisterbahn

I muß wirklich starke Nerven hab'n. I war als Kind schon ganz begeistert von der Geisterbahn. Aber heute bleib i davon völlig unberührt denn das Grau...

Indianer

Mit sieben Jahren hat man mich zum ersten Mal gefragt, was ich den einmal werden will, darauf hab ich gesagt : Kein Schuster und kein Schneider und Pr...

Du gibst nie wieder auf

Ich kann mich gut erinnern wie das war, es waren damals wirklich schwere, und harte Jahr'. Meine Kraft schien für die Ewigkeit zu reichen, aus den Nie...

Ein Diamant verbrennt

Empfindsame Menschen haben's schwer, denn sie sind wie Marionetten aus Glas, deren Seele erlischt, wenn ihr gläserner Körper zerbricht. Empfindsame Me...

Ganz einfach leben

I hab an Traum g'habt der hat ungemein befreit, denn i hab tramt, imr bleib'n gewisse Leut vom Leib. Die Komlizierer und die Pseudodenker geh'n, mir a...

Ich war zu jung für sie

Ich war auf im Morgengrau'n, und mir hat mein Herz laut g'klopft, ich wollt sie seh'n, im vorübergeh'n. Unbeschreiblich wie mir war, wie jede Fas...

Irren ist männlich

Ich wollt aus ihr mei Hausfrau machen, schüchtern und brav. Ich war mir einfach völlig sicher, daß ich das schaff. Sie hat a Zeit lang mitg'spielt, so...

Vergangenheit

Laß doch endlich die Vergangenheit vorbei sein, laß doch endlich die Vergangenheit Vergangenheit sein. Manches war falsch, wir haben sicher was g'ler...

Sonnenblumen

Ich kann dich gut versteh'n wenn du mir sagst, daß sie dir heute so fehlt, und daß du früher nicht gewußt hast, daß nur sie allein für dich zählt. Du...

Gegen den Strom

Gegen den Strom is so hart zu schwimmen. Gegen den Strom unserer Zeit. Gegen den Strom is so hart zu schwimmen. Gegen den Strom dieser eiskalten Zeit....

Mei Engerl

Mei Engerl - gib zu das du ka Engerl bist. Mei Engerl - du bist in Wirklichkeit ein Biest. Du hast den Blick einer Madonna. Du machst auf schüchtern w...

Papagei

A Papagei sitzt in sein Käfig und niemand kommt und laßt ihn frei. Doch es kommt ständig jemand und sagt : "Sprich mir nach". Nur er is furchtbar stur...

Schwerelos

Schwerelos - schwerelos, flieg i jetzt davon. Schwerelos - federleicht, flieg i jetzt an Vogel gleich. Auf ein' fliegenden Teppich, in ein anderes Re...

Wenn das Geld ausgeht

Hast du einmal mit'kriegt, wie die Würfel plötzlich fall'n, wenn du in dem Wahnsinn stehst und kannst nimmer zahl'n. Du warst so beliebt, auf einmal w...

Romeo und Julia

Es ist schon so lang, es ist scho so lang her. Wir waren noch Kinder oder doch schon mehr, so verliebt, wie des nur einmal gibt, das erste große Wunde...

Süchtig

I bin süchtig, i bin süchtig, i bin richtig nach dir süchtig! I bin süchtig, nach dem Duft deiner Haut, i bin süchtig noch dem Glanz in deine Augn!...

Zufällig

Es hat damals so unendlich viel Möglichkeiten geb'n, diesen Abend irgendwie mit Freunden zu verleb'n. I geh' net gern ganz allein am Abend durch die...

Irgendwann im nächsten Leben

I frag mi wer tät net fast alles geb'n, könnt' er sein ganzes Leb'n no amoi leb'n. Doch wie wir wissen is des Illusion, und trotzdem red't man oft und...

Segel im Wind

Du bist a Frau bei der man völlig vergißt, daß es noch andere gibt. Man dreht sich nimmer nach den Anderen um, weil man sie gar nicht mehr sieht. Net...

Reif für die Insel

Wann i so überleg worum's im Leben geht, Dann sicher net um des wofür i leb, I orbeit's ganze Jahr lang, Sche brav fürs Finanzamt, I frog mi, ob des...

Sanft ist unsere Kampf

Wir zwei leb'n immer noch im Niemandsland. Zwischen dem flüchten und dem Hand in Hand. Zwischen dem "Laß mi' geh'n" und "Bleib bei mir", es muß so...

Streicheleinheiten

Streicheleinheiten, i brauch meine Streicheleinheiten, ganz genau wie jeder Mensch, brauch i a paar Zärtlickeiten. Streicheleinheiten, i brauch meine...

D

0