×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Paweł Domagała Popatrz na mnie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Dobra już uspokój się
będzie tak jak chcesz
Zawsze jest jak chcesz
To nic

Pójdę tam gdzie chcesz
powiem, to co chcesz
To naprawdę nic
Dla mnie to jest nic
Już wiem

Zostań przy mnie, gdy rozejdzie się tłum
Uwierz we mnie, gdy nie będzie wierzył nikt
Zostań przy mnie
Kochaj mnie
Nie chcę zmienić się w głaz, w głaz

Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, Zobacz we mnie
Tamten blask
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, Zobacz we mnie
Tamten blask

Dobra, przecież zawsze jest jak chcesz
Dla mnie to jest nic
To naprawę nic
Już wiem
Oddam wszystko bez zmrużenia rzęs
Tylko powiedz mi
Proszę powiedz mi że ty

Zostaniesz przy mnie, gdy rozejdzie się tłum
Uwierzysz we mnie, gdy nie będzie wierzył nikt
Spojrzysz na mnie tak jak wtedy, gdy
Nie chcę zmienić się w głaz
zmienić się w głaz

Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, Zobacz we mnie
Tamten blask
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, Zobacz we mnie
Tamten blask

Zostań przy mnie gdy przyjdzie woda
Kiedy zniknie świat zacznij od nowa
Czy pamiętasz jeszcze mnie
Czy pamiętasz jak
Jak poczułaś się
Gdy zobaczyłaś mnie pierwszy raz
Popatrz, popatrz na mnie
Jak wtedy gdy
Jeszcze jeszcze wcale
Nie wiedziałaś o mnie nic
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz we mnie
Tamten blask

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Darkened Days

Fallen Horizon

The world was empty and I was lost for words. Persecuted, It hurts to hate you. You always said i should fear no death, but now that he stands h...


Coming Over

Exo

ROMAJI Yeah , Woo Tonight we? re going down Ready , set , let? s go ! buchi agero Party tsui te koi Everybody Yeah All the ladies love it I’...


Damage

Exo

Damage (damage) Damage (damage) Damage You spit a lie again with a foolish face I know everything and I feel like a habit I can not breathe My...


Alma gêmea

Fabio Junior

Por você eu tenho feito E faço tudo que puder Prá que a vida seja Mais alegre Do que era antes... Tem algumas coisas Que acontece Que é você Quem tem...


Diamond (Chinese Ver.)

Exo

Pinyin zài xiě zhòng sìnüè de Fire wú zhǐjìng dì ránshāo ràng kōngqì zhēngténg dé Higher yǎngài bīnglěng jiān’áo zhēnshí chóngxīn jiāng wǒ zhàn...


Felicidade

Fabio Junior

Um jeito, um gesto Um golpe de ternura E a vida volta logo pro lugar Uma palavra é uma coisa dura Só sentimento pode libertar... O tempo faz o jogo D...


Só você

Fabio Junior

Demorei muito Pra te encontar Agora eu quero só você Teu jeito todo especial de ser Eu fico louco com você... Te abraço e sinto Coisas que eu não sei...


Diamond

Exo

Romanization deo gipi taoreun Fire meomchul jul moreugo onmome tteugeoun yeolgi siganeul gyeondigo dasi taeeonaneun neukkim nunbusige shining...


Life Is My Scar

Fallen Voices

Life is like my skin : full of scars and cigarette burns... It stinks alcohol and anxiolytics. And every day, it says .. .("you are nothing ! YOU...


Of (My) Inner Demons & Ghosts

Fallen Voices

Listen the song of the razor blade on my skin... My skin has the color of the stone My fingers crumble when I try to caress you You burn my nerv...


There Is Something Like a Poison in My Veins

Fallen Voices

J'ai arraché mon cœur pour y chercher mon âme mais je n'ai trouvé que le vide. Un vide abyssal. I still have in me the smell of rain And I scream...


Just Us 2 (Feat. Gaeko)

EXO-SC (Sehun & Chanyeol)

Romanization jal gyeondyeonaen geot gata sagyejeol jung se gae hanyeoreumeun uriege cheoncheonhi fade in deudieo naji gireojyeossneunde hyuganeun...


Borderline (선)

EXO-SC (Sehun & Chanyeol)

Romanization sijakdo anhaebogo kkeuteul geokjeonghae yeongwonhameun najung munjero hae namnyeo saie chinguga eodi issgesseo urin jiugaewa yeonpil...


Roller Coaster

EXO-SC (Sehun & Chanyeol)

Romanization An all-day ticket ipjanggwon miri kkeunheo right now bamnajeopsi jeulgyeo Get your free pass right now gyesok dora hoejeonmokma gat...


Daydreamin’

EXO-SC (Sehun & Chanyeol)

Romanization cheoncheonhi nuneul gama jogeum naccseon gonggan dareun punggyeong sueopsi jinaganeun manheun saramdeul sok sungan majuchineun neo...


Templo de Luxúrias

Fallen Voices

Teu templo de luxurias, criações eternas, de revoltas em controlo, descontrolado amassado, para esmagar os corações que se ama, caindo desig...


Closer to You

EXO-SC (Sehun & Chanyeol)

Romanization neon baeu ppyam ttaeryeo hyeonggwangdeung arae isseul ttaedo neon gasu ppyam ttaeryeo papsongeul heungeolgeoril ttaedo geuttaedo y...


What a Life

EXO-SC (Sehun & Chanyeol)

Romanization siseutem jongryoreul click oneul misemeonjineun free cha ki chaenggyeoseo naga oraenmane doron ppeong tdulhryeosseuni sigan doeneun...



Ostatnio dodane piosenki

Waiting On A War

I've been waiting on a war since I was young Since I was a little boy with a toy gun Never really wanted to be number one Just wanted to love every...

Jagódka

Miłość to nie grzech Wiec ja kocham cię Zawirował świat Odkąd ciebie mam Nic nie liczy się Teraz Oprócz cię Jagódkowa ty Tylko ty i ja Jedyn...

Never Be Me

I know I do this every time I walk the line, I play with fire And I stop myself before the crime I walk the line, yeah, I play with fire I don't w...

Ale jazz!

Kawka na wynos dzisiaj towarzyszy mi to cappuccino niesłodzenie - będę fit Szekspirowski sznyt Całe noce mi się śnił Gdzie Romeo był Codziennie...

Kaonashi

Dokąd tak pędzisz znów? nie pytasz już nikogo o drogę nie ważny deszcz i chłód gdy lecisz , gdy ucieka odpowiedź Dokąd tak pędzisz znów? zabrał...

Teach Me How To Love

Ooh, your body's like an ocean I'm devoted To explore you Ooh, what do you desire? I'm inspired I'll do it for you Won't you draw a map for me?...

Kocie ruchy

W mojej głowie dobry stan Leci alko, dobry grass Tryb samolot - tak co dnia Melanż dla nas ciągle trwa Ręce w górę w blasku gwiazd Polej wódki je...

Evermore ft. Bon Iver

Gray November I've been down since July Motion capture Put me in a bad light I replay my footsteps on each stepping stone Trying to find the one...

Flags

Talk among the skeletons this morning Aside from all the medicine and health If you could do it all again, would you do it all the same? Is there s...

Mantry ft. Sonbird

Każdy chce więcej , szybciej Jakby to było taki ważne Próbuje dotrzeć metę żagiel Chociaż stoi wciąż na starcie W pośpiechu gubię sens Tak trud...

Unperson

We lose all control of our senses, so slowly Give them up until we're defenseless, so surely This is not what you think it is This is not what you,...

Retrograde

Comes the summer rain Cue the lightning and far off thunder again Projecting through the clouds Meditations, drifting off in the sound The more mi...

Bad Karma ft. Joan Jett

Uh Uh You may think I'm ghostin', but the truth is I'm a liar I sell you what I tell you, but you ain't a fucking buyer (yeah) You thinkin' that I...

Courage To Change

World, I want to leave you better I want my life to matter I am afraid I have no purpose here I watch the news on TV Abandon myself daily I am af...

Wildflowers

I wore your shirt as I was running away from you 'Cause I like to keep the good things I know you're hurt and I would like to sit right next to you...

The Bandit

Chiseled their names in stone Heavy the load you tow And the red horse is always close And the fire don't burn below Two hundred miles to clear C...

Hot

You're so good to me, baby, baby I wanna lock you up in my closet When no one's around I wanna put your hand in my pocket Because you're allowed...

Regardless

Oh, regard... la-la-la-la La-la-la-la-la-la Oh, regard... la-la-la-la La-la-la-la-la-la Yeah, yeah Now you got me up like I hate wakin' up alone...

Słodka dziewczyno

Nie chciałem się zakochać Wreszcie że Jedno spojrzenie skradło serce me Robiłem wszystko aby poznać się A ona tylko ciągle zwodzi mnie Wiec co...

Chemtrails Over The Country Club

I am on the run with you my sweet love There’s nothing wrong, contemplating God Under the Chemtrails Over The Country Club Wearing our jewels in th...

Inne piosenki wykonawcy

Żmijowisko

Ence pence, w której ręce? Raz, dwa, trzy - szukasz ty Ence pence, w której ręce? Raz, dwa, trzy - szukasz ty Tak ciemno, tak duszno Tak mętnie,...

25.12

Dziś nie musisz bać się Boga Jest taki mały, bezbronny jak sen Dziś nie musisz prosić o nic Boga Dziś Bóg jest taki jak ty Dziś możesz wziąć Boga...

Hiob

Nie chcę być Hiobem Znajdź inną drogę Nie chcę, jak Ikar spadać w dół Boję się gubić Nie umiem szukać I tak rozliczysz mnie z mych win Z moich w...

Chciałbym być sobą

Chciałbym być sobą, Chciałbym być sobą wreszcie. Chciałbym być sobą, Chciałbym być sobą jeszcze. Jak co dzień rano bułkę maślaną Popijam kawą n...

Dom na skale

Widziałem burzę, co gasiła miłość, Tak trudno się nie bać, Tak trudno się nie bać, Słyszałem też obietnicę, których dzisiaj już Nie wspomina nikt,...

Gdybyś była

Może to pogoda znowu nie mogłem spać w telewizji mówili, że będzie bardzo silny wiatr a jednak układ jakiś nie dobrych gwiazd chyba wszystko na...

Najwięcej

Chciałem słowem wzniecić ogień Jednym słowem gasić burzę Chciałem coś znaczyć Zostać na dłużej Kim jestem by o tym marzyć? Nic nie chce ode mnie...

Człowiek, który był czwartkiem

Nie bój się, będzie bolało i tak Przejmuj się, będzie się cierpiało, to znak Padniesz bez szansy, by wstać Zatęsknisz, nie będziesz mógł znać Bo...

Do Krzysiunia wróć

Joł, joł. Mam dwie córki, jedna moja, druga nie, Ale kocham je po równo obie, Gdy były małe, dostawały ode mnie czekoladę, Teraz są większe, daje im m...

Czasami

Masz w sobie światła, po same krańce ust Staję się lepszy, po każdym z twoich słów I nagle Kocham, a już nie czekałem I wierze, a już nie ufałem...

Idę

Idę, ile mogę w miejscu stać? Biorę, dałem ile mogłem Wierzyłem, ufałem, myślałem, przegrałem Przyjdziesz Przytulisz, utulisz, odpowiesz Powiesz...

Letnie zachwyty, zimowe rozpacze

Podkreślałaś każdym gestem Swój apetyt na czereśnie Albo ja za późno jestem Albo Ty za wcześnie Letnie zachwyty, zimowe rozpacze Kolacje na śnie...

Jestem tego wart

1. Przyrzekam na wszystko czego mi brak Gdy kiedyś zapytasz znów, odpowiem: tak. Przysięgam na wszystko, co ci zabrałem Naprawdę chciałem ale nie,...

Miasto z morza

Zostaw wszystko co masz Zostaw cały swój strach Zostaw wszystko co złe Zamknij oczy, poczuj jak Od lądu wieje wiatr Od lądu wieje wiatr A tam za horyz...

Najgrubszy anioł stróż

Wszystkie potwory Ze wszystkich szaf świata Wszystkie upiory Z moich snów Dziś serce pęka mi na pół Serce pęka mi na pół Wszystkie demony Co w...

Nie okalecz mnie

Nie, nie okalecz mnie, Proszę, nie, nie pokalecz mnie, Nie okalecz mnie. Nie okalecz mnie. Nie, nie pokalecz mnie, Proszę, nie, nie pokalecz mn...

Nie przypominaj mnie

Proszę zapomnij Nigdy nie, nie wspominaj mnie Nie przypominaj mnie Zapomnij co złe A ja się zmienię Wiem, że się odmienię Znajdę w sobie siłę...

Opowiem Ci o mnie

Opowiem Ci o mnie, więcej niż bym chciał Najbardziej się boję, nie wierzyć Opowiem Ci o mnie, więcej niż wiem sam Najbardziej się boję nie zmienić....

Nie zdejmuj rąk

Kiedyś miałem skrzydła, wiesz Mogłem latać Kiedyś miałem oczy jasne, jak niebo Widziałem więcej Mniej mówiłem, bardziej żyłem Im mniej chciałem,...

Obietnica

Mówisz "Za mną chodź", a zostawiasz mnie Ślady stóp na wodzie Ja nie idę, nie, przecież nie wiem gdzie Na brzegu stoję Mówisz "Nie bój się, zrób...

Nie zmarnuj mnie

Nie zmarnuj mnie, na więcej chcę Na jeszcze nie, nie marnuj mnie Nie używaj map, które daje świat Bo do mnie, a do mnie, drogę znasz Bo do mnie, a...

Tu i teraz

Jeśli los wybierze nam najtrudniejszą z dróg I jeśli świat, cały świat w ogniu stanie znów Nie będę się bał, nie będę się bał Nie będę się bał, nie...

Zamknij oczy

Zamknij już Zmęczone swoje oczy Mój anioł stróż Opieką Cię otoczy Przeprowadzi Cię przez ciemny nocy cień i obudzi Kiedy wstanie nowy dzień An...

Warszawa

O piątej nad ranem Warszawa cała pachnie snem Pechowcy już wstają, ci bardziej szczęsliwi mogą jeszcze spać Zakochani wciąż do siebie przytuleni On...

Radom

Znowu siedzę na tej ławce, znowu patrzę na ten świat, jakbym nigdy nie wyjechał, jakby zawsze było tak. I choć tyle się zdarzyło, i choć prawie wszy...

Wystarczę Ja

1. Powiedz, że mnie kochasz Nie żałujesz żadnej z chwil Obudź w środku nocy Wtul się we mnie z całych sił Powiedz, że wciąż czujesz dreszcz Kiedy zbli...

Zuza

Nie proszę Cię o miłość, bo wiem O miłość muszę walczyć sam Nie proszę o szansę, bo wiem Na szansę muszę zasłużyć sam Ale błagam Cię, niech świat...

Szczęście

Chodź, znajdziemy tylko nasze miejsce, Wymyślimy słowa, których oprócz nas nie zrozumie nikt. Na drzewie wytniemy, wyryjemy serce, Jak gdyby przed...

W połowie drogi

Spotkajmy się w połowie drogi Bliżej podejść będę się bał Widzisz, cierpieć boję się jak nikt Chyba nikt nie boi się jak ja Gdy wspomnienia sięga...

Weź nie pytaj

Ciągle chodzę, w te same miejsca Bo gdzie indziej miałbym być Ja nie szukam, ja wszystko mam Teraz trzymam to w rękach, bo nie chcę wypuścić już ni...

Wracaj

Wiesz, że jesteś wszystkim co mam Ale może też i ja jestem wszystkim czego chcesz Wszystkim czego chcesz Wszystkim czego chcesz Powiesz tylko słow...

Ja tak umiem

Zerwę milion kwiatów Obsypię nimi bruk Żeby na twojej drodze Nie unosił się kurz Pochowam to, co mija By mogło wiecznie trwać I żeby żadna zła c...

Synku mój

Wrócę przez spalone mosty Tam, gdzie byłem, tam, gdzie byłem By zobaczyć, jak dopala się Co zniszczyłem Rozpętałem wojnę, mamo Nie pamiętam, kim...