×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Paloma Faith Black & Blue tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I know a man who fills his emptiness with strangers

I know a girl who drinks herself to sleep at night;

You can’t change her

I know people who use chat rooms as confessionals

I know down-and-outs who once were

Once they were professionals


Wipe it off your sleeve, your superiority

Don’t roll your eyes my sweet


I know a single mother who loses her mind on weekends

She plays with lady luck on scratch cards

With money lent to her by old friends

I know people who take midnight drives for head-space

I know what they’d give for just one loving embrace


Wipe it off your sleeve, your superiority

Don’t roll your eyes my sweet


We’re just the same, we all get desperate sometimes

Feeling black and blue

I know you find it hard to accept it sometimes

We all feel black and we feel blue


Wipe it off your sleeve, your superiority

Don’t roll your eyes my sweet


I know a rich man who has everything you could wish for,

but children

I know an old lady who talks a lot,

but could teach you if you listen

I know people who believe in gods and demons

I know ones who think there’s nothing there at all


Wipe it off your sleeve, your superiority

Don’t roll your eyes my sweet


We’re just the same, we all get desperate sometimes

Feeling black and blue

I know you find it hard to accept it sometimes

We all feel black and we feel blue


Wipe it off your sleeve, your superiority

Don’t roll your eyes my sweet

Wipe it off your sleeve, your superiority

Don’t roll your eyes my sweet 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Znam człowieka, który wypełnia swoją pustkę obcymi

Znam dziewczynę, która pije się do snu w nocy;

Nie możesz jej zmienić

Znam ludzi, którzy używają czatów jako spowiedzi

Znam tych, którzy kiedyś byli

Kiedyś byli profesjonalistami


Wytrzyj go z rękawa, swoją wyższość

Nie przewracaj oczami, kochanie


Znam samotną matkę, która w weekendy traci rozum

Bawi się z powodzeniem na zdrapkach

Z pieniędzy pożyczonych jej przez starych przyjaciół

Znam ludzi, którzy jeżdżą o północy w celu uzyskania wolnej przestrzeni

Wiem, co by dali za jeden kochający uścisk


Wytrzyj go z rękawa, swoją wyższość

Nie przewracaj oczami, kochanie


Jesteśmy tacy sami, czasami wszyscy jesteśmy zdesperowani

Czuje się czarno-niebieski

Wiem, że czasami trudno ci to zaakceptować

Wszyscy czujemy się czarni i niebiescy


Wytrzyj go z rękawa, swoją wyższość

Nie przewracaj oczami, kochanie


Znam bogatego człowieka, który ma wszystko, czego możesz sobie życzyć,

ale dzieci

Znam starszą panią, która dużo mówi,

ale może cię nauczyć, jeśli słuchasz

Znam ludzi, którzy wierzą w bogów i demony

Znam tych, którzy myślą, że nic tam nie ma


Wytrzyj go z rękawa, swoją wyższość

Nie przewracaj oczami, kochanie


Jesteśmy tacy sami, wszyscy czasami zdesperowani

Czuje się czarno-niebieski

Wiem, że czasami trudno ci to zaakceptować

Wszyscy czujemy się czarni i niebiescy


Wytrzyj go z rękawa, swoją wyższość

Nie przewracaj oczami, kochanie

Wytrzyj go z rękawa, swoją wyższość

Nie przewracaj oczami, kochanie

Edytuj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Drunk and pompous

Gluecifer

I got 'em horny feet You got the epic beat Wanna make' em cream You wanna make' em dream Coz I was born to shout and tell' em all what it's really abo...


Rotten Nest

Glum

The winter is coming... But I am still tired All the trees are white here But still the black I am with torments The night have a light in the sky But...


Exit at gate zero

Gluecifer

I got a phone-call and I am back on the street I'm throwin' curses at the people I meet Got a black heart workin' hard deep inside of me Coz I'm back...


Dog day, dog night

Gluecifer

I'm on the nightshift I got a hate gift I'm gonna settle this thing I'm on a dark and shitty mission gonna deliver that sting When I punch the clock...


Ducktail heat

Gluecifer

Got a little curl A five-cent in a two dollar world He was born restricted he was born to ooze Sittin' in a seat Cheap grin and them smelly feet Play...


Dr. Doktor

Gluecifer

I got the drip runnin into my arm got me fillin up on fluid like a water baaloon Gene modified and out of control got me creepin up the walls like a s...


Bolno

Glukoza

Что хотела - выбрала сама, так как мне казалось. И любовь окрасила меня, когда тебя касалась. Я не считала ночи для тебя, хотела и летела. И что на ка...


Gimme Solid Gold

Gluecifer

Another blow out night and I think I'm gonna hit the decks I'm crashin' thru the streets now feelin' like rejected checks I'm bailin' outta this one l...


Go Away Man

Gluecifer

I'm down and out now sittin' in a stupid chair seems that I've been swappin' crap for years Just a little noddy chewin' on my bread Little scmoozy-w...


Freeride

Gluecifer

Time to get up - another day, Turn the clock - and look away Sit around - doing none Sit around 'till the day is done You're hanging out at the turn...


Lord Of The Dusk

Gluecifer

Nightfall and his axe is gettin dull Wanna burn a candle wanna burn it in a scull Writin' letters to a friend Stains of make-up smeared out on the han...


Get The Horn

Gluecifer

I'm packin' and I'm bad and I'm a rock machine Joke crackin' and you're had - know what I mean I got loose and I'm gettin' it Gotta schmooze without...


I got a war

Gluecifer

I've got a war baby so whatcha gonna do I got a war baby I got a war with you I get sick baby And I get it from you I wanna kick baby I guess that we...


Heart Of A Bad Machine

Gluecifer

Trippin' on the heart of the bad machine Rippin' thru the shreds of a lame-o scene Layin' out the rules whatcha gonna do two zero zero zero baby comin...


Clouds in the blue

Glukoza

Again the entire front-line is heated from the fire The anti-aircraft guns go off for three nights, three days But in the soldier's shirt, in the pi...


You've Got Your Troubles

Glen Campbell

I see that worried look upon your face, You've got your troubles, I got mine. She's found somebody else to take your place; You've got your troubles,...


It won't be

Gluecifer

I don't know-- what you're lookin for I don't know just what you're lookin for Well I can try, and I can try some more I still can't give you what you...


Here Come The Pigs

Gluecifer

The sounds are ringing thru the night Like a symphony You can hear it come Yeah here it comes From all but one direction Like bugs to the fire Yo...


Zou bisou bisou

Gillian Hills

Zou bisou bisou [x3] Zou bisou bisou, mon Dieu qu'ils sont doux Zou bisou bisou [x3] Zou bisou bisou, le bruit des bisous Dans les buissons sous...


Aloha / Bienvenida

Glup!

yo no quiero ir mas al quisco yo quiero vivir en hawai yo no quiero ir mas al quisco yo quiero vivir en hawai En hawai dejé un amor deje una pena, d...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Til I'm Done

Yeah, I'm a fighter and I made it through Solid gold survivor, that's my attitude But I didn't know (I didn't know) I didn't know (I didn't know)...

Trouble With My Baby

Well, you ask for money It's always something We're getting close to goodbye You're running out of time I need someone to rely on A shoulder to...

Tonight's Not The Only Night

Tonight's not the only night It's not over Sometimes what you really want gets away Tonight's not the only night You know when you get it right Y...

Upside Down

Angels watching over me with smiles upon their face Coz I have made it through this far in an unforgiving place It feels sometimes this is too stee...

When You're Gone

When I'm with you my heart sings of a joy And everything washes over me and cleans me 'til I'm shining For your touch there are no words I fly wi...

WW3

What kind of man gets a thrill from the life he's taken? How many times can you turn and pretend to see? Heaven is ours if we want, but we're not co...

Warrior

Break down, tears fall to the ground Tell myself: "Do it, nothing can be found" When you're a fighter You're a fighter You're a fighter, fight on...

Your Ex

I’m your baby girl Been six years say I’m, I’m your world You say the best things that I’ve ever heard But darlin’ I wish I was first Don’t w...

Beauty of the End

I miss you in the mornings, been up all night Delicately whisper I'll be alright Maybe someone else'll bring a passion out of you That I never saw,...

30 Minute Love Affair

30 minute love affair, All in the blink of an eye There you were standing there, I heard an angel cry Runaway lover, i soon discovered It was bes...

Freedom

If you left me How could I go on? If you walked away from me baby All the right would turn wrong I've had too many heartaches For my blistering h...

Agony

Use me, take me home and use me, Press your hands into my body. You'll be my sorrow, We both know it shows. Push me, make me feel I'm weightless,...

Beauty Remains

Sometimes I wonder if I'll ever get it right My eyes are always open though my heart is blind But something's different this time 'cause it's me and...

God Is a Woman (Ariana Grande Cover)

You, you love it how I move you You love it how I touch you, my one When all is said and done You'll believe God is a woman And I, I feel it afte...

Can't Rely on You

Tutti si lasciano Le persone vanno e vengono Non preccuparti Amare significa perdere e perdere amare Il tuo spazio verrà riempito Le tue parole v...

I just wait

Through the smoke from my cigarette, I see you clearly, jump down off the step. The twinkling in your eyes makes me wonder if I’m dead or alive, An...

Guilty

I've been a criminal, I made a mistake Believed in the fictional Then let everything slip away I can't accept my faith Thought the alternative loo...

Circus of Your Mind

I've heard enough I'm losing my mind I've spent a life searching for what I'll never find I'm praying for silence or an easy way out Trying to m...

Do you want the truth or something beautiful?

A prophet took my hand on old souls day He preached the value of deception Changing shadows by a shape shifters rules Tales are never just for fool...

Blood Sweat & Tears

You tell me I'm a handful, But believe me I know, My worst audience is my mirror, I put on quite a show. Don't think you're perfect either, But...

It's The Not Knowing

It's not that you might leave me lonely I know I could cope if your heart became a ghost I know what to do when I'm on my own It's the not knowing,...

Broken doll

I'm a broken doll, And you're the puppeteer, Take control for me And wipe away my fears. I don't claim to be perfect - I know I'm damaged goods,...

Just Be

Let’s get old together Let’s be unhappy forever Cause there’s no one else in this world That I’d rather be unhappy with Let’s be exposed and unpro...

Cry Baby

[Verse 1] Oh, it's okay to be A little broken and beat But I'm alright with that You're with me, relax And you call it weak Baby, you're just un...

Evolution (feat. Samuel L. Jackson)

There is a beauty in the distant sound of a weeping man There's wonder in your child's eyes, or maybe your future child's eyes And many things you m...

Crybaby

Oh, it's okay to be A little broken and beat But I'm alright with that You're with me, relax And you call it weak Baby, you're just unique Come...

Love Only Leaves You Lonely

They say it gets better But it's bittersweet You don't know how it feels To sleep like we used to be And your smell used to linger I ain't need t...

I've Gotta Be Me

Whether I'm right or whether I'm wrong Whether I find a place in this world or never belong I gotta be me, I've gotta be me What else can I be but wha...

Loyal

Wandering eyes that always seem to search out Other faces in the room I know we try, pretend that this will work out but Lately acting's just no go...

Impossible Heart

I fall in love too easily I know my heart doesn't think It just don't care for me And I know I drop it way too fast Into a 'where I splash I don'...

I'll Be Gentle (feat. John Legend)

[Verse 1: John Legend] Puttin' on a brave face, I wipe the tears away with no trace I'm OK, Mister Grey I'm not as strong as you think There's a h...

Kings and Queens

I remember in the day, I was just a girl Thinking how cool this is My man is calling from jail I know I was naïve, a fool in love And looking back...

Let Me Down Easy

Let me down easy All your love for me is gone Let me down easy Since you feel to stay is wrong I konw it's not over But the last goodbye, oh woa...

Let your love walk in

I long for something simple I long for something real Will this heart heal? Oh all my life been searchin' It feels like I'm still lookin' Oh I ca...

Leave While I'm Not Looking

If you're gonna leave You're gonna leave my heart in pieces If you're gonna go Then you're gonna be the reason why I-I-I cry If this is goodbye...

Love Me As I Am

When the dust settles And all of our battles are done You're still here You know me better Than no one you read all my scars Like a script Ever...

Lost and Lonely

Reaching out Reaching out Been talking to myself for several hours And I keep on calling for a higher power I put another song on this record pla...

Mouth to Mouth

Put on your crisp white shirt I'll wear a bright red skirt I'll take a taxi ride So we can drink all night I know it's been so long But boy you...

Never tear us apart

Don't ask me What you know is true Don't have to tell you I love your precious heart I I was standing You were there Two worlds collided And...

Other Woman

Please ignore the sadness in my eyes Don't ask me if I'm alright If you do, my tears will overflow Emotions I cannot control Let it go 'Fore I c...

Make Your Own Kind of Music

[Verse 1] Nobody can tell you There's only one song worth singing They may try and sell you Cause it hangs them up To see someone like you [Chorus] B...

Luv Ya

New lover started getting closer my mind went on a rollercoaster We could talk, we could laugh And he charmed, my breath away New lover made me downr...

My Body

This might not be typical, but it is all original Every little imperfection, they're a gift and they're a blessing Each line it came from a smile E...

My legs are weak

I'm collecting people's tears they cried because they miss you, They fill the seas and all the lakes, With memories the wind blew, I'd run out of j...

Pawns (feat. Baby N'Sola, Janelle Martin & Naomi Miller)

We want to use our vote, so then, we just vote. So we vote. But we don't, we're not actually, I feel like we're not actually being heard. We're just k...

Picking Up The Pieces

Do you think of her, When you're with me? Repeat the memories you made together, Whose face do you see? Do you wish I was a bit more like her? Am...

New York

The days were long and the nights so cold The pages turned and the tale unfolds He'd left me for another lady She stood so tall and she never slept...

Play On

We are a lullaby, an everlasting song Taken as prisoners to a place where we belong If the tune stops, I will not wake, oh no Without us I'm no one...

Politics of Hope (feat. Owen Jones)

The rights and freedoms that we have today were won by your mothers Your fathers, your grandmothers, your grandfathers, your ancestors before them W...

Price of Fame

It doesn't matter what you give It's never enough You can never have a bad day girl Cause that would be tough for me It doesn't mater what you say...

Press Lightly

Press lightly on me It’s been so long since I had that feeling Unfamiliar territory I forget what What I can feel I’m alone again Loving myself again...

Only Love Can Hurt Like This

I tell myself you don't meannothing, But what we got cannot hold on me? But when you're not there I just crumble I tell myself that I don't care th...

Power to the Peaceful

Oh I don't believe in war No it makes no sense at all But I can't stop it And I can't explain the way People cause each other pain Yeah it's so s...

Stargazer

Ba da da, ba da da, ba da. Ba da da, ba da da, ba da. He was a star collector, she knew about the skies. He was a tightrope walker, she was the ta...

Take me

1 2 3 4, hmm oh baby, come on 24 hours till I take flight, Baby left at 10 tonight Only just a matter of time before I Gonna wish I was by your s...

Smoke & Mirrors

I met you we made a pact Broke promises the system snapped Saw all your lies and neon lights uh oh Glitter coated miracles and then one day the cu...

Streets of Glory

There's no angels left in this sea We both landed son, we're in between You can't teach cause you never learn There's nothing left, there's no retu...

Still Around

Poison are you lips when you're kissing me But I don't wanna give it up Why do I do this to myself, when I know you're not good enough? Say that I...

Taste My Own Tears

(Verse) What would it take for me to feel good? I'm a dead girl walking with no shoes again It's been a long coming since somebody hurt me Someone...

Romance is dead

The plastic flowers you gave Sit on the table so unstable And there is some greasy fingerprints in the pre wrote birthday card you wrote your n...

Ready For The Good Life

Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh (Woo child) Baby give me diamonds, give me gold Take the pain away from in my soul Ohh...

The Bigger You Love

(Verse) When you love someone deep, they can't do no wrong But when when you love too hard, it's a different song You got to take the time, and bui...

The Architect

I gave you my everything, but it was never enough for you And just like young lovers do, we made mistakes we can't undo Whatever I do for you, you w...

Stone Cold Sober

I’ll be the late night lady you won’t recognise, I’m a chameleon I’m always in disguise, I’d read your future but it’s written in the past, Take a...

Surrender

Saw you on my street again, in the shadows Innocent, I found you I found you A victim of your circumstance I just didn't have the heart to leave y...

Technicolor

Once upon a time my friends it feels like yesterday I was living lonesome in a world of disarray Everything was black and white, there wasn’t even g...

The Crazy Ones

Always the crazy ones, the crazy ones Will never forget it all Cause it's the crazy ones, the crazy ones Who make our life such a beautiful mess...

Gold

I got a feeling that tonight is on my side) Oh, I don't care, I gotta celebrate the moment Gonna own it before it blows away, blows away Oh, beat...

Falling Down

My soul, it flows like a river Our love life stand and deliver He's (hanging onto my heart) He's (hanging onto my heart) He's (Hanging onto my he...