×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

OuiOui Moonlight (긴 밤) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


eoduwojin bam eoduwojin mam

gureume garyeojin dalcheoreom heurishaejin mam

gireojin i bame gipeojin saenggage

saenggage saenggagi garyeojyeo

al su eopsneun mam


seonmyeonghajiga anheun geon

uriin geolkka nae mamin geolkka

malhal sudo eopseo hemaeidaga

nae mame ne byeoreul heneun bam

saenggagi neomu manhaseo

jamdeuneun ge eoryeowoseo

nan over and over and over


Sometimes I wonder why

nan neomu oeroun geol

sarajiji anhneun eodum sogeseo

So I I need you now

byeonhaeganeun sesang sogeseo

byeonhaji anhneun jeo bichi dwae jullae


ijhyeojiji anhneun ge cham manha

sasohan gieokdeulkkaji nama

gakkeum nunmul heullige

chaewojil su eopsneun mameul aljiman

munjeeopsneun dabeul chajgo

gieogeul maemdolgo isseo


nado jal moreuneun nae mameul

arajugil baraneun nae mami

cham igijeogin geol

nan da aneun geoscheoreom

saenggagi neomu manhaseo

jamdeuneun ge eoryeowoseo

nan over and over and over


Sometimes I wonder why

nan neomu oeroun geol

sarajiji anhneun eodum sogeseo

So I I need you now

byeonhaeganeun sesang sogeseo

byeonhaji anhneun jeo bichi dwae jullae

You

You are my moonlight

You are my moonlight

You are my moonlight








Hangul


어두워진 밤 어두워진 맘

구름에 가려진 달처럼 흐릿해진 맘

길어진 이 밤에 깊어진 생각에

생각에 생각이 가려져

알 수 없는 맘


선명하지가 않은 건

우리인 걸까 내 맘인 걸까

말할 수도 없어 헤매이다가

내 맘에 네 별을 헤는 밤

생각이 너무 많아서

잠드는 게 어려워서

난 over and over and over


Sometimes I wonder why

난 너무 외로운 걸

사라지지 않는 어둠 속에서

So I I need you now

변해가는 세상 속에서

변하지 않는 저 빛이 돼 줄래


잊혀지지 않는 게 참 많아

사소한 기억들까지 남아

가끔 눈물 흘리게

채워질 수 없는 맘을 알지만

문제없는 답을 찾고

기억을 맴돌고 있어


나도 잘 모르는 내 맘을

알아주길 바라는 내 맘이

참 이기적인 걸

난 다 아는 것처럼

생각이 너무 많아서

잠드는 게 어려워서

난 over and over and over


Sometimes I wonder why

난 너무 외로운 걸

사라지지 않는 어둠 속에서

So I I need you now

변해가는 세상 속에서

변하지 않는 저 빛이 돼 줄래

You

You are my moonlight

You are my moonlight

You are my moonlight 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Poder. Maldad. Horror

Nemessis

Veo el poder en los ojos Veo la maldad descansando aquí Veo el horror por dentro crecer Veo el sarcasmo de tus pensamientos Veo la futura oscurid...


You Can Hear The Love

Neil Sedaka

Like the summer wind that whispers in the dark Let the song ignite the spark and you can hear the love Hush of evening and the rustling of the leaves...


Your Favorite Entertainer

Neil Sedaka

You hear his voice above the roaring of the crowd Dance while he goes through his charade You see him standing there so tall and proud And you know d...


You Gotta Learn Your Rythm And Blues

Neil Sedaka

The board of education from Maine to Tenessee Just don't dig that crazy ABC You know they teach us something different and they call it R & B You...


Sinergistic Evolution

Nemessis

enormously long and amazingly slow process progressively changing their genetic information As biological animal has evolved over millions of years...


You're So Good for Me

Neil Sedaka

You put a smile upon my face When there was nothing left but sorrow You showed me how to live again And I'm so grateful for your love. I bless the da...


Ana

Nemhain

I got a girl, got a girl called Ana pure as snow, got a long way to go, Ana, oh Ana Wants to be a beauty queen, on the cover of a magazine, Ana, oh...


You Took Advantage of Me

Neil Sedaka

In the spring when the feeling was chronic And my caution was leaving you flat, I should have made use of the tonic Before you gave me that! A mental...


Your Precious Love

Neil Sedaka

Everyday, there's something new honey, to keep me loving you And with every passing minute, so much joy wrapped up in it Oh! heaven must have sent you...


You'll Never Know

Neil Sedaka

You'll never know just how much I miss you You'll never know just how much I care And if I tried, I still couldn't hide my love for you You ought to...


The Filth & The Fury

Nemhain

Ugly, broke me, can't be, not me Ugly, broke me, can't be, not me Fire from my right arm, bodies not mine, you're going down, fuck, down Where yo...


You Never Done It Like That

Neil Sedaka

You're so terrific Ooooh you never done it like that You never been this way before To be specific Ooooh you never done it like that Who went and open...


You Gotta Make Your Own Sunshin

Neil Sedaka

Whenever the day is bringing you down And nothing's going your way Just turn it around Don't let the world upset you Get depressed and what doesn't ge...


Mr Bronson

Nemhain

He's a man of many names, ignites the passion, fuels the flames his fire it burns the brightest white, take him in, he's king of the night, yeah Som...


Happy Birthday Number Three

Neil Sedaka

Tra la, la, la, la, la, la, la, la Happy birthday, number three Tra la, la, la, la, la, la, la, la Happy birthday number three Today's the day we've...


Girls Like Honey

Nemhain

Look into the mirror, Honey, what do you see with your thousand eyes, do you see me let them touch you inside, smile that sick sweet smile begging...


Psicopatria

Nemessis

Psicopatria Deseo homicida comparte el dolor Si en algo extrémese, felizmente morirá Gloriosa amputación motosierra brindara En esta sicótica pa...


You're Knockin' Me Out

Neil Sedaka

When we start a'dancing I'm a nervous wreck, Your kinda shaking has a rare effect. I can't stop a'flipping over what you're doing, That kinda beat...


Heroin Child

Nemhain

I cut my hair, I cut my skin, we all cut something in the end think you need the structure, i'll prove you wrong and it's no fucking poetry, it's a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Not Too Far (멀어지지 않게)

Romanization Balaneun ge manhajyeoseo Yogsimilan ge keojyeoseo Neoege ileon mami deuneunji Seotun neoleul da almyeonseo Nawa daleun neol almyeon...

Maybe I

Romanization ne haruga doego sipeosseo jamdeuneun geu sungankkaji hearil su eopsdeon maldeureul ijeseoya da al geot gata chagawossdeon geuttae g...

Ocean

Romanization Ocean view padocheoreom millyeodeuneun ni mame I feel you neoro gadeuk chaewojyeo nae mame al su issjanha jigeum i sungan haengbog...

Thinkin' bout you

이 밤을 별 일 없이 후회할 일도 없이 넘기고파 전화기 멀리 두고 생각할 틈도 없이 잠들고파 속고 속이는 시간 속에 말하지 못했던 말들을 지금이라도...

Forever With You (마음 가득히 그대)

Romanization ara uriui sigandeuldo jogeumssigeun byeonhaegagessji ama neo eopsneun sesangedo nae siganeun heulleogagessjiman sarajige hae buran...

Barabom (바라봄)

Romanization daheul deut mal deushan sungan neoneun nae bareul majchugo issgo ne sonkkeute dahneun sungan imi mamsogeuron ne son kkok japgo isseo...

We’ll Be Alright

Romanization bogo sipeun saramdeuri manha akkyeowassdeon maldeulgwa mirwowassdeon naldeure I’m sorry mwoga geuri jungyohan ge manhasseossneunji...