×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

O-Zone Printre nori tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Am sa te chem sa mergen printre nori
Sa te simt in tunetul placerii
Am sa te tin pe palme pana-n zori
Lumea va fi a ta
Am sa te chem s-o impatrim in doua

Vreau sa te chem. pe nori, undeva
Unde-i rece, langa luna sa simti caldura mea
Vom zbura dupa iubire intr-un vis uluitor
Lar tu iarasi imi vei spune:
Esti doar un visator.
Te rog iubito, doar incearca
Sa-mi dai o sansa, si-o sa vezi ca
N-o sa mai plangem.
Am gasit un loc pe nori
Vreau acolo sa te chem

Am sa te chem sa mergen printre nori
Sa te simt in tunetul placerii
Am sa te tin pe palme pana-n zori
Lumea va fi a ta
Am sa te chem s-o impatrim in doua

Vreau s ate chem. pe nori
Undeva, cat mai sus langa stele
Sa putem vedea cea mai sincera iubire,
Nascuta-n armonie
Si-o sa vezi ce-am fi putut simti...
Ce-am fi putut avea !
Te rog iubito, doar incearca
Sa-mi dai o sansa, si-o sa vezi ca
N-o sa mai plangem
Am gasit un loc pe nori
Vreau acolo sa te chem.


 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Necrosun

Elegiac

undermining the ancient design where the strong are all that survive earth will swallow man leaving nothing behind torn apart by carrion def...


Memory

Elaine Paige

Midnight not a sound from the pavement Has the moon lost her memory? She is smiling alone In the lamplight, the withered leaves collect at my feet And...


Tomorrow

Elaine Paige

The sun Come out Tomorrow Bet you bottom dollar that Tomorrow - There'll be sun Just thinkin' about Tomorrow Clears away the cobwebs and the s...


Losing My Mind

Elaine Paige

The sun comes up, I think about you The coffee cup, I think about you I want you so It's like I'm losing my mind The morning ends, I think about you...


Smoke Gets In Your Eyes

Elaine Paige

They ask me how I knew My true love was true I of course replied 'Something here inside Cannot be denied' They said 'Someday you'll find All who love...


The Rose

Elaine Paige

Some say love, it is a river that drowns the tender reed Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed Some say love it is a hunger an en...


Rats

Elegiac

stone by stone tearing down the kingdom of the cross... relentless heathen assault against the Abrahamic invasion of tainted faith and...


Obsidian Moon

Elegiac

the blackest fucking moon gazing down upon my suffering colorless void of spiritual anguish obsidian moon of endless black watches above...


With Every Breath I Take

Elaine Paige

There's not a morning that I open up my eyes And find I didn't dream of you. Without a warning, though it's never a surprise Soon as I awake thoughts...


Sickening Hunger

Elegiac

broken down lifeforms in the freezing cold a sickening hunger strikes the flesh no will to carry on left in the snow waiting for winters e...


Walking In The Air

Elaine Paige

We're walking in the air We're floating in the moonlit sky The people far below are sleeping as we fly I'm holding very tight I'm riding in the midni...


Where Is The Love

Elaine Paige

Where is the love (Where is the love) Where is the love (Where is the love) Where is the love (Where is the love) Where is the love Where is t...


After the Call

Electrelane

All the things that I've done Go around in my head And I can't forget All the things she said All the things that I've done Go around in my head...


What'll I Do

Elaine Paige

What'll I do When you are far away And I am blue? What'll I do? What'll I do When I am wondering who Is kissing you? What'll I do? What'll I do with...


Serenity

Elegiac

serrated edges on paper skin existence amplified serenity in certainty I, I am man ride into the night at the edge of the light absence...


Strike the Hammer

Elegiac

time blurred erased from existence the screams are endless the cries of the dying tormenting the stillness of the night the chorus of the bu...


Spiritual Turmoil

Elegiac

deep within the bottomless pit of spiritual turmoil blood covers my trembling hands the end draws closer slow cancerous death the myster...


At Sea

Electrelane

I think there will be rain tonight It's up there in the clouds that are forming We must secure the rigging now Before nightfalls the waves will be...


Bells

Electrelane

Winter bells in dark and silent dreams Help me while these thoughts are troubling me I slept through the falling of the leaves I never thought tha...


Sword of Hate

Elegiac

Crystal clear the raging battle of life persists sword of hate deep in the flesh of every man who fears a god silver sword of hate vanquis...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dar, unde ești a nie Dar, unde esti

refren Dar unde esti? Te caut in somn.. Unde esti? Dar unde esti, dar unde esti? In vis ma urmaresti... Unde esti? Te caut,ma cauti,ma...

De ce plang chitarele

Oooo, stii de ce plang chitarele? Le-au ranit amintirile, Tu iubire spune-le, Ce-a fost nu s-a pierdut! De ce plang chitarele Stiu doar felinare...

Crede ma

Suferi mult, dar vrei sa ma uiti Crezi ca totul trece Nu vreau nimic, doar sa ma asculti Cu inima ta rece Crede-ma, ce-am pastrar in suflet Este...

Despre tine

Ma trezesc cu tine-n gand Despre tine vreau sa crant Melodia mea de dor Care place tuturor Nu raspunsi la SMS Eu iti scriu atat de des Po...

Number 1

Ne privesti în ochi rîzînd Crezi ca ne-njosesti. A-a! Vrei sa ne duci la dispare? Zimbetul ironic sa stii ca nu be doare Sustinem:"Noi mergem înai...

Ciao bambina

Ma cheama Rino Tot ce as vrea sa-ti spun Ciao Bambina Bum Bum Ciao Bum Plec departe Ciao Bambina Ciao Bambina Bum Bum Ciao Baby Nu mai esti i...

De la mine

As veni la tine-n vis Sa te fac simti sudoarea, Sa zidesc pe un narcis Ochii tai sa-si vada floarea. Väd un cerc pe vechiul lac Unde pielea arde-...

M as trezi

As veni la tine-n vis Sa te-nvat sa simti placerea, Sa creez un Paradis Din extaz si din durere. Vreau sa cred ca esti a mea Sa-ti ofer tot ce-ti...

Nopti fara de somn

Nimeni nu m-a-ntelesc, Cînd am vrut sa fug departe-n Lumea din povesti, Vreau sa uit realitatea. Nimeni, nimeni n-a-nteles Ca unde-i viata-i na...

Da le noche

Dansam in ritmul noptii Si ne distram cu adevarat Sa veniti ci totii La fiesta de la noche De la noche Dansam sub cerul instelat Noi si noi emot...

Te astept

Te astept in departare te astept cu nerabdare sa revii la mine-n viata vino vino inapoi te astept cand nu mai este nici o sansa pentru noi vreua...

Whap-pa

Baby,oricat n-as vrea Esti in mintea mea Chiar de nu iti doresti Tot mai mult ma indragostesc Ochisorii ma privesc Buzisoarele imi zambesc Orice as in...

Te-am visat

Iubire... imi place Iubire, te vreau doar pe tine Hai vino la mine, hai vino sa-mi dai toata dragostea ta Imi place s-aud vocea ta, ma gandesc doar l...

Te voi lubi

Plecind pe jos in ceata Pe veci m-ai parasit Si nu vroiam sa cred In tot ce mi-ai vorbit Dar ochii tai din iarna Mi- au dezgheatat gindirea Lasi...

Sarbatoarea noptilor de vara

De nopţile calde îţi vei aminti Toata iarna daca vii cu mine, Ziua vom dormi pîna va veni Sărbătoarea nopţilor de vis. Da-mi iubirea ta, Ia-o pe...

Fiesta de la noche

Dansam in ritmul noptii Si ne distram cu adevarat Sa veniti ci totii La fiesta de la noche De la noche Dansam sub cerul instelat Noi si noi emot...

Timpul trece fara noi

Refren: Si timpul trece fara noi, cu tot ce-a fost, Ramane numai amintirea fara rost. Eu te iubesc cum te-am iubit, tu m-ai uitat Din clipa-n care...

Nu ma las de limba noastra

De-o fi cumva sa fim vreodata Loviti de sus de-o soarta strîmba Mai bine muti o viata toata Decîî Lipsiti de-a noastra limba De-o alta nu-mai sop...

Dragostea din tei

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-haha (x4) Alo, Salut, sunt eu, un haiduc, Și te rog, iubirea mea, primește fericirea. Alo, a alo, sunt...

Numai tu

Sa nu ma-ntrebi de ce Lumea din jur nu mai e, în mintea mea acum Traiesti doar tu. În iernile tôrzii,eu te oi încalzi Îti oi sopti."Viata mea es...

Ma Ya Hi

Ma-ya-hi Ma-ya-hu Ma-ya-ha Ma-ya-haha Ma-ya-hi Ma-ya-hu Ma-ya-ha Ma-ya-haha Ma-ya-hi Ma-ya-hu Ma-ya-ha Ma-ya-haha Ma-ya-hi Ma-ya-hu M...

VIP

Na na na na! Na na na na! Heey! VIP! Na na na na! Na na na na! Heey! VIP! Ne privesti in ochi rizind Crezi ca ne-njosesti A-a! Vrei sa ne du...

Oriunde ai fi

Am privit-o in ochi ultima oara Lacrimile curgeau,erau atat de amare Ma ruga sa n-o uit,simtea ca-i ultima vara Iar eu ii spunem asa:iubirea nu moa...

Si timpul trece fara noi

Si timpul trece fara noi, cu tot ce-a fost, Ramane numai amintirea, fara rost. Eu te iubesc cum te-am iubit, tu m-ai uitat, Din clipa-n care, ai pl...

In doi

In doi, cand noaptea e doar pentru noi In doi, sa fim fericiti in noapte In doi, cand luna e doar pentru noi In doi, sa fim in doi, in doi. Refren...