×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Н.Три Якби я міг знати tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Якби я міг знати, навіщо я тут,
Я б навіть у скруті не кинув би ноші,
Мене б не морочили речі та гроші,
Якби я міг знати, навіщо я тут...
Я йшов повз фортеці, Кремлі та рейхстаги,
Читав про героїв та їхні звитяги,
Я жив там де кожен сусіда пасе,
І хто мені скаже, навіщо це все?


Приспів:
І хто мені скаже, де є та криниця,
з якої п'ють разом зоря та жар-птиця,
Де знають і радість мою і біду,
І дуже надіються що я прийду, що я прийду.

Якби моя спрага від Бога була,
Я вийшов би в поле і пив би блакиті,
І дякував кожній росині і миті,
Якби моя спрага від Бога була.
Я бачив як ходять світ за очі люди,
Шукаючи те що є скрізь та усюди,
Блукають проспектами, мчать по шосе,
І хто мені скаже, навіщо це все?


Приспів:
І хто мені скаже, де є та криниця,
з якої п'ють разом зоря та жар-птиця,
Де знають і радість мою і біду,
І дуже надіються що я прийду, що я прийду.

Якби я кохану насправді любив,
Я пестив би всі її примхи та вади,
І ми б навіть голі дали собі ради,
Якби я кохану насправді любив.
Я був на весіллях де п'яні музики
Лабають сім-сорок, а гості, як дикі,
То б'ються то глохнуть від власних пісень,
І хто мені скаже, навіщо це все?

Приспів:
І хто мені скаже, де є та криниця,
з якої п'ють разом зоря та жар-птиця,
Де знають і радість мою і біду,
І дуже надіються що я прийду.
Бо в чистому небі є щедра криниця,
Де тихої правди живая водиця,
Де знають і радість мою і біду,
І всі сподіваються що я прийду, що я прийду. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Colorado

Chris LeDoux

I look out to the east of the Colorado sky The canyons are throwin' dust in the storms eye And the storms gettin' angry I know that its so It's fix...


Little Marie

Chuck Berry

Yes, oh yes, Long Distance, I'll accept the charge, I'll pay Which loved one is calling me, I did not hear you say Both are deep within my heart, her...


Cowboy Songs

Chris LeDoux

Well I wake up in the mornin', I brew my coffee hot and strong. I get out my ole guitar, and try to write a song. An them larks are singin, oh lord, j...


Driftin' Blues

Chuck Berry

Well, I'm driftin' and driftin' like a ship out on the sea Yes, I'm driftin' and driftin' like a ship out on the sea Ah, you know I ain't got nobody i...


Let's Boogie

Chuck Berry

Come on over here, baby Girl, I'm gonna give you a little kiss You're gonna feel my hands all around you Not a finger will you miss After I turn you o...


Caballo Diablo

Chris LeDoux

Wild as a coastal barronca swift as the wind blowing free With two eyes like fire brands that glow in the night Somewhere up there he's waiting for...


Let's Twist Again

Chuck Berry

Come on everybody, clap your hands Ar ya lookin' good I'm gonna sing my song And it won't take long We're gonna do the twist, and it goes like...


Cowboy And The Hippie

Chris LeDoux

On a highway thru the desert beneath an over pass Sat two hikers just watchin' cars go by Now one was wearin' sandles with straggly matted hair Ros...


Cadillac Ranch

Chris LeDoux

Well the well went dry and the cow did too And daddy didn’t know what to do The banker came by the house one day He said he’s gonna take the far...


Little Queenie

Chuck Berry

I got lumps in my throat When I saw her comin down the aisle I got the wiggles in my knees When she looked at me and sweetly smiled Well there she is...


Daddy's Biggest Dream

Chris LeDoux

I parked my old pickup behind the holdin' fence and rosined up my riggin Cause my old daddy said if I ride hard and take care of my gear I'd make it b...


Lonely School Days

Chuck Berry

I saw you when you came in this morning All chummy with somebody new And I was all alone this morning In sorrrow still loving you I know it shows, I'...


Calico Moon

Chris LeDoux

The calico moon was rising that night Shining like gold on the water Me and my brother we hijacked a row boat Set out like Huck Finn and Tom Sawyer...


Ma' Dear Ma' Dear

Chuck Berry

Ma' dear, Ma' dear, she told me one day That I'd meet my true love and take her away She said I'd be happy and to be good and true I'd never be lon...


Fish and Chips

Chuck Berry

Fish and Chips A little coke and you, oh, babe Honey drips Two more to go, oh, babe Let's go on back The trip will be groovy, oh, babe Jump in t...


Desperado

Chris LeDoux

Desperado, why don't you come to your senses You been out ridin' fences for so long now Oh, you're a hard one But I know that you've got your reasons...


Call of the Wild

Chris LeDoux

intro Storm clouds are building above the timber line The lightning's flashing across the mountain side The thunder's rollin' down the canyons of h...


Louis to Frisco

Chuck Berry

I'm as free as a bird now As flighty as a Bumble Bee I'm here today and gone tomorrow Foot loose child and fancy free I'm absolutely independent Nothi...


Let's Do Our Thing Together

Chuck Berry

I don't need no fields of whiskey Don't indulge in beer or wine But baby, you turn me on And blow my ever-lovin' mind Now, let's do our thing together...


Copenhagen Angel

Chris LeDoux

Well she rolls her own cigarettes with the work of just on hand She acts mean and she cusses I know she wish she were a man She got her teeth knoc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

... Тобі мене любити

Ти заплуталась у собі, як у чарах чарівниця То ти, як весна розкута, а то скромна, як черниця Я шукаю тебе справжню, уві сні твоїм чатую. Ти заплутала...

Дзеркала

В цьому барі лише дзеркала, Їм ні ліку нема, ні числа. В дзеркалах, наче в книзі подій Все, що було і буде. Ось я морем пливу в майбуття, Ти ще мрія,...

Дай Вам Боже

дай вам боже добрі люди все що вам хорошим треба більше серця, менше люті і рясної мани з неба хай ваш буде чистим обрій хай вам доле допоможе і...

Бджола

Я простий і ти проста і у нас прості стосунки, Ми єднаємо вуста і рахуємо до ста, Ми єднаємо вуста і за хвильку вже веселка Салютує нам згори на всі б...

Весна

Ми ходим вулицями міста одного, В одній кав'ярні в нас Амур пускає стріли, І не злічити скільки вже було нагод, Щоб я і ти у цьому всесвіті зустрілись...

А ти відлітай

Я можу брати акорди ночі На клавішах вуличних переходів, А ти у мріях танцюєш з вітром В саду де квіти бринять, як ноти Я мріяв теж, але більш не буд...

Ми - трава

На лицях ближніх похмурі хмари, Шляхи до щастя на кап ремонті, У пресі свіжий піар та чвари, Дурдом закрито, усі на фронті. На серці зимно, в душі три...

Кімната закоханих

Я чув, що десь там, за лаштунками ночі, В казковій країні тварин неполоханих, В саду, де співають птахи неспівочі, Знаходиться дивна кімната закоханих...

Море розлуки

То вже вересневий вітер розтривожив верховіття, Тихше став пташиний гомін, бо вже час сумних пісень, Заручив нас серпень, мила, дав надію в цьому світ...

Народи мені дитину

Стрілка бігає по колу, миті тануть наче свічі. Я читав, що в одну річку, ще ніхто не входив двічі. Нас таких, які ми зараз вже не буде за хвилину. Це...

Палаюча квітка

Як зібрався козаченько працювати за кордоном, І спитав свою дівчину: "Що тобі привезти, ладо?" А кохана наречена побажала в подарунок, Золоту чарівну...

Чужа війна

Я більше не відповідаю за чужі борги Нехай пузаті кажуть що мені це до снаги Нехай пани кричать що нас здолають вороги Я більше не відповідаю за чу...