×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Niahn Prologue (Lullaby) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

HANGUL


이 노래는 머리말이야

너를 재울 자장가


너를 떠나던 내 뒤에

그림자는 왠지 서글퍼 보여

나를 바라보던 너의

눈빛들이 점점 시들어버려


아무 말도 하지 말고

내 마음을 쳐다봐줘

그 어떤 행동 제스처들도 멈춰 stop

내 아픔을 어루만져 줘

하루만 단 하루라도

예전으로 돌아와 줘

날 아끼던 엊그제 같던

작년으로 나를 딱 데려다줘

라이터를 켰다 껐다 해

난 네가 좋아했던

GOD 촛불 하나

힘들고 지칠 땐 그 노래에

잠시 기댈게 언제나

내 옆에 있던 너를 놓친 후에

내 잘못을 뉘우친 게

후회 막막해 속이 갑갑해

그깟 자존심이 뭐길래

너와 내 사이를 갈라내


너를 떠나던 내 뒤에

그림자는 왠지 서글퍼 보여

나를 떠나던 너의 뒷모습이

왠지 행복해 보여











ROMANIZACJA


i noraeneun meorimariya

neoreul jaeul jajangga


neoreul tteonadeon nae dwie

geurimjaneun waenji seogeulpeo boyeo

nareul barabodeon neoui

nunbitdeuri jeomjeom sideureobeoryeo


amu maldo haji malgo

nae maeumeul chyeodabwajwo

geu eotteon haengdong jeseucheodeuldo meomchwo stop

nae apeumeul eorumanjyeo jwo

haruman dan harurado

yejeoneuro dorawa jwo

nal akkideon eotgeuje gatdeon

jangnyeoneuro nareul ttak deryeodajwo

raiteoreul kyeotda kkeotda hae

nan nega joahaetdeon

GOD chotbul hana

himdeulgo jichil ttaen geu noraee

jamsi gidaelge eonjena

nae yeope itdeon neoreul nochin hue

nae jalmoseul nwiuchin ge

huhoe mangmakae sogi gapgapae

geukkat jajonsimi mwogillae

neowa nae saireul gallanae


neoreul tteonadeon nae dwie

geurimjaneun waenji seogeulpeo boyeo

nareul tteonadeon neoui dwinmoseubi

waenji haengbokae boyeo 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Może się mylę & Złote Twarze

Haju

Widziałem śmierć i płakałem przez jej skutki, dlatego drżę gdy pomyślę, że mogę stracić kogoś znów dziś. Widziałem narodziny i przyczyny szczęścia ojc...


Drzewo

Haju

1. Słomiany zapał? Ksywa warta więcej niż siano Słomiany boom - wytwórnie znów się podpalają Lata na majku Młody Wilk, pewny krok, pewny deal A Ty...


A good kiss

Hadise

I can see you wanna get a taste And I know that you just don't wanna wait But baby you gotta understand All the things that I want from my man Cause y...


Film

Haju

Złap mnie pod ramie Ziemie wywracam Trzymasz mocno choć stoi w miejscu Bo ufasz słowom które wypowiadam Kiedy idziesz obok bez kompleksów Wiem z...


Vai auga auga

Gyvata

Vai auga auga kieme mergytė Aš ją tankiai lankyčiau ir širdužėj laikyčiau Vai auga auga žalia liepelė Aš tą liepelę kirsiu ir baltai ją tašysiu Ba...


Canoga Park

Gyyps

Hot shot screaming down desoto 85 Degrees in the middle of the night Hot summers in Canoga I get out of the streets head back to my 2 car garage w...


Don't Ask

Hadise

Oooh, I'm lying next to you Feeling so good, With all the things you do. Oooh, I'm falling in love And I'm in love with you! So don't you ask, So don'...


Žiūrovai

Gytis Paškevičius

Atleiskite man, gerbiami žiūrovai, Kankintojai ir mano duondaviai. Jums niekad su manim neteko žiovaut – Sėdėdavot ten parteryje žvaliai. Kaskart ska...


Aşk Kaç Beden Giyer

Hadise

Aşk kaç beden giyer? Aşk kaç beden giyer? Aşk kaç beden giyer? Aşk kaç beden giyer? Seversen yanılmadan, korkmadan, korunmadan Döktüğün o yaşsa...


Dolijuta

Gyvata

Dolijuta, dolija, Žvingia žirgas, dolija. (x2) Dolijuta, dolija. (x4) Až vartelių, dolija, Eisim sesyt, dolija. (x2) Dolijuta, dolija. (x4)...


Dzień w nocy

Haju

[Haju] Tyle prawdy między nami ile między wersami, Jeśli świat to pergamin to mogę pisać tu na nim, Jeśli karmią nas wojnami i przekazami w TV to...


Oi Jau Mano Mielas

Gyvata

Oi jau mano mielas Anksti rytą kėlė - Ne dėl žalio vyno - Dėl žalio žolyno. Oi jau mano mielas Baltai burną prausė - Ne dėl žalio vyno - Dėl ž...


Aşkkolik

Hadise

Aşkın özü sözü bir olmaz mı? Sana verilen her şey hep az mı? Havai gönlüm akıllanmaz Bizdeki tavuk komşuda kaz mı? İçimi çıtır çıtır yedin bitirdin K...


Ain't no love lost

Hadise

refren': Ain't no love lost, just a little rust We can get through this, ain't no love lost Ain't no love lost, just look at us We can get through...


Bad Boy

Hadise

All I want is a bad boy, that’s right I’m a bad girl. All I want is a bad boy, cause I wanna be a bad girl. This here it’s not ‘bout you it’s me. I do...


Kahraman

Hadise

Sıkıldım , bunaldım , bi kurtulamadım .. Seninle bir yerde nefes alamadım … Bakmam geriye bana aşk lazım Sensiz bitecek bir roman lazım Dönmem ger...


Biz Burdayiz

Hadise

Hey, hey, ordaki Hey, hey, ordaki dinle Geliyorum gittiğin yerden Çözülmem çektiğin telden Buradaki herkes, böyle bizde Başlarız bittiği yerden...


Deli Oglan

Hadise

Ooh, ooh Ooh, ooh Ne tarafa dönersem döneyim Yüzünü görüyorum hep heryerde sen Sırrını bilemediğim bir çekim var Beni kıskıvrak ele geçiren Düş...


Baksana

Hadise

Aklından geçenleri unut, kenara bırak Sözünden dönen kimse, konuya inat Gözünden düşenleri bırak, bana daha yanaş Kapansın dünün neyse, bugüne bırak...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Runaway (Feat. Bloo)

HANGUL I don’t wanna know bout it 눈 감았다 뜨면 가지 하루 네가 어떻게 지내는지 하루 종일 궁금하지 아직 Jamie bottle poppin' 오늘 empty Yeah I...

Broken Hurt

HANGUL 오늘도 하루 종일 내 기분 going down 2:00 AM 텅 빈 머리 안 오지 않는 잠 I don’t want nobody 재미없지 나는 너 아니면 누가 감히 나를 채워 how...

Alone

HANGUL You are not alone 혼자가 아니야 이제 내 손을 잡으면 돼 나와 가면 돼 You are not alone 왜 혼자가 편하니 babe 그러지 않아도 돼 나와 가면...

Cartier (Feat. Loopy)

HANGUL Nobody I ain't nobody 내가 믿던 너는 떠나가지 왜 Baby I’m nobody You my Cartier You my Cartier Yeah 왜 Yeah away Yeah 왜 You my Carti...

Chuck

HANGUL 내 기분 오늘따라 마치 나른한 오후 터널로 바뀌겠지 곧 내가 있는 이 동굴 안 (where I create) I keep running running 땀이 떨어져 흠뻑 My mam...

Jenn

HANGUL 요즘 널 보면 넌 좀 바뀐거 같아 내가 알고 있는 넌 이런 애가 아니었잖아 어디서부터 넌 삐뚤어진 걸까 주위의 탓은 하지 마 변한건 너니까 결국...

Alright

HANGUL 걱정하지 마 Everything is alright 떠나가지 마 Everything is alright 나만 믿어 babe 아냐 이건 거짓말 기다리게 하지 마 내일이 오니까...

Queen

HANGUL 그녀 내 앞으로 다가오지 그녀 앞에 모두 melting 그녀의 body line oh my queen 너의 이름은 뭐니 I need it I saw you shawty 그녀 원해 나의...

Texas (Feat. Owen Ovadoz)

HANGUL 오늘 난 포기했지 모두 너한테 I will be your gentleman, 그녀를 안내할게 like it like that 난 네 진심을 원해 내일이 되면 알아 서로를 탓해...

Waitlist

HANGUL Don’t know how to wait 난 기다리지 못해 You maybe too late You maybe too late No time to waste 난 기다리지 못해 You may be too late Yo...