×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

NeoNate Потерять себя tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I.
Упасть, не дышать.
Закричать, что я устал и нет сил встать.
Умирать, воскресать,
Обрести и потерять себя.

Припев:
Потерять себя.

II.
Прочь от судьбы,
От борьбы
И от любви,
Что казалась такой реальной.

Мне уже все равно,
Есть я, или нет –
Я пропал в себе,
Я потерял себя.

Бридж:
Разве ты не видишь?!
Разве ты не видишь –
Я потерял себя,
Потерял себя!

Речетатив:
В жизни каждого человека бывают моменты, когда она кажется пустой и бессмысленной. И ты думаешь, что завтра никогда не наступит, что мир навсегда останется таким же пустым и серым, как сейчас. И хочется сказать себе: “Господи, да пошло оно все!”. И просто забить на все свои мысли, идеи и переживания. Просто растаять. Сгореть в этом сумасшедшем круговороте событий и развеяться пеплом над серостью будней – это и называется потерять себя.
Но проходит время, мы находим в себе силы, мы понимаем, что жизнь не такая уж и плохая штука – стоит только приглядеться. И мы поднимаемся с колен для того, чтобы когда-нибудь снова

III.
Упасть, не дышать.
Нет сил встать,
Нет сил кричать,
Обрести и потерять,
Потерять, потерять,
Потерять себя. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Baby

Ashanti

I don't remember feeling like this... Baby...Baby I love you...Baby...Baby I love you. [Verse 1] I got this jones forming in my bones (from a man)...


Czerwony Kapturek

Artyści Scen Warszawskich

Snuj się, snuj, bajeczko! A było tak: niedaleczko, Właśnie tutaj, nad rzeczką, Mieszkała wdowa z córeczką. Córeczka, chociaż mała, Swej matce po...


Don't Need You

Ashanti

[Chorus:] Baby I don't need you, but I want you so I got you Got you by my side when things ain't going right Happy when I see you, but I need to keep...


Dream maker

Ashanti

Dream maker ooooooooooh maker VERSE 1 baby im thinkin bout just what i wanna do (just what i wanna do) i dont care if im wrong i think im in l...


Break Up 2 Make Up

Ashanti

Saw you again for the first time It's been a long time He brought out all these feelings That I never knew I had inside Seeing you with another girl...


Carry On

Ashanti

(Verse 1) There was somethin’ in yo’ eyes that I saw tonight, I never thought that I would see it (see it). Now there’s holes in my walls and there’s...


Don't treat me like a fool

Ashanti

It's been hard waking' up Wakin up to the truth. i've been so blind, Couldn't see for love no. Tried my best to ignore it, Wish the pain away, B...


Dreams are real

Ashanti

My name is Courtney Christina Cox, Im nine years old. When i grow up i wana be a singer My name is Kevin Taridue I am six years old. When i grow...


Gimnazjalny piórnik

Artyści Spalonego Teatru

Gdy wyciągam go z swojej szafy, to tak często śmiać się chce, Zauważam podpis klasy, a w nim jeszcze pióro jest. Szkolna ławka nadal stoi na niej gum...


Brudny ciuch

Artyści Spalonego Teatru

Teraz siedzę w swoim własnym kącie I liczę swoje dni Czasem mam na prawdę dosyć, bo nie mam dokąd iść… Czarne dni łapią mnie Prawie co trzeci dzień, C...


Częstochowskie sny

Artyści Spalonego Teatru

Chcę poznać drugą osobę, Z ciepłym sercem, bez zimnej duszy, Nie chce szukać już zemsty w niebie, Wolę wiedzieć co u Ciebie Zimna mgła otacza mnie,...


Crime

Ashanti

Ya got my body pulsatin' I'm layin in this room ready and I'm waitin' See that boy is kinda sick wit it Layed it on thick, had a girl twisted He know...


Do yo bitch got luv

Ashanti

I got game to take a bitch from any man I have yo bitch puttin' D's on my mini van cause I never gives a fuck about a bitch though I drops a hoe l...


Jaś i Małgosia

Artyści Scen Warszawskich

Narrator: Posłuchajcie, oto bajka, Stara bajka-samograjka, Ale dla was, daję słowo, Wymyśliłem ją na nowo. Jeśli nie znacie jej, to poznacie. A było t...


Why

Ashanti

Another night Have you been where you say you been? So tell me why in the hell you just strolling in? Now I ain't got the patience to be playing boy I...


Where I Stand

Ashanti

[Chorus:] Tell me where I stand Are we gonna be hand in hand Or did I just fall in love with a friend Tell me where I stand We ain't' gotta move it no...


Fight

Ashanti

Ashanti}Yo, we need to talk [Guy]Here we go again. What we need to talk about man? {Ashanti} We need to talk about us and whats' going on. [Guy] Ye...


Kiedy jestem sam

Artyści Spalonego Teatru

Kiedy jestem sam, nagle światła gasną, Kiedy jesteś Ty, znów się robi jasno, Pamiętam, szliśmy przez cmentarz, Pamiętam, szliśmy za rękę… Stojąc tu, w...


Nie pytaj mnie

Artyści Spalonego Teatru

Po co piękne słowa, gdy szedłem spać, Po co mi miłość, kiedy byłem sam, Po co mi wiatr, gdy naprawdę nie było Nas, Po co Twoje słowa, kiedy idą w l...


Christmas time again

Ashanti

Hmmmmmmmm hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm [CHORUS] Its christmas time again,can't wait to hear all the slay bells ringing. Its christmas time again,can't...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Не Жалею

Воспоминания о нас... Мне на секунду Станет проще. В отражении твоих глаз Я видел себя Сегодняшний дождь рисует слезой на окне Те дни, где ты и я. Се...

Плачу

Погас огонь в глазах, затихло все вокруг, Мне не вернуть тебя назад, мне стало страшно вдруг. Так одиноко стало, не интересно мне ничто, Светло, но св...

Пустота

вспышки на воде - огни я лежу на дне, рассматривая сны старое кино где я бегу от боли в никуда битое стекло в руках бледное лицо, наверно это страх д...

Так Холодно Смотреть В Твои Глаза

I. Холодно... Так холодно смотреть в глаза. Чувствовать, как учащается твое дыхание. Скажи, зачем ты остаешься на моих губах? Я не смогу сдержать себя...

Холодный свет

Холодный блеск любимых глаз, И всё быстрей бегут минуты. Те сны, что покидают нас, Вернут мечты осенним утром. Я ухожу, скажу: «Прощай»,- И лишних с...

Ты не та

Эй, я так устал! Ты слышишь? От себя и от своей игры. День за днем я падаю все ниже, Я не чувствую вины. Ведь ты не та, кто, уходя, сожжет рассказ о...

Я Вижу Слезы

I. Ты вспоминаешь мой взгляд, прикосновенья рук. Меня теряешь, тебе не враг я и не друг. Не разделяешь мою судьбу, мои мечты. Не понимаешь - всему вин...

Ты ушла

I. Хочу забыть тебя сейчас – Нет больше сил верить в нас. В сердце моем лишь боль. Я жив лишь тобой. Бросаешь меня среди равнодушных улиц, Не дав мне...

Ангел

Врастают в спину, причиняя тебе боль крылья Отчаянье - это выбор не твой, не мой Ты верила, что в жизни всё будет вечно Всегда так было, время лечит.....

Это просто дождь

I. Снова ночь прольет печальный свет На темных улиц лабиринт. Там, где родится вновь рассвет, Сейчас лишь фонари машин. Вода струится по стеклу, Теря...

Смерть ей к лицу

Волны медленно бьются о лодки края, Предвещая, рассвет Будет мертвенно жарким. Я прощаю тебя слепой душой Спи сладким сном, о смерти забудь. Неее...

Я вернусь

Ночь так темна и лунный свет Оставил в твоем сердце рану Потухли свечи мне в ответ я знал что утром ветром стану И уходя в туманный путь Оставил кротк...