×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Мюзикл Бал вампиров Кромешная тьма tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Хор:


Ясные очи,нежная стать...

Только непрочна и бренна красота

Живых.

Облик невинный дал ей Господь,

Но уязвима и тленна эта плоть,

Увы!



Хор: Час настал

Сара: Слышу я ночами чей-то голос во тьме, Он полон тайны неземной.



Хор: Час настал.
С: Тёмные желанья пробуждая во мне, Меня манит он и влечёт за собой.

Хор: Час настал.
С: Сладок и прекрасен этот призрачный сон, И я во власти искушения во сне.

Хор: Час настал.


С: Жду я в час полночный, что неведомый Зов из глубины веков раздастся во тьме.

Хор: Час настал, Сара.

С: Брежу я запретною мечтой.


Хор: Час настал, Сара.


С: Что со мной – не ясно мне самой.


К: Бренной жизни краткий миг

Превратится в бесконечность.

Мир падет у ног твоих.
И любовь продлится вечность.
Так простись же с мирской суетой,

И взамен обретешь бессмертье!

Лишь доверься мне, лети же со мной

Над пропастью над бездной между светом и тьмой.

К: Сквозь время и пространство над грешною землей.


С: Всем сердцем повинуюсь только страсти одной.


К+С: Сомнения ложные прочь!
Вселенная, и мы, и ночь!

Вселенная, и мы…


К: и ночь.

С: Смерти и любви познаю цену сама,

От всего былого в дали.

Царит над миром тьма,

И больше не видно земли.

Манит искушенье — сладкий дурман,

Как сопротивляться ему?
Царит над миром тьма,

И я погружаюсь во тьму.


К: Час настал.

С: Я лечу в ночи, и эта ночь мне истину открыла.
Есть иная жизнь.


К: Час настал.


С: И ни что на свете мой полёт остановить не в силах.

Я звездою падаю вниз.

К: Час настал.


С: За тобою без раздумья брошусь я в огонь безумья,

И пускай гореть мне в огне.


К: Час настал.


С: Пусть же длиться сновиденье, так решило проведенье,

Хоть в само пекло пойду.


К: Час настал, Сара.

С: Брежу я запретною мечтой.

К: Час настал, Сара.

С: Что со мной не ясно мне самой.

К+С: Закружиться шар земной.

В бурном вихре нашей страсти.
И померкнет свет дневной,

Покорившись нашей власти.

Так простись же с мирской суетой,

И взамен обретешь бессмертье.
Повинуясь только страсти одной.
Лети за мной над бездной между светом и тьмой.

К: Сквозь время и пространство над грешную землёй.

С: Нарушив все запреты, я пойду за тобой.


К+С: Сомненья ложные прочь.
Вселенная и мы и ночь,

Вселенная и мы…

К: и ночь.


С: Смерти и любви познаю цену сама от всего былого в дали


. К+С: Царит над миром тьма, и больше не видно земли.

С: Манит искушенья сладкий дурман.

К: Как сопротивляться ему?

К+С: Царит над миром тьма,

И я погружаюсь во тьму.


С: Царит над миром тьма,
И я погружаюсь во тьму.

Царит над миром тьма,

И рвётся душа в эту тьму.


К: Так пускай же ожидани

я час Будет сладок для нас.
Упоительна власть мгновенья.

Жар нетерпенья наши души объял.

Даст нам забвенье этот призрачный бал. И посвященья совершим ритуал. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Love At Full Volume

Barren Cross

She was strange and so I loved her Her red hair a blaze of fire Boy, she melted all my wires She is mine I'm in love At full volume I believe She's t...


Light The Flame

Barren Cross

Here you are So close and yet you're far I see you falling Your flame is lit no more I'm always there, in time of your despair When I knock, you'...


Living Dead

Barren Cross

Take the book of life, he said, is his name to be read The angel looked and nodded no, far be it that you should go The throned one said why should...


Killers Of The Unborn

Barren Cross

Lay her down, commence to drill A primo murder, the legal kill I am a child about to die My mother does not hear my cry, no [Chorus:] Killers of...


Wolną być

Barbie Księżniczka i Żebraczka

ANNA LUIZA Całe życie bardzo chciałam mieć dla siebie jeden dzień Robić jedynie naprawdę to, co sama chcę Bez tych nudnych obowiązków, uwag jak zac...


Let It Go Let It Die

Barren Cross

I lay here in the blackened night bitterness in my heart Feeling it grow stronger as l slowly die away But Jesus told me let it go and let it die I...


Midnight Son

Barren Cross

I wasn't feelin' to well - a little hotter than hell And it was right about the midnight hour Saw a fisherman - he put his catch in my hand My soul...


Summertime

Barry Manilow & Diane Schuur

[Diane] Summertime and the livin' is easy Fish are jumpin' and the cotton is high Oh your daddy's rich and your ma is good lookin' So hush little baby...


Give Your Life

Barren Cross

The bible says in black and in red To turn from sin and let Christ in Love, happiness and peace eternally, All these things can be yours - for fre...


You've Got a Friend

Barry Manilow

When you're down and troubled And you need a helping hand And nothing, nothing is going right Close your eyes and think of me And soon I will be there...


You're Runnin' Too Hard

Barry Manilow

Look in the mirror Tell me what you see You know that we're alone You know that you can talk to me I know what you've been goin' through I know how b...


Czemu nie?

Barbie Księżniczka i Żebraczka

Preminger :Wszystko moje i tylko moje, nareszcie Tyle czasu kark zginałem I kłamałem tak jak pies I spłacając długi zamęczałem się Ale dzisiaj po...


No Time To Run

Barren Cross

It was 11:30 when he decided to go home - shouldn't have been alone Didn't see the other driver, his vision blurred from liquor (No time to run) 90...


You're There

Barry Manilow

My friends all use the past tense when they speak of you And so to make them comfortable I use it too They'd soon have me committed if they only knew...


I am a girl like you (PL)

Barbie Księżniczka i Żebraczka

Gdy śniadanie ciepłe pragnę mieć, płacić muszę pani Karp. I dwie mile do kurnika iść gdy chcę jajko, to nie żart Choć zimno mi przełykam łzy, bo spo...


Young at heart

Barry Manilow

Fairy tales can come true, it can happen to you If you're young at heart. For it's hard, you will find, to be narrow of mind If you're young at hea...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Бал

Рад я братья вновь приветствовать вас Подан к столу сейчас Будет обед на славу. В тот раз крестьянин нашей трапезой был Бледен и хил, Но судьбу я моли...

Бог мёртв

Тень моя тебе являлась во сне И при луне тайно ты обо мне мечтала. Судьбе навстречу,ангел мой,поспеши Темною страстью одинокой души Тебя призываю в по...

Бог послал на радость

Бог послал на радость папе дочку, Наделил малютку красотой. Но подрос мой кроткий ангелочек И папаша потерял покой. Драгоценную твою невинность Я,как...

Вампиры приглашают на бал.

Мой светлый разум не подвел и в этот раз- Человечество от гибели спас. Когда мне Нобеля по праву вручат, Злопыхатели мои замолчат. И в Кенигсберге все...

Вечная жизнь

Вечная жизнь - лишь усталость и скука. И нет ей начала, и нет ей конца. В ней нет ничего - ни восторга, ни муки. Все снова повторится,ибо длится вечно...

За горизонтом

А: Звезды смотрят вниз.О любимая проснись. Я так хочу побыть с тобой наедине Сара,появись,на призыв мой отзовись Неужели в ночь такую ты откажешь мне?...

Как смешно быть мертвым

Сомкнуты очи,руки как лед Был он порочен,и вот бедняга мертв. Как смешно быть мертвым,кончены шутки Старый сатир был таким шумным, А теперь затих. Как...

Когда любовь живёт в тебе

Альфред: Как нежная скрипка В душе поет любовь, Но счастье так зыбко. Оно боится слов. И порою глаза Способны сказать, О чем мы молчим С тобою в ночи....

Правда

П - Кто этот странный господин?Не понял я,признаться Ш - Калека мимо проходил П - Но все его боятся.Факты,факты - всему основой факты Я желаю знать кт...

Книги, книги

П:Книги, книги - Боже, что за книги! Альфред: Но, профессор, мы должны найти Сару! П: Аристотель, Парменид, И Диоген, и Майонид, Геометрия Эвклида И...

Красные сапожки

Сара: Можно или нет? Не могу найти ответ. Я так устала по чужой указке жить. Все в моих руках и никто мне не докажет, Что принять подарок - это значит...

Крыша замка

К: Хей хо хей Вас погубит,Профессор, Любопытство запретное. На себе Ваши факты,Профессор, Я проверить советую. П: Вы не до оцениваете науку,фон Кроло...

Не спится этой ночью мне

А: Нежней улыбки девичьей Видеть не пришлось С: Какой же он застенчивый- Этот милый юный гость А+С: Не спится долгой ночью мне - Грежу я наяву, И лишь...

Сцена в ванной

С: Прошу прощения. А: А?! Добрый вечер. С: Вы собирались купаться? Я вам помешала? А: Вовсе нет. С: Не сердись на меня, Жизнь моя так скучна. С чесно...

Приглашение на бал

Добрый вечер,не пугайся меня Ангел-хранитель на зов твой,дитя,явился Я пригласить тебя на бал буду рад Бал этот длится каждый год до утра Грезы твои в...

Молитва

Если музыка подчас Вовлекает душу в пляс, Имя Божье всех спасет - Помолись и все пройдет. Помоги унять,Господь, Мысли грешные и плоть Помолиться мы сп...

Неутолимая жажда

Тишина и мрак ночной За тучи скрылась от меня луна. От ужаса она трепещет предо мной Я один с моей тоской,ведь в этом мире я изгой Июльский вечер,зол...

Хей-хо

Хе-хо-хей! Отзовитесь, профессор! Хе-хо-хей! Сбился я с пути. Наверняка он снова где-то присел, чтобы записать свои наблюдения в блокнот. Если уж про...

Ночной Кошмар

Сделай шаг ко мне во мрак Отдаваясь свободной страсти. Свет дневной - твой злейший враг, Больше он над тобой не властен Всей душой почувствуй ночь, Пр...

Сара

Как сломить мне свой страх? Ведь одна ты царишь в моих мечтах, О Сара! Тени зла здесь скользят И кромешен ночи взгляд, Но ведь любовь так сладка... Я...

Чеснок

Пряный,жгучий - Друг наш лучший... Махнем стаканчик водки, Дернем трубку с табачком, Под скрипочку с молодкой Славно спляшем вечерком! Будем чавкать...

Ясное Утро

Р: Землю окутал снег Ласковым пологом М: Как на морозе все Ладится здорово! Ш: Пляшет пила Под рукой расторопной! Р: Перья летят как Снежные хлопья! Ш...