×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

M.S. Drept in ochi (Das Boot) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

E luna plina, ridici periscopul
Convoiul e la orizont
Ordine-n soapta, citesti azimutul
Nu ne simtim eroi

Soldat din adancuri, frate cu marea
Trimite dusmanu-n abis
Alarma suna, iti aperi tara
De vrei sa traiesti, fii decis!

Torpila pleaca, peste demonic
Un lant de explozii pornesc
Vaporul geme, fierbe oceanul
Flacari metal contopesc

Etrava neagara, pe cer verticala
Iar noi intre ape plutim
Elice turbate vantura apa
Grenade pleznesc rabufnind.

Ref:
Drept in ochi 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Przestrzenie

New Message

Każdy z nas ma własny świat. Czasem w nim błądzę i wracam I tak jest co dzień. Tak dobrze to znam. Czasem chcę odlecieć stąd spojrzeć na wszystko...


Everything Works

New Found Land

Read your book climb into bed get out of bed it’s getting bright gone to work or sleeping in you choose I’m easy I’m all the time Come back...


Kobieta jak ty

New Message

Chciałaś bym budził cię śmiechem, gdy szare dni przyjdą nagle jak poranny deszcz. Chciałaś być, chciałaś żyć, chciałaś zasnąć i śnić tylko ze mną....


Rooftops

New Found Land

Over the rooftops and over the city I’m calling your name with no one else to turn to it’s easier to stay in a state of dreaming into the forest and...


In Colour

New Found Land

Can you tell me how to sort the momories right, it’s so hard Far too easy to repress the ones that hurt your heart Sentimental and romantic it’s so...


The Bell

New Found Land

Oaa, I could never prepare myself for this. Sweetest I know that it is hard now, it is hard to be in your clothes. It’s hard to know where to star...


Only my winnings

New Found Land

How can I make it how can I do this how can I rate it it will never be enough Don’t seem to stop it never grown out of it never wear it out ne...


Love In Itself

New Found Land

You, you come around sticking to me and I don’t know what’s wrong why we always seem to make a mess it’s me I guess who always find it hard is...


It Would Mean The World To Me

New Found Land

The more you’re protecting yourself the more eager and anxious I’m becoming The closer, the closer we get the more we are drifting apart This is...


Nothing's ever been easier

New Found Land

Nothing’s ever been easier than wanting you now nothing’s ever been easier than wanting you now nothing’s ever been harder to resist why can’t it...


One Song

New Kids on the Block

This is..you know what is... The Block, The Block Detour Detour Sunglasses Sunglasses You got something I like, so quit playing You've got m...


Officially Over

New Kids on the Block

It was all story book love, Full of things that we dream of Filled with fiction, make believe You were so one of a kind There's no words that coul...


Now Or Never

New Kids on the Block

(Verse) Light it up in my head like a billboard tile I want it so bad, so I gotta move fast. Been stuck in this town, spending too much time, Feeling...


Streets Are Different

New Found Land

We match just like matches you fire just like a soldier I starve just lika a sparrow we burn within the longing when the time is right we will s...


One More Night

New Kids on the Block

She gets me high Lying on my bed with that look in her eye Reading my signs I’m riding every curve with her into the light Oh yeah I can’t control...


Windowsill

New Found Land

I wanna feel wanna feel wanna feel I wanna feel even if it’s not real and I want and I wanna wanna do harm I wanna slip and fall And I want I wan...


Sweetness & Delight

New Found Land

Put me on a ship that sails early in the morning it’s time, time to say farewell, farewell and goodbye to all this rambling and fighting all this s...


Stay With Me

New Found Land

Don't hang it out for everyone to see I'd rather keep it locked without a key I'll never know what might have been If I wouldn't have let myself fa...


Popsicle

New Kids on the Block

[Chorus] You're my pop-si-cle! From the very first time I met you, Girl, you captured me You're my pop-si-cle! All I know is that you make me feel...


We're All Alone

New Found Land

There is not one easy way to get by all these stormy days and all we’ve been asking ourselves if there’s something we’re truly engaged in and we’...



Ostatnio dodane piosenki

Sold Out (ft. Natalia Szroeder)

Szansa jest ogromna, nawet jak do tej pory była znikoma Nie chodzi o miliony na kontach, choć do tego też jestem zdolna (Zobacz) Otwieram nowy rozdz...

Klucze (ft. Nosowska)

W moim domu boimy się chmur Które niosą z sobą chemii deszcz Eiasto woła cie gdy pada w pół Zasuń nami okna jeśli chcesz Mało rzeczy jest pewnych...

Kocham

Kocham, kocham cię niezmiennie To permanentny stan od lat Po co mi szukać niepotrzebnie Gdy drugie pół już mam Kocham, kocham cię niezmiennie To...

Anxious

I got a lot of things to say So many troubles on my mind now But we can find another day 'Cause the birds are singing The bells are ringing The w...

All You Ever Wanted

No painted trains on the underground No kids with spray cans jumping over fences All the suits and the ties all march in a straight line Deafening...

Agua de Jamaica

No sé tú, pero yo me muero desde hace tiempo por este momento Ya se dio y si se dio, es que llegó la noche para tocar tu cuerpo No trajiste panty...

Iglo (ft. Trill Pem)

wokół zmarzniętych dusz znów ktoś został nie na lodzie co myśli przechodzień, nie obchodzi mnie na głodzie ciągle, ciągle, ciągle bardziej zajada...

OBOK

Daj se muzici Vladimira Cauchemara Kiedy jesteś obok mnie, a ja jestem obok ciebie Wszystko zdaje proste się, chociaż wcale takie nie jest Kiedy...

No therapy

You, me, honestly, we don't need no therapy Just live it up, just live it Love me crazy, we'll be who we wanna be Just live it up, just live it...

NBP /

Ona pyta, skąd mam na to szmal Weź się rozejrzyj mała, to widać Nawet jeśli wszystko dziś wydam Jestem nigdy biedny ponownie Nigdy biedny ponownie...

Szklanki

Gram sety gorące jak Diplo Cały kraj się jara moja ksywką Cały kraj jara się moją bibką Kiedy za stołem miksuje ten hip hop miksuje ten hip hop w...

Baila Conmigo (ft. Rauw Alejandro)

Bebé, no sé si hablas mucho español Si entiende' cuando digo "Mi amor" Comernos sin entenderno' e' mejor Solo tenemo' que gustarno' Quieres que ca...

Buka

W dolinie spokój A w niej wreszcie mieszkam ja Świat mam na oku I taki już jest od lat I pytasz czemu Na trawie jest szron I skąd nadchodzi c...

Antipop (ft. Kara)

I am the boss I am the boss Teraz mam moc Teraz mam głos mówię co boli mnie wprost Antipop I am the boss I am the boss Ja to mój boss Zarywam...

Broniewski

Od wielu lat nie wciągam nic do nosa, och Nie tykam wódki i nie bywam w Villa Rosa Zapija smutki tylko słaby; Wady Akceptują ci, przy których nie m...

you broke me first

Maybe you don't like talking too much about yourself But you shoulda told me that you were thinkin' 'bout someone else You're drunk at a party or ma...

Invisible dress

I've been here for some time now And I know That I will Be forever in this place Uuu Oh no Uuuu I'm invisible Uuuu they don't see my face Do...

Zgaś

kto patrzy tak jak ja w sobie czuje brak w głowie jedne takt dusi mnie ten żal czy taka chcesz mnie znać? kto włóczy sie za dnia nocą nie ch...

Losing Grip

Are you aware of what you make me feel? Baby Right now I feel invisible to you, like I'm not real Didn't you feel me lock my arms around you? Why'd...

Dama serca

Bądź moją damą, damą, damą bądź moją damą, damą serca bądź moją damą, damą serca jaka ty jesteś piękna taką cie zapamiętam dziś twoim królem...

Inne piosenki wykonawcy

Trei sa-l vada

Nea Darzu Costica a cazut pe scari, Si-a scrantit si falca, si-a rupt un picior. L-au dus la spital, l-au trantit pe hol, Zicea ca-i cam frig si-are...

The Producer

Endulge me now you freak and live the fucking room Promoter of so called new crap music school You don't know rock'n'roll, you carbon copy roach Sit i...

Vote Human Ape

The fist smashed red button, it's a vision of hell When possible target are you High tech computers watching us from the sky The enemy maybe it's you...

3 Minutes for Villa

Stars shinig on the sky The mariachi, they play, we dance Tomorrow we fight, maybe die Tequila flows and the girls laugh At dawn we strike the train...

Air Raid

I've seen it Rumbling thunder in the sky I dream it Nightmare shaking the ground Thousands of bombers with thousands of man Bring havoc and destructi...

1,2,3

Tot ce vrei Tot ce spui Tot ce planuiesti Poti sa faci Dintr-o data E ca in povesti Doar uita-te in preajma ta Si America iti va canta. Tu? Nu stii c...

Alerg

Zboara ca gindul, nori albastrii, metanol Ma-ntrec cu timpul si nu ma tem de urmari Pista incinsa, multi cai putere, motor Urlet de pneuri si trec...

Calatorul prin spatiu

Plutesc in vid, stele se-aprind, Pierdut in zbor, un calator Plecat de ani din Beta-Zani Spre-a cauta o veche stea. Rece, tacut, spatiul ascult, Come...

Behind the Stone

So damn cold Can't hear the noise I miss my music I miss you all Can't play guitar Don't seem to touch it It's all so near, oh The joy to watch it W...

30 de Arginti (30 Pieces of Silver)

Rege Femei, strajerei Savantul cel mare e dus pe afetul de tun Garda O stare de fapt Vise si intrigi tesute la capat de veac Vin si pleaca crunti lac...

All About George

He's a bad boy brother Lives just east of town Heavy metal rocker Plays with his own band Rides a motorcycle It's a piece of junk Got his little harem...

Calatorul prin Spatiu (Radio Edit)

Plutesc in vid, stele se-aprind, Pierdut in zbor, un calator Plecat de ani din Beta-Zani Spre-a cauta o veche stea. Rece, tacut, spatiul ascult, Come...

Germinal

(Piesa inspirata din romanul cu acelasi nume de Emile Zola) Din neguri mari sirenele ne cheama Pornim incolonati si fara teama Cu gandul dus acasa la...

Cultura

Te duci la munca Vrei sa muncesti Te duci la munca Te razgindesti Te duci la munca Tu vrei sa crezi Te duci la munca Dar te trezesti. B) Da, vine acu...

Endless Road

Time change people Even (when) they found their peace The life inside them Failing piece by piece I'm standing in the shadows I'm watching them, survi...

Reduta

In ochii abia deschisi ai tristei dimineti Sta valea larga, muta, mormantul cel de veci, Asteapta, vanatori si dorobanti semeti, Sa implineasca ceasul...

Primar in Voluntari

Am peste 4 case In Buc. si stau in Ferentari; Partidu' e cu mine Si sint administractor in Zetari. Sa stii dom' Adriene Diapsora n-are putere aici!...

Ingalarea

Sunt zorii zilei, nu curge apa la WC, Chiveta veche, n-am mai spalat-o din liceu, Citesc din presa, Mircea Vintila reales! Tot inainte, imi pun un ab...

Praf

Vointe de Fier, Curaj de Otel, si brate tari catre cer: Ei, Crucile Vii, ei, Garda de Foc – Credinta si Tragic Tel! Solemn Juramant Icoanei aduc – Arh...

Patrula

Cerul ma primeste, motorul e incins Sint cavaler al tarii precis si neinvins Trofeul meu de astazi si semn de vitejie A ta aripa rupta viltoare cade-n...

Tara de vis

In tara de vis si cu oameni "noi", Parlita de soare si batuta de ploi, Sint domni cu mult aur si cu bani in cont Ori neamuri proaste care stau in cort...

Dictator

You lied to us You sold us shit We had no heat Nothing to eat You gave your pigs All that they need They squalled on you And changed the rules They...

Colţ de cer

Privesc oameni peste tot ii ascult, ei nu ma vad Scufundat in ginduri negre Existenta prin tenebre. B) Vreau sa am si eu, Vreau sa am un colt de cer...

Panzer

Un strigat, paduri Motoare, rasun Doar moartea, asteapta Prieteni, de drum. B) si rotile se-nvirt senilele vorbesc Mirosuri sint in vint Fantasmele r...

AC-DC (Mami)

Stai putin, cred ca am o duma Ceva ce-as vrea ca tu sa asculti Asta nu-i vrajeala, ciuleste bine urechea si vezi cum creste parul pe miini ti-arat mis...

Spre cer

Urlet de motor, ne-avantam in zbor, Ne-inaltam in grup, grabiti spre soare. Tremura forjat, soimul meu cabrat. Repede urcam spre cer. Ne-infigem in e...

Septembrie

Urasti clipa in care ai crezut Ca muncind, ai sa fii fericit, Ca onoarea inseamna ceva Si ca legile sint de granit. Urasti viata pe care-o traiesti U...

Harap Alb

Multe cai, multe sint pe lume Una-i doar, una-i calea ta intrebari, toata lumea-ti pune Vor pareri, vorbe de bazar. B) Dar ce sa vezi, acolo sus E ci...

Dreams of Fear

Generations coming Climbing for survival In a world of fears Hordes of new pretenders Politicians, liars Crushing bones and tears Poised to strike for...

Dreptul de a candida

Citesc rapoarte, aud cuvinte Am si acces la presedinte, Mental iti computez valoarea Pot pregati asasinarea. B) Da, sint chiar eu Supraveghez mereu D...

Antisocial

Sint un baiat cuminte zice lumea asta proasta Toti tiganii si coclitii tin sa-mi spuna asta-n fata Nu-mi place Calinescu, Tuca-show e alt diliu Tata e...

Intrussion

Pay check today, you've earned a living You think about of going home You paid the bills, the wretched mortgage Buy gas, some food then liquor store...