×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

M.I.K.I Immer Wieder Samstags (ft.Reece) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[M.I.K.I]

Heut' ist wieder Männertag, fast wie jede Woche, Schatz

Ich mein's nur gut, man, damit du nichts zu kochen hast

Ich geb dir Geld, komm, geh ein wenig shoppen, Schatz

Kauf dir ein paar Pringles, damit du was zum poppen hast

Ist doch nur Spaß, man, du weißt, dass du mein Engel bist

Ich bin heute nett, ich bring dir auch einen Fanschal mit

Und ich versprech dir, ich komme auch nach Hause, Schatz

Ich bin Borusse, da wird man halt nicht blau vom Schnaps

Und ich weiß du machst gerne was mit deinen Mädels

Macht doch eine Tupperparty oder mach dir Fingernägel

Du hast heute Zeit für dich, mach ruhig deinen Mädchenkram

Channing Tatum, Shades of Grey, guck dir deine Serien an

Und krieg ich mit, welcher Schütze da trifft

Versprech ich dir, mein Baby, jubel' ich für dich mit

Ich werd' dann an dich denken, wenn ich mein nächstes Bier trink'

Ist das nicht süß, wie romantisch ich zu dir bin?


[Reece]

Die Frau will shoppen, doch ich kann das nicht

Keine Zeit, weil heute Samstag ist

Bye bye, wir sind weg, au revoir

Tschuss, tschuss, hade, hade und wir exen das Glas

Es ist jeden Samstag die gleiche Tour, yeah

Jeden Samstag ist highlife pur

Sie wollen unbedingt mit uns einkaufen gehen

Aber nein, ich will mein' Verein einlaufen sehen, du weißt


[Reece]

Danke, ich bin weg, du bist so unkompliziert

Du sagst nicht "Nein", ich liebe, dass du auf den Punkt funktionierst

Nach jedem Spiel, jeder Fahrt steh ich betrunken vor dir

Du wischst meine Kotze weg, ganz ohne runzelnde Stirn

Du bist ein waschechtes Pottgirl, let me be your valentine

Doch heute ist egal, hauptsache wir machen die Bälle rein

Guck ich mal auf Sky, gib mir sofort meine Fernbedienung

Nimm mein Geld, kauf dir 'ne Glotze, das ist mehr als Liebe

Du schmierst mir wieder Brote für die Fahrt

Das ist der Grund, warum ich Shoppingtrips bei Orion bezahl'

Ich wär' ohne dich am Arsch und nüchtern, wie langweilig

Du munterst mich auf bei jedem Rückstand, wenn Halbzeit ist

Doch Baby, ich komm heute Nacht nicht heim

Denn wo ich bin mit meinen Freunden ist der Kräuterschnaps nicht weit

Tapezier'n ist heute schlecht, muss los, keine Zeit

Vielleicht in Winter, oder Sommer, oder sonst wann - wer weiß?


[Reece]

Die Frau will shoppen, doch ich kann das nicht

Keine Zeit, weil heute Samstag ist

Bye bye, wir sind weg, au revoir

Tschuss, tschuss, hade, hade und wir exen das Glas

Es ist jeden Samstag die gleiche Tour, yeah

Jeden Samstag ist highlife pur

Sie wollen unbedingt mit uns einkaufen gehen

Aber nein, ich will mein' Verein einlaufen sehen, du weißt 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Make My Day

Mai Kuraki

Umibe tobashitaMake my day Nazeka kono koi nakushisou de Tsuyoku iyou yomakenaide to Jibun no kokoro ni iikikaseta Tsuyogatte bakari demo hontou wa K...


Double Rainbow

Mai Kuraki

Totsuzen kizuita anata no koto Konna chikaku ni itanda ne You're in my life Namida no toki hohoende mitsumete kureteta Sore nano ni watashi sunao na j...


All Night

Mai Kuraki

Ima yori mo zutto zutto futari all the time Wakari aeru koto dekiru yone Kizu tsuita bun dake fukaku naru Think all night Sayonara saemo dekinai...


All I want

Mai Kuraki

(Soto ni wa yuki ga...) Mado ni nokoru shiroi tameiki no ato Yubi de kimi no namae wo Kaite wa keshite miru Denwa ga naranai hi wa Mune no oku ni...


Drive Me Crazy

Mai Kuraki

mezame te iku watashi o mi te te dekiru kagiri kawaro u to shi te iru no itte oku kedo awase teru n ja nai sou watashi rashiku iki te iku no won...


Always giving my heart

Mai Kuraki

Are kara dore dake no Tsukihi ga sugisatte ikou tomo Wasurenai omoi ga koko ni aru kagiri Always giving my heart Nando mo aeru kara Kokoro ni ki...


Silent Love ~Open My Heart~

Mai Kuraki

Silent love (open my heart) by Kuraki Mai Machi wo iro doru RAITO ga kisetsuu yobu Shiroi tooi kiga futari wo chikazukeru (Aaah) wasure kakete itta a...


Doushite Suki Nandarou (feat. Nerdhead)

Mai Kuraki

Futari ga hajimete deatta toki wa Mada otagai ni sorezore koibito ga ita yo ne Sono toki sonomama futari betsu betsu no michi wo Aruitetara konna ni n...


Shiroi Yuki

Mai Kuraki

ORENJI iro tomoshita heya no mado kazoku no warai ga kikoeru kouen doori kaerimichi shiawase ni suru to chikatta shiroi yuki mada koko ni kioku no to...


Do It

Mai Kuraki

ROMAJI arashi no naka de mo muchū de sagashitsuzuketeta gōru e tsunagaru yume no kakera atsumete wa jibun no yowa-sa o koete iku n danever cry sh...


Moon Serenade, Moonlight

Mai Kuraki

Baby Baby kimi ga watashi wo warawaseru yo Ame agari no machi Hodou ga tsuki no hikari ni terasare Futari wo tsutsumu yo Fuan ni naru to itsumo fukige...


Muteki na Heart

Mai Kuraki

itsushika jibun miushinatteta "daijoubu"tte hontou wa uso iiwake nante mo dou ni mo naranai kokoro ga odoru you ja nakya ne kokoro ni hitotsu...


Don't worry baby

Mai Kuraki

Well it's been building up inside of me for Oh I don't know how long I don't know why but I keep thinking But he looks in my eyes makes me realize...


One for me

Mai Kuraki

Itsu no ma ni ka utsumuku kotoba-tachi Futoshita shisen ga kagayakidashite Jumon ga tokeru Harisakesou na atsui kokoro ga yomigaeru Motometeta haz...


Another day * another world

Mai Kuraki

Are mo kore mo sore mo nayamu Dare ni kimochi tsutaeyou ka... Aseru kokoro jirasu ha-to Shirazu shirazu ni fukai tameiki... Ah-ah-ah-ah... Dare n...


Always

Mai Kuraki

Son ja nai!? Ima kara demo Iin ja nai!? Yareru koto Omotta toori ni yatte miyou Kimi to deau made Nanimo nakatta keredo me wo tojite omou Issho ni iki...


Everything

Mai Kuraki

Dekiru koto nara ima kara sou futarikiri de... Toomawari na ai Karamawari na night kurikaeshite kita kedo Tada listen to my heart baby mou ichido...


Anywhere

Mai Kuraki

Kyarameru*soruto no Miryoku teki na half & half de Itsumo life style wo mankitsu shitetai be with you Okiniiri no merodi shigeki teki na ren'ai...


Simply Wonderful

Mai Kuraki

Utagaeba utagau hodo ni fukami ni hamatteku Kotoba sae mo sudoori shiteiku na mo nai hi ga tsuduku Konna koto ja kokoro naku shite yuku Ame ga hageshi...


Special morning day to you

Mai Kuraki

Everyday nagareru kumo wo Oikakeru you ni Ippo zutsu aruite wa Chikadzuite yuku Souzou shiteru mirai he to Hitori ja nani shite mo setsunaku nar...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alles für den BVB

BVB Null Neun Alles für den BVB, alles nur für mein Verein, mit dir an meiner Seite werde ich nie alleine sein, seit dem ich existier, habe ich sc...

Freundschaft & Zusammenhalt

Sag mir weisst du was es heisst Im Stadion für sein Team zu schrein' Ausser bei nem' Fußballspiel habe ich noch nie geweint Ich bin ein starker Man...

Fußball, Rap, Familie

Rapper denken sie könn' Rappen Als würd in ihnen ein 2Pac stecken Waren nie auf der Straße doch sprechen über Blutverbrechen Dissen für die Promo u...

Anti RB (In der Sache vereint)

[M.I.K.I] Willkommen in der Hölle, die Bundesliga hasst dich Weil du Scheiße bist - Ungezieferplastik Du bist ein Virus, noch schlimmer als die Win...

2022 (Blutiges Geld) ft.Carolin Toedter

[M.I.K.I] WM in nem' Wüstenstaat, weil die FIFA Geld kassiert Weil dieses Scheiss Papier die korrupte Welt regiert Menschen werden Sklaven, schufte...

Du hast mich hier rangeführt

Die Bilder sind verschwomm' doch ich erinner mich Wie du von der Arbeit kommst und ich in meinem Zimmer sitz' Du hast gegrinst und gesagt heute ist...

Mukke aus der Kurve

Das is Mukke aus der Kurve für Menschen die nich' hochkomm Für die Cowboys die sich Whiskey ohne Coke' gönn Für die Jungs die bei Wind und Wetter al...

Einer der letzten seiner Sorte

Der Moment ist gekommen Abschied von der 16 nehmen Wir müssen einsehen, dass langsam all die Echten gehen Dede, Grosskreutz, Kehl, bald Roman und...

Kreisligasound (ft.Sonikk)

[Sonikk] Ihr wollt den Alltag, komm mal ran auf unser'n Ascheplatz Auch bei Niederlagen wird in der Kabine nackt getanzt Vor'm Spiel erstmal Fluppe...

Kein guter Schwiegersohn

Ich hab oft Mist gebaut wollt's vor meiner Frau verstecken Ich kam nach Hause war im Suff und voller blauer Flecken Selbst ihre Mama sagt ich bin ec...

Krieg dem DFB

Scheiß DFB! Scheiß DFB! Scheiß DFB! Scheiß DFB! Ihr könnt uns hassen, doch ihr könnt nicht unsere Liebe nehmen Für die große Liebe lohnt's sich i...

Ihr macht unseren Sport Kaputt

1.Strophe Schau dir den Fußball an das ist Kommerz Und als echter Fan fühlst du jetzt den Hass fühlst den Schmerz Ja mit scheiß Geld wechseln si...

Moritz Leitner

1992 in München geboren, Jung wild und frech, Doch vernünftig erzogen Sein Vater Deutscher Mutter aus Österreich Sein Herz hängt am München Es...

Anti Redbull

RB gebt uns Energie, nein verdammt es macht mich krank, wegen euch steht die Tradition im Abstiegskampf, nicht nur in Leipzig auch in Österreich...

BVB, du wirst nie untergehen!!

BVB, BVB, BVB weil wir stehts an deiner Seite stehn BVB, BVB, BVB, wirst du niemals untergehn! stolz auf die Stadt, stolz auf das Team stolz k...

Erfolgsfan

(Wenn ein Mensch, schon, Fan von zwei Vereinen war, oder drei sogar, dann ist er kein Fan mehr), Er ist ein großer Fan, Will dass es auch Jeder...

Meine Liebe BVB

Okay, M.I.K.I. Das höchste, was man im Leben erreichen kann, das ist einfach Dortmunder zu sein. Ich bin mit so einem Stolz Dortmunder, das is, da...

Spieler kommen, Spieler gehen

Es gibt kaum noch en Spieler der wirklich seine Treue zeigt sie küssen das Wappen und suchen sich nen neuen Verein Reden dort dann von Heimat oder Li...

Meistersong 2011

Die Schale in der Hand, Die Nummer 1 im Land, Die ganze Stadt schwarz-gelb, Der Meister Zwanzigelf (2x) (Okay M.I.K.I) Es ist soweit, Die schl...

Kuba, Kuba!

2x Denn du hast ein Herz, was unseren Fans hier wichtig ist, ein geldgeiler Sack wie Marionette - nein das bist du nicht, du hattest auch dein Angeb...

Perle aus dem Block

Sie geht ins Stadion sie scheißt auf diese Mädchen sachen Sie hat kein bock auf diese Tussi Tour und Nägel machen Sie scheißt auf High Heels sie trä...

Ruhrpott feat. Reece & Sonikk

Ruhrpott 44 Hauptstadt der Industrie, Kopfnussmusik datt is' Ruhrpotter Sinfonie ! Blick auf den Straßen Stadt voller Narben, und niemand sollt'...

Wie der Vater so der Sohn (ft.Hagen Stoll)

[Hagen Stoll] Du bist mein Herz, mein Blut Du bist der Schweiß und die Tränen Du bist mein Leben Du bist mein Fleisch und mein Blut All mein Stol...