×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mig Do widzenia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1. Nie przejmuj się dziewczyno, że się skończyło.

Co było, to było, być może Ci się śniło.

Że będziesz ze mną chodzić wciąż na spacery,

do kina, na lody i tu się tworzą schody.

Maleńka nie przesadzaj, skończył się już Twój czas.

Nie było nas i nie ma, nie potrzeba.


Ref. Bo tak naprawdę nie wiem skąd w Tobie taka złość?

Ja muszę to powiedzieć, że Ciebie mam już dość.

Zawsze masz wielkie ale, spróbuj zrozumieć to:

nie jesteś panną z bajki, nie dla mnie taki ktoś. / x2


2. Po co to wszystko było, ta chora miłość?

Te Twoje żądania, wysokie wymagania.

Jak mam Ci to powiedzieć, byś zrozumiała:

już nie chcę być z Tobą, że chcę iść swoją drogą.

Maleńka musisz wiedzieć, że skończył się Twój czas.

Zostaną Ci wspomnienia, do widzenia.


Ref. Bo tak naprawdę nie wiem skąd w Tobie taka złość?

Ja muszę to powiedzieć, że Ciebie mam już dość.

Zawsze masz wielkie ale, spróbuj zrozumieć to:

nie jesteś panną z bajki, nie dla mnie taki ktoś. / x2


Nie dla mnie, nie dla mnie, nie dla mnie taki ktoś.


Maleńka musisz wiedzieć, że skończył się Twój czas.

Zostaną Ci wspomnienia, do widzenia.


Ref. Bo tak naprawdę nie wiem skąd w Tobie taka złość?

Ja muszę to powiedzieć, że Ciebie mam już dość.

Zawsze masz wielkie ale, spróbuj zrozumieć to:

nie jesteś panną z bajki, nie dla mnie taki ktoś. / x2 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Every Step Of The Way

Cock Sparrer

I was there in world war one I remember Vietnam I was standing by your side in the hills of Afghanistan You were young and you were scared but you s...


I Fit Central Heating (Working Part 2)

Cock Sparrer

I fit central heating, I have done it now for years I have got all the know how I have got all the gear I used to earn my money working on a building...


Get A Rope

Cock Sparrer

From the streets of Aberdeen to the Brighton scene There's something going wrong From the woolacomb shore to the tots dance floor They all shout "...


East End Girl

Cock Sparrer

When she's hot it's the heat of a burning at the stake And when she's cold it's the chill of a frozen Moscow lake And when she smiles is it real or...


I Got Your Number

Cock Sparrer

It can't be right what I'm reading here No one believes in all this stuff no more Our ideas don't see eye to eye You get your press with a pocketfu...


Goodbye

Cock Sparrer

We were born by the Thames' running water, sons of the social disorder Go to school, get a job, be a fool or a yob and prepare yourself for gaol But...


Rebirth

Cocoa Otoko

Mawari wa zatsuon darake Jibun no koe shika kiko enai Tsumetai heya no kabe nimotare Seikai ka? Fuseikai ka? Sagashi motome te Sama your o tt...


I Live In Marbella

Cock Sparrer

Well I worked on a site and I soldered up pipes And I still ended up with nothing left to show So I thought I'd give it one more go I met this blok...


I Need A Witness

Cock Sparrer

I got home this morning 'bout a quarter to four I found my baby headin' out the door Cuz I been out dancing all night long She thought I been romancin...


Amai Wana Nigai Uso

Cocoa Otoko

Kanari Cute na Lip Baby Shitagokoro mo torokeru Anna toko, konna toko kusugutte Kanchigai ja nai yo Maybe Kore zo unmei no deai Yappari ne, kipp...


Gotta Get Out

Cock Sparrer

For years we stood, side by side Heads held high, heart full of pride One of a kind, staunch and true You turned your back and to this day I'm not sur...


Joyful Noise

Coco Jones

Mmm Sing with the voice of Comfort and gladness You give me joy Hey, one, two, three, four! Yeah, yeah Say it like that, yeah Hey, oh, oh Sing...


Is Anybody There

Cock Sparrer

Well you won't hear us on the radio or Top Of The Pops 'Cos we're blanked And I wonder what is that we've done Oh he was only having some fun What wen...


Music As We Make It

CoCo Lee

I saw the face of a boy in a magazine Couldn't have been older than five Crying all alone cause his daddy died Caught in a place on the Verge of a wo...


Lies

Cock Sparrer

Cheats never prosper, crime don't pay, The meek shall inherit come judgement day, Peace in our time, no pain no gain, management decisions, insurance...


England belongs to me

Cock Sparrer

Years of being told you ain't as good as us join the line sign your name and they all say that our county's going bust but no one's fooling us again....


I will be your Friend

CoCo Lee

When every moment gets too hard The end of the road can feel so far No matter how much time we'll part I'm always near you I'll be the shelter in your...


Last Train To Dagenham

Cock Sparrer

I'll be on the last train to Dagenham I've been drinking in a pub up west I'm looking for the sign that says this is the District Line and I'm gonn...


Stuck On U Tou Xin Zei

CoCo Lee

I'm Stuck On U Stuck On U I'm Stuck On U What Can I do ? Dang ye zi tou tou diao luo Na hua duo pa ji mo Yong wen rou gong xian le wo Tou xin zei to...


Rock It

CoCo Lee

Do you wanna rock it baby ? Do you wanna rock it baby ? The room is shaking, good vibration This music's in my soul Unerdeath the strobe lights, I'...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Agnieszko

Wieczorami długie spacery Pocałunki słodkie jak Ty O tym marzę, zostańmy razem Daj mi szansę, zaufaj mi Ref.: Agnieszko, nie odmawiaj mi Ja dla...

Ale impreza

Super impreza, szampan leje się dobra zabawa, bawić nam się chce i chcemy tańczyć do następnego dnia mieć wszystko z tyłu ważne że muza gra! Ale impr...

I wciąż Ciebie widzę

I wciąż Ciebie widzę, chcę Cię już przytulić.. W radiu muzyka, znów słychać refren ten. Ktoś kogoś się pyta, jak minął dzień. A w tym wszystkim...

Cieszę się

Cały ten świat taki sam każdego dnia, wciąż dużo spraw wszystkiego nieraz dosyć mam. Ważne jest to, że na tym świecie jesteś Ty, wielki mój skarb co s...

Będę przy tobie

Ja nie znam piękniejszej dziewczyny, mógłbym kochać ją bez żadnej przyczyny. Sam sobie chciałbym wytłumaczyć, czemu ona tak dla mnie tyle znaczy. Bę...

Jagódka

Gdy poszedłem nad staw Zobaczyłem jak szła Włosy czarne i oczy jak łza O Jagódko Ty ma Słodka dziewczyno ma Czemu jesteś wciąż na mnie zła O Ja...

Dziewczyna z sąsiedniej ulicy

Czy ktoś wie jak na imię ma Dziewczyna z sąsiedniej ulicy Ona w mym sercu ciągle gra Muzykę tą niech każdy słyszy Czy ktoś wie jak na imię ma Dziew...

Miód malina

Miód malina! 1. Uderzam na imprezę, bo tam nie będę sam. Zawieszam nagle oko, na widok jednej z dam. Takiej seksownej lali, nie było dawno tu. Jej wi...

Co ty mi dasz

1. Co Ty mi dasz? Niczego nie żałuj. Kawałek dnia, krótki podaruj. Co ty mi dasz? Nie zwlekaj z tym więcej. Czego mi brak? Proszę o więcej. Ref....

Jej Dotyk

Tak, bywało już nie raz imprezowiczów szał A w tłumie właśnie Ty kusisz spojrzeniem swym I każdy facet wciąż pokręca głową swą Nie wiedząc jak Cię zwą...

Pani życia

1.Wiem to nie sen coś zaczyna się i odchodzi w cień nie wystarczy chcieć trzeba jakiś cel w tym mieć Ref: Nie to nie żart że dla Ciebie żyje już od...

Czy to prawda

Co Ty mi dasz, niczego nie żałuj Kawałek dnia krótki podaruj Co Ty mi dasz, nie zwlekaj z tym więcej Czego mi brak, proszę o więcej Ref.: Choć prawda...

Krótka historia

Krótka historia dwojga serc Lecz nieszczęśliwa tak Gdy piękne słowa tracą sens Niektórych całkiem brak Taki początek końca jest Gdy w sercach tyl...

Do niej coś czuję

1) Myślę o niej codziennie O jej wielu zaletach W moim sercu niezmiennie Jest jedyna kobieta Ref.: Do niej coś czuję to się szybko nie zmieni Ona zbu...

Gdzie Ty jesteś

Więc powiedz gdzie Ty jesteś Gdzie szukać Ciebie mam Którą uderzyć stronę Nie chcę być dłużej sam Którym podążać śladem Którą mam wybrać z dróg Bądź m...

Co mi daje świat

Co mi daje świat, co moje życie jest warte Słońce wciąż gaśnie / 2 To ja, jak wiatr, od lat, Czasem przyjemny, raz zimny tak. Jak czas, co w n...

Kocha się raz

1.Miłość jest ślepa, w oczy jej nie patrz, raz bywa piękna raz zła. Miłość jest głucha słów twych nie słucha, dlatego ; Ref. Kocha się raz, jeden r...

Na Zawsze

1. Gdy nowy nadejdzie dzień, Jeżeli chcesz spotkamy się. To dla mnie tak ważne jest Chcę być przy Tobie, wierzyć chcę. Ref: Bez smutku, bez żalu...

Lalunia

Olśniewająca, najpiękniejsza za wszystkich dam Zdumiewająca, 100 pomysłów na wszystko ma Właśnie taka, której dziś potrzebuje świat Której na tym świe...

Łowca szmalu

Uwielbiam szmal, daje moc możliwości, życiowy lans i nowe znajomości, wianuszkiem dam niezmiennie się otaczać, i prestiż mieć - wszystko to daje ka...

Siła zła

Gdy Każdego Dnia Uśmiechem Swym NadajeszŻyciu Smak I Miłością Swą Wypełniasz Wciąż W Naszym Domu Każdy Kąt Żadna siła zła nie odbierze nam Miłości kt...

Nasz Wielki Dzień

Niech ten jeden raz Stanie w miejscu czas Mógłbym tańczyć całą noc Gdy w ramionach mam Cię wciąż W Twojej sukni biały blask Oczarował wszystkich...

Niech podpowie mi ktoś

1. W mym pokoju stoi zdjęcie Twe W które ciągle ja wpatruje się Tylko tyle pozostało mi Z tych pięknych dni Ref.: Niech podpowie ktoś mi dziś...

To co było

Dzisiaj wszystko się skończyło I już chyba nie zakocham się Teraz nie wiem, co to miłość Dziś się skończył mego życia sens Ref.: To co było, nie wró...

Ona kocha mnie

1.Ona ma czego ja, bardzo chciał bym mieć Duży dom, dobry wóz i pieniędzy full Teraz mam taki plan, ja się na tym znam Musze tak kochać ją by wierzyła...

Magia słów

1. Masz piękny uśmiech, lecz nie uśmiechasz się, taka już jesteś, nikt nie zmieni Cię. Na każdym kroku oszukujesz mnie, Ty się nie zmienisz, a w...

Słodka wariatka

Dla innej nie ma miejsca mówie ci. Bedziesz jedyną i więcej już nikt. Wspólnie zapoznamy nieznany świat, Tylko we dwoje ty i ja. Najładniejsza ze wsz...

Rozpieszczona dama

1.Wokół mnie świat się kręci, tyle łez w mej pamięci wciąż. Tylko jedno dobrze wiem: w rozpieszczonej damie kocham się! Ref x2: Rozpieszczona da...

Przytul Mnie

Kwiaty niosę Tobie o świcie, by przyjrzeć się Twych oczu błękicie. Z samego rana Twoja twarz roześmiana, zapraszasz mnie do środka. Wchodzę tam Twój...

Podziękowanie dla rodziców

Dziś swym rodzicom podziękować chcę Że byli ze mną w każdej chwili złej To oni kochać nauczyli mnie To tak bardzo ważne jest Ref.: Moja mamo, ch...

Moje życzenia

Ref: Niech wam los róże pod stopy ściele Niech wam Bóg dobry da szczęścia wiele Nigdy już nie zaznacie cierpienia Wiem to dziś To są moje życzen...

Nie ma raju

1. Bo ta dziewczyna, oj była dobrze znana Paliła papierosy, gdy była pijana Chodziła spać sama, wcale nie musiała Wkładała szpilki, gdy była rozebrana...

Nie ma mocnych na Mariolę

1. Ona ma to coś, czego nie ma nikt I niejeden typ chciałby przy Niej być. Jej kobiecy wdzięk, ten seksowny styl Mówi o Niej dziś: Ref: Nie ma mocnyc...

Wielka miłość

1. Przyszła pora by uwierzyć, życia w sercu doszukać się przyszedł czas, coś trzeba zmienić, to co dręczy odsunąć w cień. Ref x 2 Wielka miłość...

Ta Malutka Blondynka

1. Ta Malutka Blondynka zawróciła w głowie mi. Ona taka niewinna, wciąż po nocach mi się śni. Ref: Dlatego chodź tu mała, nie będziesz tego żałow...

Sms

Napisałem, kilka słów o sobie i wysłałem smsem tobie napisałem kilka słów tak chciałem wyznać że się w tobie zakochałem Jeden krótki sms znaczy w...

Nie mogę Ci dać

Nie mogę Ci dać, czego mi brak... To wszystko co mam, to serce co gra... Nie mogę Ci dać słów, których brak Co lubisz tak, o czym marzę ja Lecz wierz...

Pierwszy gest

1. Tyle już dni minęło gdy ujrzałem cię W tej małej kawiarence spotkaliśmy się Jedno spojrzenie twoje jeden niewinny gest Zaznaczył w mej pamięci...

Uśmiech na ustach

Uśmiech na ustach Uśmiech na ustach Choć w sercu ból Ty, Ty jesteś jak magnes Który wciąż przyciąga mnie I wielka w nim siła Dobrze wiem o tym,...

Za dobrze Cię znam

Za dobrze Cię znam Za dobrze Cię znam Za dobrze Cię znam Spójrz mi w oczy, szczerze powiedz mi Kto Twym sercem zawładnął dziś? Kogo kochasz, kom...

Święta

1. Za oknem prószy biały śnieg Taki piękny, grudniowy dzień W około słychać dzieci śmiech Z Mikołajem spotkamy się Ref: Święta, magiczny czas Św...

Pozwól Mi

Ooo ooo oooooo../ 2 Czasami pozwól mi, odejść na kilka dni Czasami pozwól mi, spaść na samo dno Bym mógł odbić się, bym nauczyć się żyć Ooo ooo...

Tak byś chciała

Chciałabym, co byś chciała To bym chciała, ale jakbyś chciała Ref: Tak byś chciała dotykać mego ciała W moim łóżku podrapać mnie po brzuszku Wypróbow...

Ty muzyką mą

...Ty muzyką mą... ...Czujesz to co ja... Gdy zawsze jesteś przy mnie Ty, me serce bije do ciebie i... i gdy się patrze, uśmiechasz się to wted...

Wielki dar

1. Noc zbliża się, już nie mam czasu by zdobyć Cię, impreza kończy się brawami, lecz ja nie widzę Cię. Ref x 2 Wielki dar w Sobie masz, chcę Cię...

Tylko przez noc

1. Znów budzę się gdzie jestem gdzie otwieram oczy i już nie ma mnie i tak jak zawsze wyruszam gdzieś na polowanie samotnych serc. Ref. Bo j...

Taki jest los

1. Jeżeli chciałbyś żeby dziś Świat był inny bez tych walk i krzywd Nie możesz zrobić niestety nic Bo taki jest los i musi tak być Ref.: Taki je...

Tylko ona jedyna

1. Ja tak bardzo ją kocham, chciałbym być tylko z nią, kiedy na mnie spogląda, ja wierzę w miłość tą! REF. Tylko ona jedyna, tylko taka jak ta, właśn...

Wigilijny Wieczór

Już w każdym domu słychać głośny śpiew, Pięknej kolędy znaną wszystkim treść, To są wspaniałe rodzinne chwile. Opłatkiem podzieli się każdy z na...

Wymarzona

1. Wymarzona, tak jak z mojego snu. Taka śliczna, że aż brakuje tchu. Ta jedyna, która coś w sobie ma, zjawiskowa. Ref. Dlatego kocham ją mocno, ja w...

Wróć do mnie

1.Pamiętam dzień, gdy pierwszy raz ujrzałem Cię i z chwilą tą przysiągłem sobie, będziesz mą i było tak byliśmy razem kilka długich lat, lecz skończ...

Zawołaj mnie

zawołaj mnie, tego tylko chce, zawołaj, zawołaj mnie mamy tylko siebie, tylko miłość w sercach nam, chyba nikt o tym nie wie, co jeszcze czeka n...

Kochana uwierz

Dla ciebie jestem Dla ciebie żyje To się nie zmieni Z każdym dotykiem Z każdym spojrzeniem Dla siebie stworzeni Kocham cię za nic Kocham za...

Nie mów mi nic

Nie mów mi nic na do widzenia odchodzisz i wszystko się zmienia Nie mów mi nic zostaw wspomnienia gdzie ja i ty w objęciach swych wtuleni Nie mó...