×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Marcin Różycki I co z tego pozostanie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Życie takie porąbane
Przegonione przechlapane
Gorsze jeszcze niż seriale
Nowa lista skarg i zażaleń
Życia tak nie ma kiedy zmienić
Ludzie pędzą jak szaleni
Same stresy same kwasy
Dużo pracy mało kasy

I co z tego pozostanie
Na chodniku liści taniec
Czyjś głos w ciemnościach
Drżenie ust na pożegnanie

Życie takie jest do bani
Młodzi rodzą się przed nami
Starzy plączą się bez sensu
Od wersalki do kredensu
I co z tego się obroni
Na kominie koncert wroni
Ciepły uścisk czyjejś dłoni
Mały płatek pelargonii

I co z tego pozostanie
Na chodniku liści taniec
Czyjś głos w ciemnościach
Drżenie ust na pożegnanie

Zatrzymane w kadrze chwile
Trochę marzeń westchnień ileś
Tylko tyle tylko tyle
Tylko tyle czy aż tyle

I co z tego pozostanie
Na chodniku liści taniec
Czyjś głos w ciemnościach
Drżenie ust na pożegnanie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Nothing but love

Whitney Houston

Here I sit by my window thinking about all the things that I´ve been through There were times where I never thought I get to where I got to Had some a...


My love is your love

Whitney Houston

(Clap your hands y'all, it's alright...) If tomorrow is judgment day (Sing Mommy) And I'm standing on the front line And the Lord asks me what I did...


Deck the Halls/ Silent Night

Whitney Houston

Deck the hall with boughs of holly (Fa la la la la la la) 'Tis the season to be jolly (Fa la la la la la la) Deck the hall with boughs of holly (Fa...


Do you hear what i hear

Whitney Houston

Said the little lamb to the shepherd boy, do you hear what I hear Ringing through the night, shepherd boy, do you hear what I hear A song, a song,...


Could i have this kiss forever feat. Enrique Iglesias

Whitney Houston

Over and over I look in your eyes You are all I desire You have captured me I want to hold you I want to be close to you I never want to let g...


On my own

Whitney Houston

I'm wiser now I'm not the foolish girl you used to know So long ago I'm stronger now I've learned from my mistakes which way to go And I should know I...


Don't cry for me

Whitney Houston

Here we are again That old familiar place Where the wind will blow No one ever knows The time or space Don't cry for me Don't shed a tear The time I'...


Queen Of The Night

Whitney Houston

Chorus: I've got the stuff that you want I've got the thing that you need I've got more than enough To make you drop to your knees 'Cause I'm th...


Eternal love

Whitney Houston

Something's wrong I don't understand The way I feel I don't know where I am There's some mistake What am I doing here Away from you Where I be...


Revelation

Whitney Houston

I still remember the time when I was in church all day And I wondered what my friends used to think about me I really did oh yeah I still remembe...


One Moment In Time

Whitney Houston

Each day I live I want to be A day to give The best of me I'm only one But not alone My finest day Is yet unknown I broke my heart Fought every gain...


Smoka Wejście

Wieszak ZDR

To nie żadne brednie więc posłuchaj jak to leci wspólnie i w porozumieniu, kurestwu na przeciw Hardcore napierdala, styl, uliczna gwara zawsze oczy...


Same script, different cast

Whitney Houston

spoken: um, hey deb, thank you for being woman enough to come whitney, what's this about? sung: I know he's leaving me for you. Who said that? W...


Shock me

Whitney Houston

JERMAINE: I know what you been soul saving I know what you really want You don't have to invite vite it You just put the voltage on Shoot Shoot...


Endless love

Whitney Houston

My love There's only you in my life The only thing that's right My first love You're every breath that I take You're every step I make A...


Saving all my love for you

Whitney Houston

A few stolen moments is all that we share You've got your family, and they need you there Though I've tried to resist, being last on your list But...


Run To You

Whitney Houston

I know that when you look at me There's so much that you just don't see But if you would only take the time I know in my heart you'd find Oh, a gi...


Even if my heart would break

Whitney Houston

I've been around this world I've been a lot of places Seen a million faces In a thousand towns But when I looked into your eyes I knew I found He...


So emotional

Whitney Houston

I've been hearing your heartbeat inside of me I keepp your photo right beside my bed Livin' in a world of fanticies I can't get you out of my head I'...


Salute

Whitney Houston

You say you wanna walk away You ain't got nothing to say I salute you, yeah Go on out the door now, you take care No more tears to shed What you...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dokąd tak biegniesz

Dokąd tak biegniesz niemłody człowieku skąd w tobie tyle naiwnej odwagi twoje sandały nie z tego wieku jakaż to siła ciebie prowadzi Po co ten pośpie...

Kiedy Cię nie ma

Kiedy cię nie ma Księżycowy tworzy się poemat Ocean kwiatów falą duszę spienia Zmienia się świat Bo gdy cię nie ma Piekący ból ratuje myśl od za...

Zagadki same się zgadują

Zagadki – same się zgadują Wszystko samo siebie tworzy Póki śmierć się nie umorzy sama sobą Zagadki się radują Życie – patrzy w zwierciadło Swej własn...

Nie rozdziobią nas kruki

Nie rozdziobią nas kruki ni wrony, ani nic! Nie rozszarpią na sztuki Poezji wściekłe kły! Ruszaj się, Bruno, idziemy na piwo; Niechybnie brakuje...

Erotyk zza kiosku

Pamiętasz jak za kioskiem Przez świętych zniesławionym Gdzie honor mój dostojny Drżał chłodem obnażony Do chwili kiedy usta Jak wiosna resztki ś...

Motorek

Żyjesz i jesteś meteorem lata całe tętni ciepła krew rytm wystukuje maleńki w piersiach motorek od mózgu do ręki biegnie drucik nie nerw jak na mechan...

Konwalie

Gliniano druciany plac w drewnianych barakach płacz bólem swym ściany wypełnia Czekamy tu ja i ty na łaskę kolejnych dni więzi nas siła piekielna Ty...

Bądź przy mnie blisko

Bądź przy mnie blisko bo tylko wtedy nie jest mi zimno chłód wieje z przestrzeni kiedy myślę jaka ona duża i jaka ja to mi trzeba twoich dwóch rami...

Już się raczej nie przejmuję

Już się raczej nie przejmuję I oddycham dość swobodnie Że mówiłem nie dziękuję Że to było niewygodne Rozpostarłem cienkie skrzydła I szykuję się...

Nocą nie ma Boga

Nocą nie ma Boga na ziemi Jesteś tylko Ty i zmęczenie Gwiazdy, jak zawstydzone oczy Patrzą na gładkość twoich stóp Tęsknią na niebie każdej nocy...

Świat w obłokach

Świat wokół ciebie się zmienia, zmieniają się pory roku. Stopy twe więzi ziemia, a oczy magia obłoków. Obłoków wiedza tajemna, obłoków fantasmagoria,...

Nie zagłosuję na Jarka

Nie jestem już żaden smarkacz, Łeb mam pokryty siwizną. Nie zagłosuję na Jarka, Bo zbyt cię kocham, Ojczyzno! Niejeden ciężar na barkach Dźwigał...

Krasnystaw

Wracam do domu trzy gramy złomu za serce mnie ściska czy mnie po pysku w formie ukłonu czy też kopsnie mi pyska samego siebie w tej szorstkiej chwil...

Lola Madonna

Od jutra, od jutra Od jutra, od jutra Ooood jutra, od jutra Od jutra, nie będę pił Nad placem Lola - Madonna Ma w rękach starą kondziołę I stoi...

Kieliszek

Pewien artysta miał w tyle cały świat Podparł się łokciem i rzucił mną o blat Tak chciał Pewnie rację miał Oddech nieświeży o ciało moje szkło Artyśc...

Spowiedź

Chłodny powiew młodości płomień świecy odświeża tutaj zapach miłości jest zapachem pacierza młoda pani w kolejce przebaczenia nie szuka wie, ze pęk...

Modlitwa

Pozwól, ze zadam Ci pytanie Panie zanim roztrwonię resztę krwi Jak wielkie będzie me rozczarowanie Kiedy zapukam do Twych drzwi Jak twarde będzi...

Na skale czarnej

Na skale czarnej , spadającej w morze stoi mój zamek oplata go galeria w koronki z białego marmuru w koronki z białego marmuru ? w koronki z białe...

Twoja postać

Wśród drzew schylonych o północy wśród jasnych widuch złego mroku coś się przemienia w naszej mocy ktoś się porusza z naszym krokiem kiedy tak idz...

Ziemia Święta

Słone spojrzenia rozstąpiła się ziemia Bo chcę pić W tym stanie nic nie zmienię drętwe skupienie karze śnić Cudownie gaśnie światło tym w górze nie...