×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Månegarm Hemfärd tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Höstens första gryning stiger stilla, sprider sina

färger över frostig äng. Löv faller mot marken,

ett stormande hav av färger.


Ett bidande mörker, står åter vid årets port...Landet faller

mot en stilla dvala. Dunkla ter sig dagarna, under moln tyngda av

regn. Isig är Rimfaxes fradga

i arla timma.


Ropen från skogen kallar mig hem, till mina

fränder...till min säng. Hemåt, hemåt...viskar mitt inre

Hem till djupa dalar och lövfyllda sänkor


Till stigarna jag alltid vandrat, till bäckar som släckt min törst

Till gölar och sjöar för mig så bekanta, där jag speglat mig, svalkat

mig under stjärnklara nätter


Hem, för att känna morgonbrisens kyla

på rådarnas berg...hem


Tankar vandrar över gammal mark. Ekon av det

gamla arvets hopp. Sluten av gudarnas tunga andedräkt


Askens blad viskar stilla, täljer om jorden och

världar nedan, om bergen och de som där råda

Viskar om det som är mitt hem


Dess rötter som sig svalka i underjordens kalla

strömmar. Täljer om visdom som dväljs och

urkraften som glöder däri.


Viskar om havet och bäckarna som där mynnar

Om skogen som ruvar dunkel och stilla

fylld av minnen och gamla sår


Seg och kraftfull, stolt och klok. Med roten i myllan

fylld av livets dryck


Täljer om de gamla folken, de vackra som dansar

över myren. Om skogens konung som stilla vakar vid tjärnens

kant


Om skogens härskarinna den fagra som förvillar.

Detta kvinnliga väsen ljuvt doftande av löv


Den viskar om himlen och stjärnorna där ovan,

om hemligheterna som djäljes där. Viskar nordanbäckens friska

vatten. Talar om Bifrost den slutliga vägen hem...


Stilla går solen ned i horisonten, de två världarna möts...

ett drömmens rike faller inpå.


från tjärnen stiger en dimma, lätt som älvors tårar.

vandrar ovan den svarta ytan.


Än en gång står jag här. På rådarnas berg.

Känner nattbrisens kyla. Månen sjunger sin full.


Hör mina fränder ropa. Välkomnar mig hem.

Aldrig mer lämnar jag detta. Detta eviga bo. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Make My Day

Mai Kuraki

Umibe tobashitaMake my day Nazeka kono koi nakushisou de Tsuyoku iyou yomakenaide to Jibun no kokoro ni iikikaseta Tsuyogatte bakari demo hontou wa K...


Double Rainbow

Mai Kuraki

Totsuzen kizuita anata no koto Konna chikaku ni itanda ne You're in my life Namida no toki hohoende mitsumete kureteta Sore nano ni watashi sunao na j...


All Night

Mai Kuraki

Ima yori mo zutto zutto futari all the time Wakari aeru koto dekiru yone Kizu tsuita bun dake fukaku naru Think all night Sayonara saemo dekinai...


All I want

Mai Kuraki

(Soto ni wa yuki ga...) Mado ni nokoru shiroi tameiki no ato Yubi de kimi no namae wo Kaite wa keshite miru Denwa ga naranai hi wa Mune no oku ni...


Drive Me Crazy

Mai Kuraki

mezame te iku watashi o mi te te dekiru kagiri kawaro u to shi te iru no itte oku kedo awase teru n ja nai sou watashi rashiku iki te iku no won...


Always giving my heart

Mai Kuraki

Are kara dore dake no Tsukihi ga sugisatte ikou tomo Wasurenai omoi ga koko ni aru kagiri Always giving my heart Nando mo aeru kara Kokoro ni ki...


Silent Love ~Open My Heart~

Mai Kuraki

Silent love (open my heart) by Kuraki Mai Machi wo iro doru RAITO ga kisetsuu yobu Shiroi tooi kiga futari wo chikazukeru (Aaah) wasure kakete itta a...


Doushite Suki Nandarou (feat. Nerdhead)

Mai Kuraki

Futari ga hajimete deatta toki wa Mada otagai ni sorezore koibito ga ita yo ne Sono toki sonomama futari betsu betsu no michi wo Aruitetara konna ni n...


Shiroi Yuki

Mai Kuraki

ORENJI iro tomoshita heya no mado kazoku no warai ga kikoeru kouen doori kaerimichi shiawase ni suru to chikatta shiroi yuki mada koko ni kioku no to...


Do It

Mai Kuraki

ROMAJI arashi no naka de mo muchū de sagashitsuzuketeta gōru e tsunagaru yume no kakera atsumete wa jibun no yowa-sa o koete iku n danever cry sh...


Moon Serenade, Moonlight

Mai Kuraki

Baby Baby kimi ga watashi wo warawaseru yo Ame agari no machi Hodou ga tsuki no hikari ni terasare Futari wo tsutsumu yo Fuan ni naru to itsumo fukige...


Muteki na Heart

Mai Kuraki

itsushika jibun miushinatteta "daijoubu"tte hontou wa uso iiwake nante mo dou ni mo naranai kokoro ga odoru you ja nakya ne kokoro ni hitotsu...


Don't worry baby

Mai Kuraki

Well it's been building up inside of me for Oh I don't know how long I don't know why but I keep thinking But he looks in my eyes makes me realize...


One for me

Mai Kuraki

Itsu no ma ni ka utsumuku kotoba-tachi Futoshita shisen ga kagayakidashite Jumon ga tokeru Harisakesou na atsui kokoro ga yomigaeru Motometeta haz...


Another day * another world

Mai Kuraki

Are mo kore mo sore mo nayamu Dare ni kimochi tsutaeyou ka... Aseru kokoro jirasu ha-to Shirazu shirazu ni fukai tameiki... Ah-ah-ah-ah... Dare n...


Always

Mai Kuraki

Son ja nai!? Ima kara demo Iin ja nai!? Yareru koto Omotta toori ni yatte miyou Kimi to deau made Nanimo nakatta keredo me wo tojite omou Issho ni iki...


Everything

Mai Kuraki

Dekiru koto nara ima kara sou futarikiri de... Toomawari na ai Karamawari na night kurikaeshite kita kedo Tada listen to my heart baby mou ichido...


Anywhere

Mai Kuraki

Kyarameru*soruto no Miryoku teki na half & half de Itsumo life style wo mankitsu shitetai be with you Okiniiri no merodi shigeki teki na ren'ai...


Simply Wonderful

Mai Kuraki

Utagaeba utagau hodo ni fukami ni hamatteku Kotoba sae mo sudoori shiteiku na mo nai hi ga tsuduku Konna koto ja kokoro naku shite yuku Ame ga hageshi...


Special morning day to you

Mai Kuraki

Everyday nagareru kumo wo Oikakeru you ni Ippo zutsu aruite wa Chikadzuite yuku Souzou shiteru mirai he to Hitori ja nani shite mo setsunaku nar...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nattsjäl, Drömsjäl

Nattens mara väser, famnar dig i sömn, vaggar stilla ro i sinnets land. Sveper ned mot djupen, i drömmarnas hav, skändar och vrider, tanke och tal. G...

Nio Dagar, Nio Nätter

Glimrande ögon i mörkret, likt bergskristall. Bergets dånande symfoni väller ur dess gap. Naglar som river hud, borrar sig ned. Upplyft i köttet; liv...

Nattväsen

Nattväsen Lommens sorgsna rop, dör stilla ut. Rimfaxes fradga faller, på Nerthus svala hy. Nattsvart, frustande, skrider han fram. Svaga glimrande l...

Nordanblod

Dövar din stämma, stjäler din kraft, gåtfulla lydnad i vanvettets makt Smider din tystnad, rämnar din själ I hat du dig vrider att alltid vara träl.....

Daudr

På stormande vatten med brutna segel far vår trogna drake mot sitt eviga slut En döendes stämma, ett svagt blekt skimmer ruvar stilla på vågorna båda...

Bergagasten

Dunkla bleka syner, i bergets drömmar. Avgrundens fasor, skuggor som ej bleknar. Vindar från jordens djup, skämda dofter av död. En gnagande känsla, a...

Ägirs Vrede

I stiljte vi ligger i havets famn kvällen likt solen vandrar hän, bortom ruvar stormens här vrider sig i väntan... En skugga faller över vårt skepp b...

Blod, Jord och Stjärneglans

Trådar tvinnas samman, söker livets slut, förvridna likt sprängda ådror, förmultnelse sprids längst vindar. Av vämjelse komna, som ett öppet sår. So...

Det Sargade Landet

Under en blodröd himmel på ett berg bortom skog, spejar höken över vidderna vaksamt och stilla. Trummor hörs i fjärran som ekon av en förgången tid,...

Den Dödes Drömmar

Grå moln täcker skyn, mitt väsen fylls av längtan Himlen öppnar sig åter över min mörka glänta Det svala regnet faller på min förgångna kropp, sippr...

Delling

Korpen blickar över morgonens hav, fäller sina vingar ut. Låter vinden fylla hans själ, torkar den kalla nattan väck. Delling i öst, stjärnor i väst....

Eld

Fallen är ormen, ned i djupet rämnad. Fjättrad i bojor smidda av eget hat. Yngel avlade ur dess etter på blodiga vingar fallna. Reningens eld flammar...

Drakeld

Tronar på bädd så röd dömd att evigt vakta, en gång luftens okrönte kung nu fjättrad tills tid blir aska Eld så ren, bränner köttet tänder skiljer mä...

Den Gamle Talar

Svaren är få, vid trummans slag, skall ditt sinne gå. Sök i ovan, sök i nedan, sök i världarna nio. Styr med Reid i för; kalla på Rådarna, svar skal...

Den Sista Striden

Stigna i blodets timma vi grepo våra svärd uppväckta ur bergets sal vi drogo åter ut I eoner har vi legat i slummer för att än en gång slå följe i vå...

Fylgians Dans

Stjärnbeklädda djup ovan nyfallen snö en öde vind drar sakta bi... Lägger sig sakta över det kalla kristallhavets eviga töcken... En sista vandring...

En Del av Allt Som Blivit Glömt...

Luften ligger tung och sval skyn mörknar av tiden tystnad råder över nejden i salar av gran och tall Solen kvävs och skymningen tar vid nattaväsen st...

Ett Gammalt Bergtroll

Det lider allt emot kvälls nu och det är allt mörk svart natt snart jag skulle allt dra till fjälls nu men här i daln är det allt bra rart På fjället...

Kolöga Trolltand

Kolöga rotfast tand... som trädet i grund och stenig mark. -Trolltand... Gammal, klok, urbergets vän... vriden som martall på vindpinad häll. Skyr so...

Dödsfärd

En fallen drott i hednaland, en son av det kalla norden. Dräpt av spjutets kalla kraft, en skugga i stridens storm. Horn sjunger samman i vinden, sor...

Dödens Strand

Smärtan tär själen, en tystnadens tår faller, mot sorgedränkt jord, den svartaste mull. Den tunga svärta som blindar min syn, darrandes på knä, värld...

Fimbultrollet

Fimbultrollet förföljde alla, ungfolk och äldre, det avgrundsälet. I nattligt dunkel dvaldes han lömskt, månget illdåd övade ofta. Fimbultrollet......

I Underjorden

I Underjorden Genom snår vid Skallabergets fot, porten till dväljande djup. Sten bruten av Elivågor, vägar funna i Ymers ben. En kall bris, en doft a...

Frekastein

Mot natten blickar jag upp, slagen driven till marken. Svindlande tankar rusar kring, omtöcknad fylld av förbittring ... Förbittring ... Förbittring ....

Gryningstimma

På fjäderklädda vingar i örnens hamn sveper mitt sinne genom morgonens kyla den gyllene gryningen speglar i daggen sätter nordens ängar i brand En rö...

Pagan War

Our pagan blood is boiling, Our pagan veins are filled with hate Beware of our anger Or join the world wide war... Our pagan souls have awakened prep...

Gillesvisan

La lala raj la lala raj lalalala La lala raj la lala raj lalalala Mjödet i hornet Fläsk på fat Kväder o sånger Tillefalles ära Raj lalala raj lalala...

Genom Världar Nio

Följer trädets rot, till världar i nedan. Hör mig rådare, i världar nio! Svar jag söker, i källorna tre. Väsen i nedan, visdom och råd jag fann. Gen...

En Fallen Härskare

Vek är min kropp nu, tiden tynar mig till stoft. Krumna äro mina leder, ty fader tid tar mig bort. Minnen bär jag från svunna tider. Då min röst var...

Segervisa

Många var de som föll. Desto fler runt Valhalls fyllda bord. En sorgesång jag skänker dem. Som vidare för i sköldmöars famn. Tankar och tårar till de...

Mina Fäders Hall

Mina Fäders Hall Ekon mellan världar, svaga i dagens ljus. Varsel från nedan, väntar korpens bud. Ensam och vittrande, i människors värld. Driven til...

Ravenous

The clothes are soaked, pours from my face. The bittersweet wine, the blood of the human race. An endless journey Through flesh and bone When the car...

En Fallen Fader

Blickade upp i natten, slagen och driven till marken. Omtöcknad fylld av förbittring, kunde ej se klart … Famlade bland tankar, min själ bedriven. Ur...

Fädernas Kall (Under Höjda Nordbaner)

Tidenen av blod, dagar av makt, fädernas kall, skriker i mina ådror. Draget kallt stål, sjunger i mina händer, täjer forna dagar, deras stora glans...

Havets Vargar

Från vida kring vi komma i tusen far fram över havet likt blad i vinden Som skuggor i horisonten kommer vi i flock I långa stolta skepp med draken i...

Ur Själslig Död

Eldens starka ljus bränner i mina ögon, likt törnets sting en gång bränt. Svett täcker en trött och sargad kropp, tomhet fyller ett skändat sinne … en...

Trädatanke (Fader Tids Död)

Havet ger mig dess svalkande tid en dag av tystnad och vila skogen ger mig tiden som var dess uråldriga börda i mångfald av år Våran korta tidsrymd e...

Sigrblot

Kom storm, kom eld, kom björnfot, berid sinne Morgondagen kallar, nordstjärna i blick. Valkyriors sång. Offer till enöga, spjutets herre. Blot för s...

I Evig Tid

Från nattens dunkla drömmar vandrar jag fram, ur dina sinnens djupaste hav. I evig tid... Fyller dina nätter med evighetens vindar väter dig med stjä...

Vanvett

På örnars tuva du arla skall sitta skild från världen skela mot Hel mat skall vara dig mera led än för människor midgårdsormen Vanvett och vildbrunst...

Vargstenen

Ljus faller sakta över ödemarkens gölar. Sunna stiger sakta i den kalla morgonen. En hoppets låga till gåvostenens kraft att tunga bojor lösa, i denn...

Skymningsresa

I norr, betäcker den första frosten. I söder faller de första löven Tid att vandra är nu... En tidlos ström av kraft, vandrar med sinnet denna natt.....

Spjutsång

Vävens varp är våldsmäns tarmar hängande vikterna huvud av män blaggarnsrafterna bloddränkta spjut skjutbommen järnskodd skyttlarna åror med svärden s...

Tiden Som Komma Skall

Årtusenden har ärrat nordens land, där ståt en gång gjöt heder och ära. Över berg, genom skog, ses vi nu komma, blod skall igen dränka urmoderns jord....

Vargtörne

Röda tjocka droppar blir till stela tårar faller från törnars spets mot en frusen mark dömt blevo blodet vid törnets sting dömd blevo själen i törnets...

Vedergällningens Tid

På svarta vingar buren över Midgårds mark med bud om dagen och ormtungors fall. Vargtand och björnram, eld och stål, brutna löften, förgiftat land. B...

Vetrarmegin

Vetrarmegin Ur ett gap, malströmmars djup, is och eld, storm och hav. Begynnelsens tid, urvärldar två, sol och måne, liv och död. Urds väv, eldens g...

Ursjälens Visdom

I mina fäders mull Lever minnen ljuva En glödande själ Fyller detta land Bergen talar dovt I fjärran norden Uråldrig visdom Som anas i vinden Trummo...

Vargbrodern Talar

Minns vår resa i nattens vind. Tiden i ensamhet efter törnets sting. En resa för födsel till vårat jag, den enögdes kämpe, en Ulvhede stolt … Dolda...

Visioner på Isen

Vinterns första snö faller mot min hand, blickar upp mot himmel grå, månget månvarv har drivit bi. En lång väntan på isens tid, känner skogens andedrä...

Vrede

En blodröd sky i ett döende land, solen går sakta till evig vila... Mina rötter sårade och ärgade, min arvejord sprungen i spillror... Hämndens vrede...

Ymer

"I åldrarnes morgon, då Ymer levde, Var ej sand, ej vatten, ej svala vågor, jorden ej fanns, ej avanhimlen, Blott ginnungasvalget men intet gräs" 

Vindar från Glömda Tider

Skärvor från en gammal tid Avlade ur is och frost, födda med urgammalt blod under korpens svarta vingar. Skogar fylls åter av sånger, toner av väntan...

Vredens Tid

äåö Minnen svunna stiger åter ur tidens vittrande stoft. Ur ledenstiger de fram, en gyllene flamma av hopp. Ett föraktets dova töcken, närd av nid oc...

Vinternattskväde

Vindar dansar kring mina fötter lyfter små slöjor av kristall mina tunga andetag väser ur min kalla strupe... Stjärnor, som spridda för en vind fylle...