×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Maggie Reilly Caitlin's Dream (Summer Birds Are Leaving) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

What doleful thoughts an absence brings

When one's so tired from longing

Thoughts banished in the daylight hours

At night time come a thronging.


The daily round of village life

No patience has for grieving.

The days grow short, the nights are long,

The summer birds are leaving.


Last night in dreams you were enrobed

Like Valentino's sheikh

Haremed girls lay languidly

On carpets at your feet,


And with each word

A tiny pearl tripped from your lips and fell

On desert ground. It rained today,

The children are all very well.


By boat and plane and camel train

I journeyed to your side.

One of your guards asked me my name

I swore I was your bride,


But unconvinced I had to beg

For them to let me through.

The Williams's send their regards.

Your friends at Browns ask after you.


I took your hand imploringly

As you lay in that tent

Seemingly ignoring me,

Despairing, patience spent.


I roared and screamed

And shook my fists beneath a desert moon.

The bills pile up as usual,

Please send a little money soon.


I cried let's leave this place my love,

A horse outside is waiting.

I'll carry you across the stream

From fame and fortune fleeting.


Then a skein of geese flew o'er the house,

The thunder of their wings

Awoke me from my dawn dark dreams,

What doleful thoughts an absence brings 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Every Step Of The Way

Cock Sparrer

I was there in world war one I remember Vietnam I was standing by your side in the hills of Afghanistan You were young and you were scared but you s...


I Fit Central Heating (Working Part 2)

Cock Sparrer

I fit central heating, I have done it now for years I have got all the know how I have got all the gear I used to earn my money working on a building...


Get A Rope

Cock Sparrer

From the streets of Aberdeen to the Brighton scene There's something going wrong From the woolacomb shore to the tots dance floor They all shout "...


East End Girl

Cock Sparrer

When she's hot it's the heat of a burning at the stake And when she's cold it's the chill of a frozen Moscow lake And when she smiles is it real or...


I Got Your Number

Cock Sparrer

It can't be right what I'm reading here No one believes in all this stuff no more Our ideas don't see eye to eye You get your press with a pocketfu...


Goodbye

Cock Sparrer

We were born by the Thames' running water, sons of the social disorder Go to school, get a job, be a fool or a yob and prepare yourself for gaol But...


Rebirth

Cocoa Otoko

Mawari wa zatsuon darake Jibun no koe shika kiko enai Tsumetai heya no kabe nimotare Seikai ka? Fuseikai ka? Sagashi motome te Sama your o tt...


I Live In Marbella

Cock Sparrer

Well I worked on a site and I soldered up pipes And I still ended up with nothing left to show So I thought I'd give it one more go I met this blok...


I Need A Witness

Cock Sparrer

I got home this morning 'bout a quarter to four I found my baby headin' out the door Cuz I been out dancing all night long She thought I been romancin...


Amai Wana Nigai Uso

Cocoa Otoko

Kanari Cute na Lip Baby Shitagokoro mo torokeru Anna toko, konna toko kusugutte Kanchigai ja nai yo Maybe Kore zo unmei no deai Yappari ne, kipp...


Gotta Get Out

Cock Sparrer

For years we stood, side by side Heads held high, heart full of pride One of a kind, staunch and true You turned your back and to this day I'm not sur...


Joyful Noise

Coco Jones

Mmm Sing with the voice of Comfort and gladness You give me joy Hey, one, two, three, four! Yeah, yeah Say it like that, yeah Hey, oh, oh Sing...


Is Anybody There

Cock Sparrer

Well you won't hear us on the radio or Top Of The Pops 'Cos we're blanked And I wonder what is that we've done Oh he was only having some fun What wen...


Music As We Make It

CoCo Lee

I saw the face of a boy in a magazine Couldn't have been older than five Crying all alone cause his daddy died Caught in a place on the Verge of a wo...


Lies

Cock Sparrer

Cheats never prosper, crime don't pay, The meek shall inherit come judgement day, Peace in our time, no pain no gain, management decisions, insurance...


England belongs to me

Cock Sparrer

Years of being told you ain't as good as us join the line sign your name and they all say that our county's going bust but no one's fooling us again....


I will be your Friend

CoCo Lee

When every moment gets too hard The end of the road can feel so far No matter how much time we'll part I'm always near you I'll be the shelter in your...


Last Train To Dagenham

Cock Sparrer

I'll be on the last train to Dagenham I've been drinking in a pub up west I'm looking for the sign that says this is the District Line and I'm gonn...


Stuck On U Tou Xin Zei

CoCo Lee

I'm Stuck On U Stuck On U I'm Stuck On U What Can I do ? Dang ye zi tou tou diao luo Na hua duo pa ji mo Yong wen rou gong xian le wo Tou xin zei to...


Rock It

CoCo Lee

Do you wanna rock it baby ? Do you wanna rock it baby ? The room is shaking, good vibration This music's in my soul Unerdeath the strobe lights, I'...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Adelena

No Disney World No world of wonder I wonder what she's thinking This special girl grows beautiful Inside a world that's shrinking Good night little pr...

All my heart can hold

In narrow streets that climb away From harbour walls at close of day As dusk falls soft I hear My footsteps echo clear Across the bay Up into the...

Airport Shutdown [Cado Belle]

All of this week just thinking of you here in a different town things had been going from bad to worse just like the fog that's coming down. Last...

Angel Of The Morning

There'll be no strings to bind your hands If my love can't bind your heart And there's no need to take a stand It was I who chose to part I see no...

All Things Are Quite Silent

All things are quite silent, each mortal at rest, When me and my love got snug in one nest, When a bold set of ruffians they entered our cave, And...

As Tears Go By

It is the evening of the day I sit and watch the children play Smiling faces I can see But not for me I sit and watch as tears go by My riches can't...

Birds

Lover, there will be another one To hover over you beneath the sun Tomorrow, see the things that never come today When you see me fly away without you...

As Darkness Falls

Now as the darkness falls I close my eyes And I dream of you Each little memory calls And takes me to the time When our story began Everything w...

Away Wi' The Faeries

As I lay in slumber, I had a dream, As I lay in slumber, I had a dream, As I looked into the eyes, of a faerie queen. "Fear not, come with me in...

Always You

When we were children You and me, the pack When I tried to hide in ... You'd come running back Swimming in a river I fell into the sand And I t...

All Too Familiar [Cado Belle]

Don't know how it happened, just became a game I'm gonna tell you something, then it's your turn to explain. We're doing it again now and its sets m...

Blue Night

To the whole room her eyes are numb As she reads from a true love story From the pages of a book her lover comes Her heart bleeds it's a true love...

Brought up to believe

Schoolgirls giggling in the next compartment Lipstick ladies in their head Magazine styles romantic visions Starting their lives advertisement fed...

Cam Ye O'er Frae France

Cam ye o'er frae France? Cam ye doon by Lunnon? Saw ye Geordie Whelps And his bonny woman? Were ye at the place Ca'd the Kittle Housie? Saw ye G...

Torn between lovers

Where to begin, how do I start At the moment love lit the spark Staring at the dawn, it's impossible to bear Endless longing hanging in the air Y...

These Dreams

Spare a little candle, save some light for me Figures up ahead moving in the trees White skin in a linen, perfume on my wrist Full moon that hangs...

To France

Taking on water Sailing a restless sea From a memory A fantasy The wind carries Into white water Far from the islands Don't you know you're Chorus:...

Trees They Do Grow High

The trees they do grow high, the leaves they do grow green Many is the time my true love I've seen Many an hour I have watched him all alone He's y...

When It's Over

(No world of love) Did it feel like a real thing Was it only a dream Or a gift made in heaven Never quite what it seems Has a magic confided Are...

Now

Angel from above Bringing me oh, precious love And I am falling further... But I don't mind, by now I know It's so easy to let go Every day'...

True Colours

You with the sad eyes Don't be discouraged though I realise It's so hard to take courage In a world for the people You can lose sight of it And t...

Who Knows Where The Time Goes

Across the evening sky, all the birds are leaving How can they know it's time for them to go? Before the winter fire, I will still be dreaming I have...

Canada

If I could have a day or two Just to spend some time with you I think I would And if I could have a month or two Just to spent my time with you I...

Wait

Lying in my bed alone and whispering your name, Wonder where you are tonight and do you feel the same, letting my thoughts fly to where you might...

Tricks Of The Light

I'm half a crazy man Waiting for confirmation Signs keep a-changing and I need some more information Some tricks of the light you never know Mak...

What about tomorrows children

We walk in forest green The grass is soft and clean The sun up in the sky a perfect day Our air is clear and sweet Our earth is so complete A cra...

Wind on the water

Far away But still I hear your call My heart overflows When I'm thinking of you Oh, but if wishing made it so I would be born again Across the...

Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Up above the clouds so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle, little star How...

Walk On By

If you see me walking down the street And I start to cry each time we meet Walk on by, walk on by Make believe that you don't see the tears Let me gr...

Wild Mountain Thyme

The summer time has come And the trees are sweetly blooming, And the wild mountain thyme Grows among the purple heather. And will you go, laddie g...

Every Single Heartbeat

Every single heartbeat... I see you sleeping Hungry for every smile on your face I feel you in every single heartbeat I hear you breathing Worr...

Echoes

Is it just imagination Or have we met before The look in your eyes You came in through the door A momentary sadness I felt in coming on Ma...

Changes

Dawn in a distant city I'm wondering where you are today Here in my waken dreams So far away Lovers walk hand in hand Under an early morning sky...

Crystal Gazing

Watching for a spark, it's a moonlight show Reaching through the dark, do you have to go Try to put a message through to your sweetheart Won't you...

Foreign affair

Foreign affair Take a trip in the air To a tropical beach An island to reach A new territory For an intimate story Ali goum pa la mere It's a foreign...

You brightened up the darkness

How to show you what I'm feeling And try to make you understand Won't you take this heart, this longing I see my future in your hands Oh, so simpl...

Gaia

Grey winter skies Cannot dim your light Autumn winds Cannot hold you now I hear you whisper Through the frozen sea I hear you calling Go...

Don`t wanna lose

I don't wanna lose I don't ever wanna lose I don't ever wanna lose your love I don't wanna lose I don't ever wanna lose I don't ever wanna lose y...

Do You Really Want To Leave Me This Way

We're talking like strangers Without any echoes Some desolate shadows Some haunted souls I'm acquainted with heaven But related to hell Not got...

Celt

As Far Wrengo Delta Cento Elto Rebishow Novish Tama Esto Rama Cento Rebishlow Now Bella Rema Bella Suma Zappa Retisgo As Far Wrengo Delta...

Close Your Eyes

The sun is slowly sinking down But the moon surely rises So this old world must still be spinning around Oh, and I still love you So close your ey...

You'll Never Lose

How can I show you what I feel when we're together when nothing I can do can seem to make it right I always wanted perfect love to last forever...

Forget About It

Forget about it I'm admittin' I was wrong So I'll just take what's mine And walk right out the door Forget about it I'll split, I'll be gone And...

Five Miles Out

What do you do when your falling You've got 30 degrees and your stalling out And its 24 miles to the beacon There's a crack in the sky and the warning...

Gimme Little Sign [Cado Belle]

If you do want me, gimme little sugar If you don't want me, don't lead me on girl But if you need me, show me that you love me And when I'm feeling...

Family Man

She had a sulky smile She took a standard pose as she presented herself She had sultry eyes She made it perfectly plain that she was his for a pric...

Oh my heart

I didn't know it would feel like this To miss the warmth of a tender kiss To lie here on my own Awake adrift alone And watch the dawn Bring in an...

Fifth Moon

Come with me, on a ride through the night sky Come with me, by my side you will lie I was looking, always searching Couldn't find the key All I n...

Once I Had A Sweetheart

Once I had a sweetheart, and now I have none, Once I had a sweetheart, and now I have none, He's gone and left me, gone and left me, He's gone and...

Everytime We Touch

1. A shooting star fell down to earth Lightning cracked the sky Something weird is happening Something I can't deny A strange kind of magic Runni...

Follow the midnight sun

Many turned to see the light Wondering if tomorrow would they know Rainbow-coloured Jewel-bright Glowing through The softly falling snow You can...

One Little Word

I didn't want to say those things I said last night I didn't want to see that pain on your face And I have surprised myself by just how far I would...

Only a fool

Listen, don't turn away now You know there's a first time for these feelings Speak to me, show me the way now Are my hopes all empty dreams or must...

Goin' Back

I think I'm goin' back To the things I learned so well in my youth I think I'm returning to Those days when I was young enough to know the truth Now t...

Once in a while

Don't be afraid The light ahead may lead you Down another path Time's always on your side Hear what I say If you believe that miracles Can come...

Paper in the Rain [Cado Belle]

The headline said, "A legend dead", and I never saw you perform the statues we plan never stand as tall, our heroes are never so strong did you choo...

Half-light

I am voiceless, I am numb I am broken up inside Can't see what I have begun But the gulf is much too wide You call to me from somewhere in the hal...

Got to Love [Cado Belle]

You got to know you got to know what it's all about. When a man meets a woman and your heart gives a shout then you get your lips together and the w...

Replay

Somewhere there in the back of my mind is a memory I can see if I only close my eyes Like a picture show long ago, I'm there in a reverie Like a ch...

He Moved Through The Fair

My young love said to me: "My mother won't mind. And my father won't slight you for your lack of kind." And he laid his hand on me and this he did say...

Only love

Looking for the answers Not knowing what I'll find Gonna take my chances Won't let it hurt me this time Once before put my faith in someone I was...

Heartsong

I walk in silence Though my soul repeats your name Across a thousand years I know you feel the same I never listened to my heartsong Then I loo...

Promises

Promises, your promises, a gift you gave to me Lies and broken promises, oh why did I believe Treated me so badly, treated me so cruel How could yo...

I know that I need you

The days I have been without you It feels so alone without you baby Those rainy days The times when I think about you I don't want to live withou...

Real World

Tell me I've been dreaming or did I hear you right now you say you want me back again you play with my emotions a game I know so well from now on...

Rocked to Stony Silence [Cado Belle]

You just ignore me when I pass you although we stop and talk awhile you turn away as I'm listening to you I try to force a smile. You're like a f...

Hallucinado

Search the waters, search the skies Search the lands, be all eyes Search the earth and search the quag For a way I tough the dark Medieval songs...

Reunion

Halos roam In the stars tonight Angels guide you home With the silver light A distant silhouette The haze begins to clear I feel you throwi...

Save It For A Rainy Day

Well, he's a kind of pretty Drives a big car too When he holds me in his arms I don't know what to do He's got everything he needs What does he n...

I Think It's Gonna Rain

Broken windows and empty hallways Pale dead moon in a sky streaked with grey Human kindness overflowing And I think it's gonna rain today Scarecrows...

Hold me

Now I understand, life doesn't always go as planned But with every closing door, there's always something more The future's in our hands I watch t...

I Name This Ship Survival [Cado Belle]

I'm trying to look for somewhere quiet, just a place I could go it seems there's nowhere left that's quiet, living peaceful and slow everybody's sel...

Rough Diamonds [Cado Belle]

I got a bad memory but I remember those things that mean most to me and in the end it must show no matter what's gone before I come back for more....

I won`t turn away

Look into her eyes Tell me if you see A love locked deep inside Will she call your name When you turn the key Or will she try to hide The fear t...

Sheba

Sa-na gha-e e-goo ga-ka e-ge ga-ka wroo E-ge ga-ka wroo-goo goo goo Sa-na gha-e e-goo ga-k e-ge a-ka wroo E-ge ga-ka wroo-goo ga-ga Sa-ga oo-goo w...

Silver On The Tree- Angel Tears

Down from an icy sky Cold shadows Chase another day away Dark is rising The light recedes Diana blowing silver on the tree Closing in a timele...

I'm sorry

What's on your mind, you go away I never know so I will follow you today Where do you go, why can't you see I do my very best to hide my jealousy...

For One Kiss

For a moment I saw you More than anything I know With the warmest embrace in your hands I only feel colder now Colder than I should Ah but someth...

Stolen Heart

I was always cool and carefree with my heart And you could see that it was open from the start There was never any reason to beware Me and Miss Red...

Stone's throw from nowhere

I'm standing sideways to the sky I've been looking to the wind It seems to travel easy going solo What's the twinkling of an eye Or the touch of someo...

So Much More

You came into my life Lightening the darkness I was feeling I tried to play for time To hold on to the heart That you were stealing Somewhere de...

So Far Away

So far away Doesn't anybody stay in one place anymore It would be so fine to see your face at my door Doesn't help to know You're just time away...

In the heat of the night

Blossoms fall like rain under a sleepless moon Amber fireflies dance across the shore Helping her to keep her hopes alive All those tiny sparks of...

If You Leave Me Now

If you leave me now You'll take away the biggest part of me No, baby please don't go If you leave me now You'll take away the very heart of me No, bab...

Infamous Mister [Cado Belle]

If the cap fits you've got to wear it you know that I just can't bear it when you come to me with some other disguise expecting me to see stars in...

Syonia

Fly away I will be there with you Even tho' you want to be free You carry my love along As you journey over the sea And when you lie awake in the...

Sunlight

Sunlight on the water, reflecting in your eyes You smiling move towards me, under those blue skies Waist deep in the water, you lifting up your hand...

Talk About Your Life

Walking out in the street light midnight Whispering wind catch me in a headlight Talk about your life I'd like to know It's not easy going where no...

Talking To Myself

I hear voices in my head Shut up! But they keep on saying You're the one who cries in bed Shut up! Shut up! While the Radio plays Sad and lonely...

The Deep Deep Sound

Hush now baby made a start There's a jewel in your heart And the star that shines for you Watching everything you do Don't you cry though it may...

It's Over [Cado Belle]

Best of friends Never part Best of fools has loved forever From the bottom of his heart So why pretend This is the end You'll have to find out...

Tears in the rain

Away from home alone again this time my train is going many miles away from you I think there's something you should know I think it's time I told you...

Ireland's Eye (orabidoo)

Oh, island of the soul Valleys hushed and white with snow Ireland's eye You linger with me 'til the day I die Oh, how it hurts to go The waters...

Tell me

They say there is no second chance If love should ever call your name But when I tried to test my wings Fate turned and shot me down in flames Tel...

It's a lovely day

Tall ships sail the oceans, on the blue horizon Running with the Tade Winds, to some far off distant shore Mail trains whistle in the night, racing...

Lilith

Out of the earth she'll rise, hear her bell like call As comes the sapphire coast of night, edge of darkness falls She will wave her timeless spell...

That Kind of Fool [Cado Belle]

Use that tactic if you want to try to bring me down but it's never so effective second time around. Try to keep it in perspective you ain't got t...

The Star

You will soon be leaving I know Take my best thoughts when you go For I could search this entire world through Never finding a friend like you Ma...

Listen To Your Heart

You keep going your own way You know the rules you can't deny Stop kidding yourself You're saying goodbye Thought you had all the answers Me...

Man In The Rain

You're the one who's nearly breaking my heart. Had your chance, you just threw it all away. Living in a world that you could never be a part of And...

Lucy

Lucy don't be sad It hurts to see you cry, hurts to see you blue Wipe your tear filled eyes Let me see you smile, like you used to do Lucy don't...

Mistake

It was a mistake under the weather One shower's gonna turn into another It's a heartbreak under the weather Standing out in the cold I wake, it's...

Memories

(Memories) (Memories) Falling through the space between our dreams Absence is a way to let us know And never understand what leaving means But s...

Little boy's eyes

There's something in the air tonight A feeling all around me The glimmer of a distant light A star to guide me I don't believe it, it can't be tr...

Moonlight Shadow

The last that ever she saw him Carried away by a moonlight shadow He passed on worried and warning Carried away by a moonlight shadow Lost in a ri...