×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mael Mórdha Cluain Tarbh tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Flying went the Ficheal Board as Mael Mórdha entered a rage

At the sons of the Boróimhe for the taunts which they spake

About deeds past of which they scarcely knew,

Mighty was the fury into which the King flew.


Back, back, back he rode, from the High King's Dún, Brí­an's messenger with peace offering had his skull clove in two. The sea between Laighean and the Lochlannaigh host Grew thick with their dragonboats fierce as Sitric Norse King of Dubh Linn summoned a great host.


With Gormfhlaith, Mórdha's sister, as the main bait, The Norsemen flocked from the Shetlands, Hebrides and Orkneys. The holy land of Mannanán, halfway across the sea, From Cornwall, Flanders and Normandy, they came for the melée.


Brí­an on hearing of invaders many gathered his clanns and headed east.

At Cluain Tarbh they did assemble and prepared for great slaughter.

Flying the banner of the raven black the Lochlannaigh host did attack; Victory prophecised on that day: Good Friday 1014.


Gael fought Viking fought Viking fought Gael as their weapons drank their fill, The tide was turning against Ború 'til Mael Seachlainn arrived with forces new. D'eitilt an Mórrigán trasna Cluain Tarbh, the warriors of Wodea turned and fled.

The Boróimhe forces led great slughter. Mannanán took their longships. The sea turned red.


Brodar came from Man seeking Brí­an's wife, Brodar fled the battle taking Brí­an's life. He fought a bloody fight at the edge of Tomar's wood, Cutting the High King down in his tent: Brí­an's Shieldgeld then slew Brodar too.


Many men went to Valhalla, still more to Donn's cave. Though the power of the Lochlannaigh was broken on that day. Did die the kings of Orkney, Hebrides and Man, So too did die Mael Mórdha, did the sons of Brí­an's clann. The Kingship of Ériu did revert to the King of old, Mael Seachlainn returned to Tara to reclaim its halls as his own. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Tell The World I'm Sorry

Gardenian

I want to fuck up everything that you ever loved I want to lose my head go for the bat and crush your head Relax for a while think it over All the vic...


Alone In The City

Gardens & villa

[Verse 1] Stay away from me tonight I’ve had enough for once, and it felt so right [Chorus] This place is a nightmare if I can’t be right there...


Sonic Death Monkey

Gardenian

Another giant step for mankind Altering with human wombs Setting their own samples Of who they want you to be Their soul purpose Of making your flesh...


Szczerze

Gardian

Robie w sumie wszystko by sie życie pozmieniało, kilka miechów temu gorzej wyglądało, nie masz szans na cofnięcie moich błędów inna ścieżka w życiu...


Small Electric Space

Gardenian

This is our small electric space A place of love a place of hate Friends that hold you true Who scares you more than you Sometimes it's warm sometimes...


Sindustries

Gardenian

Breath! Let's rush in let's lose control Breath! Let's rush in let's lose control Cries! Let's rush in let's lose control Cries! Let's rush in let's l...


I've Known Rivers

Gary Bartz

I’ve known rivers ancient as the world and older than the flow of human blood in human veins. My soul has grown deep like the rivers. I bathed in...


The Suffering

Gardenian

Have you met your god yet? I've sure met mine Suffer! Intensely my friend Keep on having those grave remorse Caught up in the act of stupidity By sha...


Midnight Sun

Garth Brooks

Ain't no hay left on the ground Gonna join the sun in sitting down My last bale and well my tail is dragging Cotton shirt, Cotton mouth Cold ones wait...


Soulburner

Gardenian

Sometimes thinking of suicide The thought that sharpens my mind Deep down in manic depression I only hear my own cries These thoughts are so twis...


The downfall

Gardenian

Even though it sounds easy you should Relate to the fall My inner words of rage Bursting through my head If it is what it seems You should be muc...


Świat nie jest zły

Gardian

Ten świat nie jest zły tylko ludzie w nim , bywają takie chwile ze nie chce sie żyć gdy poddasz sie pokażesz im, ze wart jesteś tak naprawdę nic n...


Avalanche

Gardens & villa

Lay me down in the ground bury me underneath Let me disappear [?] Ash and skin [?] dreams to the reservoir Minerals sink as the soul into the air...


Black Hills

Gardens & villa

All through the night I was a redwood before your door So I don't die realize who was here before sunlight through the blinds black hills whi...


Two Feet Stand

Gardenian

Strong is he who fights for his beliefs Everyday he struggles with his grief Crossbound by all his friends Listen he's taking all the blame For you a...


Wspominasz?

Gardian

Czy wiesz że nadal Kocham? Wyobraź sobie tęsknie tłumie w sobie to, to głęboko siedzi we mnie nie gadamy dziś jak kiedyś, chociaż nie raz chce napis...


Baby I Will

Gary Allan

If he don't dream 'bout you night after night If you don't think that he's treatin' you right If he don't worship the ground that you walk on It's eas...


Allright Guy

Gary Allan

You know just the other morning, I was hanging around in my house, I had that old book with pictures, Of madonna naked, And i was checking it out, Wel...


A Showman's Life

Gary Allan

A showman's life, Is a smokey bar, And the fevered chase, Of a tiny star, It's a hotel room, And a lonely wife, From what I've seen, Of a showman's li...


Bullet Train

Gardens & villa

[Verse 1] Oh you're so fine, you come over Accommodations on the gold track Optimist coming over, giving lessons (and we improvise) Populous spill...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Nation in Ruins

The silver horned stag does traipse the land from oceans to Mac LÍr's sea. Scanning the Land with the knowing eyes, He sees Her scars and roars loud,...

All Éire Will Quake

Such a force of men as Diarmuid’s new troops were, had not been seen in Éire before, Exen with such a small number of soldiers. Mac Murchadha did achi...

A Window Of Madness

Shadows of the past seem destined to haunt. A feeling of ghosts stare at me – taunt And cast a darkness across what I felt would be free from such bag...

Gealtacht Mael Mórdha

My ruination was of my own seed. Mere kingship of the Laighin I coveted When all she coveted was greed, each deed she did perform was as if my lands h...

Godless Commune Of Sodom

Why must I endure this cursed cup of life? If it is possible let it pass from me. What has led me To such misery? To be totally alone in this settleme...

The Summoning

Summoned here I have been From a land of War To this place of Peace Why am I here I know not Yet familiar be this place. My mind does drift away To a...

King of the English

Any plans for invasion were over-ruled by Henry’s mother, the Emperess Matilda, and further scuppered by problems within the Plantagenet lands. Twelve...

Pauper of Souls

From black hills I descend, A barbarous Man. A wolf amid sheep Amongst humanity's... finest. Floundering like Rats Blind in the daylight They crawl a...

Back to Éire I Go with a Heavy Heart

One hundred days or one hundred years ? I cannot tell how long I've been here. Sampling delights of his kingdom bright Far beneath the waves. Whi...

Realms of Insanity

Awaiting My time as a champion before the war Apprehensive and tense. Secrecy shrouds the opponent graceful As She rises to the shadows. Courteous sh...

Atlas Of Sorrow

These sorrows of life are crippling But I still yearn for more. Enslaved by the demon Since time immemorial. Bowing beneath the weight Of this yoke m...

Bloody Alice (of Abergavenny)

An advance force of Normans arrived just before Richard de Clare, Earl of Pembroke, at the headland of Baginbun where they were met by a hostile force...

Dawning of the Grey

Following the wanderings of Diarmuid and his secretary, Muiris Ó throughout the lands of Henry, - first to gain the favour, and second, to gather troo...

Through the Lungs of the Dead

Sucked down through the lungs of the dead am I The water, cold, dims my brain. My mind it dies, nothing left but my trail of tears Which mingle with M...

Minions of Manannan

To the east lies lines and lines immortal Pounding relentless, wearing all down. No matter those who stand against them (Those) Minions of Manannán...

Our Ancestors Dwell Here

Riding towards me on a stallion dazzling white - save his ears a fiery crimson. Both of the otherworld - The king and his beast. This be truly a land...

The Man All Hate to Love

Cold, cold rain flows down the inside of my skin Days turn black as night as my heart dies Blood runs red as life freezes away Isolation reigns in th...

Laudabiliter

(In 1154 A.D. Nicholas Breakspear became Pope Adrian the IV, Vicar of Christ, ruler of the Roman Catholic Church. A renowned reformer, he strengthened...

The Gaelic Twilight

And ye do fade to a faint red hue staring down, veiled in darkness. How does it feel now to be the same as me ? Feeling loneliness and doubt in this w...

Manannán

Mannanán questions Mongán: How goes it on the bounds of my Western shores since the arrogant "Emperor of the Gael" has met his fate and heard his Bean...

The Struggle Eternal

A fire of cease did burn for what seemed an age But did flash crimson before the eyes of those who watched An ever cooling and nullifying ‘fluence it...

Winds Of One Thousand Winters

Clouds darken and dampen My spirit As My brow bows low While My eyes see only earth, The engraining of furrows on My soul. Feels as though the winds...

The Serpent And The Black Lake

A vast dark expanse Of cold silent wave Stretches between us. Bleak and miserable -It mocks Me. -It taunts Me. Reminding Me of My failure. Away you s...

The Doom of the Races of Éire

Worn am I, Drained of life Though this world of plenty be more than I deserve. So much blood and slaughter Still stain my hands - once crimson, now cr...

The Sacking of the Vedrafjord

And the tyrants did reach the Vedrafjord Where the very earth did wail from the treachery Sang by the soil, soaked through at Dún Domhnaill Breachi...

Damned When Dead

The earth cold and damp presses against my shroud Mortality has fled my mortal frame Immortal will forever be my name This earth has drank much bl...

Curse Of The Bard

I walk my own path The whole world lies before me No longer in my heart do my demons dwell Upward I stand The weight cast from my shoulders Facing my...

I Am the Wench's Bane

Two souls collide in the depth of a night Fraught with fate They circle and weave patterns intricate Swirls of darkness and light Intertwine hypnotica...